Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiệt Tiêm Thượng Đích Hoắc Cách Ốc Tỳ (Hogwarts trên đầu lưỡi) - Chương 1256: Học viện trưởng chức trách (hạ)

Không thể không mời chúng ta... rời khỏi Lâu đài Hogwarts sao?!

Phu nhân Edgecombe vô thức lặp lại câu nói đó, vẻ mặt vừa tức vừa cười nhìn Elena.

"Chỉ vì chúng tôi đọc nhật ký của con mình, và rút đũa phép niệm chú trong lâu đài ư?"

"Ừm, đúng vậy, nếu như ngài không chịu xin lỗi ——"

Elena khẽ gật đầu, ngọt ngào đáp lại.

"Là Hiệu trưởng Hogwarts, ta cho rằng mình có nghĩa vụ duy trì trật tự trường học —— quyền riêng tư và sự an toàn thân thể của học sinh đều nằm trong đó."

"Đương nhiên..."

Chưa đợi Phu nhân Edgecombe kịp phản ứng, Elena đã nhanh hơn một bước rút đũa phép, có chút hăng hái nhìn về phía nữ phù thủy kia.

"Ngươi cứ thử tấn công Hiệu trưởng hoặc bất kỳ ủy viên kỷ luật nào khác trước đi, ta rất sẵn lòng chữa lành mọi vết thương cho ngươi."

Không giống với Giáo sư McGonagall trầm ổn, thành thục, tuổi tác của Elena chính là vũ khí tốt nhất của nàng.

Khi Dumbledore không có mặt ở Hogwarts, nàng có quá nhiều cách để đơn giản, nhanh chóng giải quyết mâu thuẫn học đường; tuy nhiên, so với bạo lực, nàng càng quen dùng lời đe dọa từ trước.

Sáng nay, phần lớn phụ huynh đã chứng kiến toàn bộ cuộc đấu phép giữa nhà Gryffindor và Slytherin.

Là trọng tài, Elena đương nhiên là một mắt xích chói sáng gây ấn tượng sâu sắc với không ít phù thủy trưởng thành.

—— Nếu các học sinh thể hiện kỹ xảo quyết đấu siêu đẳng, thì năng lực khống chế trận đấu áp đảo mà Elena phô bày lại hoàn toàn là một sức mạnh từ chiều không gian khác.

Chưa kể, vừa rồi nàng và Grindelwald liên thủ thi triển phép thuật đã trực tiếp trấn áp tại chỗ gần một trăm phù thủy đang trong cơn nóng nảy.

"Hogwarts... Hiệu trưởng sao? Xem ra Hogwarts đã có không ít thay đổi rồi."

Ánh mắt Phu nhân Edgecombe rơi vào cây đũa phép của Elena, giọng điệu vô thức yếu đi vài phần.

Nàng chỉ là một viên chức văn phòng Mạng Floo, không phải Thần Sáng am hiểu chiến đấu, nàng không muốn bị một cô phù thủy nhỏ đánh bại ngay trước mặt gần trăm phù thủy.

"Còn về bọn họ, bọn họ —— những chuyện đó Hogwarts định xử lý thế nào?!"

Phu nhân Edgecombe nhíu chặt mày, hừ lạnh một tiếng, chỉ tay về phía một nam sinh Gryffindor cách đó không xa.

"Đã xảy ra chuyện như vậy, tôi cho rằng khai trừ là cách giải quyết tốt nhất... Nếu không thì tôi thực sự ——"

"Xin lỗi, thưa Phu nhân."

Chưa kịp đợi Phu nhân Edgecombe nói hết lời, một nữ phù thủy đã không chút khách khí phản bác.

"Nếu tôi nhớ không nhầm, là tiểu thư Edgecombe đã dùng Tình dược, tôi còn chưa truy cứu chuyện nàng bỏ thuốc con tôi."

"Còn về những chuyện sau này xảy ra với nàng, cùng với cái gọi là 'bội bạc' của ngươi... tôi cũng không cho rằng những chuyện đó chủ yếu là vấn đề của con tôi."

"Ngươi nói cái gì?! Ngươi nói lại lần nữa xem nào?!"

Mặt Phu nhân Edgecombe đột nhiên tối sầm lại, âm lượng tăng vọt mấy tầng, khí thế hung hăng nhìn về phía vị phụ huynh nhà Gryffindor kia.

Chỉ là, lời đe dọa của nàng hiển nhiên không có bất kỳ tác dụng nào, nữ phù thủy nhà Gryffindor kia chẳng hề sợ những điều đó.

"Ồ, ngài muốn tôi nhắc lại bao nhiêu lần cũng được thôi ——"

"Im lặng tuyệt đối."

Grindelwald giơ đũa phép, giọng nói của nữ phù thủy đang giằng co như gà chọi đột nhiên biến mất.

Cả hai người phụ nữ giận dữ há hốc miệng, không phát ra nửa tiếng động nào, đồng thời nghiêng đầu nhìn về phía lão già đang thờ ơ đùa nghịch đũa phép kia.

"Bình tĩnh lại, đừng ồn ào nữa. Cãi vã và bạo lực không thể giải quyết được vấn ��ề."

Grindelwald chậm rãi nói, quay đầu nhìn Elena, nhếch môi đắc ý cười.

"Vậy thì mời tiếp tục đi —— tiểu thư Carslana, là Hiệu trưởng Hogwarts, ngài có đề nghị gì hay không?"

Sau khi Dumbledore rời khỏi Lâu đài Hogwarts, trong tòa lâu đài này không còn phù thủy nào có thể kiềm chế hắn, nhưng Grindelwald cũng không có ý định thay thế trách nhiệm của Dumbledore.

So với việc chơi trò giáo sư giữa các phù thủy vị thành niên, hắn càng có xu hướng trở thành một lão Ma Vương đã về hưu, thỉnh thoảng duy trì trật tự, ẩn mình.

Có thể thấy rõ, Giáo sư McGonagall cũng không thể ngay lập tức thích nghi với khoảng trống Dumbledore để lại.

Trong tình huống này, nếu không muốn mọi chuyện trở nên quá khó coi, nhất định phải có người mạnh mẽ đứng ra để kết thúc cục diện hỗn loạn này.

Có lẽ Elena đơn thuần về "thị giác" có uy hiếp lực không đủ, nhưng nếu cộng thêm hắn thì lại hoàn toàn khác —— thế hệ phù thủy trẻ tuổi này, thực sự quá yếu ớt.

"Ừm, ta đề nghị tăng cường môn Sinh lý học —— bắt đầu từ năm thứ ba, tương tự như môn Bay cấp thấp, thuộc về chương trình học bắt buộc ngắn hạn."

Elena liếc nhìn lão Ma Vương, chỏm tóc ngốc trên đầu nàng kiêu ngạo lay động, vẻ mặt tự nhiên nói tiếp.

"Ngoài ra, Sổ tay Học sinh Hogwarts sẽ được cập nhật hệ thống xác minh mới, tương tự như mật khẩu của các nhà. Trừ kích hoạt bằng phép thuật, nhất định phải nhập đúng mật khẩu hoặc thực hiện nghi thức đặc biệt mới có thể mở khóa một số mô-đun chức năng. Đồng thời, Hogwarts cũng sẽ tăng cường hình phạt đối với việc thi triển phép thuật trái phép và bỏ thuốc; còn về những tranh chấp tình cảm đã xảy ra trước đó..."

"Xin lỗi, bất kể xét từ các quy tắc xã hội cơ bản hay nội quy trường học Hogwarts, những tranh chấp tình cảm này không thuộc phạm vi 'truy cứu ngược dòng' đặc biệt."

"Ít nhất tôi cũng không cho rằng Hogwarts có lý do cấm chỉ một phù thủy nữ hay phù thủy nam tiếp tục học phép thuật chỉ vì vấn đề tình cảm của họ."

Trong mắt Elena lóe lên ánh sáng giảo hoạt và nguy hiểm, nàng nhìn quanh bốn phía, giọng nói mang theo vài phần hào hứng muốn thử.

"Chỉ có phép thuật mới có thể đối phó phép thuật, chúng ta có thể dùng một số phép thuật đặc thù, Độc dược để hỗ trợ giáo dục..."

Giáo dục ở Hogwarts còn thiếu sót rất nhiều mảng, không chỉ là kiến thức, mà còn cả sự tinh tế, và khía cạnh pháp lý.

Chẳng hạn, điều thường thấy nhất chính là phép thuật trêu đùa tình cảm, thậm chí là hành vi thể xác của người khác.

Ngay cả phù thủy tương đối kém cỏi, nhờ sự giúp đỡ của Tình dược cũng có thể dễ dàng khiến phù thủy khác trúng chiêu, càng không cần nói đến Muggle bình thường.

Đây cũng là lý do tại sao phần lớn phù thủy, khi đối mặt với người bình thường, thường vô thức thể hiện thái độ hoặc hành vi nguy hiểm, khó chịu và tự cao tự đại.

Tuy nhiên, những điều này cũng không phải là vấn đề gì khó cải thiện —— ít nhất trong mắt Elena, loại vấn đề xuất phát từ thiếu sót giáo dục này cũng không phải là vấn đề quá khó để sửa đổi.

Nếu cần thiết, nàng thậm chí không ngại tiêu tốn một ít thuốc Đa dịch "quý giá" để tiến hành giáo dục "đồng c���m", từ đó giúp học sinh khắc sâu hơn vào những khoảng trống kiến thức đó.

"Vậy có nghĩa là, những chuyện đã xảy ra trước đó, cứ bỏ qua như vậy ư?!"

Một nữ phù thủy có vẻ ngoài gốc Á nhíu chặt mày, không thèm để ý Elena, mà quay sang nhìn Giáo sư McGonagall.

"Học viện Pháp thuật Hogwarts là một trường học, nếu không có quy chế và hình phạt rõ ràng —— Giáo sư McGonagall, ngài không có ý định nói gì sao?"

"Hay nói cách khác, bây giờ tất cả quy chế của trường này đều do học sinh tự trị? Là Phó Hiệu trưởng Hogwarts, vào lúc này ngài ít nhất cũng phải thể hiện thái độ chứ?"

"... Phu nhân Trương, trên thực tế, tôi cho rằng tiểu thư Carslana nói rất có lý."

Giọng điệu của Giáo sư McGonagall bình tĩnh, bà liếc nhìn nữ phù thủy kia, khẽ nói.

"Phát hiện vấn đề, kịp thời sửa đổi. Đề nghị của tiểu thư Carslana dĩ nhiên không phải là quyết định cuối cùng —— trường học sau này sẽ nghiêm túc thảo luận để đưa ra kết quả."

Bây giờ nàng cuối cùng cũng cảm nhận được niềm vui nào đó của Dumbledore; kể từ khi có Elena đứng ra, nàng hoàn toàn không cần phải là người đầu tiên chịu đựng áp lực.

Mặt khác, trong tình huống hai nhà đang giằng co như thế này, nàng thực sự không thích hợp để đưa ra bất kỳ quyết định nào ngay lập tức.

Giáo sư McGonagall vừa nói, vừa rút đũa phép nhẹ nhàng vung lên, giải trừ bùa im lặng mà Grindelwald đã dùng lên Phu nhân Edgecombe và Phu nhân Wood.

"Hogwarts không ủng hộ các vị nhìn lén riêng tư của học sinh khi chưa được cho phép, và cũng không có ý định xử phạt dựa trên những nội dung đó. Nói thẳng ra, trừ khi cuốn nhật ký kia ẩn chứa một số phép thuật Hắc Ám cực kỳ tà ác, nếu không tôi không thấy có bất kỳ lý do gì để xử phạt một học sinh vì nội dung viết trong nhật ký. Đây chính là câu trả lời cuối cùng tôi có thể đưa ra."

"Còn về những vấn đề bùng nổ trong cuộc xung đột lần này, các chuyên viên giáo dục của Hogwarts sau này sẽ nghiêm túc thảo luận, cố gắng quy phạm và hoàn thiện chế độ của trường."

Nàng càng nói càng trôi chảy, vẫn nhìn các vị phụ huynh đang giằng co xung quanh, không nhanh không chậm nói tiếp.

"Bữa ăn tối được sắp xếp ở khu vực ngoài lâu đài, mọi người bây giờ có thể từ từ đi về phía đó."

"Bữa ăn tối ư? Dạ tiệc lửa trại?"

Phu nhân Edgecombe liếc nhìn Giáo sư McGonagall, hừ lạnh một tiếng.

"Tốt lắm —— tôi hiểu rồi. Xem ra sau khi Dumbledore không còn ở trường, Hogwarts đúng là đáng thất vọng."

Dễ thấy rằng, thái độ của Hogwarts rất rõ ràng, họ không có ý định xử phạt bất kỳ học sinh nào.

Nếu tiếp tục dây dưa ở đây, thì đối phương chắc chắn sẽ "cử" một học sinh như Elena Carslana ra tay.

Thậm chí là...

"Chờ một chút, ngài còn chưa xin lỗi mà, Phu nhân ——"

Elena mỉm cười khẽ nói, ngọt ngào nhìn nữ phù thủy trưởng thành kia.

Việc Sổ tay Học sinh Hogwarts dẫn đến việc nhật ký bị tiết lộ quy mô lớn, chuyện này rất dễ gây ra tâm lý kháng cự sau này.

Vì vậy, nàng nhất định phải khéo léo đổ nỗi oan ức này lên đầu các vị phụ huynh, mới có thể tránh việc các học sinh khác tức giận lây sang các vấn đề về chức năng của Sổ tay.

"Ta vừa mới nói rồi mà, nếu như không xin lỗi, ta có thể sẽ không thể không tạm thời mời các vị rời khỏi trường học."

"—— Xin lỗi ư?"

Ánh mắt nàng lướt qua cây đũa phép trong tay Elena, trên mặt hiện lên vẻ tức giận.

"Xin lỗi, tôi ở Bộ còn có chút công việc chưa xử lý xong, dạ tiệc lửa trại tôi sẽ không tham gia ——"

Phu nhân Edgecombe trừng mắt nhìn con gái, tức giận quay người bỏ đi thẳng.

Xin lỗi là chuyện không thể nào.

Huống chi Phu nhân Edgecombe cũng không cho rằng mình có lỗi.

"Còn nữa ——"

Phu nhân Edgecombe đi đến cuối cầu thang, quay đầu nhìn Giáo sư McGonagall và Elena cùng những người khác.

"Tôi sẽ kiến nghị Bộ Pháp thuật và Hội đồng Quản trị trường học về tình hình hôm nay. Nếu Hogwarts không thể xử lý vấn đề một cách công bằng và khách quan, thì nhất định phải có người can thiệp ——"

"Bộ Pháp thuật ư? Vậy ngài cứ đi đi. Hogwarts rất sẵn lòng chấp nhận đề nghị của Bộ Pháp thuật."

Elena liếc nhìn Phu nhân Edgecombe vẫn đang cứng miệng, thờ ơ vừa cười vừa nói. Dù sao thì việc Bộ Pháp thuật can thiệp cũng chỉ là chuyện sớm hay muộn.

Sau khi Dumbledore rời đi, Cornelius Fudge không thể nào bỏ qua Học viện Pháp thuật Hogwarts, cứ điểm mà hắn đã mơ ước từ lâu.

"Vậy thì..."

Elena không tiếp tục chú ý đến Phu nhân Edgecombe nữa, ánh mắt nàng hướng về phía các vị phụ huynh khác của nhà Ravenclaw.

So với ba nhà còn lại, nàng vẫn luôn không tìm được cơ hội tốt để tiếp cận nhà Ravenclaw.

Mà giờ đây, cơ hội dường như đã lặng lẽ đột ngột đến.

Elena nhìn một đám phụ huynh Ravenclaw, rồi lại nhìn những cô phù thủy nhỏ nhà Ravenclaw đang căng thẳng, phẫn nộ, đồng thời cũng có chút bối rối kia.

"Các vị chú, dì, sau khi nhìn lén nhật ký của học sinh, ta hy vọng các vị có thể nghiêm túc bày tỏ sự hối lỗi. Nếu không, ta có thể sẽ không thể không..."

Nàng nhẹ nhàng tiến lên một bước nhỏ, lặng lẽ đến gần đứng ở vị trí bên tay phải của Grindelwald, giọng điệu kiêu ngạo nói.

"... không thể không, tuân theo trách nhiệm của Hiệu trưởng Hogwarts —— đuổi các vị ra khỏi nơi này."

Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free