(Đã dịch) Thiệt Tiêm Thượng Đích Hoắc Cách Ốc Tỳ (Hogwarts trên đầu lưỡi) - Chương 346: Chỗ khác biệt (cảm tạ "ylllllllll" minh chủ)
Nghe được lời đáp của Draco Malfoy, sắc mặt Elena dịu xuống. Phải thừa nhận rằng, dù không rõ trong câu trả lời này có bao nhiêu xuất phát từ sự phản nghịch và ham muốn thể hiện bản thân của một cậu bé, nhưng ít nhất thái độ này cũng đủ khiến nàng hài lòng.
"Tuy rằng vẫn còn chút ấu trĩ, nhưng..."
Elena khẽ mỉm cười, vươn tay xoa nhẹ lên mái đầu của tiểu phù thủy đang căng thẳng trước mặt.
"Thả lỏng đi, ta đâu phải thứ gì đáng sợ. Trên thực tế, đó vốn không phải là một lựa chọn một trong hai."
Rất hiển nhiên, đối với Draco Malfoy mà nói, muốn phản kháng người cha mà cậu luôn tôn sùng như thần tượng từ trước đến nay, tuyệt nhiên không phải một việc dễ dàng. Chỉ riêng việc thốt ra những lời vừa rồi, dường như đã tiêu hao hết toàn bộ sức lực của cậu.
Tuy nhiên, theo Elena, việc đi từ một thái cực này đến một thái cực khác, tuyệt nhiên chẳng phải điều hay.
Chớ nói chi một tiểu phù thủy như Draco Malfoy, tam quan (quan điểm về thế giới, giá trị, nhân sinh) còn chưa hoàn toàn định hình, ngay cả đối với rất nhiều người trưởng thành, bất kỳ những biến đổi cảm xúc kịch liệt, phi lý trí nào, bản thân nó đều ẩn chứa sự lựa chọn cực đoan và sự từ bỏ, sẽ ở một mức độ nào đó gây ra những ám ảnh tâm lý và sự lệch lạc trong tính cách.
Không thể không thừa nhận, việc được người đời sùng bái và tin cậy, quả thật là một điều khiến lòng người say đắm.
Nhưng, Elena không hề mong muốn tương lai bên mình sẽ tụ tập toàn là một đám kẻ cuồng tín cố chấp, hay những phần tử cực đoan có tâm lý không lành mạnh, những kẻ sẵn sàng vứt bỏ thân tình, hữu nghị, tình yêu để một mực theo đuổi thứ gọi là lý tưởng, dù cho cuối cùng may mắn thành công, cũng đã đánh mất chính mình.
?
Biểu cảm kích động trên mặt Draco Malfoy cứng đờ, cậu có chút hoang mang nhìn Elena.
"Có thể, thế nhưng mà..."
"Pansy, trong ký túc xá của các em có phải đã xuất hiện một chiếc giường trống không?"
Elena mỉm cười, quay đầu nhìn về phía Pansy Parkinson tóc ngắn ngang tai đang ngồi cách đó không xa, có chút đột ngột đổi chủ đề, hờ hững hỏi.
"Hả? Ưm, em không thấy, ân... Đúng thế ạ..."
Vốn đang lén lút nhìn sang bên này, Pansy giật nảy mình như con thỏ nhỏ bị tóm gọn khi nghe được tiếng Elena mà không kịp chuẩn bị, ánh mắt cực nhanh dời khỏi mặt Draco Malfoy, nói lắp bắp, ngữ khí có chút bối rối.
"Nhắc mới nhớ, mấy ngày trước quả thật đột nhiên xuất hiện một chiếc giường trống không, nhưng kỳ lạ là vẫn luôn không có ai ngủ, tất cả mọi người đều cho rằng có lẽ đó là lỗi lầm của gia tinh. Dù sao không ít các học tỷ khóa trên cũng đã chất một đống đồ lộn xộn lên chiếc giường đó rồi..."
"Đó là giường ngủ của ta."
Elena bình tĩnh nói, khẽ khó chịu nhíu mày.
Không chút nghi ngờ, đối với Elena mà nói, kế hoạch "công phá" học viện Slytherin quả thực là phần đơn giản nhưng hiệu quả nhất trong toàn bộ Hogwarts. Kể từ khi giáo sư Snape đồng ý nàng ở lại Slytherin để dùng bữa, việc học viện này hoàn toàn bị "chiếm đóng" đã trở thành chuyện được định đoạt, khác biệt duy nhất chỉ là thời gian sớm hay muộn mà thôi.
"A?! Ưm..."
Biểu cảm trên mặt Pansy Parkinson cứng đờ trong khoảnh khắc, ngơ ngác nhìn Elena, ánh mắt vô thức dời về phía huy hiệu Hufflepuff màu vàng đen trên ngực tiểu phù thủy tóc bạc. Nó vẫn có sự khác biệt rõ rệt so với huy hiệu rắn bạc xanh của học viện Slytherin.
"Đại... đại tỷ đầu, ý của chị là..."
Mà biểu cảm của Draco Malfoy ở một bên còn khoa trương hơn, mắt trợn trừng, khắp mặt tràn đầy vẻ không thể tin. Nếu như không phải vì Elena từ trước đến nay luôn thể hiện những điều kinh người, cậu thậm chí còn cho rằng mình đã nghe nhầm.
"Không sai, giống như học viện Gryffindor vậy. Nói theo một ý nghĩa nào đó, em cũng có thể coi ta là một học sinh của học viện Slytherin. Về điểm này, giáo sư Snape đã đồng ý."
Elena nhún vai, gật đầu, với vẻ nhẹ nhõm đáp lời.
"Cho nên, về vấn đề mà phụ thân em nhắc đến trong thư, kỳ thực cũng không tính là gì lựa chọn tiến thoái lưỡng nan. Ông ấy chỉ là vì rời trường quá lâu, không hiểu rõ những thay đổi đang diễn ra ở Hogwarts mà thôi."
"Còn về cái cây chổi này..."
Vừa nói, Elena cúi đầu nhìn cây chổi bay vẫn còn chưa được mở ra, bất đắc dĩ thở dài một tiếng.
"Ai, chổi chổi thì chổi vậy, ít nhất cũng tốt hơn mấy cành cây cũ kỹ nát bươn trong trường học. Nhớ chiều nay lúc huấn luyện mang đến sân Quidditch nhé."
Theo thời gian trôi qua, Dumbledore dường như đã chú ý tới động tĩnh bên này, bắt đầu chuyển ánh mắt về phía bàn của viện trưởng học viện Slytherin. Elena cảnh giác im bặt, cũng không tiếp tục nói thêm điều gì.
Trong thế giới phép thuật tràn đầy thần kỳ này, ai mà biết Dumbledore có thể nắm giữ thứ phép thuật nghe lén tường vách kỳ quái nào không cơ chứ.
Tuy nhiên...
Liếc nhìn Draco Malfoy đang muốn nói lại thôi, Elena đang chuẩn bị rời đi suy nghĩ một lát, nhặt lên tờ giấy thư bị vò thành một cục trên mặt bàn, một lần nữa mở ra rồi xếp gọn gàng, bỏ vào tay tiểu phù thủy.
"Cất kỹ đấy, đừng làm mất..."
Nói xong, Elena khoát tay áo, cũng không quay đầu lại rời khỏi bàn dài học viện Slytherin.
Bữa sáng sắp bắt đầu, nàng còn phải trở về cho hai tiểu đáng yêu cánh nhỏ của mình ăn. Về việc làm thế nào để cân bằng mâu thuẫn giữa kỳ vọng của gia đình và quan hệ bạn bè ở trường, nàng đã nói đủ nhiều, chuyện còn lại chính là Draco tự mình lĩnh hội.
Hơn nữa, khoảng thời gian tiếp theo hôm nay, nàng vẫn còn nhiều việc bận rộn đó.
...
Mặc dù là cuối tuần, tuy nhiên bữa sáng tại Hogwarts vẫn xa hoa như mọi khi.
Mà nói chính xác hơn, theo Elena không ngừng thử nghiệm những món ăn mới trong phòng bếp, kiểu dáng bữa sáng của Hogwarts trở nên càng thêm phong phú, cơ hồ duy trì tốc độ ra mắt một món mới sau mỗi hai ngày.
Trứng Benedict, bánh mì nướng phô mai và mứt trái cây, bánh ngọt nóng hổi, bánh trứng tráng khoai tây, xúc xích nướng, thịt xông khói giòn thơm, các loại mứt hoa quả, mỡ bò hình khối lập phương, cùng trứng cá muối chế biến cùng bơ...
Mà điều quỷ dị chính là, còn có một vài loại bánh kẹo lặt vặt xuất hiện trên bàn. Theo lời các gia tinh, đây là yêu cầu cá nhân của Dumbledore. Vì đồng thời không ảnh hưởng đến trải nghiệm dùng bữa tổng thể, sở dĩ Elena sau khi hỏi thăm chút ít nguyên nhân cũng liền lười biếng phản đối.
Thế nhưng, đối mặt bữa sáng thịnh soạn mỹ vị như vậy, biểu cảm trên mặt toàn bộ học sinh lại không hề có chút hứng phấn nào, toàn bộ quá trình dùng bữa đặc biệt trầm mặc, giống như đang tận hưởng bữa ăn cuối cùng trong đời vậy.
Bởi vì...
Ngay sau khi bữa sáng này kết thúc, bọn hắn sẽ đi theo viện trưởng học viện của mình, đến khu đất đã được phân bổ cho học viện mình, bắt đầu hoạt động "học làm nông" đầy ý nghĩa, hay chính là việc đồng áng.
Mà điều càng thêm quan trọng chính là, từ hôm nay trở đi, thức ăn trên bàn của mỗi học viện sẽ không còn hoàn toàn tương tự nữa.
Ngoại trừ thịt mà Hogwarts tạm thời chưa thể tự cung tự cấp, và một vài món chính cơ bản khác, tất cả rau củ, hoa quả, một phần gia vị, toàn bộ đều sẽ bắt nguồn từ sản phẩm trồng trọt trên khu vườn rau của riêng mỗi học viện.
Nói một cách khác, nếu như học viện Ravenclaw trồng rau thơm mà không may toàn bộ chết sạch, thì trong khoảng thời gian tiếp theo, trên bàn ăn của bọn họ sẽ không còn xuất hiện những loại rau thơm này nữa.
Đồng lý, nếu như Gryffindor trồng khoai tây khắp tất cả đất đai của mình, thì trước khi khoai tây chưa ăn hết, trên bàn ăn của bọn họ cũng sẽ không còn xuất hiện các loại rau củ khác.
Còn về việc trồng loại rau quả gì, cùng trồng trọt số lượng bao nhiêu, đây chính là do nội bộ mỗi học viện tự mình thương lượng quyết định...
PS: Để đảm bảo sự công bằng, các giáo chức cũng sẽ đơn độc xây dựng một khu đất để hoàn thành việc tự cung tự cấp, nhân viên chủ yếu phụ trách là giáo sư Hagrid cùng giáo sư Sprout.
Mọi lời văn trên đây, là công sức chuyển ngữ độc quyền chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.