Phương châm nổi tiếng nhất của học viện Ravenclaw chính là: "Trí tuệ siêu việt là tài sản lớn nhất của nhân loại."

Dù là chiếc vòng cửa hình đại bàng, các học sinh, hay ngay cả phong cách và không gian của học viện, tất cả đều biểu hiện khát vọng tri thức của họ, cùng với trí tuệ và tư tưởng tự do, bay bổng như trời cao.

Tuy nhiên, ngoài ra, Elena cũng vừa nghe qua một câu khác rằng: "Toán học là viên ngọc sáng chói nhất trên vương miện trí tuệ của nhân loại."

Nhìn lại dòng chảy dài của lịch sử văn minh nhân loại, ít nhất hơn một nửa số suy nghĩ và vấn đề triết học đều có mối liên hệ kỳ diệu với logic toán học. Thực tế, mấy trăm năm về trước, người ta còn gọi toán học là triết học tự nhiên.

"Chúng ta cũng không phải gây khó dễ cho các học sinh, chẳng qua là truyền thụ tri thức, để ánh sáng của tư duy triết học một lần nữa bao phủ lên phòng sinh hoạt chung của Ravenclaw mà thôi..."

Elena nhìn Xenophilius Lovegood đang ngơ ngác, lắc đầu, khẽ cười nói.

Mới đây, nàng đã hơi cập nhật kho câu hỏi của vòng cửa đại bàng bằng đồng, kể vài câu chuyện logic nhỏ thú vị.

Và sau vài lần giao tiếp với vòng cửa đại bàng bằng đồng này, Elena sơ bộ nhận định rằng vòng cửa của Ravenclaw thực chất giống một loại AI sơ cấp tương đối nguyên thủy, vốn có khả năng suy tính nhất định, cùng các chức năng ghi nhận, phán đoán, và truyền tải thông tin.

Điều này cũng có nghĩa là, nó không thể tự chủ đảm nhiệm các nhiệm vụ toán học phức tạp.

Nói cách khác, nếu muốn vòng cửa đại bàng đưa ra nghịch lý người thợ cạo, hay còn gọi là nghịch lý Russell, thì trước tiên nàng cần giúp vòng cửa hoàn thành ít nhất một đáp án tiêu chuẩn cho vấn đề này – chẳng hạn, trình bày hoàn chỉnh định lý bất toàn của Gödel – thì vòng cửa đại bàng bằng đồng mới có thể đưa "nghịch lý người thợ cạo" vào kho câu hỏi trong phần "Logic nội tại".

Đương nhiên, nếu nàng thực sự làm như vậy, có lẽ các học sinh năm nay của học viện Ravenclaw đừng mong được quay về ký túc xá mà ngủ nữa.

Vì vậy, Elena cân nhắc một chút rồi vẫn chọn bắt đầu truyền thụ từ những kiến thức tương đối cơ bản. Dù sao, trình độ toán học cơ sở của phần lớn phù thủy nhỏ ở Hogwarts có lẽ còn chưa đạt đến tiêu chuẩn trung bình của học sinh tiểu học tốt nghiệp ở Châu Âu.

"Con vẫn không hiểu, thế giới này thực sự có tồn tại ngôi làng mà người dân chỉ nói dối và chỉ nói thật sao?"

Xenophilius Lovegood lau trán, cố gắng suy nghĩ về một ví dụ kinh điển trong phần "cập nhật" mà Elena vừa đưa cho vòng cửa đại bàng bằng đồng: bài toán về việc đứng ở ngã ba đường, có hai người chỉ đường, chỉ có một cơ hội đặt câu hỏi thì nên hỏi thế nào...

"Đương nhiên là có chứ." Elena không chút do dự gật đầu, "Hoặc có thể hiểu là, người dân ở một làng thường ngày đều uống thuốc nói thật, còn người dân ở làng kia thì thường ngày đều uống thuốc nói dối là được rồi."

"Thuốc nói dối? Đó là cái gì, sao ta chưa từng nghe nói có loại vật này..."

Xenophilius hoang mang nhíu mày.

"À, ngài cứ hiểu đó là một loại ma dược đối lập với thuốc nói thật là được."

Elena vẫy tay áo, tiện miệng lừa gạt về loại ma dược mà nàng vừa tùy hứng bịa ra.

Dù sao, thế gian rộng lớn chẳng thiếu điều kỳ lạ, chứng minh một sự vật không tồn tại vĩnh viễn khó hơn rất nhiều so với chứng minh sự tồn tại của nó.

Cũng như câu danh ngôn mà Einstein từng nói: "Khoa học chỉ có thể chứng minh sự tồn tại, không thể chứng minh sự không tồn tại; không thể chứng minh một thứ không tồn tại, thì bạn không thể khẳng định sự không tồn tại của nó."

Và khi tất cả những điều này xảy ra trong thế giới phép thuật, gia đình Lovegood cùng tờ «The Quibbler» không nghi ngờ gì chính là trường hợp phù hợp nhất – dù là "Thú hãn sừng cong", "Quấy rối manh", hay bất kỳ "Ếch xanh mặt trăng", "Người khổng lồ mọc xúc tu bạch tuộc" nào, đều cùng một lý lẽ.

Cạch.

Ngay khi Xenophilius Lovegood vẫn đang cố gắng lục lọi trong đầu các thông tin liên quan đến "thuốc nói dối", thì chỉ nghe thấy phía trước truyền đến một tiếng cửa khép nhẹ nhàng, cùng một câu nói bay ra từ khe cửa.

"Luna, lại đây, ta dẫn con tham quan phòng sinh hoạt chung của Ravenclaw."

"Hử? Khoan đã..."

Xenophilius Lovegood hơi ngơ ngác ngẩng đầu, nhìn quanh một lượt.

Chẳng biết từ lúc nào, Elena đã kéo bảo bối "mặt trăng nhỏ" của hắn băng qua cánh cửa lớn có vòng cửa đại bàng đang mở, đi vào phòng sinh hoạt chung của Ravenclaw, đồng thời... còn đóng sầm cửa lại nữa?!

Tuy nhiên may mắn là, nếu Xenophilius Lovegood không nhớ lầm, vòng cửa đại bàng của học viện Ravenclaw dù thỉnh thoảng đưa ra những câu hỏi đau đầu, nhưng trong vòng một ngày cũng sẽ không thay đổi quá nhiều lần.

Ít nhất trong khoảng thời gian ngắn như vậy, có lẽ vẫn là cùng một vấn đề.

Không suy nghĩ nhiều, Xenophilius Lovegood vội vàng gõ vòng cửa đại bàng bằng đồng. Hắn không yên lòng khi con gái mình cùng một phù thủy nhỏ không rõ lai lịch ở riêng một phòng, dù cho đối phương chỉ là một bé loli cao một mét hai.

Và đúng như trong ký ức của hắn, chỉ thấy vòng cửa đại bàng bằng đồng mở rộng miệng, một lần nữa cất tiếng bằng giọng nói dịu dàng:

"Trong một căn phòng giam giữ một số lượng nhất định chó ba đầu và Phượng Hoàng. Nếu đếm từ phía trên..."

"Đáp án là mười ba con Phượng Hoàng và mười một con chó ba đầu."

Không đợi vòng cửa đại bàng bằng đồng đọc hết câu hỏi, Xenophilius Lovegood nhíu mày, nhanh chóng cắt lời.

Dù không biết đáp án này được suy luận ra thế nào, nhưng điều này không cản trở hắn nhớ kỹ câu trả lời chính xác của Elena vừa nãy.

Thực tế, đây luôn là cách làm của học viện Ravenclaw: chỉ cần có một người thông minh giải được câu đố, tất cả mọi người đều có thể thành công bước vào phòng sinh hoạt chung.

Tuy nhiên, ngoài dự liệu của hắn, lần này, cánh cửa lớn của phòng sinh hoạt chung vẫn không mở ra như trong ký ức của hắn.

"...đếm từ phía trên có sáu mươi bốn cái đầu, đếm từ phía dưới có tổng cộng một trăm tám mươi hai cái chân. Xin hỏi trong phòng có bao nhiêu con chó ba đầu và bao nhiêu con Phượng Hoàng?"

???

Vẻ mặt Xenophilius Lovegood lần nữa đông cứng. Tuy thoạt nghe dường như vẫn là vấn đề cũ, nhưng nghĩ kỹ lại, tình hình hiện tại dường như có chỗ nào đó không ổn thì phải?

Ngay sau đó, như thể để đáp lại sự hoang mang trong lòng Xenophilius.

Chỉ thấy vòng cửa đại bàng bằng đồng, cái đã từng đồng hành cùng vị phù thủy nam trung niên này suốt bảy năm đời học đường, lại hé miệng, tiếp tục bổ sung bằng giọng nói dịu dàng như âm nhạc ấy.

"Rất xin lỗi, câu trả lời sai rồi."

???

Đôi mắt vốn hơi lồi của Xenophilius Lovegood trợn lớn hơn một chút. Ánh mắt hắn vô thức lướt qua hàng túi ngủ nhung thiên nga màu xanh nhạt treo trên tường hành lang bên dưới, một suy đoán vô cùng tồi tệ chợt hiện lên trong lòng: nếu như vấn đề này thực sự bị vòng cửa đại bàng coi là "cùng một" câu hỏi, vậy thì...

Quả nhiên, khoảnh khắc sau đó, chỉ nghe thấy vòng cửa đại bàng bằng đồng lại một lần nữa thốt ra, vẫn bằng giọng nói dịu dàng như trước, nhưng giờ đây lại như lời thì thầm của ác quỷ, nhắc lại.

"Trong một căn phòng giam giữ một số lượng nhất định chó ba đầu và Phượng Hoàng. Đếm từ phía trên có một trăm hai mươi lăm cái đầu..."

Cô ~ Hôm nay chỉ có một chương thôi, bởi vì còn phải đi đọc tiểu thuyết nữa nha ~ Nếu yêu thích «Hogwarts Trên Đầu Lưỡi», xin hãy chia sẻ địa chỉ trang mạng này cho bạn bè của quý vị. Bản dịch thuật chương truyện này là tài sản riêng của truyen.free.