Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiệt Tiêm Thượng Đích Hoắc Cách Ốc Tỳ (Hogwarts trên đầu lưỡi) - Chương 395: Yếu ớt liên minh

Nửa giờ trước đó, khi hai người vẫn còn trong phòng sinh hoạt chung của nhà Ravenclaw, Elena đã sớm trao đổi với Luna nhỏ bé. Trong một thời gian rất dài sắp tới, nhiệm vụ chính của tiểu đội dự bị Luna Lovegood sẽ là phụ trách quay chụp và sáng tác cho chuyên mục mới "Cẩm nang ẩm thực Hogwarts" trên tờ «The Quibbler».

Ngoài ra, công việc phát hành và tiêu thụ «The Quibbler» hàng tuần tại Hogwarts cũng do Luna đảm nhiệm. Bao gồm việc phát báo vào mỗi bữa sáng, chào bán tại các phòng sinh hoạt chung của từng nhà vào buổi chiều; đương nhiên, còn có phỏng vấn trải nghiệm ăn uống của giáo viên và học sinh, cùng quá trình đánh giá các món ăn kiêng kỵ và khẩu vị.

Bởi vậy, so với hai nữ phù thủy nhỏ còn lại, Luna, người nhỏ tuổi nhất và có mối quan hệ thân thiết nhất với «The Quibbler», sau khi nghe Elena sắp xếp, lại tỏ ra bình tĩnh nhất. Ngoài việc tiếp tục chuyên tâm ăn uống, nàng không hề có chút kinh ngạc hay bất ngờ nào.

Không nghi ngờ gì, so với cha nàng, Xenophilius, sự dũng cảm khi đối mặt với những điều bất ngờ của Luna mạnh mẽ hơn nhiều. Bằng chứng rõ ràng nhất là, dù bị các phù thủy nhỏ nhà Hufflepuff nhiệt tình vây quanh trong lúc vội vã, Luna Lovegood vẫn không hề tỏ ra bối rối hay sợ hãi — thậm chí, nàng còn có tâm trạng giới thiệu «The Quibbler» cho các anh chị đưa gia vị đối diện mình, đôi mắt xám bạc ánh lên vẻ hiếu kỳ khiến người ta khó lòng từ chối.

Nếu không phải Elena đã giải tán đám đông, có lẽ họ đã nhận được vài đơn đặt trước sớm cho kỳ tiếp theo của «The Quibbler» rồi — ở điểm này, ngài Lovegood với vẻ ngoài không mấy thu hút rõ ràng sẽ không bao giờ là đối thủ của Luna. Phải biết, để trở thành một nhân viên kinh doanh thành công, điều quan trọng nhất không phải là tài ăn nói, mà là sự đáng yêu. Elena thậm chí hơi nghi ngờ, nếu vị cha yêu con cuồng nhiệt kia đột nhiên có ý tưởng in ảnh Luna lên bìa tạp chí, biết đâu «The Quibbler» đã sớm trở thành một trong những tờ báo bán chạy rồi.

"Tuy nhiên..."

Elena khẽ dừng lại, liếc nhìn Luna đầy thâm ý, khóe miệng khẽ nhếch. "Chụp ảnh cũng không phải một kỹ năng đơn giản, muốn chụp được những hình ảnh đẹp mắt, khiến người ta vừa nhìn đã tràn đầy thèm muốn, con còn cần phải học hỏi không ít — chưa kể, đây mới chỉ là một phần công việc của con. Nếu không có gì bất ngờ, con có thể sẽ ở lại trong tòa lâu đài Hogwarts như thường lệ."

Các dụng cụ chụp ảnh mà giới pháp thu��t sử dụng chủ yếu được chế tạo từ việc cải biến và gia công một số máy ảnh trong thế giới phi pháp thuật. Mặc dù về nguyên lý tạo ảnh và phương thức ghi lại có thể khác biệt khá nhiều so với thế giới phi pháp thuật, nhưng những kiến thức cơ bản về bố cục, phơi sáng, và bổ sung màu sắc thì phần lớn vẫn là thông dụng. Với tư cách là một người đi tiên phong đã trải qua thời đại bùng nổ thông tin truyền thông tự thân ở hậu thế, Elena, dù không thể coi là hoàn toàn chuyên nghiệp trong lĩnh vực này, nhưng so với phần lớn người ở thời đại này, nàng đã là một người nổi bật — ít nhất, việc riêng lẻ phụ đạo cho Luna một số kỹ năng chụp ảnh, đưa nàng bước vào cánh cửa nghệ thuật thì vẫn có thể miễn cưỡng làm được.

Ai cũng biết, một bình luận gia ẩm thực không biết chụp ảnh hay chỉnh sửa hình ảnh thì không phải một Đại sư Độc dược tốt.

"Vâng, không vấn đề gì ạ, chỉ cần có thể giúp ích, con đều nguyện ý học."

Luna nhanh chóng gật đầu, thành thật đáp: "Còn về phần cha, con sẽ đi nói với ông ấy. Bao nhiêu năm qua, chỉ cần là chuyện con kiên trì, cuối cùng ông ấy nhất định sẽ nhượng bộ."

"Rất tốt, vậy phần này giao cho con." Elena hài lòng gật đầu. Mặc dù nàng không có giường ngủ cố định tại nhà Ravenclaw, nhưng chỉ cần thỉnh thoảng cập nhật chút đề thi, chắc chắn sẽ có thêm không ít giường trống trong phòng sinh hoạt chung của Ravenclaw — thực sự không được, còn có thể cân nhắc làm gia sư dạy kèm môn số học nữa, dù sao nàng đã có danh hiệu trợ giảng môn Độc Dược, cũng không ngại thêm một chút.

Sau khi đơn giản phân công công việc cho Luna, Elena một lần nữa quay đầu nhìn hai tiểu trợ thủ đang trong trạng thái hóa đá. Có vẻ như, mấy món ăn kinh dị mà nàng tùy hứng chế biến vài ngày trước, sức sát thương của chúng đối với hai tiểu Loli này đến giờ vẫn chưa tan biến. Sự kết hợp của mứt kiều mạch và cá trích đóng hộp, quả nhiên vẫn không thể lấy độc trị độc sao...

"Vậy thì, Hermione, Hannah, các con thấy việc cập nhật hai ngàn chữ mỗi ngày có vấn đề gì không?"

Elena mỉm cười hỏi. Hai ngàn chữ, đây là tiêu chuẩn đạt yêu c��u thông thường của một người viết lách bán thời gian trên mạng. Đối với Hermione và Hannah, những người mỗi ngày chỉ có ba tiết học, áp lực này hoàn toàn không đáng kể. Trên thực tế, đợi đến khi cả hai dần dần thích nghi với nhịp điệu, Elena còn dự định nâng tiêu chuẩn này lên bốn ngàn chữ mỗi ngày, đồng thời để Luna cũng tham gia vào việc sáng tác.

Để trở thành thành viên cốt lõi của "Tập đoàn Hogwarts" trong tương lai, khả năng viết lách không nhất thiết phải đạt đến mức độ tinh thông tột bậc, nhưng ít nhất cũng phải trên mức đạt yêu cầu. Bởi theo suy nghĩ của Elena, đối tượng mà các nàng sẽ đối mặt sau này không chỉ là nhóm nhỏ người trong giới pháp thuật — mà cả xã hội loài người mới chính là sân khấu để các phù thủy thực sự tỏa sáng. Bởi vậy, để đảm bảo tất cả tiểu đội dự bị sẽ không tụt lại phía sau... Đối với những tiểu gia hỏa có ý định kéo dài thời gian và nộp ít bản thảo, Elena từ trước đến nay sẽ không nhân nhượng. Ngay cả những tiểu trợ thủ thân thiết nhất của nàng cũng không được phép lư���i biếng trong việc cập nhật các bài bình luận về món ngon.

"Cái đó, con có một đề nghị ạ!"

Ngoài dự liệu, lần này lại là Hannah chủ động giơ tay đặt câu hỏi. Phải biết, với tư cách là một cô nàng ngốc nghếch từ đầu đến cuối, việc chủ động đặt câu hỏi như vậy thực sự quá hiếm thấy, trừ khi...

"Ừm?" Elena tò mò nhướng mày.

"Nếu con không viết đủ hai ngàn chữ, Hermione có thể giúp con được không ạ?"

Hannah nói với tốc độ cực nhanh, vẻ mặt vô cùng nghiêm túc, như thể đang đối mặt với một kẻ thù đáng sợ vậy. Quả nhiên! Khóe miệng Elena nhếch lên, đáy mắt lóe lên một tia sáng đúng như nàng dự liệu. Với tư cách là một "học sinh cá biệt" không quen học hành (so với nàng và Hermione), chỉ có áp lực học tập nặng nề này (mà thực ra cũng không phải) mới có thể khiến Hannah buộc phải đứng ra, chỉ là...

"Đương nhiên... không được rồi!" Elena vui vẻ lắc nhẹ búi tóc ngốc trên đỉnh đầu. "Việc của mình thì phải tự mình làm. Việc đạo văn hay nhờ người khác làm hộ đều không phải là ý tưởng đúng đắn — đúng vậy, những bài cảm nhận ẩm thực hàng ngày chính là một trong các hoạt động của các con."

"Ơ?! Vậy, hoặc là nói thế này..."

Vẻ mặt Hannah ngẩn ra, chợt nhanh chóng tiếp tục suy nghĩ cách lách luật. "Ý con là, vì cả hai chúng con cùng phụ trách khối nội dung này, vậy thì xét về kết quả, tổng số chữ của tất cả các bài viết cộng lại là bốn ngàn chữ là được rồi. Đương nhiên, con rất sẵn lòng ghi lại cảm nhận của mình, cũng sẽ cố gắng viết cảm giác sau mỗi bữa ăn, nhưng mà..."

Hannah vừa nói, vừa chờ đợi nháy mắt với Hermione Granger đối diện, ám chỉ sự ăn ý của "Liên minh lông trắng chống đối", rằng lúc này nên tập hợp tất cả lực lượng lại. Chỉ cần nàng và Hermione cùng phối hợp, đối mặt Elena ít nhiều gì vẫn có thể chống đỡ được một trận.

"Tớ thấy không được, làm vậy là không đúng."

Tuy nhiên, chưa đợi Elena trả lời, chỉ thấy Hermione lắc đầu từ chối.

Ôi không!!!

"Granger?!" Hannah mở to mắt, vẻ mặt cầu khẩn nhìn chú hải ly nhỏ đối diện.

"Đúng như Elena vừa nói, bài tập của mình thì phải tự mình làm!"

Hermione nghiêm trang nói, đáy mắt ánh lên một tia tinh nghịch và đắc ý: "Tuy nhiên, cậu cũng không cần lo lắng, ít nhất tớ sẽ đưa cậu về phòng sinh hoạt chung của Hufflepuff sau khi cậu đã ngã gục vì ăn hết những món ăn mới lạ kia."

"Granger, sao cậu có thể như vậy!" Hannah ôm mặt, chiến tuyến kháng cự yếu ớt của nhóm lông trắng sụp đổ ngay lập tức.

"Tin tớ đi Hannah, tớ nghĩ cậu có thể làm được."

Hermione bình thản xòe tay, bình tĩnh lạ thường phân tích: "Hơn nữa, không nói đến đó cũng không phải một công việc quá khó khăn, mà việc thử nghiệm món ăn luôn cần người hoàn thành. Những món ăn kinh dị đáng sợ kia sớm muộn cũng sẽ xuất hiện, nếu như cậu nghĩ theo hướng lạc quan — việc một người gục ngã vẫn tốt hơn là toàn quân bị tiêu diệt."

Bản chuyển ngữ này, một sản phẩm độc quyền, chỉ có thể được tìm thấy tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free