"Vậy thì chúng ta chia tay ở đây nhé, tiết học thứ hai gặp lại."

Đứng ở chiếu nghỉ cầu thang tầng hai của lâu đài, Hermione ôm cuốn «Tiêu Chuẩn Chú Ngữ Cấp 1» dừng chân lại nhìn về phía Elena cùng mọi người.

Tiết học đầu tiên sáng thứ Năm là môn Bùa chú của học viện Gryffindor năm nhất, học cùng với học sinh Ravenclaw.

Theo như sắp xếp đã thỏa thuận trước đó, thời gian học của Luna ở trường sẽ trùng khớp với Hermione. Vì vậy, cô bé sẽ chia tay với Elena ở đây, cùng Hermione đi tới phòng học môn Bùa chú ở tầng bốn, bắt đầu tiết học pháp thuật đầu tiên của mình.

Còn học viện Hufflepuff thì học môn Biến hình của Giáo sư McGonagall, phải đợi đến tiết Lịch sử Pháp thuật thứ hai vào buổi sáng các cô bé mới có thể hội hợp lại để học chung – mặc dù đối với Giáo sư Binns mà nói, đó có lẽ chẳng phải là chuyện đáng để mong chờ gì.

"Ừm, vậy thì nhờ cậu trông Luna nhé, Hermione, nếu như con bé có gì không hiểu –"

"Không cần cậu nói tôi cũng sẽ giúp Luna." Hermione hờn dỗi nói.

"Luna em cũng không cần căng thẳng, môn Bùa chú cũng không khó khăn đâu..."

Elena chớp chớp mắt, quay sang nhìn Luna bé nhỏ, định dông dài dặn dò thêm vài câu nữa.

Thế nhưng nàng còn chưa kịp nói hết lời, dòng người hối hả lên lớp của Hogwarts đã nhanh chóng dâng trào, cuốn phăng Hermione và Luna đang đứng trên bậc thang di chuyển lên lầu. Elena cuối cùng chỉ kịp vẫy tay, rồi thấy bóng dáng Hermione và Luna biến mất giữa dòng người đủ loại màu sắc hỗn độn.

...

Sau buổi họp đầu tiên về số mới của «The Quibbler» chiều hôm qua, cùng công việc chụp ảnh món ăn sáng nay, Hermione và Luna đã nhanh chóng quen thuộc nhau, gần như có thể coi là bạn tốt.

Ít nhất, so với các học sinh năm nhất khác của Hogwarts, Hermione cảm thấy dễ chịu và tự nhiên hơn nhiều khi ở bên Luna – có lẽ một phần nguyên nhân đến từ việc hai cô bé cách nhau gần trọn hai tuổi, cùng với trách nhiệm cần dẫn dắt cô em khóa dưới.

Đối với Luna mà nói, những trải nghiệm một hai ngày qua ở Hogwarts càng khiến cô bé vô cùng vui vẻ.

Lâu đài, những bức chân dung, ma, pháp thuật, núi vàng, Elena...

Tất cả mọi thứ đối với Luna Lovegood đều thật mới mẻ và thú vị đến vậy, bất kể Elena xuất phát điểm và mục đích ra sao, ít nhất nàng đã làm một chuyện tốt: Luna không còn phải cô đơn chờ đợi một năm trời, không có bất kỳ ai để giao lưu trò chuyện ngoài cha mình, giờ đây xung quanh cô bé có rất nhiều bạn bè đồng lứa thân thiện, nhiệt tình.

Luna cẩn thận che chở chiếc máy ảnh Leica đeo trên cổ, nắm chặt tay Hermione, vẻ mặt đầy lo lắng theo sát phía sau Hermione, để tránh vô tình bị dòng người đông đúc chia cắt.

"Đừng lo lắng, Luna. Cầu thang trong lâu đài Hogwarts không hề phức tạp đâu, chỉ cần nhớ một chút quy luật thay đổi của các tuyến đường chính hàng tuần là được rồi." Hermione quay đầu nhìn Luna, cười nói.

"Thông thường mà nói, chỉ cần không phải cái kiểu mù đường vô phương cứu chữa như Elena, thì sau một tuần phần lớn mọi người đều có thể tìm thấy phòng học, cho dù có lỡ đi nhầm, cũng sẽ rất nhanh phân biệt lại được phương hướng thôi."

"Hả?! Elena là người mù đường ư?"

Luna tò mò ngẩng đầu, mang theo chút chần chừ đáp lời, "nhưng cô ấy biết rất nhiều thứ mà, nào là bong bóng sên, Pikachu, Ibu, hay những bí mật pháp thuật hiếm ai biết, lại còn biết nhiều bùa chú đến thế..."

"Thế nhưng, mù đường thì vẫn là mù đường thôi, Luna." Hermione có chút tinh nghịch chớp chớp mắt, "Nếu như cậu từng tận mắt ch��ng kiến cảnh tượng cô ấy cứ lượn qua lượn lại một cách bất lực ở tầng hầm, cậu sẽ rõ ràng, có những người dù có lợi hại đến đâu, nhưng cứ mãi không thể tìm thấy nơi mình muốn đến, chẳng biết phải làm thế nào."

"Thật là khó mà tưởng tượng nổi..." trên mặt Luna hiện lên một nét cổ quái.

Theo miêu tả của Hermione, trong đầu cô bé dường như hiện lên hình ảnh Elena cứ luẩn quẩn không ngừng trong lâu đài Hogwarts, nhưng lại chẳng thể nào đến được nơi mình muốn đến – điều này so với hình ảnh về cô chị Elena nguy hiểm, mạnh mẽ, trí tuệ sâu không lường được và từng trải trong ấn tượng của cô bé, sự tương phản thật sự quá lớn.

Phải biết rằng, dù là trong những lá thư qua lại trước đây, hay những mưu tính sắp đặt từ hôm qua đến tận hôm nay, trong mắt Luna, Elena cứ như một nhân vật chính hoàn hảo không góc chết vậy.

"Những chuyện này sau này cậu sẽ biết thôi, thật ra Elena dù rất giỏi ở nhiều mặt, nhưng cũng có không ít điểm yếu đó."

Hermione nhún vai, "Chỉ cần tìm đúng cách, ba chúng ta nhất định có thể khiến cô ấy phải nghe lời răm rắp."

So với Hannah Abbott, người chỉ có thể dựa vào trực giác để phân tích cục diện, từ lời nói và hành động của Elena trong hai ngày nay, Hermione đã có thể dễ dàng đánh giá được rằng tiểu đội của các cô bé lại một lần nữa mở rộng, Luna chắc chắn sẽ trở thành một thành viên của họ.

Và lần này, điều quan trọng nhất hiển nhiên là phải sớm xác lập phe phái, trước khi Luna bé nhỏ biến thành "hình dáng Elena", kéo cô bé về phe "phản đội đầu bạc" yếu thế.

"Ví dụ như, cậu có để ý đến lọn tóc ngốc nhỏ trên đỉnh đầu cô ấy không, chỉ cần..."

"Ừm ừm, còn có gì nữa không?"

"Còn nữa, eo cô ấy đặc biệt nhạy cảm, chỉ cần khẽ cù một cái là sẽ..."

Sau đó, Hermione theo chủ đề "điểm yếu không ai biết của Hắc Ma Vương đời thứ ba", rất tự nhiên mà cùng Luna thảo luận sôi nổi, quan hệ giữa hai cô bé ban đầu còn hơi xa lạ đã nhanh chóng rút ngắn lại – có chung kẻ địch, có chung bạn bè, vĩnh viễn là điều dễ dàng nhất để đạt được sự ăn ý, mà Elena đồng thời lại đang "chăm s��c" cả hai cô bé này.

Dọc đường vừa đi vừa nghỉ, đợi đến khi các cô bé tới phòng học môn Bùa chú, phần lớn bạn học đã ngồi vào chỗ trong phòng học.

Giáo sư Flitwick đang đứng sau bàn giáo viên, trên một chồng sách, cầm danh sách chuẩn bị điểm danh, khi thấy bóng dáng Luna và Hermione tay trong tay bước vào phòng học, trên mặt ông cũng không lộ vẻ kỳ lạ, ngược lại còn thân thiện mỉm cười gật đầu ra hiệu.

Rất hiển nhiên, về tình hình của "dự thính sinh" đặc biệt này, Dumbledore đã sớm trao đổi với ông ấy rồi.

Tiết Bùa chú này là các học sinh Gryffindor và Ravenclaw cùng học, đây cũng là lần đầu tiên Luna tiếp xúc gần gũi với các học sinh Ravenclaw. So với Gryffindor đầy sức sống, hay nhóm Hufflepuff vô cùng nhiệt tình, đa số học sinh Ravenclaw trông đều hơi rã rời, dường như phần lớn đêm qua đã không nghỉ ngơi tốt vậy.

Do vào thời điểm bắt đầu học kỳ này, Hogwarts đã trải qua một tuần hoạt động "huấn luyện quân sự" khác lạ, tiến độ chương trình học so với tình huống thông thường thì đương nhiên cũng bị trì hoãn tương ứng một tuần.

Bởi vậy, dù đã khai giảng ba tuần, nhưng nội dung giảng dạy của chương trình Bùa chú vẫn là những thủ thế thi pháp tương đối cơ bản, cùng với việc huấn luyện và làm quen những bùa chú đơn giản như Bùa Sáng (Huỳnh quang lấp lóe), Bùa Sạch (Thanh lý một mớ), Bùa Mở Khóa (Alohomora)...

Những nội dung này đối với Hermione mà nói, đương nhiên không có bất kỳ độ khó nào.

Trong đó có một số bùa chú, cô bé thậm chí đã lén lút thử qua từ trước khi bắt đầu khóa học, giờ đây vừa vặn cũng có tinh lực đặt sự chú ý lên Luna Lovegood, kiên nhẫn dạy bảo cô bé cách phóng thích những bùa chú cơ bản này.

"Bùa chú sẽ thêm một chút thuộc tính vào một vật phẩm hoặc sinh vật... Khi thi triển bùa chú, sự tập trung nhất định phải cực kỳ cao độ..."

Đối với một học bá mà nói, việc nắm giữ tri thức chỉ là một phần niềm vui, còn nguồn vui khác lại đến từ những người xung quanh vẫn đang nghiêm túc vung đũa phép, cố gắng duy trì phép thuật của mình cùng nhóm "học dốt".

Tuy nhiên, niềm vui nhỏ không ai biết này của Hermione đã không kéo d��i quá lâu.

"Cây đũa phép này chẳng phải là..."

Lông mày Hermione khẽ giật một cái, ánh mắt cô bé rơi vào cây đũa phép gỗ óc chó màu đen đặc biệt quen mắt trong tay Luna.

"Vâng, đây là đũa phép của chị Elena, chị ấy tặng cho con."

Luna nhẹ gật đầu, nhanh chóng đáp lời.

"À, Elena tốt với cậu thật đấy." Hermione mặt không cảm xúc nhẹ gật đầu – phải biết rằng, trước đó khi cô bé muốn động vào "đũa phép" của Elena, cái tên đầu bạc tham ăn kia đâu có hào phóng như vậy.

Tuy nhiên, oan có đầu nợ có chủ, Hermione còn chưa đến mức giận cá chém thớt lên cô bé Luna vô tội.

Huống hồ, đũa phép của Elena muốn cho ai thì đó là chuyện của Elena, liên quan gì đến cô bé đâu chứ, Hermione không hề tức giận mà Granger khẳng định, cô bé thật ra một, chút, cũng, không, để, tâm!

Hermione nhanh chóng thu xếp lại những cảm xúc nhỏ nhặt của mình, một mặt bình tĩnh nghiêng mặt qua mỉm cười với Luna.

"Cậu còn nhớ lời tôi vừa giảng giải và làm mẫu không? Bùa Sáng tuy đơn giản, nhưng đối với người mới học mà nói, chỉ cần làm ra chút ánh sáng lấp lánh là coi như đạt yêu cầu rồi, không cần quá uể oải... Tóm lại, cứ thử trước đã nào."

"Vâng."

Luna nhẹ gật đầu, làm theo những gì Hermione vừa thể hiện và giải thích như vậy, đặc biệt nghiêm túc giơ đũa phép lên vẽ một vòng tròn trong không trung rồi vạch xuống, khẽ niệm.

"Huỳnh quang lấp lóe."

Ngay khoảnh khắc sau đó, một vòng ánh sáng trắng muốt dịu dàng choáng ngợp lập tức bừng lên từ đầu đũa phép.

Cả phòng học dường như đột nhiên sáng bừng lên mấy phần, khiến các học sinh khác cùng Giáo sư Flitwick trong phòng học đều không tự chủ được ngừng động tác trong tay, quay đầu nhìn về phía bên này.

"Tiểu thư Lovegood, làm thật đẹp!" Giáo sư Flitwick kích động vỗ tay, không hề keo kiệt lời tán dương của mình.

"Mọi người nhìn xem, tiểu thư Lovegood đã thành công rồi, các trò phải cố gắng và chuyên tâm hơn một chút nữa mới được."

Đến nước này, cho dù là Giáo sư Flitwick, cũng không thể giả vờ như không nhìn thấy vị "dự thính sinh" đặc biệt này nữa.

Nếu ông không nhớ lầm, cô phù thủy nhỏ này năm nay hẳn là mới chỉ mười tuổi, cũng giống như Elena của Hufflepuff, đều thuộc diện nhập học sớm.

Và điều khiến Giáo sư Flitwick hài lòng hơn cả là, xét về gia thế của cô phù thủy nhỏ này, khi phân loại vào nhà sang năm, cô bé khả năng lớn sẽ là một tiểu thiên sứ của Học viện Ravenclaw – dù sao, theo ông được biết, gia tộc Lovegood từ trước đến nay đều xuất thân từ Học viện Ravenclaw, giống như gia đình Weasley của Gryffindor bên cạnh vậy.

Điều đáng tiếc duy nhất là, vì cô bé chưa được phân loại vào nhà, hiện tại ông thậm chí không có cách nào để cộng điểm cho đứa trẻ này.

"Cái này?!"

Đồng tử Hermione hơi co rút lại một chút, chợt nhớ tới cảnh tượng Hannah đã từng miêu tả về Elena trong lớp Bùa chú.

Trông thấy thiên phú và năng lực pháp thuật của tiểu thư Luna Lovegood này, đồng thời không hề kém cạnh mình – không hiểu vì sao, nhìn cái cô bé tóc vàng non nớt trước mặt này, cô bé bỗng nhiên nảy sinh một cảm giác nguy cơ vi diệu, cứ như thể gặp phải kẻ địch truyền kiếp đã định vậy.

Bản chuyển ngữ đặc sắc này được Truyen.Free giữ bản quyền.