Vị trí môn Lịch sử Pháp thuật trong chương trình học tại Hogwarts khá đặc lạ, dù là một môn bắt buộc vô cùng quan trọng về mặt lý thuyết, nhưng về cơ bản, trong tiết học của giáo sư Binns, tất cả học sinh đều thất thần.

Nói tóm lại, trước đây, thành tích Lịch sử Pháp thuật của các phù thủy nhỏ tại Hogwarts chủ yếu đến từ các hoạt động sau giờ học, việc tự học thành tài, cùng với sổ ghi chép bài giảng của số ít học bá "sống sót".

Nhưng dù vậy, giáo sư Binns vẫn là một trong những giáo sư Lịch sử Pháp thuật uy tín nhất được giới pháp thuật đương thời công nhận.

Tạm không bàn đến với thân phận là một U Linh không có thực thể, những kiến thức kia được lưu giữ như thế nào, và một U Linh suy nghĩ ra sao, chỉ riêng việc giáo sư Binns có thể biết rõ tất cả những tri thức "Lịch sử" phát sinh sau khi ông qua đời, điểm này thôi đã vô cùng phi phàm rồi.

Chịu khó nhọc, cần cù, chăm chỉ, không màng báo đáp, đến chết mới thôi...

Giống như "Di sản văn hóa phi vật thể của Hogwarts", giáo sư Binns đã sớm trở thành một biểu tượng của tòa lâu đài và ngôi trường này, ngay cả những phù thủy kỳ cựu như Albus Dumbledore, Minerva McGonagall, Severus Snape cũng dành sự tôn kính tuyệt đối cho vị giáo sư lão thành kiêm đồng nghiệp này.

Bởi vậy, khi nghe tin giáo sư Binns mất tích, gần như tất cả giáo sư ở Hogwarts đều hành động, chủ động tìm kiếm tung tích giáo sư Binns trong tòa lâu đài, cuối cùng sau bữa tối, nghe được nửa tin tốt từ Dumbledore.

"Chư vị yên tâm đi, giáo sư Binns đã được tìm thấy."

Trong văn phòng Hiệu trưởng Hogwarts, Dumbledore bình tĩnh nói: "Cảm tạ sự giúp đỡ của Tiên sinh Peeves, chúng ta cuối cùng đã tìm thấy giáo sư Binns đáng kính trong một căn phòng pháp thuật thần bí trên tầng tám của tòa lâu đài."

"Vậy giáo sư Binns bây giờ thế nào?" Giáo sư McGonagall nhíu mày, hơi lo lắng hỏi.

"Có phải là di chứng từ những cấm chế pháp thuật dưới hầm mật không, chúng ta có thể làm gì?"

Snape khoanh tay, trầm tư nói nhỏ, trong đôi mắt đen lóe lên ánh sáng, không ngừng suy nghĩ trong đầu xem liệu có dược tề nào có thể giúp U Linh ổn định trạng thái, hay nói đúng hơn là ma dược An Thần Ngưng Hồn.

"Ta trước đó đã đi xem qua, giáo sư Binns hoàn toàn không gặp trở ngại gì, chỉ là..."

Dumbledore chậm rãi lắc đầu, ngón trỏ thon dài xoa xoa thái dương, khẽ thở dài một hơi — tình huống cụ thể ông ấy đã nắm rõ rồi, cái viên lông trắng kia và các bạn nhỏ của nó, thế mà đến cả U Linh cũng không chịu buông tha sao.

Không chút nghi ngờ nào, ông ấy đáng lẽ phải sớm nghĩ đến điều này, so với những tư liệu lịch sử khô khan, lũ trẻ chắc chắn hứng thú với giáo sư Binns hơn nhiều. Sau tiết Lịch sử Pháp thuật sáng nay, với bốn cô bé hiếu kỳ do Elena dẫn đầu, gần như tất cả học sinh đều nảy sinh hứng thú vô cùng lớn với giáo sư Binns.

Bởi vậy, đến nửa sau tiết học, cả tiết Lịch sử Pháp thuật đã bất tri bất giác biến thành một phân đoạn hỏi đáp tương tự như "Thí nghiệm U Linh" trong thế giới phi pháp thuật — với thân phận là U Linh duy nhất trong toàn bộ tòa lâu đài có thể không sợ bị làm phiền mà trả lời các câu hỏi của các cô bé, giáo sư Binns không chỉ phải trả lời những câu hỏi lịch sử nằm trong phạm vi chương trình Lịch sử Pháp thuật, mà còn phải giải thích một vài câu chuyện và trải nghiệm của chính mình.

Đến khi Dumbledore tìm thấy giáo sư Binns trong căn phòng Hữu Cầu Tất Ứng, giáo sư Binns đã mỏng manh như sương sớm Hogwarts vậy, nhưng trái l���i, trạng thái tinh thần của chính giáo sư lại có chút kỳ lạ.

So với giọng điệu chậm rãi khô khốc mà Dumbledore quen thuộc, giọng của giáo sư Binns từ bình thản, không có tiết tấu như trước, gần như biến thành tiếng vo ve tần số cao; thân thể xám trắng lúc ẩn lúc hiện, biểu lộ ra một trạng thái mâu thuẫn giữa mệt mỏi và hưng phấn.

"U Linh thế mà cũng sẽ hưng phấn", "U Linh cũng sẽ mỏi mỏi", "U Linh cũng sẽ trở nên lơ mơ"...

Những chuyện kỳ lạ như vậy, Dumbledore vẫn là lần đầu tiên gặp phải, dù hiện tại ông ấy cũng không biết nên giải thích thế nào.

"Chỉ là gì?" Giáo sư Flitwick không nhịn được bước tới một bước, hỏi dồn giáo sư Dumbledore khi ông vẫn còn nói úp mở.

"Ừm... Chỉ là, giáo sư Binns có lẽ cần tạm thời một mình tĩnh lặng, nghỉ ngơi một thời gian."

Albus Dumbledore suy nghĩ một chút, không giải thích quá nhiều.

Theo suy đoán của ông ấy, giáo sư Binns hẳn là gần đây áp lực quá lớn rồi, chỉ cần nghỉ ngơi một chút, hẳn là có thể rất nhanh trở lại vị trí giảng dạy — với tư cách là một giáo sư lão thành đã không ngừng nghỉ gần ngàn năm, thỉnh thoảng cho phép mình nghỉ phép cũng là chuyện đương nhiên.

Sau khi trầm ngâm vài giây, Dumbledore nhìn quanh văn phòng hiệu trưởng một lượt, tiếp tục nói.

"Vậy nên, trong thời gian này, Hogwarts có thể cần một giáo sư Lịch sử Pháp thuật dạy thay — về điểm này, vì trước đây đều chưa từng liên lạc với ứng cử viên thích hợp, bởi vậy ta đề cử Tiên sinh Otto Apocalis, tạm thời kiêm nhiệm một chút."

Mặc dù Gellert Grindelwald không phải là "Hoenheim Paracelsus" chân chính kia, nhưng với tư cách là cháu trai của nhà sử học pháp thuật nổi tiếng Bathilda Bagshot, cùng với một nhân vật lịch sử quan trọng xuyên suốt toàn bộ lịch sử pháp thuật cận đại, sự am hiểu của Grindelwald đối với Lịch sử Pháp thuật tuyệt đối không có vấn đề gì.

Trên thực tế, để tìm kiếm bí ẩn mới của cổ ma chú, cùng với sự tồn tại của các Thánh vật Tử Thần, Hắc Ma Vương đời thứ nhất, người từng càn quét nửa giới pháp thuật, đã đọc qua những cổ tịch còn nhiều hơn 90% phù thủy khác — huống hồ, những chuyện kỳ lạ, dị th��ờng đằng sau đại đa số danh nhân trong thế giới pháp thuật đương thời, ít nhiều đều có liên quan đôi chút đến Grindelwald và các Thánh đồ của hắn.

Đương nhiên, có năng lực hay không là một chuyện, có bằng lòng đảm nhiệm giáo sư Lịch sử Pháp thuật để trực diện với cái "viên lông trắng" đau đầu kia hay không, thì lại là một chuyện khác — ít nhất, nhìn vẻ mặt đông cứng của Grindelwald đang thảnh thơi ngồi phịch trên ghế sofa trong văn phòng hiệu trưởng, cho thấy Dumbledore đã không hề trao đổi trước với hắn về chuyện này.

Grindelwald khóe miệng giật giật, khẽ ho một tiếng.

"Khụ khụ, Albus... giáo sư Dumbledore, ta hoàn toàn không có nhiều kinh nghiệm giảng dạy..."

"Kinh nghiệm giảng dạy không phải là vấn đề, trên thực tế, ta vẫn luôn cho rằng ngài có trí tuệ độc đáo và phương thức giao tiếp vô cùng hiệu quả khi đối mặt với lũ trẻ." Dumbledore lắc đầu, vẻ mặt thành thật nói.

Đại đa số chương trình học ở Hogwarts đều có ít nhất một ứng cử viên giáo viên dạy thay trở lên, cứ như vậy, dù cho xảy ra tình huống bất trắc, ti��n độ học tập của học sinh sẽ không bị ảnh hưởng quá lớn — trừ môn Lịch sử Pháp thuật và môn Phòng chống Nghệ thuật Hắc ám.

So với môn Phòng chống Nghệ thuật Hắc ám có số lượng ứng cử viên vô cùng dồi dào, vị giáo sư Lịch sử Pháp thuật tiền nhiệm đã qua đời gần tám trăm năm rồi, ngay cả Dumbledore trong lúc nhất thời cũng thực sự không tìm thấy ứng cử viên nào thích hợp hơn.

Nội dung chuyển ngữ đặc biệt này thuộc về truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự đồng hành của quý vị độc giả.