Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiệt Tiêm Thượng Đích Hoắc Cách Ốc Tỳ (Hogwarts trên đầu lưỡi) - Chương 415: Làm người lưu 1 tuyến

Nếu bỏ qua thành tích của đội Quidditch mà xét, học viện sở hữu nhiều chổi bay nhất trong toàn bộ Hogwarts chắc chắn là những chú sư tử con nhà Gryffindor tràn đầy năng lượng. Mặc dù xét về thiên phú, có lẽ các nữ phù thủy nhỏ nhà Ravenclaw am hiểu hơn việc phi hành, nhưng các cô gái lại có xu hướng chi Galleon vào những món đồ nhỏ xinh đẹp, chứ không phải một cây chổi lạnh lẽo, cứng nhắc. Chính vì lẽ đó, mỗi chiều thứ Sáu, khu vực sân Quidditch gần như được coi là sân chơi của học viện Gryffindor, và điều này, cùng với việc khoai tây được định vị, lại càng trở nên rõ ràng hơn bao giờ hết.

Đối với biến hóa nhỏ bé này, Roger Davis, người không may mắn bốc phải phiếu rút thăm trộm đồ ăn ngày thứ Sáu, giờ đây có thể nói là đã có một trải nghiệm vô cùng sâu sắc. Liếc nhìn những bóng dáng đỏ vàng đang bay lượn phía sau, hắn thậm chí còn nảy sinh một ảo giác kỳ diệu về việc một mình cưỡi ngựa ra trận giữa ngàn quân. Đương nhiên, điều kiện tiên quyết là hắn phải chạy thoát được một cách thuận lợi. Bất quá, điều may mắn duy nhất với Roger Davis là hắn đã sắp bay trở về lãnh thổ học viện Ravenclaw. Mà ở bên kia, còn có mấy bằng hữu đang đợi tiếp ứng hắn, phối hợp với hoàn cảnh rắc rối phức tạp trong vườn cây ăn quả của Ravenclaw, phần lớn vẫn có thể quần thảo với đám sư tử hùng hổ phía sau một trận.

Trong mắt Roger Davis, cho dù là đám sư tử lỗ mãng, cũng không dám ngang nhiên xông thẳng vào vườn cây ăn quả của học viện Ravenclaw đâu, những ma chú phóng ra hẳn là cũng sẽ tiết chế một chút... Dù sao, dù cho bên Ravenclaw bọn họ là người sai trước, thì cũng chỉ là một củ khoai tây... mà thôi chứ?!

Oanh!

Một luồng sóng nhiệt ập thẳng tới, một ma chú mất đi độ chính xác đánh trúng gốc đào cạnh Roger Davis, phát ra một tiếng vang kịch liệt. Phần lớn ma chú đều mang theo lực xung kích nhất định, nơi đây nào có thể so với tòa thành Hogwarts, không có bất kỳ kháng tính ma pháp hay biện pháp phòng hộ nào. Ngay sau đó, lại có mấy đạo ma chú khác bay vẹo qua, rơi vào những cây quýt xung quanh, khiến cành cây và lá cây rơi lả tả, chẳng mấy chốc trên mặt đất đã chất thành một đống quýt nhỏ bị đánh rơi.

Từng bước một tiến vào phạm vi khu rừng, Roger Davis vô thức giảm tốc độ, cũng không còn may mắn như trước nữa, phía sau hắn đã liên tục trúng mấy đạo ma chú. May mắn là do khoảng cách xa, uy lực của phần lớn ma chú đều giảm đi hơn nửa, ngoài chút bỏng rát và lực xung kích, gần như không có quá nhiều hiệu quả. Tuy nhiên, khi khoảng cách giữa hai bên không ngừng rút ngắn, việc Roger Davis bị tấn công trúng đích cũng chỉ là vấn đề thời gian mà thôi.

"Khôi giáp hộ thân!"

"Tấm chắn thủ hộ!"

"Chướng ngại trùng điệp!"

Đúng lúc này, liên tiếp những tiếng niệm chú quen thuộc từ không xa phía trước Roger Davis vang lên, rơi vào tai vị đội trưởng đội Quidditch Ravenclaw đang chật vật bỏ chạy, tựa như tiếng trời tuyệt vời nhất trên thế gian. Trong tòa thành ma pháp Hogwarts này, ai mà chẳng có vài người bạn thân thiết chứ?! Roger Davis đầy cảm kích ngẩng đầu nhìn về phía trước, quả nhiên đều là thành viên "Tiểu đội trộm khoai tây" quen thuộc của hắn. Gần như tất cả mọi người đều đã đến tiếp ứng hắn, tổng cộng có một, hai, ba, bốn... Bốn người... Bốn người...

Ùm...

Roger Davis nháy mắt, vô thức quay đầu nhìn thoáng qua đám "ong vò vẽ thịt viên" màu đỏ vàng đông nghịt phía sau, khóe miệng hắn giật giật —— số người này hình như vẫn còn cách biệt quá lớn thì phải.

"Đội trưởng, ngươi đây là đi nhìn lén nữ sinh Gryffindor tắm rửa, hay là chọc phải Giáo sư McGonagall vậy?" Một cầu thủ Ravenclaw, tạm thời chưa có tên, vừa ngăn cản ma chú bay tới từ phía đối diện, vừa khổ sở nhìn Roger Davis hỏi, "Chuyện này không khỏi cũng quá hùng vĩ một chút rồi sao?"

Ngay cả như vậy, bọn hắn cũng chỉ có thể tạm thời tự bảo vệ bản thân, còn những ma chú bay về phía vườn cây ăn quả phía sau thì hoàn toàn không có cách nào lo liệu. Chỉ vài lần giao phong qua lại, đã có một hai cây ăn quả phía sau đổ rạp.

"Ta cũng không biết, ta thật sự chỉ lấy một củ khoai tây thôi mà..."

Roger Davis liếc nhìn đám Gryffindor đang gào thét bay về phía này, trong lòng tràn đầy tuyệt vọng và bất lực, khi khoảng cách rút ngắn, những học sinh Gryffindor kia dường như càng trở nên hung hãn hơn. Ít nhất trong mắt Roger Davis và những người khác, ma chú rơi trên người bọn họ lại không còn dày đặc như trước, cứ như thể mèo vờn chuột, mang theo cảm giác trêu đùa —— chắc chắn là dựa vào đông người thế mạnh, định từ từ tra tấn bọn họ đây mà! Điều mấu chốt nhất là, xét theo quỹ tích ma chú của đám học sinh Gryffindor này, khu vực dày đặc nhất lại vừa vặn xen kẽ trên con đường rút lui phía sau bọn họ, điều này khiến Roger Davis và những người khác thậm chí không còn chút hy vọng chạy thoát nào.

"Đây là muốn bóc vỏ tôm moi tim heo, đuổi tận giết tuyệt sao?! Quá đáng thật!"

Trên mặt Roger Davis hiện lên một vẻ cuồng nộ bất lực, lập tức hóa thành một tiếng thở dài nặng nề. Rất hiển nhiên, xét theo tình thế hiện tại, đám Gryffindor kia thật sự đã tức giận rồi. Nếu không muốn chiến trường lan đến những cây ăn quả mà các nữ sinh Ravenclaw coi là sinh mệnh, tốt nhất hắn nên sớm nhận thua thì hơn.

"Được được, ta đầu hàng, chẳng phải chỉ là một củ khoai tây thôi sao, ta trả lại cho các ngươi là được."

Roger Davis bi tráng nhắm nghiền hai mắt, điều khiển chổi chậm rãi lướt về phía trước, một tay giơ cao củ khoai tây lớn kia, trên người không có bất kỳ ma pháp phòng hộ nào, chuẩn bị cắn răng chịu đựng đợt ma chú tấn công sắp ập đến... Sĩ có thể chết, không thể nhục, lần này coi như hắn chịu thua.

Nhưng mà, cuộc tấn công ma chú dự kiến vẫn mãi không giáng xuống người hắn. Roger Davis hơi hoang mang mở mắt to, nhìn quanh xung quanh, trên mặt hiện lên vẻ mờ mịt khó hiểu. Chỉ thấy những phù thủy nhỏ Gryffindor ban đầu đang truy đuổi hắn, tựa như bị mù, cứ như không nhìn thấy Roger Davis đang dừng lại giữa không trung, từng người từng người mặt mày hớn hở điều khiển chổi, trực tiếp vượt qua Roger Davis, bay thẳng về phía vườn cây ăn quả của Ravenclaw phía trước, trong miệng còn liều mạng lẩm bẩm.

"Đừng chạy!"

"Ta nhìn thấy ngươi!"

"Hắc hắc hắc... Tên trộm đồ ăn kia, chạy đi đâu!"

Từng phù thủy nhỏ Gryffindor điều khiển chổi bay lướt qua bên cạnh Roger Davis và những người khác, tựa như mất trí, ánh mắt nóng rực bay về phía khu rừng phía trước, thật giống như ở đó có một mục tiêu đang thi triển kỹ năng châm chọc vậy.

"Ừm? Đám sư tử này, sao cũng giống như bị mù vậy? Ta đâu có thi triển chú Huyễn Thân chứ..."

Roger Davis, cứ như người tàng hình vậy, nhìn quanh một vòng xung quanh, lại cúi đầu nhìn mình, thì thào lẩm bẩm. Mà cùng hắn lâm vào trạng thái hoang mang và lúng túng tương tự, còn có những thành viên "Tiểu đội trộm khoai tây" đã bỏ cuộc kháng cự, chuẩn bị cùng Roger Davis đón nhận sự chà đạp như bão tố của đám phù thủy nhỏ Gryffindor.

Đột nhiên, ánh mắt Roger Davis chợt đọng lại, hắn nhìn thấy phù thủy nhỏ Gryffindor bay nhanh nhất kia dừng lại bên một cây quýt, vươn ra móng vuốt tội lỗi về phía cây quýt.

"... Không tốt, bọn hắn muốn nhân lúc cháy nhà mà đi hôi của!"

Roger Davis biến sắc, trong nháy mắt phản ứng kịp, rút ma trượng vung về phía trước, phát ra tiếng gào thét phẫn nộ.

"Này! Các ngươi dừng tay cho ta! Có gì thì cứ nhắm vào ta này! Choáng váng ngã xuống đất!"

Cùng lúc đó, mấy nam sinh Ravenclaw khác đang bay lơ lửng trên bầu trời cũng nhao nhao phản ứng kịp, đổi hướng chổi, bay về phía lãnh địa của mình, không ngừng phóng thích ma chú để chống lại hành vi cường đạo trắng trợn này. So với kiểu bị đánh không thể phản kháng vì đuối lý trước đó, lần này các phù thủy nhỏ Ravenclaw rõ ràng là đã dốc toàn lực, dựa vào kỹ xảo ma chú cao siêu, gần như trong nháy mắt đã liên tiếp đánh rơi mấy học sinh Gryffindor đang toan tính mang quýt rời đi.

"Ngô, Fred, Ravenclaw bọn họ phát hiện ra rồi, làm sao bây giờ?"

"Không có việc gì, chúng ta đông người mà, cướp xong rồi chuồn là được."

"Vậy còn mấy người này thì sao?"

"George, Fred... Ta nhớ có nghe đại tỷ nói rồi, chỉ cần xử lý hết tất cả nhân chứng, thì đó sẽ là một cuộc đột nhập thần không biết quỷ không hay."

"Nghe có vẻ có lý đấy chứ..."

George Weasley khẽ gật đầu như có điều suy nghĩ, rút ma trượng chỉ về phía một "vệ sĩ vườn cây ăn quả Ravenclaw" nào đó phía sau.

"Choáng váng ngã xuống đất!"

Vừa rồi đã tha cho các đội viên Ravenclaw này một lần rồi, lần này ra tay lần nữa, đối với George Weasley mà nói, không có bất kỳ gánh nặng trong lòng nào. Theo các học sinh Gryffindor đạt được nhận thức chung là bắt đầu tiêu diệt nhân chứng, các phù thủy nhỏ Ravenclaw vốn dĩ đã ở vào thế yếu tuyệt đối về số lượng, rất nhanh liền không thể ngăn cản được nữa. Không đầy một hai phút, trên bầu trời một lần nữa chỉ còn lại một mình Roger Davis.

Liếc nhìn hiện trường với thực lực đôi bên chênh lệch quá lớn, Roger Davis suy nghĩ một chút, không chút do dự đổi hướng ma trượng, chỉ vào cổ họng mình.

"Tăng âm thanh!"

Ngay sau đó, một ma chú Bộc Phá được ném về phía cửa sổ kính màu rực rỡ trên tháp Ravenclaw gần đó, hắn hít sâu một hơi rồi lớn tiếng la lên.

"Tất cả mọi người, mau ra đây! Việc lớn không hay rồi! Bọn cường đạo Gryffindor đến cướp hoa quả!!!"

Ngay khi cái đầu tiên ló ra từ cửa sổ trên tháp Ravenclaw, trận chiến công phòng Vườn Nông Trại Vui Vẻ Hogwarts này chính thức bước vào hồi chính... Gryffindor, đối đầu, Ravenclaw! Không thắng lợi, không bằng chết! Wahhhhh~ Ma pháp của ta sẽ xé ngươi thành thật có lỗi, thật có lỗi, thật có lỗi, thật có lỗi... (Mời tự mình hình dung âm thanh)

...

Đợi đến khi Dumbledore cùng các vị giáo sư đến hiện trường, cuộc "Chiến tranh Trộm Đồ Ăn" lần thứ nhất của Hogwarts gần như đã sắp kết thúc. Các nữ phù thủy nhỏ Ravenclaw cưỡi chổi lượn lờ quanh vườn cây ăn quả, một bộ phận đang thống kê tình hình thiệt hại của cây ăn quả, nhóm còn lại thì trông coi đám "tù binh" dưới mặt đất, chờ đợi các giáo sư đến xử lý.

Dumbledore và những người khác nhanh chóng biết rõ rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra. Chưa đến nửa giờ, các phù thủy nhỏ Ravenclaw bị chọc giận đã triệt để đánh tan các học sinh Gryffindor xâm phạm. Kể từ khi chiến hỏa lan đến vườn cây ăn quả của Ravenclaw, số phận của đám sư tử con Gryffindor gần như đã được định đoạt —— chưa kể sau khi tận mắt chứng kiến cảnh thảm hại của vườn cây ăn quả, sức chiến đấu mà các nữ sinh Ravenclaw bộc phát ra. Chỉ riêng trong số các phù thủy nhỏ đến đây "lấy lại công bằng", gần một phần tư số học sinh có bạn gái là nữ sinh Ravenclaw, điểm này đã định trước đây là một trận ẩu đả đơn phương không thể phản kháng.

Hiện tại, các giáo sư cùng đại diện học sinh của hai học viện đang thảo luận công việc bồi thường và trách nhiệm cho sự kiện lần này.

"Giáo sư Dumbledore, Percy, nhưng thật ra là Ravenclaw động thủ trước, bọn họ đã trộm khoai tây của chúng ta."

Fred Weasley mặt sưng húp, nói loanh quanh. Hắn bị một nữ sinh nào đó dùng ma chú thiêu đốt trúng má trái, nửa gương mặt đều sưng vù lên, trông đặc biệt buồn cười. George Weasley gật đầu, phụ họa lời của người anh em song sinh mình, trên mặt viết đầy vẻ vô tội.

"Không sai, Roger Davis khi trộm khoai tây đã bị Wood bắt quả tang tại trận, cho nên chúng tôi mới đến đòi lại công bằng."

Thật kỳ diệu là, George Weasley cũng bị ma chú thiêu đốt trúng, chỉ có điều hắn bị sưng là má phải —— cứ như vậy, mọi người cũng không cần phải hao tâm tổn trí để phân biệt rốt cuộc ai là George, ai là Fred nữa. Mà tại bên cạnh bọn hắn, Percy Weasley chậm rãi đến sau trông có vẻ sắp nổi điên lên rồi. Mới khai giảng ba tuần, hai ngôi sao tai họa song sinh này đã kéo theo đứa em trai út bắt đầu gây rắc rối, hắn thậm chí có thể tưởng tượng ra lúc mẹ nhận được thư của Giáo sư Dumbledore, tiếng chất vấn "từ ái" theo sau đó.

Cùng lúc đó, Giáo sư McGonagall đương nhiên cũng đã chạy đến quanh đám người. Percy thề hắn chưa từng thấy Giáo sư McGonagall có vẻ mặt khó coi như vậy, vị Nữ Miêu lớn tuổi này lông mày gần như dựng đứng cả lên, trong mắt lóe lên ngọn lửa phẫn nộ gần như thành hình. Học viện Gryffindor chủ động gây rắc rối, vốn cũng không phải chuyện gì khiến người ta bất ngờ, nhưng điều khiến Giáo sư McGonagall phẫn nộ và mất mặt nhất chính là... Đối mặt sự phản kích của các học sinh Ravenclaw, các phù thủy nhỏ Gryffindor gần như không tổ chức được bất kỳ sự phản công nào ra hồn, thậm chí còn chưa kịp kiên trì đến khi các giáo sư chạy tới, đã toàn bộ bị đánh gục trên mặt đất.

Phải biết rằng, trận đại loạn đấu giữa Hufflepuff và Slytherin mấy tuần trước, mặc dù Slytherin suýt chút nữa bị người xông vào phòng sinh hoạt chung, nhưng ít nhất cũng còn kiên trì được đến phút cuối cùng. Chứ không như bây giờ, bị người vây khốn giữa vòng vây, chờ Viện trưởng học viện của mình đến "chuộc người". Minerva McGonagall thậm chí đã có thể tưởng tượng được, sau khi tin tức hôm nay truyền ra ngoài, Severus Snape, người vốn luôn đối đầu với bà, sẽ châm chọc thế nào —— giống như mấy tuần trước, khi bà ngẫu nhiên nói về xung đột học sinh trong phòng giáo viên, ông ta cũng biểu lộ vẻ vui mừng nhàn nhạt tương tự. Trên thực tế, hiện tại bà đã bắt đầu cảm thấy, cảm giác tự hào sắp tràn ngập từ Giáo sư Flitwick bên cạnh.

"Các cô nương, lần sau các con nên học cách kiềm chế cảm xúc của mình một chút."

Giáo sư Flitwick sờ sờ bộ ria mép bên miệng, liếc nhìn đám sư tử con Gryffindor ngã la liệt trên đất, khẽ ho một tiếng, dùng một giọng điệu phê bình mà cứ như thể đang cổ vũ.

"Lần sau khi các bạn học Gryffindor đến, chúng ta vẫn nên cố gắng hết sức để giao tiếp và giải thích rõ ràng trước, cho họ một cơ hội để nói rõ tình huống và ý đồ đến. Đừng nên xúc động như vậy mà trực tiếp dùng ma chú đánh bại toàn bộ bọn họ, làm vậy không tốt, phải thục nữ chứ..."

---o0o---

Lại là chương lớn 4000 chữ! Tiến độ hiện tại (4/5). Bất ngờ không? Bất ngờ không? Thẳng thắn chính đáng mà xin nguyệt phiếu! Xin phiếu đề cử! Nhớ tặng 【 Elena 】 bút tâm nhé! Nếu như thích « Hogwarts Trên Đầu Lưỡi », xin hãy gửi đường link cho bạn bè của quý vị.

Chương truyện này được dịch riêng và chỉ có tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free