(Đã dịch) Thiệt Tiêm Thượng Đích Hoắc Cách Ốc Tỳ (Hogwarts trên đầu lưỡi) - Chương 416: Văn tự bán mình
Bên cạnh tháp Ravenclaw, "Hiệp định thất bại" đang được ký kết...
Nghe lời Giáo sư Flitwick, các phù thủy nhỏ nhà Gryffindor càng thêm bối rối.
"Thục nữ ư? Một mình họ có thể đánh bại hai người chúng ta." Fred không kìm được lườm một cái.
"Bọn ta muốn giải thích lắm chứ, nhưng họ căn bản còn chẳng cho chúng ta cơ hội mở lời nào cả." George vẫn còn sợ hãi gật đầu.
Thực tế, khi xung đột mới bắt đầu, Gryffindor đã từng có ưu thế khá lớn.
So với những chú chim ưng nhỏ Ravenclaw không thích tranh đấu, các học sinh Gryffindor với tính cách hiếu chiến hơn, khả năng vận động phát triển hơn, rõ ràng có khí chất mạnh mẽ hơn nhiều. Họ từng nhóm ba năm người lục soát trong vườn trái cây của Ravenclaw để tìm kiếm những "tên trộm khoai tây", tiện tay hái một ít hoa quả, rau xanh vừa mắt.
Tuy nhiên, khi số lượng hoa quả trong vườn của Ravenclaw giảm đi rõ rệt bằng mắt thường, cùng với việc môi trường bị phá hoại càng thêm nghiêm trọng do những trận bùa chú đối kháng giữa Roger Davis và những người khác, chỉ số SAN (Sanity) của các cô gái Ravenclaw dần dần cạn kiệt.
"Vì giữ dáng, ta mỗi bữa chỉ dám ăn hai quả táo, vậy mà các ngươi lại hủy một gốc cây táo!"
"Nhiều quýt như vậy, bình thường ta còn chẳng nỡ ăn nhiều, thật sự là quá đáng!"
"Ô... Vườn dưa hấu của ta, bị nổ hỏng mất nhiều quá... Các ngươi phải đền!"
"Các chị em, cho những tên này một bài học! Chúng nhất định phải trả giá cho hành vi của mình!"
"Tất cả mọi người hãy ra đây, nếu không ra thì sau này sẽ không còn hoa quả để ăn nữa!"
"A a a, ai đã phá hỏng cây đào do chính tay ta trồng?! Các ngươi làm sao dám?!"
Cảm xúc của phụ nữ là một trong những thứ dễ bị ảnh hưởng nhất trên thế giới. Khi một đám các cô gái nổi giận tụ tập lại một chỗ, cho dù là rồng lửa cũng phải tránh đi, huống chi lũ sư tử chỉ có thể biến thành thịt viên kho tàu.
Cần biết rằng, mỗi học viện đều có môn học ma pháp trọng điểm của riêng mình, điều này thực ra có thể thấy rõ qua mỗi vị viện trưởng.
Slytherin giỏi Độc dược học, Lịch sử Pháp thuật; Hufflepuff giỏi Thảo dược học, Sinh vật Huyền bí; Gryffindor giỏi Biến hình, Phòng chống Nghệ thuật Hắc ám; còn Ravenclaw giỏi nhất đương nhiên là Thiên văn học và môn Bùa chú – đồng thời đây cũng là một môn học thực dụng có lực sát thương trực tiếp và sức chiến đấu mạnh mẽ nhất.
Mặt khác, nhóm sư tử con Gryffindor háo h���c cầm chổi bay ra sân Quidditch để vui chơi vào chiều thứ Sáu, đa số đều là những nam sinh có thành tích học tập không mấy nổi bật. Có lẽ nói về trình độ tổng thể, họ cũng không tệ đến mức đó, nhưng tuyệt đối không phải xuất sắc.
Bởi vậy, với tình hình kéo dài như vậy, đối mặt đám nữ phù thủy nhỏ Ravenclaw có thành tích bùa chú khá tốt, khí thế hùng hổ xông thẳng ra khỏi ký túc xá trong trang phục thường ngày, trong đầu George, Fred và những người khác, ngoài những loại bùa chú mạnh mẽ bay lượn khắp trời, thì chỉ còn lại...
Phù thủy này thật cao ráo, phù thủy kia thật trắng trẻo, à, phù thủy kia thật...
Ôi, ta chết mất...
Tóm lại, dưới sự vây quanh của một đám phụ nữ đang nổi giận, nhóm sư tử con Gryffindor trở nên dịu dàng ngoan ngoãn như mèo con, ngoài việc thỉnh thoảng càu nhàu vài câu, hoàn toàn không còn cái khí thế cứng rắn khi đối mặt học viện Slytherin trước đây.
"Các ngươi nói là đến đòi công bằng? Chỉ vì... ừm, một củ khoai tây?"
Liếc qua hai anh em song sinh với khuôn mặt sưng vù, nữ thủ lĩnh năm của Ravenclaw nheo mắt, chỉ vào củ khoai tây to lớn Roger Davis đang ôm trong lòng, rồi lại chỉ xung quanh, nhẹ giọng nói với thái độ không thiện ý.
"Vậy thì, tổn thất của vườn trái cây học viện Ravenclaw, có phải cũng nên tính toán một chút không?"
Ực ~
George và Fred liếc nhìn nhau, không hẹn mà cùng nuốt khan một tiếng.
"Những cây ăn quả này, cũng không hoàn toàn do bọn tôi phá hỏng..."
"Đúng vậy, trong đó cũng có cái của chính các cô vô tình làm bị thương..."
"Ừm?!" Các nữ sinh Ravenclaw đang vây xem đồng loạt khẽ hừ một tiếng, quay đầu nhìn về phía hai anh em song sinh đang đứng trong đám người, với vẻ mặt khác nhau nhíu mày – trừng ~
Cảm nhận được áp lực vô hình từ bốn phía,
George Weasley giật mình, dùng khuỷu tay đụng nhẹ vào người anh em mình.
Mặc dù George Weasley và Fred Weasley là một cặp song tấu tuyệt vời, bình thường đều được mọi người nhắc đến cùng nhau, không ít người cuối cùng sẽ vô thức coi họ như hai bản sao y hệt nhau.
Nhưng trên thực tế, nếu chung sống lâu hơn một chút sẽ phát hiện, giữa hai anh em song sinh thực ra vẫn có sự khác biệt. Về điểm này, đa số người thân và bạn bè đã chung sống lâu ngày với họ đều có thể nhận ra.
Tóm lại, George ôn hòa và điềm tĩnh hơn Fred một chút, còn Fred thì phát huy tính cách phóng khoáng, không bị ràng buộc của mình đến mức tương đối cực đoan. Chẳng hạn, khi hai anh em song sinh xuất hiện, Fred luôn là người mở lời trước nhiều hơn, George thì sẽ bổ sung thêm cho Fred.
Một điểm khác biệt nhỏ khác là, so với Fred, ý chí cầu sinh và khả năng cảm nhận nguy hiểm của George hơi mạnh hơn một chút, đặc biệt là khi đối mặt với những tình huống tế nhị... Chẳng hạn như hiện tại.
Rõ ràng, nữ sinh năm thứ năm Ravenclaw đang đứng trước mặt họ là một tồn tại đáng sợ.
Điều này không chỉ vì chiếc huy chương thủ lĩnh năm nghiêng nghiêng bốn mươi lăm độ trên ngực nàng, cũng không chỉ vì một mình nàng đã đánh bại hai anh em họ – quan trọng nhất là, George cảm nhận được từ nàng cái khí chất đáng sợ tương tự như mẹ và Ginny, cái khí thế mạnh mẽ có thể khiến người ta khuất phục một cách nhẹ nhàng.
"Fred, nghĩ đến mẹ... Đừng có mạnh miệng." George thì thầm nhỏ giọng.
"George, cậu là quỷ sao?!" Fred thay đổi sắc mặt, ngay lập tức cũng im lặng.
Phụ nữ trên thế giới này thật sự là đáng sợ, dù là mẹ, Ginny, hay những người bên ngoài này, mỗi người đều như rồng phun lửa di động, chỉ cần đắc tội một chút là sẽ ăn thịt người.
"Trước tiên chúng ta hãy thống kê sơ bộ tổn thất vườn trái cây nhé, giáo sư. Đây là kết quả mà chúng em đã tổng hợp sơ bộ."
Nữ thủ lĩnh năm của Ravenclaw liếc nhìn hành động nhỏ của George Weasley, cùng hai anh em song sinh Weasley im lặng như mèo con, khẽ nhếch khóe môi, cúi đầu lật xem tấm da dê trong tay.
"Mặc dù vẫn chưa hoàn thành thống kê số lượng tất cả hoa quả bị tổn thất, nhưng theo tình hình hiện tại, những cây quýt trồng ở tầng ngoài cùng gần như đã bị phá hủy hoàn toàn. Năm cây táo bị bẻ gãy, sáu cây đào, một nửa số dưa hấu bị hỏng, vườn nho tuy không bị ảnh hưởng trực tiếp, nhưng giàn đỡ đã đổ một phần tư..."
"Về điểm này, chúng em sẽ giúp đỡ xây dựng lại vườn trái cây." Percy Weasley nuốt nư��c bọt, chủ động đứng ra nói, "chẳng lẽ không còn thời gian nữa sao? Thật sự không được, chúng em có thể bồi thường cho các cô bằng khoai tây..."
"Chỉ có hai ngày thôi, chu kỳ trồng trọt rau của Ravenclaw rất ngắn, chúng ta nhất định phải bổ sung tất cả những gì đã mất càng sớm càng tốt. Theo tình hình hiện tại, đợt thu hoạch rau quả này chỉ có thể kéo dài đến tối ngày kia."
Nữ thủ lĩnh năm của Ravenclaw lắc đầu, hai tay chống hông, nghiêm túc nhìn Percy nói.
"Weasley, ta rất hoài nghi cuối cùng ngươi có hiểu chúng ta đang nói về chuyện gì không – mảnh đất này cần được xây dựng lại, cần người chăm sóc, đây không phải là bồi thường, đây là những gì vốn dĩ phải làm. Còn nữa, chúng tôi không muốn khoai tây, chúng tôi muốn vườn trái cây của mình trở lại như cũ."
Nhìn thấy thần thái của nữ thủ lĩnh năm Ravenclaw, Percy Weasley vô thức lùi lại, giống như hai anh em song sinh Weasley, anh ta cũng chợt nhớ đến mẹ mình đang ở căn nhà tồi tàn xa xôi kia.
Mặc dù theo phân công trách nhiệm trong trường, với tư cách thủ lĩnh nam sinh Gryffindor, anh ta thực sự nên thương lượng để giải quyết những chuyện này, nhưng thông thường, sau khi thắng cuộc, anh ta sẽ đi an ủi và khuyên bảo người khác đừng tức giận. Còn cái loại đàm phán mà thua cuộc còn bị người khác đòi bồi thường như thế này, anh ta đúng là lần đầu tiên trải qua.
Quan trọng hơn là, từ vừa mới bắt đầu, Giáo sư McGonagall vẫn đứng cách đó không xa với sắc mặt xanh mét, cùng Giáo sư Flitwick, Giáo sư Dumbledore và những người khác nhỏ giọng tranh cãi điều gì đó – căn cứ vào không khí trò chuyện bên phía các giáo sư, rất rõ ràng lần này học viện Gryffindor sẽ phải "chảy máu" lớn.
Trừ điểm diện rộng chắc chắn là điều tất yếu, ngoài ra, có khi còn phải đối mặt với hai, thậm chí ba hình phạt chồng chất: đến từ học viện Ravenclaw, ban giám hiệu Hogwarts, và Giáo sư McGonagall.
Dưới loại tình huống này, Percy Weasley nhanh chóng ý thức được, đối mặt với những câu hỏi hăm dọa của nữ thủ lĩnh năm, cách ứng phó tốt nhất là không phát biểu bất cứ ý kiến gì, ngoan ngoãn đứng yên, chấp nhận tất cả là xong.
Nghĩ vậy, Percy ng���ng đầu nhìn George và Fred đang đứng cách đó không xa bên cạnh mình.
Fred chớp mắt với anh ta, George thì khẽ nhếch khóe môi lộ ra một nụ cười khổ bất lực, ra hiệu rằng Percy tốt nhất nên để các nữ sinh đối diện tự do xoay sở, tranh cãi với các phù thủy nhỏ Ravenclaw thật sự là quá ngu xuẩn.
Khi một phù thủy học viện Gryffindor và một phù thủy học viện Ravenclaw có ý kiến trái ngược, cố gắng hết sức đừng cố gắng giành chiến thắng bằng cách giảng giải đạo lý, đây là kinh nghiệm được vô số tiền bối đúc kết qua gần ngàn năm ở Hogwarts.
Phạm vi áp dụng của điểm này không chỉ giới hạn trong nội bộ trường học, mà ngay cả khi mở rộng ra toàn bộ giới phù thủy cũng áp dụng tương tự. Các giáo sư viện trưởng của từng học viện tự nhiên cũng không ngoại lệ – một bên khác, Giáo sư Flitwick hiển nhiên đã thuyết phục Giáo sư McGonagall, bầu không khí đã không còn cứng nhắc như trước.
Đương nhiên, đây chỉ nhằm vào các phù thủy nhỏ Ravenclaw mà thôi. Mỗi khi ánh mắt Giáo sư McGonagall rơi xuống đám phù thủy nhỏ Gryffindor gây sự bị bắt, ánh hàn quang lóe lên sau cặp kính vẫn khiến người ta kinh sợ.
Không nghi ngờ gì, so với cuộc loạn đấu lớn giữa rắn và chồn với năm mươi đòn phạt lớn trước đây, xét từ tình hình tổn thất thực tế của cả hai bên và kết quả chiến cuộc khi đến hiện trường, cộng thêm đặc quyền ưu ái cho các nữ sinh, lần này các giáo sư nhanh chóng đạt được sự thống nhất – trước tiên giao cho các học sinh Ravenclaw xử lý.
Cứ như vậy, ngoài những phù thủy nhỏ Ravenclaw, toàn thể Gryffindor giữ yên lặng, lẳng lặng chờ đợi kết quả tuyên án cuối cùng. Phương thức xử lý lần này đã nhanh chóng được quyết định.
Roger Davis và những người khác, những kẻ đã gây ra sự kiện xung đột lần này, mỗi người đều bị cấm túc, và từ tuần sau sẽ phải đến khu vực trồng khoai tây của học viện Gryffindor để làm lao động, như một phần công việc được giao cho các học sinh Gryffindor.
Ngoài ra, học viện Ravenclaw sẽ bị khấu trừ thêm một trăm điểm vì hành vi của họ.
Về phía học viện Gryffindor, đầu tiên là Percy Weasley cùng Giáo sư McGonagall và một nhóm Gryffindor không tham gia vào sự kiện này. Sau khi thảo luận xong, họ đã trực tiếp rời khỏi sân, trở về phòng sinh hoạt chung của học viện để thông báo và cảnh cáo tập thể, hơn nữa hứa hẹn sẽ trích một phần sản lượng khoai tây của Gryffindor để bồi thường cho Ravenclaw.
Còn về phần George, Fred, Ron và những người khác đã trở thành "tù binh", thì cần phải ở lại vườn trái cây của Ravenclaw ��ể thực hiện công việc khôi phục và duy trì. Hơn nữa, sau khi toàn bộ vườn rau quả được khôi phục hoàn toàn, học kỳ này họ vẫn phải tiếp tục ở lại đây để lao động không công nhằm chuộc tội.
Cần biết rằng, so với học viện Hufflepuff, ba học viện còn lại không mấy am hiểu về mặt trồng trọt thu hoạch, đặc biệt là những cô gái văn vẻ Ravenclaw vốn tình cảm và thích sự tự do.
Giờ đây có một nhóm lao động Gryffindor miễn phí, tràn đầy năng lượng, thân thể khỏe mạnh, chịu khó chịu khổ như thế này, đương nhiên họ sẽ nghĩ hết cách để tận dụng tối đa giá trị và sức lao động, giúp họ hoàn thành tất cả những công việc đồng áng cần thể lực và tốn thời gian.
Nói tóm lại, từ giờ trở đi cho đến khi học kỳ này kết thúc, thời gian rảnh của nhóm sư tử con "tù binh" của học viện Ravenclaw này đều nằm trong tay toàn thể nữ sinh Ravenclaw – đương nhiên, phạm vi sai khiến giới hạn trong các công việc tại vườn rau quả của Ravenclaw.
"Tốt rồi, mau hành động đi, các quý ông. À, còn có vị tiểu thư đây nữa."
Nữ thủ lĩnh năm của học viện Ravenclaw phủi tay, liếc nhìn Angelina trong đám người, hơi dừng lại một chút, dùng một giọng điệu hết sức tự nhiên, ra lệnh một cách có trật tự.
"Trước khi tắt đèn tối nay, ta hy vọng có thể nhìn thấy tất cả cành lá và phế tích đều đã được dọn dẹp sạch sẽ, đồng thời vườn nho, khu vực cây ăn quả, dưa hấu đã được gieo lại hạt giống và cây con."
Mặc dù với sự trợ giúp của ma pháp, việc hoàn thành một loạt yêu cầu này thực ra không phức tạp như tưởng tượng.
Nhưng xét đến việc thành tích môn bùa chú và thảo dược của nhóm phù thủy nhỏ Gryffindor này nhìn chung đều ở mức thấp, để hoàn thành những công việc khôi phục này thực sự cần phải tốn không ít công sức.
Đương nhiên, nhóm nữ phù thủy nhỏ Ravenclaw đương nhiên cũng sẽ không khoanh tay đứng nhìn hoàn toàn, nói cho cùng, nơi này dù sao vẫn là nguồn cung cấp ba bữa mỗi ngày cho học viện của chính họ, dù không có nhóm lao động miễn phí này, họ cũng sẽ chủ động sửa chữa vườn rau quả.
"Cô ta thật đáng sợ, George, giống mẹ chúng ta vậy!" Fred nói.
"Bây giờ chỉ mới là bắt đầu thôi, nếu chúng ta không thể hoàn thành nhiệm vụ trong thời gian quy định." George nói.
"Họ nhất định sẽ giết chúng ta." Hai anh em song sinh thở dài, kêu lên một cách kỳ quặc.
"Này, hai người các cậu..."
Đúng lúc này, nữ thủ lĩnh năm Ravenclaw như có cảm giác mà nhìn lại, nhíu mày.
"Lúc làm việc không được xì xào to nhỏ, người má trái sưng vù kia, cậu qua bên đó giúp cô gái của học viện các cậu trồng cây."
Cô gái bên cạnh ư? Fred Weasley quay đầu, liếc nhìn Angelina Johnson đang dùng bùa chú thử chữa trị một gốc cây táo, vẻ mặt hớn hở khẽ gật đầu, đắc ý nháy mắt với anh em song sinh bên cạnh, rồi vội vã chủ động tiến đến.
Hả?! Dường như... vô tình lại vừa hay ghép đôi cho một cặp bạn nhỏ?
Hơi dừng lại một chút, nhìn Fred đang vui vẻ đi về phía Angelina, nữ thủ lĩnh năm Ravenclaw có chút buồn cười mà lắc đầu, quay đầu nhìn về phía George Weasley bị chính anh em mình dứt khoát bỏ rơi, khẽ hất cằm một cái.
"Người má phải sưng vù kia, cậu đi theo ta, ta muốn thống kê danh sách nhân viên công tác Gryffindor ở đây – bắt đầu từ ngày mai, mỗi ngày đều phải điểm danh, sau đó còn phải cung cấp cho ta một bản thời khóa biểu của từng năm học của các cậu."
"Tôi không gọi là người má phải sưng vù, tôi là George, George Weasley. Còn người kia là em trai sinh đôi của tôi, Fred Weasley, cô gái bên cạnh cậu ấy là Angelina Johnson. Cô tiểu thư quả đào (Peach) Ravenclaw hống hách kia."
Vừa nhìn lướt qua chữ "P" lấp lánh ánh bạc trên ngực nữ sinh.
Chẳng qua cũng chỉ là một thủ lĩnh năm mà thôi, Percy Weasley, cái tên mọt sách cứng nhắc ở nhà họ cũng vậy. Nhưng khi so sánh cả hai thì mới cảm thấy, Percy làm thủ lĩnh vẫn tốt hơn nhiều so với những học viện khác, ít nhất không kiêu ngạo như vậy.
Cô tiểu thư quả đào ư? Nữ sinh nhướng mày, cúi đầu nhìn chiếc huy chương thủ lĩnh năm trên ngực, khẽ cong khóe môi.
Ngô... Tựa hồ nghe êm tai hơn nhiều so với danh xưng thủ lĩnh năm.
"Tốt rồi, George. Tóm lại, tất cả Gryffindor ở đây cậu đều biết, đúng không?"
Nữ thủ lĩnh năm Ravenclaw nhún vai, cũng không để ý lời trêu chọc của đối phương. Kiểu đối thoại lanh lợi nhỏ bé này, có lẽ ở các học viện khác không được người khác ưa thích cho lắm, nhưng đối với Ravenclaw thì lại rất thú vị.
"Vậy thì ta tự giới thiệu một chút, ta cũng không phải cô tiểu thư quả đào nào cả, Meryl Streep, nữ thủ lĩnh năm thứ năm Ravenclaw. Trong một học kỳ sau này, các cậu đều phải nghe theo sắp xếp của chúng tôi, vậy nên... chúng ta mau bắt đầu thống kê đi."
Meryl giơ tấm da dê tượng trưng cho khế ước bán thân trong tay, đũa phép khẽ chấm một cái, một hàng chữ viết đẹp đẽ chậm rãi nổi lên.
【 George Weasley —— Học viện Gryffindor 】(Thời hạn: Một học kỳ)
【 Fred Weasley... 】
【 Angelina... 】
...
Chà! Chương lớn 5000 chữ đó nha! Tiến độ hiện tại (5.5/5) Bất ngờ không? Có ngoài dự đoán không? Hãy dùng vé tháng tràn đầy chính khí đi! Xin đề cử phiếu! Nhớ tặng tim cho 【 Elena 】 nhé! Về nữ thủ lĩnh Ravenclaw này, gà béo từng nói trước đó rằng hai anh em song sinh nhà Weasley chắc chắn sẽ không chết, vì vậy Fred cuối cùng khẳng định vẫn sẽ ở bên Angelina Johnson. Vậy nên để tránh tình ti��t cẩu huyết anh em giành bạn gái, gà béo vẫn là sắp xếp cho George một cô gái tốt ~ Dù sao thì các nam sinh nhà Weasley đều thích kiểu phụ nữ thông minh và mạnh mẽ kiểu nữ vương mà ~ Kế hoạch bổ sung chương theo bình luận: Trong bảy ngày Quốc Khánh cập nhật chương mới, chỉ cần vượt quá 500 bình luận, sẽ thêm một chương! (Hiệu lực trong tháng đó) Kế hoạch bổ sung theo vé tháng: Vào tháng Mười, cứ mỗi 1000 vé tháng, thêm 2000 chữ, hoàn thành thực hiện ngay trong tuần đó! Xin giữ vé tháng cơ bản đi! Xin đề cử phiếu! Nhớ tặng tim cho 【 Elena 】 nhé! – Hu hu hu, ta không muốn chơi game offline. Nếu yêu thích « Hogwarts Trên Đầu Lưỡi », xin hãy chia sẻ địa chỉ trang mạng cho bạn bè của ngài.
Tuyệt phẩm này, chỉ dành riêng cho những ai khám phá tại truyen.free.