Không hề nghi ngờ, nội tâm các phù thủy nhỏ Hogwarts đều tràn đầy kiêu hãnh.

Là một trong số rất ít những đứa trẻ toàn nước Anh được trường pháp thuật Hogwarts chọn trúng, bất kể thành tích học tập của chúng ra sao, chí ít mọi người đều có một cảm giác vinh dự và tự hào sâu sắc bắt ngu���n từ ngôi trường ngàn năm danh tiếng này – bởi lẽ, chúng chính là tương lai của giới pháp thuật Anh quốc.

Cho đến cái ngày này...

Những hy vọng tương lai của giới pháp thuật này...

Đã bị từng con cá trắm đen lớn đang giãy giụa ấn xuống đất mà chà xát...

Ba!

Ba, ba, ba!

Ba! Ba! Ba ba ba!

Khác với cá nuôi trong ao hồ nhân tạo, các loài cá sinh trưởng ở thủy vực hoang dã thường khỏe mạnh hơn nhiều.

Cần biết rằng, mặc dù trên lý thuyết thủy vực này nối liền hồ Lomond, nhưng những con cá trắm đen lớn trong Hồ Đen Hogwarts rõ ràng cường tráng hơn nhiều so với đồng loại của chúng ở hầu hết các thủy vực phi pháp thuật khác.

Kẻ mạnh sống sót, vật cạnh thiên trạch.

Trong vùng nước sinh sống của đủ loại sinh vật thần kỳ này, chỉ những con cá lớn khỏe mạnh nhất mới có thể tồn tại.

Điều này có nghĩa là, đối với những phù thủy nhỏ có thể trạng tương đối yếu ớt, việc chế phục những "đại gia hỏa" cường tráng này không phải là chuyện dễ dàng – việc phải rời khỏi thủy vực quen thuộc đã khiến bản năng sinh tồn mãnh liệt của chúng trở nên kiên cường hơn bao giờ hết.

Chí ít, nhóm phù thủy nhỏ đầu tiên mưu toan dùng hai tay bắt lấy cá lớn, muốn biến chúng thành nguyên liệu nấu ăn, đều đã bị những cái đuôi cá khỏe khoắn quật cho hoa mắt chóng mặt, không ít đứa trẻ chưa từng chịu đòn đã sắp bật khóc.

Điều này hoàn toàn khác biệt so với những nguyên liệu ma dược không động đậy trên lớp học Độc Dược; những con cá lớn này không chỉ biết đánh người, chọc tức chúng thậm chí còn có thể cắn người! (Mặc dù không có răng, nhưng bị cắn một cái vẫn rất đau.)

Toàn bộ Đại Sảnh Đường Hogwarts khắp nơi đều là những con cá trắm đen lớn trơn tuột, giãy giụa.

Cùng... những phù thủy nhỏ thẹn quá hóa giận.

Chẳng đợi các giáo sư đang ngồi trên hàng ghế giáo chức, cười ha hả nhìn "thời khắc xử lý" của các học sinh bên dưới kịp phản ứng, không biết ai là người đầu tiên, những phù thủy nhỏ bị ấn xuống đất chà xát trong lúc chưa kịp chuẩn bị đã tức giận rút đũa phép ra.

"Mơ màng ngã xuống đất!"

"Hỏa Diễm Hừng Hực!"

"Biri biri!"

"Hết thảy hóa đá!"

Trong nháy mắt, đủ loại luồng sáng ma pháp lóe lên khắp Đại Sảnh Đường.

Những con cá trắm đen lớn trước một giây còn kiêu căng ngạo mạn cuối cùng đã bị trừng phạt, dưới sự tấn công của các học sinh thẹn quá hóa giận, hầu như không có bất kỳ sức phản kháng nào, liền biến thành thịt cá mặc người xẻ thịt – dù sao nói cho cùng, chúng chỉ là một đám cá khỏe hơn một chút mà thôi, có thể trước khi chết quật cho các phù thủy nhỏ mấy cái tát, cũng có thể xem như "một đời cá" không có gì phải tiếc nuối.

Tuy rằng quá trình có chút quanh co, nhưng từ kết quả mà xét, vẫn xem như không tồi.

Đối mặt với những con cá trắm đen lớn đã mất đi sức phản kháng dưới sự oanh tạc của đủ loại ma chú, các phù thủy nhỏ rốt cục có thời gian rảnh rỗi dời ánh mắt về phía "Bàn nấu nướng của giáo chức" ở phía trước Đại Sảnh Đường, muốn xem thử bếp trưởng Elena cùng giáo sư Độc Dược Snape xử lý những con cá trắm đen khó nhằn này như thế nào.

Thình thịch.

Ba chít chít.

Dưới cái nhìn chăm chú của tất cả mọi người, Elena mỉm cười dùng sống dao đập mạnh một cái vào đầu con cá lớn đang giãy giụa trên bàn, cực kỳ thành thạo đập ngất "nguyên liệu" trong tay mình, sau đó tiện tay ném cho giáo sư Snape đang lạnh lùng đứng bên cạnh.

Chỉ thấy giáo sư Snape rút đũa phép ra, nhẹ nhàng điểm một cái vào con cá lớn trước mặt, môi khẽ mấp máy.

Ngay sau đó, một luồng lưỡi dao vô hình lặng lẽ rạch thân cá ra, theo sự kích động của đũa phép trong tay nam phù thủy, một bộ xương cá hoàn chỉnh bay ra khỏi vết nứt trên thân cá, toàn bộ quá trình diễn ra vô cùng thuận lợi.

Trong khi đó, trên bàn xử lý của hai người, đã có mười con cá trắm đen lớn đã mất đi sự sống như vậy nằm ngay ngắn.

"..."

Ngay sau đó, chỉ thấy Elena như đánh đàn, hai tay lướt đi trên bàn nấu nướng, đủ loại gia vị cùng các loại phụ liệu chẳng biết từ lúc nào đã được đập nát thành bột nhanh chóng hòa quyện vào giữa các thớ thịt cá, tạo thành một bức tranh đẹp mắt.

Đương nhiên, khi đặt cá lên mặt bột, Elena đặc biệt chú ý giữ vững đặc sắc của món 【 Ngắm Nhìn Bầu Trời 】, để những khuôn mặt "đáng yêu" kia vẫn thẳng tắp hướng lên trời, ngước nhìn bầu trời sao ma pháp thần bí tràn ngập màu sắc ảo mộng phía trên Đại Sảnh Đường.

Chưa đầy năm phút, mẻ 【 Ngắm Nhìn Bầu Trời 】 thứ hai dùng để cung ứng cho bàn ăn của giáo chức đã sẵn sàng, cùng với chỉ dẫn của đũa phép giáo sư Snape, từng cái một bay vào lò nướng ma pháp bên cạnh.

Trong khoảng thời gian chờ đợi 【 Ngắm Nhìn Bầu Trời 】 nướng chín, Elena đi đến bên cạnh nồi gang đang hầm sầu riêng trên lửa sẵn có, cẩn thận từng li từng tí lấy sầu riêng tỏa ra "mùi thơm kỳ lạ" xuống, dùng dao nhỏ tách vỏ sầu riêng, chia thành từng miếng nhỏ, đựng vào từng đĩa ăn dặm.

"Đây chính là Vua của các loại trái cây Đông Nam Á, toàn bộ châu Âu có lẽ chỉ có Hogwarts mới trồng đại trà được."

Elena liếc nhìn các giáo sư với vẻ mặt phức tạp, nhún vai rồi trịnh trọng giải thích.

"Hơn nữa, căn cứ theo thống kê của nhà bếp Hogwarts, món ngọt từ sầu riêng hiện đã trở thành loại được ưa chuộng nhất trong học viện Slytherin. Mặc dù mùi hương thoạt nghe có chút kỳ lạ, nhưng hương vị quả thực vô cùng ưng ý."

"Thế nhưng là..."

Giáo sư Sibyll Trelawney khẽ nhăn mũi, ánh mắt xuyên qua cặp kính dày cộp, cứ loanh quanh giữa đống vật thể màu trắng vàng không rõ kia và Elena – bà cảm thấy một điềm gở, còn rõ ràng hơn so với những lần trước.

"Đây là đặc sản của học viện Slytherin, không thể không nếm. Huống hồ, do vườn rau của giáo chức bị mất trộm hoàn toàn, đây đã là số ít món tráng miệng còn lại của chúng ta, mong ngài có thể thấu hiểu."

Biểu cảm của Elena rất thành khẩn, nụ cười trên mặt không hề thay đổi, nhưng thái độ lại kiên định bất thường.

Trên thực tế, với tư cách là một bếp trưởng đứng đầu chuỗi thức ăn, dù vườn rau của giáo chức có bị mất trộm hoàn toàn, chỉ bằng số ít nguyên liệu tích trữ trong nhà bếp Hogwarts, Elena cũng có thể dễ dàng cung cấp một bữa tối bình thường.

Nhưng nếu cứ như vậy, bất kể là các giáo sư ba phải, hay các học sinh Hogwarts muốn dựa vào "pháp không trách chúng" để trốn tránh trừng phạt, đều sẽ không nhận ra hậu quả từ hành vi của mình.

Gieo gió gặt bão, vĩnh viễn là phương thức dễ dàng nhất để khiến người ta tỉnh ngộ và hối cải.

Ngoại trừ Dumbledore và Grindelwald mơ hồ có thể đoán được một phần nào đó, phần lớn mọi người chỉ có thể nhìn thấy mối quan hệ nhân quả đơn giản nhất – dù cho trộm đồ ăn, không biết làm thì sẽ chẳng có ý nghĩa gì; nếu như không làm, sớm muộn gì cũng sẽ trở thành mục tiêu sau cùng.

Đương nhiên trước đó, các học sinh trước hết còn phải ứng phó với những lọ lọ bình bình xa lạ đang đặt trên bàn ăn.

Trong thực đơn mà nhà bếp Hogwarts cung cấp, quả thực không hề có bất kỳ sự giấu giếm hay lừa dối nào, ghi chú chi tiết rõ ràng về lượng gia vị, chủng loại, thời gian thêm vào, tựa như một bản hướng dẫn chế biến độc dược với trình tự nghiêm ngặt, tường tận.

Thế nhưng mà...

Hơn nữa, chưa kể đến khoảng cách xa vời giữa nội dung sách vở và thao tác thực tế.

Cần biết rằng, vấn đề nan giải nằm ngang trước mặt những phù thủy nhỏ đang đói meo, lại chính là tập hợp những vấn đề đã làm khó người mới nấu ăn trong hàng ngàn năm qua...

"Đây là muối ư?"

"Không đúng, tôi cảm thấy hẳn là đường, đường có màu trắng mà!"

"Ai, các cậu nói... cái này một chút giấm, một chút là bao nhiêu?"

"Khoan đã, thứ trên tay cậu không phải giấm! Tôi vừa nếm thử rồi, đó là... tôi cũng không biết là cái gì nữa."

"Ai đến giúp tôi xem, hai lọ bột ớt này khác nhau ở chỗ nào?"

"Mặc kệ, mỗi loại thêm một chút, chắc cũng chẳng sai được!"

"A! Con cá trong nồi của tôi sống lại rồi! Nhanh giúp tôi đè chặt cái nồi gang lại!"

"Tôi đi trước cắt cà rốt, tôi từng thấy mẹ tôi nấu canh thế nào, cứ thế ném hết vào là được."

"..."

Chân thành cảm ơn quý độc giả đã cùng truyen.free thưởng thức bản dịch độc quyền này.