(Đã dịch) Thiệt Tiêm Thượng Đích Hoắc Cách Ốc Tỳ (Hogwarts trên đầu lưỡi) - Chương 560: Vĩnh vô chỉ cảnh
Cũng trong khoảnh khắc đó, bên trong cửa hàng mới nằm ngay lối vào Hẻm Knockturn.
Yêu tinh Douglas và Bogo lại một lần nữa tề tựu. Kể từ khi rời khỏi Ngân hàng Phù thủy Gringotts, họ vẫn luôn giữ vai trò cố vấn cho Tập đoàn đầu tư Thiên Mệnh, bôn ba khắp các nơi như Liên Xô cũ và nước Anh, mỗi người phụ trách một công việc riêng.
Chẳng hạn như Douglas, người từng giữ chức chủ quản bộ phận đầu tư rủi ro, sau một thời gian khảo hạch ngắn ngủi đã được Elena trực tiếp ủy thác trách nhiệm, tổng hợp công việc phòng ngừa rủi ro tại khu vực Liên Xô cũ. Ông đã tối đa hóa việc đè nén các dòng vốn ngoại tệ và tập đoàn tài phiệt bản địa có thể lựa chọn làm chiến trường tài chính, dồn ép tư bản vào cùng một lĩnh vực để tự chém giết lẫn nhau.
Trải qua một thời gian nỗ lực, thị trường chứng khoán Liên Xô cũ đã hoàn toàn biến thành một vũng nước đục. Phần lớn số ngoại hối khổng lồ thu được từ Gringotts thông qua việc thế chấp khế đất gia tộc Slytherin đã được đổ vào mua sắm đủ loại nhà máy công nghiệp nhẹ, các tuyến phố thương mại trọng điểm, và khu dân cư chất lượng cao tại đây.
Ngay sau đó, phần tư bản đã chuyển hóa thành tài sản thực thể này lại tiếp tục được thế chấp đòn bẩy thông qua các ngân hàng nước ngoài ồ ạt đổ về, biến thành dòng tiền mặt gấp mấy lần tràn ngược vào thị trường, đẩy giá trị các loại chứng khoán và bất động sản tăng vọt một cách phi lý, hình thành một vòng xoáy có sức hút cực lớn. Bất kỳ thế lực nào muốn kiếm một chút lợi lộc từ đó đều không thể không bỏ ra chi phí lớn hơn ban đầu để tham gia, tranh giành phần lợi ích hữu hạn với các đối thủ cạnh tranh xung quanh.
Đồng hành với việc Elena và Tập đoàn Thiên Mệnh bất chấp chi phí khởi động sớm, hiện tượng tranh giành "thịt gấu" của các dòng vốn mới lẽ ra chỉ xuất hiện vào giai đoạn giữa và cuối của "khủng hoảng đồng Rúp" nay đã được đẩy lên sớm hơn năm sáu năm tại khu vực này.
Chỉ có điều, điều mà mọi người không hề hay biết chính là, cặp bàn tay đen đã tự mình thúc đẩy hàng nghìn tỷ tư bản đổ vào đấu trường này lại bất ngờ dừng mọi hoạt động một cách lặng lẽ vào lúc triều cường đang dâng cao, ngoại trừ việc bảo vệ chặt chẽ một số ít xưởng công nghiệp nhẹ lạc hậu cùng các cơ sở cửa hàng tại các thành phố, không hề có thêm bất kỳ động thái nào khác.
Không phải là Elena không muốn tiếp tục khuấy đục dòng nước này, bởi lẽ nàng hiển nhiên còn thấu hiểu rõ hơn bất kỳ ai về lợi nhuận khổng lồ nơi đây...
Th�� nhưng, giả sử muốn khiến những con cá mập tài chính đa nghi đang rình rập trên thị trường chủ động lao vào vòng xoáy này, nhất định phải xuất hiện mùi máu tươi và mồi nhử đủ béo bở. Để thu hút các dòng vốn tham gia, số tiền mặt dự trữ trị giá hàng tỷ đô la tại Hogwarts gần như đã cạn kiệt hoàn toàn.
Và hiệu quả trực tiếp nhất mà nó tạo ra chính là, tất cả các dòng tư bản ngoại lai, bao gồm Ngân hàng Phù thủy Gringotts, Cục Dự trữ Liên bang Mỹ, các yêu tinh Mỹ, đều bị mắc kẹt hoàn toàn trong cái lò mổ tài chính hỗn tạp tràn ngập các dòng vốn toàn cầu kia.
Kể từ giờ phút này cho đến ngày đồng Rúp sụp đổ hoàn toàn, bất kỳ thế lực nào rời đi sớm đều sẽ trở thành nhiên liệu và phần thưởng cuối cùng cho những kẻ còn trụ lại trong đấu trường. Ngân hàng Phù thủy Gringotts, dựa vào hệ thống kinh tế yếu ớt của thế giới phép thuật, càng giống như một sợi dây cung bị kéo căng đến cực hạn, tiền bạc không ngừng đổ vào Viễn Đông để duy trì lợi ích.
Qua phân tích của Elena, Douglas, Bogo... cùng một nhóm yêu tinh, thêm vào sự hỗ trợ của một vài nhà toán học có khả năng kiểm soát hoàn toàn mô hình Liên Xô cũ, bong bóng Rúp ước tính còn khoảng ba tháng đến hai năm nữa mới đạt đỉnh điểm.
Do đó, nếu dựa theo định luật Murphy để dự đoán trường hợp xấu nhất, thời gian còn lại của Elena lúc này không còn nhiều.
Để đảm bảo có thể tiếp quản hoàn toàn Ngân hàng Phù thủy Gringotts trước khi đồng Rúp sụp đổ, nàng thậm chí đã triệu hồi tất cả các yêu tinh đang phân bổ tại từng cơ quan ở Liên Xô cũ, cùng phần lớn phù thủy tinh anh của Thiên Mệnh để hoàn thành kế hoạch này.
Đương nhiên, bộ phận đầu tư rủi ro của Gringotts lại một lần nữa tề tựu.
Chỉ có điều, lần này chúng không phải vì kéo dài triều đại của Gringotts, mà là để đánh đổ nó khỏi đỉnh cao.
"Bogo, gần đây ngươi thế nào?"
"Cũng chỉ là cố gắng làm sao để thua lỗ tiền mà thôi, có vấn đề gì chứ. Ngược lại, đối với kế hoạch mới của tiểu thư Caslaner, ta vẫn còn đôi chút thấp thỏm... Thưa ngài Douglas, chúng ta đang mở ra một chiếc hộp quỷ dị đó!"
"Quỷ dị sao? Có lẽ thế. Nhưng Bogo thân mến của ta, ngươi đừng quên rằng..."
Douglas liếc nhìn phụ tá bên cạnh, không hề bận tâm cắt bỏ đầu điếu xì gà trong tay, thuần thục dùng lửa phép thuật châm, đưa lên miệng hít sâu một hơi đầy say mê, rồi nhả ra một vòng khói trắng hoàn mỹ giữa không trung.
"Trách nhiệm của những kẻ như chúng ta, chẳng phải là để phục vụ con quỷ đó tốt hơn sao? Huống hồ, đây là một phép thuật tiền bạc tuyệt diệu đến nhường nào: đơn giản, nhanh chóng, lạnh lùng, nhưng lại tràn đầy cái vẻ đẹp lạnh lẽo khát máu đặc trưng của tiền tệ và tài phú."
"Kim Tự Tháp của Aegis, ôi, quả là nhân loại đáng sợ. Cuối cùng ta cũng đã hiểu rõ vì sao Trưởng lão Leoz lại tình nguyện hy sinh bản thân, thậm chí cả Gringotts, để đẩy chúng ta vào tay cô gái kia. Chẳng lẽ ngươi vẫn còn ngây thơ cho rằng, thiếu vắng những yêu tinh như chúng ta, lưỡi đao này sẽ không giáng xuống đầu Gringotts sao?"
"Nhưng mọi thứ vẫn chưa khởi động, kết quả cũng còn chưa biết." Bogo lắc đầu, phản bác một cách yếu ớt.
"Ai nói với ngươi rằng kết quả là chưa biết?"
Douglas nhếch môi cười khẽ, cầm lấy tập hồ sơ bên cạnh gõ gõ, ánh mắt hiện l��n vẻ lạnh lẽo hoàn toàn.
"Phần lớn mọi chuyện trên thế giới này, ngay từ bước đầu tiên đã định sẵn kết quả. Mọi diễn biến sau đó chỉ là những sản phẩm phát sinh dọc theo quỹ đạo cố định. Ngươi hãy suy nghĩ kỹ xem, một phù thủy bình thường, khi đối mặt với một món mồi ngon đầy hấp dẫn và cạm bẫy như vậy, sẽ có phản ứng ra sao?"
"Trên mỗi tờ truyền đơn đều đính kèm một đồng Nate miễn phí, điều đó có nghĩa chi phí thử nghiệm là con số không."
Ngón tay của cựu chủ quản yêu tinh khẽ gõ lên hai đồng xu, phát ra tiếng leng keng êm tai, nhẹ giọng nói.
"Khi các phù thủy mang tâm lý thử vận may, và nhận được lợi nhuận đầu tiên, đó thực chất đã là lần thứ hai họ xây dựng niềm tin. Ngươi nghĩ họ sẽ vui mừng khôn xiết mang hai đồng Nate đó rời đi, hay sẽ tiếp tục đầu tư vòng thứ hai? Chưa kể, nếu họ còn nhìn thấy một vài trường hợp cá cược thành công xuất hiện xung quanh mình..."
"Thế nhưng... theo quy định của tiểu thư Caslaner, mỗi phù thủy chỉ được đầu tư số lần có hạn, vỏn vẹn ba lần."
Yêu tinh Bogo cũng cầm lấy phần sách hướng dẫn đó xem xét kỹ lưỡng, tràn đầy hoang mang hỏi.
"Không sai, mỗi phù thủy đều có số lần đầu tư giới hạn, chỉ những cơ hội có hạn mới trở nên quý giá."
Đối mặt với câu hỏi của người từng là thuộc hạ, Douglas híp mắt, móng tay sắc nhọn lướt nhẹ như có suy nghĩ trên mặt giấy da, rồi liếc nhìn Bogo đầy ẩn ý, thong thả đáp.
"Đáng tiếc thay... lòng tham, lại là vô tận!"
Nội dung độc quyền này được chuyển ngữ và đăng tải tại truyen.free.