Elena vừa bước ra cửa đã trông thấy lão củ cải cùng lão khoai tây.

Hai người vừa nói vừa cười từ phía góc rẽ hành lang bước tới, trông cứ như thể vừa tình cờ đi ngang qua đây. Ngoài cửa sổ, trời đã tối hẳn. Trong ánh lửa chập chờn từ những ngọn đèn tường, tiếng bước chân của hai vị lão phù thủy vang vọng.

Cô gái đột nhiên xuất hiện dường như không hề gây sự chú ý của hai người, bọn họ vẫn chuyên chú thảo luận điều gì đó.

"Đúng vậy, Lâu đài Hogwarts có lịch sử lâu đời đáng kể, đã hơn một ngàn năm rồi."

"Có thể thấy, nơi này được trang trí rất có phong vị, quả không hổ danh là. . ."

Lông mày Elena khẽ nhướng lên, nàng nhìn về phía hai lão phù thủy vẫn đang diễn trò "đi ngang qua" kia.

Văn phòng Hiệu trưởng Hogwarts nằm ở tầng cao nhất của lâu đài, còn văn phòng giáo sư McGonagall thì ở tầng hai. Giữa hai nơi cách nhau trọn năm tầng lầu. Nếu hai lão nhân này thực sự không chịu nổi sự cô tịch mà muốn đi tản bộ, thì cũng không đến nỗi lại đi vòng một quãng đường lớn như thế vào đêm khuya khoắt.

Hơn nữa, nội dung trò chuyện của họ hoàn toàn là những câu chuyện vô vị, điều này thực sự quá giả tạo đi!

Nàng chưa kịp chủ động lên tiếng, Dumbledore bỗng nhiên quay đầu lại, hết sức tự nhiên hỏi một cách ngạc nhiên.

"A, tiểu thư Caslaner, lớp học Thuật Biến Hình của trò tối nay kết thúc sớm sao?"

"Đúng vậy, vừa kết thúc chưa đầy nửa phút... Thật trùng hợp làm sao, giáo sư."

Elena liếc nhìn vị Hiệu trưởng không biết đã "nằm vùng" bên cạnh từ bao giờ, nhẹ giọng nói với ý vị sâu xa.

"Nếu không phải biết ngài bình thường có thói quen đi dạo trong trường, tôi chút nữa thì đã nghĩ ngài canh giữ ở cạnh văn phòng giáo sư McGonagall chờ tôi tan học rồi. Hiển nhiên điều đó là không thể nào, ngài rõ ràng đã nói tin tưởng tôi và giáo sư McGonagall... đúng không?"

"Đương nhiên rồi," Dumbledore mặt không đổi sắc đáp lời, nụ cười không hề có vẻ lúng túng.

"Thật không biết ngài rốt cuộc đang lo lắng điều gì, tôi biết cách tự bảo vệ mình, đây không còn là một năm trước nữa."

Elena nhếch môi, không tiếp tục dây dưa về vấn đề này nữa.

Đối với sự không tin tưởng của Dumbledore, nàng đã sớm trở thành chuyện thường tình.

Mặc dù trong khoảng thời gian này nàng đã trưởng thành, nhu thuận, trầm ổn và bình tĩnh hơn rất nhiều so với trước, nhưng Dumbledore vẫn cứ như thể đề phòng một quả bom hẹn giờ mà luôn chú ý đến nàng. Ví dụ như vừa rồi trong lớp học, nếu nàng và McGonagall "thương lượng thất bại" v�� trực tiếp động thủ, chưa đầy ba giây, hai phù thủy mạnh nhất đương thời liền sẽ phá cửa xông vào xuất hiện trong phòng làm việc.

Đương nhiên, căn cứ vào trận doanh khác biệt của hai người, đối tượng được lựa chọn để trợ giúp có lẽ cũng sẽ có chút khác biệt.

"Thế nào?" Grindelwald nhẹ giọng hỏi.

Ánh mắt lão nhân rơi trên cây đũa phép trong tay cô gái, khẽ nhíu mày.

"Trò không sao chứ, Elena."

"Ừm... Không có việc gì... Chắc là không có chuyện gì đâu."

Elena thoải mái nhún vai, bỏ đi ý niệm chuẩn bị giả vờ ủy khuất.

"Bất quá có một tin tốt muốn báo cho hai người... Tôi vừa rồi đột nhiên hiểu ra cách thi triển Thuật Biến Hình."

Nàng đơn giản kể lại chuyện vừa xảy ra cùng với suy đoán của nàng.

"Ồ, trò... trò nói là..."

Dumbledore trầm ngâm, ra hiệu Elena cùng họ đi lên lầu, ánh lửa lấp lánh trên tấm kính hình bán nguyệt.

"Thuật Biến Hình... thứ mà chúng ta gọi là ma pháp biến hình... bản chất là một khái niệm khác sao?"

"Thông tin cấp cao bao trùm thay thế, hẳn là vậy."

Elena nhẹ giọng nói, nàng vừa thu lại cây đũa phép trong tay, vừa chỉ vào đầu mình: "Ngài biết rõ vấn đề của tôi, góc nhìn của tôi về thế giới khá khác biệt so với phù thủy thông thường. Nếu như điều đó có thể được thực hiện, điều đó chứng tỏ tôi đã tìm được phương hướng."

Grindelwald thở ra một hơi thật dài.

"Quả đúng là như vậy." Hắn nói.

"Ý của ông là gì... Quả đúng là như vậy, hả?" Dumbledore tò mò nhướng mày.

"Albus, ông hãy thử nghĩ xem... Năm ngoại lệ cơ bản của Định luật Biến Hình Gump... thứ này ông hẳn là quen thuộc nhất, mà bộ lý luận Thuật Biến Hình mới mà con bé vừa nói, lại vừa đúng lúc có thể giải thích nguyên nhân xuất hiện của những ngoại lệ đó... Thế giới ma pháp đã kẹt trong vũng bùn sai lầm quá lâu, ông vĩnh viễn không thể nghiên cứu ra kết quả chính xác theo một hướng sai lầm."

Grindelwald vuốt nhẹ mái đầu nhỏ của Elena, trong giọng nói tràn đầy tự hào.

"Ta rất sớm trước đó đã nói với ông rồi, không ai có tư cách khiến con bé phải vô điều kiện theo đuổi, học hỏi... Ta, ông, chúng ta đều thuộc về ánh hào quang còn sót lại của quá khứ, còn cảm giác, ý nghĩ của con bé mới là con đường tương lai của ma pháp!"

Con bé?

Dumbledore nhíu mày.

"Vậy tại sao trước đó lại không hề có lý luận này, nếu quả thực nó đơn giản như vậy?"

"Ồ, ai mà biết được," Grindelwald nhếch môi, "có lẽ trước đó tất cả đều là đồ ngốc, có lẽ quan trọng hơn là, trước đây tất cả các giáo sư đều nói với học sinh như vậy, không phải sao? Giáo sư Dumbledore. Lúc đó ngài đã dạy tiểu thư McGonagall thế nào?"

"... Hogwarts là một ngôi trường phù thủy, chứ không phải là một trung tâm nghiên cứu học thuật."

Dumbledore lễ phép đáp lời, quay đầu nhìn về phía Elena.

"Vậy thì, trò chuẩn bị làm gì đây? 【 Tiểu thư Ngu giả 】, Nữ hoàng Yêu tinh, hay là một thân phận mới?"

"Cái gì cũng không làm," Elena nói, "Không có kế hoạch, không có sắp xếp. Nhân lực nghiên cứu khoa học của chúng ta không đủ, đây là cuộc tranh đấu học thuật mà các giáo sư nên xem xét, đây không phải là lĩnh vực mà một đứa trẻ như tôi thích hợp nhúng tay vào, giáo sư."

Ngón tay Elena nhẹ nhàng lọn tóc bạc rủ trên vai, nàng hững hờ nói.

"Đây là chiến tranh, chiến tranh nghiên cứu ma pháp... Đúng sai tạm thời không quan trọng, quan trọng là... Ai sẽ trở thành dị đoan."

Dù là giới khoa học hiện đại hay giới thần học, một lý niệm và học thuyết mới ra đời, tất nhiên phải trả giá đắt. Dị đoan học thuật và dị đoan tôn giáo về bản chất không hề khác nhau, suốt hàng ngàn năm qua, nhân loại chưa từng khiến người ta thất vọng.

Và thế giới ma pháp nằm giữa thời Trung cổ và hiện đại, tự nhiên cũng không tránh khỏi định luật đẫm máu này.

"Vô cùng hợp tình hợp lý, dù sao tôi thấy không có vấn đề gì!"

Grindelwald nói, liếc nhìn Dumbledore, không chút nghĩ ngợi liền tung ra một đòn trợ công tinh chuẩn.

"Giảng dạy và truyền thừa kiến thức ma pháp vốn là chuyện của trường học ma pháp... Albus, nếu như những chuyện này ông còn để Elena chủ trì, vậy thì chức hiệu trưởng Hogwarts của ông dứt khoát cũng nên sớm chuyển giao đi, ông sẽ không thực sự nghĩ như vậy chứ?"

Dumbledore hai tay xoa trán, phảng phất như muốn là phẳng những nếp nhăn.

"À ừm... Đương nhiên rồi..."

Hắn thả tay xuống, mệt mỏi thở dài, "Nhưng tôi cảm thấy... điều này vẫn phải xem ý nghĩ của Minerva... Dù sao nàng mới là giáo sư Thuật Biến Hình của Hogwarts, nếu nàng cho rằng nên cải cách và thay đổi, tôi tự nhiên sẽ hỗ trợ..."

"Tôi cũng cho rằng như vậy, vẫn là phải xem giáo sư McGonagall."

Elena có chút đồng ý gật đầu, mỉm cười, "Bởi vậy vào hôm nay khi tan học, tôi đã nói thêm một câu, mời giáo sư McGonagall ngày mai đến 【 Viện Nghiên Cứu Học Viện Thành Phố 】 để chỉ đạo tham quan, đến lúc đó ngài có muốn đi cùng không?"

"Vậy còn trò, ngày mai..."

"Ngày mai nhưng mà là cuối tuần mà, giáo sư Dumbledore, tôi vừa mới lên năm thứ hai..."

Elena giảo hoạt nháy mắt, trên mặt hiện rõ vẻ khiển trách khó tin.

"Nếu như không phải vì ngài sắp xếp buổi học phụ đạo sau lớp học này, hiện tại tôi hẳn là đang vui vẻ tham gia buổi tiệc hữu nghị trong phòng sinh hoạt chung Gryffindor, chứ không phải đang lắc lư trên bậc thang này... Ồ... Không biết dẫn đến đâu mà cứ lắc lư..."

"... Đi đến cầu thang này là sẽ tới phòng nghỉ Gryffindor, đúng rồi, nhớ kỹ phải nhảy..."

"Ừm? Thế nào?" Elena sửng sốt nửa giây, chợt nhanh chóng phản ứng lại.

Đúng rồi! Bậc thang tinh quái ở cầu thang Gryffindor!

Cái thứ đã khiến nàng mất hết uy nghiêm trong lớp học Phòng Chống Nghệ Thuật Hắc Ám năm thứ hai ban A, chính là Khởi Nguồn Vạn Ác đó!

Nàng nhanh chóng dừng bước, cẩn thận từng li từng tí bước lên một bậc thang phía trước.

A?

An toàn?!

Ngay sau đó, Elena lại tiếp tục thăm dò đi thêm vài bước nữa.

Vẫn như cũ là an toàn vượt qua, không hề gặp phải bậc thang tinh quái nào đột ngột sụt xuống.

Elena biểu lộ vẻ hồ nghi, liếc nhìn Dumbledore, lão củ cải này vừa rồi sợ không phải cố ý trêu chọc nàng sao?

"Ồ... không sao. Có lẽ hôm nay không phải thời gian kích hoạt cơ quan..."

Dumbledore nhìn miếng ván đột nhiên xuất hiện tại vị trí cô bé vừa đứng, rồi lại nhìn Vua Hắc Ám đã về hưu bên cạnh, người bất động thanh sắc thu hồi đũa phép, khóe miệng cuối cùng không nhịn được cong lên. Hắn cảm thấy mình như có chút dư thừa.

Lát nữa trở lại văn phòng hiệu trưởng, hắn có lẽ phải nói chuyện nghiêm túc với Gellert một chút.

Là một người làm việc giáo dục liên quan đến học sinh hơn nửa đời người, hắn hiểu rằng một số hành vi nuông chiều không kiểm soát thật ra cũng bất lợi cho sự trưởng thành khỏe mạnh của các phù thủy nhỏ, chỉ cần đừng quá mức là được rồi.

Phòng sinh hoạt chung Gryffindor đang hò hét ầm ĩ.

George và Harry đang đấu vật tay giữa bàn, bốn phía vây quanh một vòng khán giả đang xem náo nhiệt.

"Từ bỏ đi, Harry!" George đột nhiên hô, bỗng nhiên dùng sức ghì xuống, "Cái này đối với trò mà nói, còn quá sớm!"

Là thủ kích thủ, George hiển nhiên không thể thua Harry, một thủ tìm kiếm thủ, trong cuộc đấu sức tay.

Dù cho theo quy tắc, Harry có thể dùng cả hai tay trong cuộc đấu vật tay, nhưng chênh lệch giữa hai người vẫn là quá lớn. Nếu không phải cân nhắc đến quan hệ đồng đội, George thậm chí có thể giải quyết trận đấu trong nửa giây.

Bất quá, đã diễn lâu đến vậy, hắn cũng gần như không thể diễn tiếp được nữa.

Dù sao, so với cục diện bế tắc bên hắn, cô nàng Meryl, cộng sự của hắn, thì đã trực tiếp nghiền ép Ginny ngay từ đầu.

Rầm!

Kèm theo một tiếng động nặng nề, hai tay Harry nặng nề đập xuống mặt bàn.

"George thắng rồi! Hiện tại tổng điểm là 11:7! Đội Dị Sắc đang dẫn trước!"

Lee Jordan lớn tiếng tuyên bố.

Trên vách tường phía trên lò sưởi, số liệu trên bảng tỉ số ma pháp khẽ nhích một chút.

Không ít nữ sinh và nam sinh phấn khích hò reo, nhưng những học sinh đứng sau lưng Harry ngược lại không quá thất vọng.

"Đến lượt chúng ta ra sân rồi chứ? Tốt, George, cậu định trực tiếp nhận thua, hay là chống cự thêm chút nữa?"

Fred xoa xoa cổ tay, chen qua đám đông, tiến đến ngồi đối diện người anh em song sinh của mình.

Cùng lúc đó, thủ tầm thủ Angelina của đội Gryffindor cũng bước ra, ý vị thâm trường nhìn nữ hội trưởng hội học sinh Meryl đang ngồi cạnh George Weasley trên bàn, cánh tay khỏe khoắn, săn chắc khẽ cử động.

"Học tỷ Streep, bên tôi cũng đề nghị như vậy, nhận thua sẽ tốt hơn..."

"Chiến thuật đổi người sao? Thật sự không ngờ tới..."

Sắc mặt Meryl hơi thay đổi, nàng mắt nhìn đội "Dị Sắc đồng đội" tiếp theo đang xếp sau lưng nàng và George.

Xem ra chỉ có thể cố gắng hết sức tiêu hao thể lực đối phương, nếu không thì, tổ hợp của Penelope và con ngốc đầu ngỗng kia mà đụng độ Fred cộng thêm Angelina, kết quả gần như không có gì khó tin. Sớm biết vậy thì nàng và George đã ra sân muộn hơn rồi.

Dù sao, dù là nàng hay Penelope, đối đầu với đám Sư Tử Gryffindor, khẳng định là lành ít dữ nhiều.

"George, trông vào cậu đó... Thắng đi rồi tôi sẽ làm salad trái cây cho cậu..."

Tiểu thư Quả đào quay đầu lại, nghiêm túc nhìn về phía cậu bạn trai nhỏ của mình, thoải mái nói ra.

Dù sao, "Heo rừng" này đã từng bị bắt về nhà nàng, cha mẹ hai bên cũng đã trao đổi địa chỉ ma pháp, Meryl hiện tại cũng không còn gì phải thẹn thùng nữa. Ngay lúc này khẳng định phải dùng hết mọi cách để kích phát sức chiến đấu.

"Fred, nếu như cậu thắng được George,"

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free.