Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trí Tuệ Đại Tống (Đại Tống Đích Trí Tuệ) - Chương 70: Danh chấn Cửu Trọng Thiên

Y có quyền xem xét văn thư của Mật Điệp ty, nhưng không có quyền can thiệp vào các sự việc của cơ quan này. Y là lần đầu tiên nghe đến tên Vân Tranh, nhưng qua từng câu chữ trong văn thư của Mật Điệp ty, y thấy rõ sự tôn kính dành cho người này ở khắp mọi nơi.

Quả đúng l�� tôn kính. Phú Bật tự nhận mình không thể nào hiểu sai ý nghĩa ẩn chứa trong những dòng chữ ấy. Y giỏi về việc từ những văn thư đơn giản mà phát hiện ra những điều khác biệt, đó là bí mật của riêng y.

"Vân Tranh là ai?" Phú Bật khép lại văn thư trong tay, hỏi người trung quân của mình.

"Bẩm phủ tôn, Vân Tranh, tự Trường Sinh, người huyện Đậu Sa, Thục Trung. Song thân đều mất, cưới vợ họ Lục, trong nhà còn có một ấu đệ. Bởi vì đã khai thông con đường buôn bán Đại Tuyết Sơn, mở ra cho triều đình một con đường trao đổi muối sắt lấy ngựa khác, y được phong Thừa Phụng lang, tòng bát phẩm, quan văn hạng hai mươi chín. Năm Khánh Lịch thứ tám, y chuyển nhậm Bộ quân Đô Ngu hầu Dực huy phó úy, tòng thất phẩm hạ, quan võ hạng hai mươi hai.

Năm Hoàng Hữu nguyên niên, phụng mệnh kết nối con đường buôn bán giữa Thanh Đường và Tây Thục. Người này suy nghĩ khác thường, đem tơ lụa cắt thành dây lụa, bán cho người chăn nuôi Thanh Đường làm lễ vật. Hiện nay, tơ lụa Thục Trung đã có hai đợt tiến vào Thanh Đường, tiến hành trao đổi vật tư, gi���i quyết được tệ nạn tơ lụa Thục Trung ứ đọng.

Theo miêu tả của đô giám Bành An, quân Trấn Nhung lộ Tần Phượng, người này tại yến hội Giác Tư La, tận mắt thấy sứ giả Tây Hạ Ngốc Phát A Cô công khai nhục mạ người Tống, liền bạo nộ vùng lên giết chết y, dùng rìu chiến chặt đứt đầu Ngốc Phát A Cô. Hiện nay, Vân Tranh đang ở một nơi tại Hà Đông, được mệnh danh là Vân Định Viễn.

Người này bị Giác Tư La bức bách, buộc phải thâm nhập Tây Hạ. Tại Tây Hạ, y dùng lời lẽ sắc bén như lò xo kích động quần chúng, cùng Một Tàng Ngoa Bàng là bạn đồng hành thoát khỏi kiếp nạn. Sau đó, y tiến vào phủ Hưng Khánh của Tây Hạ, phối hợp với Mật Điệp ty của ta, ám sát đại tướng Tây Hạ Ngỗi Hoan, gây ra sự phân loạn ở Tây Hạ. Tại Hắc Phong Khẩu, y lợi dụng Di Lặc giáo ám sát Một Tàng Ngoa Bàng thất bại, nhưng thân vệ của Một Tàng Ngoa Bàng đều tử trận, bản thân Một Tàng Ngoa Bàng cũng bị trọng thương. Từ đó, dẫn đến việc Một Tàng Ngoa Bàng kéo quân tiến vào phủ Hưng Khánh. Lần nữa y phối hợp với Mật Điệp ty của ta, tại hôn lễ của Ninh Lệnh Ca ám sát Lý Nguyên Hạo nhưng thất bại. Sau đó, y dùng thuốc nổ kiểu mới phá tan cung điện, kích động Ninh Lệnh Ca thừa cơ giết cha cướp ngôi. Chỉ tiếc Ninh Lệnh Ca xử sự không chu toàn, khi đại công sắp thành, Một Tàng Ngoa Bàng đã chỉ huy quân nhập phủ Hưng Khánh, lập Lương Xá làm tân quân.

Vân Tranh thấy sự việc không thể vãn hồi, liền dựa vào một chiếu thư lừa được từ tay Lý Nguyên Hạo, một đường nghênh ngang thu nạp ba ngàn con chiến mã của Tây Hạ, tiến vào thành Thanh Giản.

Vì Khánh Dương xuất hiện thiết kỵ Tây Hạ, y không thể không chuyển đến Hà Đông đạo gặp gỡ và bắt giữ Cái Thiên Vương! Vài ngày nữa, y sẽ được áp giải đến phủ Kinh Triệu."

Người của Mật Điệp ty ai nấy đều mang vẻ mặt lạnh lùng không cười. Mặc dù chính y khi đọc bản lý lịch của Vân Tranh do Hàn Lâm đích thân viết cũng cảm thấy choáng váng hoa mắt, nhưng khi thuật lại những điều này trước mặt Phú Bật, y vẫn bình tĩnh không chút lay động. Hàn Lâm nói rằng công lao lần này của Vân Tranh sẽ được chia phần lớn cho Mật Điệp ty, đổi lại Mật Điệp ty sẽ gạch bỏ văn thư của Cát Thu Yên và giữ kín việc công chúa Ngỗi Minh cùng đoàn người nhập Đại Tống.

Mật Điệp ty ở phủ Kinh Triệu vui vẻ tiếp nhận. Chỉ riêng cái chết của Cao Đàm Thịnh thôi, cũng đủ để khiến họ danh chấn kinh đô.

Phú Bật không nói nên lời, chỉ trừng mắt nhìn chằm chằm thủ lĩnh Mật Điệp ty, trong mắt tràn đầy lửa giận, bỗng nhiên vỗ bàn một cái, cả giận nói: "Lời nói xằng bậy!"

Thủ lĩnh Mật Điệp ty đứng đắn đáp lời: "Mật thám ở Tây Hạ truyền tin về rằng Lý Nguyên Hạo đã chết, do chính con trai y là Ninh Lệnh Ca giết hại. Một ngày trước đại hôn của Ninh Lệnh Ca, phủ đệ đã gặp sấm sét bão táp, gần như bị san bằng. Phủ tôn có lẽ chưa biết, Cao Đàm Thịnh cũng đã chết, ha ha, người chém đầu Cao Đàm Thịnh chính là lão nhân của Mật Điệp ty chúng ta. Ba ngàn con chiến mã đang trên đường đến phủ Kinh Triệu, Cái Thiên Vương bị bắt sống cũng đang trên đường đến phủ Kinh Triệu. Thi thể đám đạo phỉ núi Không Động hầu như lấp kín sông Kinh Hà, chính là do bá tánh Nghi Châu tự mình vớt lên, để phòng ngừa ôn dịch phát sinh, dùng vôi trộn rồi chôn lấp. Mỗi một vụ việc, mỗi một chuyện đều có nhân chứng và vật chứng rõ ràng, sao phủ tôn lại quá đỗi nghi ngờ như vậy?"

"Nếu phủ tôn cảm thấy chuyến đi Tây Hạ của Vân Tranh không đủ đáng tin, vậy những gián điệp ngầm của Hài Nhi quân, phủ tôn còn có tin không? Lá văn thư ngài vừa nghe đây chính là do tay gián điệp ngầm của Hài Nhi quân viết ra. Người này hộ tống Vân Tranh từ Thục Trung, đi đến Thanh Đường, lại sang Tây Hạ, cuối cùng trở về Đại Tống, có thể nói là một tấc cũng không rời. Mọi chuyện này đều do y tận mắt chứng kiến, phủ tôn còn hoài nghi sao?"

"Ngươi cho rằng những lời này có mấy phần đáng tin?" Phú Bật vẫn giữ ngữ khí lạnh lẽo.

Thủ lĩnh Mật Điệp ty cười lớn một tiếng rồi nói: "Phủ tôn, ti chức cũng xuất thân từ Hài Nhi quân. Chỉ cần là lời từ miệng Hài Nhi quân chúng ta nói ra, nếu có nửa lời sai sự thật, đầu ti chức ở đây, phủ tôn cứ việc tùy thời lấy đi."

"Vậy thì tốt, lão phu sẽ ghi nhớ. Những văn thư ngươi đưa tới, lão phu sẽ lập tức xử lý. Việc này liên lụy đến quan viên Hà Tây, Hà Đông không dưới cả trăm người. Chứng cứ đã vô cùng xác thực, sẽ chuyển giao về Đề Hình ty xử trí. Đồng thời, lão phu còn muốn dâng tấu chương lên bệ hạ, thay đổi những kẻ tham ô đê tiện này. Có Mật Điệp ty các ngươi đảm bảo, lão phu cũng không còn nỗi lo về sau."

Thủ lĩnh Mật Điệp ty lại cười nói: "Tấu chương của Mật Điệp ty đã được trình lên từ thành Thanh Giản. Nếu trên đường không bị trì hoãn, lúc này e rằng đã đến tay bệ hạ. Phủ tôn cứ việc dâng tấu đi, những quan viên và thư tín của đạo phỉ đều ở đây, đây là bằng chứng. Ti chức đã xác nhận qua vài vụ việc, hắc hắc, giờ thì chỉ xem thủ đoạn của phủ tôn thôi."

Thủ lĩnh Mật Điệp ty nói dứt lời, liền chắp tay cáo lui, tâm tình vô cùng vui vẻ. Hàn Lâm là lão bằng hữu của y, y hiểu rõ Hàn Lâm quá sâu sắc, muốn người này nói dối, còn khó hơn lên trời.

Lời y nói trong văn thư thoạt nhìn bình thường không có gì lạ, nhưng chỉ cần khẽ ngẫm nghĩ, nhiệt huyết trong lồng ngực liền lập tức sôi trào. Chém giết nô dịch, đâm chết nô tù, châm ngòi ly gián, tung hoành thiên hạ. Trước khi rời đi, người ta mượn gió bẻ măng, y thuận tay dắt đi ba ngàn con chiến mã. Công huân như vậy, phong hầu cũng chưa đủ.

Không ngờ Đại Tống ta lại có một nhân vật phi thường đến thế!

"Vĩ đại làm sao! Đại Tống ta lại có một nhân vật phi phàm đến nhường này!"

Cùng một lời nói, nhưng từ những miệng khác nhau thốt ra lại có hiệu quả khác biệt. Lời thủ lĩnh Mật Điệp ty nói ra luôn mang theo từng đợt hàn ý, còn khi thốt ra từ miệng Hoàng đế Đại Tống Triệu Trinh thì lại hoàn toàn khác hẳn.

"Người đâu, dâng rượu lên, bắt đầu ca múa! Cần phải có cầm qua!"

Hoạn quan Trâu Đồng đứng dưới hiên nghe thấy mà vô cùng kinh ngạc. Hiện tại đã là nửa đêm, quan gia từ trước đến nay tiết kiệm, chưa từng phô trương lãng phí. Ngày thường đến nửa đêm, một bát canh thịt dê cũng không nỡ uống, vậy mà giờ đây sao lại muốn uống rượu, còn muốn ca múa hầu hạ? Kỳ quái nhất là cầm qua múa vốn là quân vũ, cần rất nhiều vũ cơ, phô trương cũng rất lớn. Rốt cuộc là vì sao?

Y len lén nhìn quan gia, phát hiện ngài đang đi đi lại lại trong đại điện, hưng phấn dị thường. Hẳn là có chuyện tốt gì ghê gớm? Bệ hạ vốn ít khi vui vẻ, vậy nên chuẩn bị làm theo phân phó của quan gia. Những vũ cơ kia chắc hẳn chờ bệ hạ triệu hồi đã mỏi cổ lắm rồi. Khó được quan gia có hứng thú, đêm nay rượu ngon món ngon, ca múa mỹ nhân nhất định không thể xảy ra sai sót nào.

Mới đi được hai bước, lại nghe quan gia nói: "Mời Hoàng hậu, Trương quý phi, cùng đến xem ca múa. Được rồi, tất cả tần phi hậu cung cùng đi đi, trong cung khó được náo nhiệt một chút. Cũng không biết tướng công trực ban đêm nay có tiện đến không?"

Trâu Đồng càng lấy làm lạ hơn, bởi lẽ ngày thường bệ hạ không thích gặp nhất chính là các tướng công của Chính Sự Đường. Nhưng vừa nghĩ đến đêm nay trực ban chính là Long Đồ các Đại học sĩ Bao Hi Nhân, y lập tức tâu lại: "Khởi bẩm bệ hạ, đêm nay trực ban là Bao Đại học sĩ của Long Đồ các, e rằng không ổn!"

Triệu Trinh cười nói: "Nếu là lão Bao mặt đen, vậy thì cứ mời y đến đi. Cầm đèn, cầm đèn! Nhanh chóng dâng rượu ra, trẫm đã không đợi kịp nữa rồi."

Trâu Đồng lập tức hô hoán ầm ĩ chạy ra ngoài. Xem ra bệ hạ căn bản không có ý giấu diếm ai. Trâu Đồng the thé giọng nói, lệnh cho tất cả hoạn quan hầu hạ bệ hạ đều ra ngoài: "Mau dâng rượu, mau dâng rượu! Chia thức ăn, chia thức ăn! Chuẩn bị ca múa, chuẩn bị ca múa!" Thấy mọi việc đều có người làm, y liền hạ lệnh thị vệ mở cổng nội cung, chuẩn bị tự mình đi mời Bao Hi Nhân vào cung. Mời lão Bao vào cung giữa đêm khuya tuyệt đối sẽ không có lời châm chọc nào truyền ra.

Tào hoàng hậu dẫn theo thị nữ vội vã bước tới, thấy Triệu Trinh đã bưng ly bắt đầu uống rượu, liền cười nói: "Quan gia đêm nay thật có tinh thần. Lại còn uống rượu, nha, còn có thịt dê, chậc chậc, hiếm có thay! Lại còn có cầm qua. Ngài vì sao cao hứng đến vậy? Nếu là đại sự triều đình, thiếp thân không dám hỏi, nhưng nếu là chuyện gia đình, không ngại cùng thần thiếp nói một chút, để thần thiếp cũng được vui lây."

Triệu Trinh uống một hớp rượu trong ly, cười lớn nói: "Đương nhiên rồi! Anh tài của trẫm ở Tây Hạ đã tái diễn chuyện xưa của Ban Định Viễn, châm ngòi quân thần Tây Hạ tự giết lẫn nhau. Lý Nguyên Hạo, ha ha ha, Lý Nguyên Hạo, ha ha..."

Tào hoàng hậu thấy quan gia gần như lâm vào điên cuồng, cười đến cong cả người, vội vàng nắm lấy quan gia, giúp ngài nhẹ nhàng vỗ lưng. Nàng hiểu vì sao quan gia lại thất thố đến vậy khi nói đến Lý Nguyên Hạo.

Triệu Trinh nhìn quanh, nhỏ giọng thì thầm vào tai Tào hoàng hậu một câu. Lông mày Tào hoàng hậu lập tức nhíu lại, kinh ngạc đến nỗi không nói nên lời. Nàng vịn quan gia ngồi xuống, sau đó mới nhỏ giọng hỏi: "Sao lại hoang đường đến mức này?"

Triệu Trinh cười nói: "Đúng là như vậy. Căn nguyên bên trong thì Hàn Lâm cũng không biết rõ, còn phải hỏi tiểu tử đến từ huyện Đậu Sa kia. Y nói rằng, khi y cầm kiếm từ trên đại thụ xông vào giết đại thần Tây Hạ, cảnh tượng y thấy chính là như vậy. Y còn nói Vân Tranh từ đầu đến cuối đều ở trong đại điện. Rốt cuộc là thế nào thì vẫn cần phải hỏi y."

Tào hoàng hậu che miệng cười nói: "Hàn Lâm hầu hạ ngài tám năm, hiểu rõ tính tình ngài đến mức tường tận. Cũng chỉ có y mới dám đem những chuyện này xem như bí văn để tấu lên ngài. Chẳng qua ngài vừa nhắc đến huyện Đậu Sa ở Thục Trung, thần thiếp liền lấy làm lạ. Chẳng lẽ huyện nhỏ biên thùy này thực sự là nơi nhân tài xuất hiện lớp lớp sao? Thần thiếp thay bệ hạ tuyển chọn tài tử, mà người đứng đầu cũng là một Thải Nữ đến từ huyện Đậu Sa. Nếu chỉ vì tướng mạo xinh đẹp, thần thiếp cũng sẽ không kính trọng đến vậy. Nữ tử này tài hoa hơn người thì cũng đành, điều quan trọng nhất là nàng không hề cổ hủ. Thân là một nữ tử Thục Trung, nàng không chỉ làm một tay trà ngon cơm dẻo, mà quan trọng hơn là nàng xuất thân từ gia đình quan lại, lại tinh thông mọi thứ về nuôi tằm, ươm tơ, dệt vải. Thiếp thân đã kiểm tra qua, nàng thực sự tinh thông, chứ không phải học tạm thời để lòe người. Không biết bệ hạ có muốn gặp nàng một chút không? Nói không chừng nàng còn biết thêm một vài chuyện về huyện Đậu Sa."

Khi Lâm Lam Lam bước vào đại điện, các quý nhân trong cung đã ngồi chật kín, đang xì xào bàn tán về việc vì sao quan gia lại vui vẻ đến thế.

Triệu Trinh thấy một nữ tử vận y phục trắng tinh được hoạn quan dẫn vào. Chẳng đợi nàng kịp hành lễ, y liền hỏi: "Lâm tài nhân, trẫm hỏi ngươi, nếu huyện Đậu Sa của ngươi có thể xuất hiện một kỳ tài, ngươi cho rằng đó sẽ là ai?"

Lâm Lam Lam hơi sửng sốt một chút, rồi lập tức tâu lên Hoàng đế: "Khởi bẩm bệ hạ, huyện Đậu Sa tuy chỉ là một huyện nhỏ biên thùy, nhưng anh tài lại không hề thiếu. Nếu ở Thục Trung có một vị anh tài nào có thể khiến bệ hạ bận tâm hỏi đến, thì người này chắc chắn là Vân Tranh, Vân Trường Sinh!"

Mọi diễn biến tiếp theo, với những ẩn tình sâu sắc, chỉ có thể được khám phá trọn vẹn tại truyen.free qua bản dịch tâm huyết này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free