Buổi sáng, khi dùng điểm tâm, Tiếu Lâm không thấy đâu. Tịch Nhục đến phòng Tiếu Lâm kiểm tra, phát hiện chăn màn đã được xếp gọn gàng, nhưng chẳng thấy bóng người, thanh kiếm treo trên tường cũng biến mất.

Vân Tranh trầm mặc hồi lâu, rồi phất tay ra hiệu Tịch Nhục đừng bận tâm. Tiếu Lâm đã rời đi. Kẻ lãng du chỉ cần dừng lại sẽ cảm thấy khó chịu. Vân Tranh từng nghe một truyền thuyết đẹp đẽ, kể rằng có một loài chim không bao giờ chịu dừng bước chân lang thang của mình; khi mệt mỏi, nó ngủ ngay trong gió. Khi nó rơi xuống đất, đó cũng là khoảnh khắc nó lìa đời. Có lẽ Tiếu Lâm chính là loài chim trong truyền thuyết ấy.

Cơm còn chưa ăn xong, Hoa nương đã vội vã đi tới. Nàng không chào hỏi Vân Tranh mà đi thẳng vào phòng Tiếu Lâm. Chỉ chốc lát sau, nàng quay lại, ngồi xuống bên cạnh Vân Tranh, bưng một bát trứng chần nước sôi lên và bắt đầu ăn. Một quả không đủ, nàng ăn liền ba quả mới thôi.

"Trứng chần nước sôi này mặn quá, biết nhà huynh nhiều muối rồi, lần sau đừng cho nhiều thế." Hoa nương lau miệng, thờ ơ nói.

Vân nhị ngạc nhiên ngẩng đầu nhìn Hoa nương. Trứng chần nước sôi của Vân gia chưa bao giờ cho muối, bình thường đều thêm đường.

Vân đại cũng không biện giải, từ trong ngực lấy ra ngọc bội song hoàn kia đưa cho Hoa nương nói: "Đây là Tiếu Lâm để lại cho muội, buổi sáng ta thấy nó."

Hoa nương nhận lấy ngọc bội song hoàn, nhìn kỹ hồi lâu, rồi đến ôm Vân đại nói: "Không cần an ủi muội, đây là đồ của huynh mà, đưa cho Lục cô nương mới phù hợp. Tiếu Lâm sẽ không tặng ngọc bội đâu, hắn chỉ tặng muội nửa con chó luộc thôi!"

Vân đại "À" một tiếng rồi im lặng, đặt ngọc bội trở lại lòng ngực. Nửa ngày sau, huynh ấy mới hỏi: "Ta thấy Đường Đường rồi, quả nhiên là một mỹ nhân có triển vọng, ca hát cũng hay, chỉ là có chút phong trần vị. Nếu muội trang điểm cho nàng thành tiểu thư khuê các, việc buôn bán của các muội nhất định sẽ tốt hơn."

Hoa nương xoa xoa mặt một cách thô lỗ nói: "Ta nào biết tiểu thư khuê các trông thế nào, huynh nói ta nghe xem."

"Kiêu căng khinh người! Đứng đó như một pho tượng Phật, cả người tỏa ra vầng sáng, khiến người không có thế lực ngay cả dũng khí để nói chuyện với nàng cũng không có. Nếu nữ tử phong trần mà có khí chất như vậy, sẽ có rất nhiều kẻ muốn 'hái hoa', và đó đều là những phú hào thực sự. Bởi vì tiểu thư khuê các chân chính chỉ có thể đứng xa mà ngắm, không thể trêu ghẹo, cho dù may mắn cưới về nhà cũng chỉ có thể xem như một pho tượng Phật để thờ phụng. Hoa khôi bài hồng ở Linh Tê Các thì khác, đó là người có thể 'hái'. Muội cũng biết đàn ông rất tiện, càng là không có được lại càng cảm thấy tốt."

Hoa nương gật đầu tỏ vẻ đã hiểu, rồi lập tức rời đi không chút ngừng nghỉ. Vân Tranh phát hiện người đánh xe ngựa chính là Phạm Dương Hạo Nhị, đội nón vành trĩu rất thấp, trông như kẻ trộm vậy.

Sau khi Hoa nương đi, Vân Tranh liền đưa cả nhà ra ruộng dâu của mình xem xét. Ban đầu, y nghĩ cây dâu sẽ cao lớn như cây dâu già ở trại Đậu Sa. Ai ngờ khi ra ruộng mới phát hiện, cây dâu rất thấp, chỉ cao bằng một người. Người dân nơi đây đôi khi thả tằm rông, đặt chúng lên cây dâu rồi mặc kệ, để chúng tự tìm thức ăn.

Chẳng qua Tịch Nhục nói cách này không tốt, rất nhiều tằm sẽ chết, một số khác còn bị chim ăn thịt, việc tạo kén cũng không thuận lợi. Người lười thì không xứng có một vụ thu hoạch tốt. Lá trên cây dâu cũng không còn nhiều, nguyên nhân là chủ nhân trước đã bán đi một phần lá dâu rồi.

Tám mươi mẫu ruộng rất lớn, gần như chiếm hơn nửa sườn dốc. Điểm tốt duy nhất là gần nhà, không sợ bị ngập úng. Tịch Nhục rất có kinh nghiệm, hái một chiếc lá non bỏ vào miệng nhai: "Thiếu gia, ngọt thật!"

Đó chỉ là lời nói vớ vẩn, hoàn toàn là phản ứng tâm lý. Người thích nuôi tằm đều sẽ nói lá dâu ngọt. Có cây dâu và không có cây dâu, Tịch Nhục gần như là hai con người khác biệt. Gương mặt nhỏ nhắn của nàng tràn đầy sắc đỏ hồng, vuốt ve cây dâu còn dịu dàng hơn cả khi tắm rửa cho Vân nhị.

Thương Nhĩ cùng huynh đệ của mình cũng thích rừng dâu. Thấy rừng dâu hơi khô, họ liền cho rằng cần tưới nước, bèn về nhà lấy công cụ đào mương dẫn nước.

Kết quả lại rất rắc rối, bởi vì có hương nông cho rằng Vân gia không đóng góp gì cho con mương này, nên không được dùng nước. Có lẽ biết Vân gia không dễ chọc, họ tụ tập một đám người mang theo nông cụ đến. Từ cách xưng hô của họ mà xem, đây đều là người cùng một gia tộc.

Hương đảng, hương đảng, đây là một thế lực ngoan cố nhất của Trung Quốc. Hơn một nghìn năm sau, nó cũng không thay đổi bao nhiêu. Có lẽ thấy người nhà mình đông, lão hán dẫn đầu liền tiến đến nói với Vân Tranh: "Mương này là mọi người bỏ công sức ra sửa, Vân gia mới đến chưa sửa mương mà đã muốn dùng nước, trên đời này làm gì có chuyện dễ dàng như thế?"

Vân Tranh chắp tay nói: "Đây quả là cái sai của Vân Tranh, chỉ là không biết chủ nhân đời trước có tham gia không?"

"Đương nhiên là có."

"Đã tham gia thì tốt rồi. Ta mua mảnh ruộng đất này, chính là đã mua luôn quyền lợi tưới nước. Hơn nữa, con mương này đã có từ xa xưa rồi, từ thời Tần Vương mở lục hợp đã có đúng không? Nơi đây là một phần của hệ thống thủy lợi trung tâm đất Thục, thuộc về mỗi mẫu ruộng đất ở đây. Từ nay về sau, nhân công và chi phí sửa mương này, Vân gia cũng sẽ không thiếu hụt. Hiện tại, ta dùng là quyền lợi của chủ nhân đời trước. Lão già kia, mau ra đây. Nhà ngươi là đại tộc, chắc quen thói ức hiếp người khác rồi. Trong tình huống bình thường, chỉ có ta ức hiếp người khác, chứ người khác không được ức hiếp ta. Nếu đánh lộn mà chết vài người thì không hay đâu, việc này quan phủ cũng sẽ không quản."

Lão già bị dồn lùi, một gã tráng hán đứng ra kêu "Tam công", một đám người liền xông tới định đánh. Thương Nhĩ và huynh đệ của mình hiện giờ có trách nhiệm bảo vệ Vân gia, đương nhiên là đao không rời thân. Lưỡi dao sáng như tuyết vừa lóe lên, hơn nửa số người kia đã bỏ chạy.

Vân Tranh giữ chặt lão già định bỏ chạy lại, nói với ông ta: "Ta biết các ngươi khó chịu, giờ bỏ chạy, nói không chừng đêm nay sẽ đến gây họa cho cây dâu nhà ta. Ta nói rõ trước đây: cây dâu nhà ta mà bị hủy, ta sẽ tìm ngươi tính sổ. Thiếu một gốc, ta sẽ đến ruộng dâu nhà ngươi đào một gốc về. Ngươi tin thì cứ thử xem."

Lão già tức đến run rẩy, sợi râu bạc cứ rung lên không ngừng. Cố nén giận nghe Vân Tranh nói xong, ông ta liền dẫn đám người rời đi. Vân gia là kẻ ác, cư dân Hoán Hoa Khê nơi đây đã biết rõ rồi.

Lục ông đứng trên bờ ruộng, thu hết cảnh tượng này vào mắt. Lão già kia đi đến đầu ruộng đã nhìn thấy Lục ông, từ xa đã chỉ trỏ về phía Vân Tranh, dường như đang mách tội.

Lục ông chống gậy từ phía bên kia đi tới, học theo Tịch Nhục, cũng bỏ một chiếc lá dâu vào miệng nhai, cười nói: "Xem ra ngươi không định hòa thuận với hàng xóm trong thôn rồi, giải thích thế nào đây?"

Vân Tranh chắp tay nói: "Kẻ yếu thế không có tư cách hòa thuận hữu hảo với láng giềng. Vân gia ở nơi đây còn chưa quen cuộc sống, nếu muốn hòa nhập hoàn toàn vào Hoán Hoa Khê, e rằng cần phải nhẫn nhịn rất nhiều năm, cuối cùng mới có thể đạt được sự hòa thuận hữu hảo. Trước đó, Vân gia chỉ có thể nén giận. Kẻ hèn này tôn trọng đạo lý, nhưng không chịu nổi sự tức giận. Cùng bị người ta ức hiếp suốt nhiều năm, thà rằng dứt khoát làm người ác thì tốt hơn, như vậy bọn họ cũng sẽ dần dần quen."

Lục ông cười lớn, rồi lại hỏi: "Sao ngươi biết họ nhất định sẽ ức hiếp ngươi? Ngươi ức hiếp người khác, sao họ có thể quen được?"

Vân Tranh bảo Tịch Nhục tìm giỏ trúc đựng lá dâu treo ngược xuống, mời Lục ông ngồi nói: "Đánh đòn phủ đầu, rồi sau đó mới chế ngự người khác. Kẻ h��n này trước tiên cứ giả định những người này đều là kẻ xấu, sau đó mới từ từ tìm ra bằng chứng họ thật ra là người tốt. Khi những bằng chứng này hoàn toàn xác thực và không sai, ta tự nhiên sẽ trở nên vô cùng giảng đạo lý."

"Đạo lý của ngươi thật mới lạ. Đây là đạo lý của Thịnh Đường, chứ đâu phải đạo lý của Đại Tống chúng ta. Người Đại Tống ta tin rằng thế gian mọi người đều là người tốt, đều có thể bị vương đạo cảm hóa. Chỉ khi không thể cảm hóa được mới cho rằng họ là kẻ bại hoại. Ngươi xem, điều đó hoàn toàn trái ngược với đạo lý của ngươi."

Vân Tranh thở dài, chỉ bốn phía nói: "Ví như nước Liêu? Ví như Thạch Kính Đường? Ví như Lý Nguyên Hạo? Ta vừa nghe nói người Đại Việt một đường công phạt, tiến sâu vào Đại Tống sáu trăm dặm, Tây Nam đã khói lửa mịt mù khắp nơi. Đây chính là cái giá phải trả của vương hóa sao? Nếu ở Thịnh Đường, những người kia liệu còn sống nổi không?"

"Ha ha, thằng nhóc này, vài ngày trước hai ta còn bàn luận làm sao để ngồi mát ăn bát vàng, cưỡi hạc xu��ng Dương Châu. Sao giờ lại trở nên khí khái ngất trời, hận không thể xếp bút nghiên theo việc binh đao vậy?"

"Chủ yếu là lão gia ngài cứ hỏi xem, kẻ hèn này vừa mới ức hiếp người ta triệt để, trong lòng ít nhiều có chút áy náy. Lo lắng lão nhân gia ngài nổi giận, nên tranh thủ tìm ngay một lý do hợp lý để lấp liếm cho qua. Bằng không, khoảng thời gian này sẽ chẳng còn cách nào s���ng yên. Ngài mà mách với tiên sinh nhà ta, mông kẻ hèn này lại gặp nạn nữa. Ngài không biết đâu, đã bị đánh ba trận rồi."

Lục ông cười ngửa cười nghiêng, vỗ vào chiếc giỏ dưới trướng mà nước mắt cứ tuôn ra. Lão bộc phía sau lo lắng nhìn lão thái gia nhà mình, cực kỳ sợ rằng ông cười quá sức sẽ xảy ra chuyện không hay.

Lục ông bỗng nhiên ngừng cười, hơi nheo mắt lại hỏi Vân Tranh: "Ngươi có ý với Khinh Doanh sao?"

Vân Tranh gượng cười hai tiếng, ho khan một chút rồi cẩn thận nói: "Kẻ hèn này cảm thấy nàng ấy xứng đáng là thê tử của ta."

"Không nói dối sao? Mệnh cách của đứa bé ấy ngươi có biết không? Chẳng lẽ ngươi không lo lắng?"

"Kẻ hèn này cảm thấy hẳn là nên mời vị Lục Địa Thần Tiên kia xem xét lại mệnh số cho tiểu nương tử một lần nữa. Kẻ hèn này cho rằng, lần trước có lẽ không quá chuẩn!"

"Mời ư? Người ta sẽ không đến đâu!"

"Nếu như tiểu nương tử thành thân mà phu quân của nàng không chết, kẻ hèn này vô cùng tin tưởng vị Lục Địa Thần Tiên kia sẽ đích thân đến. Nói không chừng ông ấy sẽ tự tay ra tay giết chết tân lang quan kia. Cứ như vậy, lão nhân gia ông ấy tự nhiên là tính toán không sai sót chút nào!"

Lục ông đột nhiên giật mình, đứng bật dậy, sắc mặt cực kỳ khó coi. Ông phất phất tay với Vân Tranh, rồi quay người rời đi. Khi đến đầu ruộng, thấy lão hán kia vẫn còn đứng đó chờ xem náo nhiệt, ông liền chộp lấy và tát cho lão hán kia một cái, giận dữ nói: "Đã mấy chục tuổi đầu rồi mà cũng không học được điều hay. Ngày thường hoành hành bá đạo quen rồi thành cướp bóc à? Mau cút đi, về tổ từ diện bích hối lỗi!"

Lục ông không chút chậm trễ bước vào xe ngựa. Lão hán sợ đến tè ra quần, lảo đảo chạy đi. Đến khi Vân Tranh đi đến đầu ruộng, xe ngựa của Lục ông đã chạy rất xa rồi. Lời lẽ đã nói rõ ràng, sao lão già ấy vẫn khó đối phó vậy nhỉ.

Xe ngựa của Lục ông một mạch không ngừng, chạy thẳng đến trước nhà mới dừng lại. Ông thân thủ nhanh nhẹn nhảy xuống xe ngựa. Chỉ chốc lát sau, hai đứa con trai của ông đã vội vã đi tới.

Lục ông dùng tay run rẩy cầm gậy chống, nói với con trai trưởng: "Đi điều tra xem, Trịnh gia tiểu lang và Hoàng gia tiểu lang, rốt cuộc chết như thế nào!"

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép và phổ biến trái phép.