(Đã dịch) Trinh Quan Hàm Tế - Chương 252: Tiểu tử này không có lương tâm
Lý Thừa Càn vốn dĩ chưa từng nghe ai gọi mình là ngu ngốc như vậy, nay bị Vi Hạo nói thẳng, đâm ra vô cùng bực bội nhìn hắn.
"Thôi, tạm gác chuyện đó đã, nói về ngươi này, có tiền mà không biết tiêu sao? Phụ hoàng chẳng phải đã nhắc nhở ngươi rồi sao? Dùng tiền làm những việc hữu ích, chi tiêu vào việc trọng đại?" Vi Hạo nhìn Lý Thừa Càn hỏi.
"Đúng vậy, nhưng ta chưa biết nên chi tiêu vào đâu cho đúng. Số tiền này, phải dùng thế nào mới khiến phụ hoàng hài lòng đây?" Lý Thừa Càn gật đầu nhẹ, hỏi Vi Hạo.
"Nên nghĩ nhiều cho dân chúng, nghĩ nhiều cho triều đình. Hiện giờ bệ hạ chẳng phải đang muốn phổ biến việc tu sửa đường sá sao? Còn có chuyện giáo dục nữa!" Vi Hạo nói với Lý Thừa Càn.
"Hửm? Việc sửa đường thì ta có biết, nhưng còn giáo dục? Chưa từng nghe qua!" Lý Thừa Càn khó hiểu nhìn Vi Hạo nói.
Chuyện sửa đường thì Lý Thế Dân đã cho người công bố trên triều đình, nhưng việc giáo dục thì quả thực chưa hề nhắc đến. Lý Thế Dân không thể nào nói ra chuyện Vi Hạo bí mật bồi dưỡng học sinh, làm vậy chẳng phải sẽ khiến các thế gia phải cảnh giác sao? Loại chuyện này, chỉ có thể làm mà không thể nói ra!
"À, chưa nói sao? Vậy ngươi có dám làm không?" Vi Hạo nhìn Lý Thừa Càn hỏi.
Lý Thừa Càn nghe vậy, ánh mắt nghi hoặc nhìn Vi Hạo, đồng thời cũng có chút bực bội. Chẳng phải mình là Thái tử sao, còn có chuyện gì mà không dám làm? Dĩ nhiên là có, nhưng chẳng nhiều nhặn gì.
"Giáo dục, ấy thế mà lại đụng chạm đến lợi ích của các thế gia. Ngươi có dám làm không? Nếu muốn làm, cũng được, trước hết hãy thưa với phụ hoàng một tiếng. Ví dụ như, ngươi muốn xây dựng một học đường, chiêu mộ con em thành Trường An đến đọc sách, ngươi bỏ tiền ra! Nếu phụ hoàng đồng ý, ngươi cứ việc làm. Đương nhiên, ta đoán chắc, bên phía thế gia nhất định sẽ tìm cách vạch tội ngươi. Thế nên, ngươi cần phải thương nghị với phụ hoàng một phen. Nếu không làm học đường, vậy thì sửa đường là đơn giản nhất. Hiện giờ triều đình đã định ra muốn tu sửa con đường nào chưa?" Vi Hạo nói với Lý Thừa Càn.
Chuyện giáo dục, Lý Thừa Càn chưa chắc đã dám làm.
"À, ra là vậy. Sửa đường thì đã định rồi, là con đường từ Trường An đến Ngọc Môn quan, đầu xuân sẽ khởi công! Nhưng ngươi nói chuyện giáo dục, việc này, ừm, quả thực phải thương nghị với phụ hoàng một phen. Bên phía thế gia gần đây rất nhạy cảm với chuyện này, ta không thể kích động họ. Nếu kích động, ta lo rằng việc thành lập thư lâu cũng sẽ gặp khó khăn. Cho nên, sửa đường thì được, nhưng lại rất tốn tiền! Số tiền này của ta, không đủ chứ?" Lý Thừa Càn khẽ gật đầu, hỏi Vi Hạo.
"Đủ hay không là chuyện khác. Đâu phải muốn ngươi xây xong tất cả, ngươi có thể tu sửa đường từ Trường An đến Lạc Dương mà. Trước hết cứ định một đoạn, tu sửa bao xa, ví như sửa một nửa chẳng hạn. Dù sao đường là do ngươi tu, ngươi nghĩ xem, dân chúng nếu đi trên con đường này, có nhớ ơn ngươi không? Sau này biết bao thế hệ người, khi họ đi trên con đường này, họ sẽ nghĩ đến ngươi, rằng: À, đây là Thái tử Lý Thừa Càn của Đại Đường năm xưa đã tu sửa, nhờ đó mà thuận tiện hơn nhiều, đường cũng dễ đi hơn nhiều!" Vi Hạo nhìn Lý Thừa Càn nói.
"Ừm, đúng, đúng vậy. Từ Trường An đến Lạc Dương, đường sá quá khó đi. Ngươi nói chí lý, cái cách này của ngươi hay đó. Sửa đường, tục ngữ có câu, sửa cầu đắp đường là làm việc thiện vậy, ta cũng muốn làm việc thiện này!" Lý Thừa Càn nghe xong, vô cùng hài lòng gật đầu nhẹ.
Hiện giờ mình là Thái tử, quả thực cần danh tiếng, cần dân chúng tán thành. Đương nhiên, danh tiếng quá lớn cũng không tốt, nhưng cũng cần làm chút việc, để người trong thiên hạ thấy rằng mình vẫn yêu quý dân chúng, vẫn sẽ vì dân chúng mà làm chút việc!
"Vậy thì cứ đi sửa đi. Cứ nói với phụ hoàng, nếu phụ hoàng đồng ý, đợi thời tiết ấm áp, ngươi liền bắt tay vào làm. Ngoài ra, ta có một ý kiến này, cái đình nghỉ Thập Lý kia, ngươi có thể nào xây sửa cho tốt một chút không? Mùa hè thì chẳng sao, nhưng đến mùa đông, ôi trời ơi, bốn phía đều là gió lạnh!"
Chẳng lẽ chúng ta không thể xây cho vững chắc ba bức tường, chừa lại mặt phía Nam không xây sao? Như vậy mọi người cũng có thể nhìn thấy từ xa liệu có xe ngựa tới không. Ít nhất, dù gió thổi hay mưa rơi, cũng có một nơi để trú ẩn chứ. Cả thành Trường An, ai lại chẳng nhắc đến công đức xây dựng cái đình nghỉ này? Ngươi nói xem, ngươi xây xong, ai mà chẳng ghi nhớ ơn ngươi.
Hơn nữa, ngươi còn cần tu sửa thêm chục gian nữa. Trên đường, lúc nào chẳng có người đi đón, người đi tiễn? Ngươi hoàn toàn có thể xây thêm mười mấy gian, đến lúc đó cũng không cần lo lắng chuyện các quan to hiển quý chiếm cứ các đình nghỉ mát, còn dân thường thì không có chỗ trú. Lại còn nữa, người tiễn người đón có thể tách ra một chút không, như vậy cũng không cản trở đường đi, hay biết bao nhiêu!" Vi Hạo ngồi đó, than phiền với Lý Thừa Càn.
Lý Thừa Càn nghe xong, đề nghị này cũng thật không tệ. Tu sửa loại đình nghỉ mát như vậy cũng chẳng tốn bao nhiêu tiền, nhưng dân chúng có thể nhớ đến cái tốt của mình, chuyện như vậy, vẫn rất đáng để làm.
"Được, ngươi cứ yên tâm, ta nhất định sẽ cho xây xong!" Lý Thừa Càn khẽ gật đầu, vô cùng vui vẻ nói.
Chuyến này quả là đến đúng lúc, những việc như vậy, vốn là điều mình nên làm.
Rất nhanh, Lý Thừa Càn liền rời đi, thẳng hướng hoàng cung, trực tiếp tìm gặp Lý Thế Dân.
"Ừm, Cao Minh đến rồi, có chuyện gì sao?" Lý Thế Dân hỏi ngay sau khi Lý Thừa Càn bước vào.
"Phụ hoàng, nhi thần muốn tu sửa chút đường sá, người thấy có được không? Nhi thần sẽ dốc hết sức mình tu sửa con đường từ Trường An đến Lạc Dương. Hiện giờ tiền có thể không đủ, nhưng không sao cả, nhi thần cứ tu trước, không đủ thì sang năm lại tiếp tục tu!" Lý Thừa Càn thưa, hết sức cẩn trọng nói.
Lý Thế Dân nghe xong, trong lòng rất hài lòng, nhưng vẫn có chút lo lắng mà hỏi: "Tu sửa con đường này cũng cần tốn không ít tiền đâu, ngươi có nhiều tiền đến vậy sao? Hiện tại ngươi chỉ có hai vạn quan tiền, không đủ chứ?"
"Cái đó, phụ hoàng, nhi thần lại kiếm được một khoản tiền nữa, thế nên, vẫn còn chút đỉnh!" Lý Thừa Càn kiên trì nói. Dù sao nếu không nói, sớm muộn gì Lý Thế Dân cũng biết, thà rằng bây giờ cho người biết còn hơn, dù sao người cũng sẽ không lấy tiền của mình đi.
"À, đoàn thương nhân Hồ lại quay về sao? Kiếm được bao nhiêu?" Lý Thế Dân nghe xong, liền biết chuyện gì xảy ra, lập tức hỏi.
"Phụ hoàng, người đừng nên hỏi con có bao nhiêu tiền, dù sao con cũng sẽ không phung phí đâu!" Lý Thừa Càn bực bội nhìn Lý Thế Dân nói. Vô duyên vô cớ dò hỏi mình có bao nhiêu tiền để làm gì? Mình cho nội nô cũng không ít đâu.
"Được, trẫm sẽ không hỏi. Được rồi, cứ tu đi, xây xong con đường này cũng được. Dù sao vẫn tốt hơn nhiều so với việc ngươi phung phí. Nhưng phụ hoàng muốn nói trước những điều không hay, đó là: đường đã tu, thì phải tu cho thật tốt, đừng để đến lúc dân chúng đi chưa được bao lâu đã hỏng nát, khi ấy, dân chúng sẽ mắng nhiếc thậm tệ đó."
"Đã muốn làm, ngươi liền phải làm cho tốt mới là điều cốt yếu. Cho dù ngươi có nhiều tiền như vậy, có thể điều chỉnh độ dài ngắn một chút, dốc hết sức làm thì không có vấn đề gì, nhưng đã muốn làm, liền phải làm cho thật tốt, làm sao để dân chúng ca ngợi ngươi!" Lý Thế Dân ngồi đó, nhắc nhở Lý Thừa Càn nói.
"Phụ hoàng người cứ yên tâm, con nhất định sẽ làm tốt, con sẽ tự mình giám sát, xem ai dám làm loạn!" Lý Thừa Càn lập tức gật đầu nói.
Lý Thế Dân nghe vậy, vô cùng hài lòng, khẽ gật đầu nói: "Tốt, đã như vậy, thì cứ đi làm đi. Nhưng phụ hoàng rất tò mò, ngươi đã nghĩ thế nào mà muốn đi sửa đường vậy?"
"Cái đó, nhi thần nhất thời chưa nghĩ rõ, liền đi hỏi Vi Hạo. Vi Hạo nói, hoặc là sửa đường, hoặc là mở học đường. Việc mở học đường thì nhi thần rất muốn làm, nhưng hiện tại thư lâu chưa xây xong, hơn nữa học đường phụ hoàng người muốn xây dựng cũng chưa xong. Hiện giờ đã có lời ra tiếng vào, các thế gia đều có ý kiến. Ý nghĩ của nhi thần là, học đường có thể chậm một chút, cũng không thể tiếp tục kích động các thế gia đó. Nếu không, còn không biết sẽ xảy ra biến cố gì đâu. Đợi học đường của phụ hoàng và thư lâu xây xong, nhi thần sẽ lại tiến hành thành lập học đường của mình!" Lý Thừa Càn lập tức bẩm báo Lý Thế Dân.
"Ừm, ý nghĩ rất tốt, làm việc cũng cẩn trọng, không sai. Hơn nữa ngươi đi hỏi Vi Hạo cũng coi như hỏi đúng người. Đứa nhỏ này à, không tệ chút nào, ngươi nên thân cận với nó nhiều hơn mới đúng!"
Lý Thế Dân vô cùng hài lòng với lời Lý Thừa Càn nói, đặc biệt là những cân nhắc của hắn về phương diện học đường. Quả thực không thể tiếp tục kích động các quan viên thế gia đó, vẫn là cần ổn định rồi hãy nói, dù sao, bây giờ mọi thứ vẫn còn trong quá trình xây dựng.
"Phải rồi, Vi Hạo đang làm gì trong đại lao vậy, chơi mạt chược phải không?" Lý Thế Dân nhìn chằm chằm Lý Thừa Càn hỏi.
"Cái này nhi thần cũng không biết, nhi thần không có vào trong, mà là sai người đi gọi hắn ra!" Lý Thừa Càn nghe vậy, sững sờ một chút. Hắn biết Vi Hạo đang ở trong chơi mạt chược, nhưng không thể nói với Lý Thế Dân được.
"Vậy thì chắc chắn là chơi mạt chược rồi. Thằng nhóc này à, cái gì cũng giỏi, chỉ là không chịu học hành, không chịu đọc sách. Làm ra cái thứ bút máy gì đó, viết mấy chữ kia thì thật là đẹp mắt, nhưng chữ viết bằng bút lông thì, ai, hoàn toàn không thể nhìn nổi!"
Lý Thế Dân nghe xong, ngữ khí hết sức khẳng định nói Vi Hạo đang ở trong chơi mạt chược, cố gắng không nói thẳng là bất học vô thuật.
Lý Thừa Càn nghe vậy, không nói gì.
"Được rồi, vậy chuyện này ngươi cứ đi làm đi, làm cho thật tốt!" Lý Thế Dân nói với Lý Thừa Càn.
Lý Thừa Càn khẽ gật đầu. Rất nhanh, hắn rời khỏi Cam Lộ Điện, trở về Đông Cung, liền triệu tập các đại thần Đông Cung để thương lượng chuyện này.
Các lão thần Đông Cung đều vô cùng kinh ngạc.
"Thái tử điện hạ, việc này... sửa đường là chuyện tốt, nhưng lại cần tiêu tốn rất nhiều tiền tài. Điện hạ, thần biết, Đông Cung gần đây có chút tiền, nhưng, điện hạ người quả quyết muốn sửa đường sao?" Đông Cung Chiêm sự Phòng Huyền Linh nghe xong, có chút giật mình.
"Đúng vậy, Điện hạ, việc sửa đường này hao tốn khổng lồ. Bệ hạ đã hạ lệnh tu sửa con đường từ Trường An đến Ngọc Môn quan, mà Điện hạ người lại muốn tu sửa con đường từ Trường An đến Lạc Dương. Mặc dù không dài đến vậy, nhưng dự tính cũng phải hao phí mấy chục vạn quan tiền. Điện hạ, số tiền này từ đâu mà có?" Thái tử Tả thứ tử Vu Chí Ninh cũng rất ngạc nhiên hỏi, thực sự không biết số tiền này rốt cuộc từ đâu mà có.
"Điện hạ, xin người hãy suy nghĩ kỹ càng rồi hãy hành động. Sửa đường tuy là việc tốt, thế nhưng không có tiền tài thì cũng không thể tu sửa được. Điện hạ người có tấm lòng tốt như vậy, thần tin rằng dân chúng thiên hạ biết được cũng sẽ cảm thấy vui mừng, nhưng đừng miễn cưỡng mới phải." Thái tử Thái sư Lý Cương cũng khuyên Lý Thừa Càn nói.
"Chư vị, chuyện tiền bạc, chư vị không cần bận tâm. Chỉ cần chư vị giúp ta liệu tính một chút, đường sẽ tu sửa lúc nào, tu sửa được bao nhiêu. Bước đầu tiên, ta dự định dùng sáu vạn quan tiền để sửa đường, từ thành Trường An xuất phát. Phải rồi, còn muốn xây sửa lại các đình nghỉ Thập Lý. Các đình nghỉ Thập Lý này, hiện tại có chút đáng tiếc, chính là quá nhỏ, mà lại cũng không che gió,..." Lý Thừa Càn liền kể lại những lời Vi Hạo đã nói với các đại thần.
Phòng Huyền Linh cùng những người khác nghe xong, cũng vô cùng bất ngờ, cũng rất kinh ngạc, nhưng hơn hết là vui mừng. Lý Thừa Càn có thể cân nhắc đến mức độ này, quả thực khiến họ thật sự bất ngờ. Dù sao các đình nghỉ Thập Lý họ cũng từng ghé qua, vào mùa đông thì lạnh không chịu nổi.
"Điện hạ, chúng thần khâm phục! Bất quá, sáu vạn quan tiền cũng có thể tu sửa không ít đường. Ý của Điện hạ là huy động dân phu hay dùng tiền thuê người đến sửa đường?" Phòng Huyền Linh chắp tay hỏi Lý Thừa Càn.
"Không huy động dân phu. Không thể gia tăng gánh nặng lao dịch cho dân chúng. Hơn nữa đầu xuân là mùa vụ cày cấy, không thể chậm trễ vụ mùa. Ý của ta là thuê nhân công. Mặc dù cần tốn nhiều phí tổn hơn, nhưng tấu chương trước kia của Vi Hạo ta cũng đã hiểu. Thuê dân chúng sửa đường, dân chúng có thể kiếm được chút tiền công, cải thiện cuộc sống gia đình, cũng là một điều không tệ."
"Đặc biệt là đối với những dân chúng trong nhà có đủ sức lao động nhưng lại không đủ ruộng đất tốt để canh tác, đây lại là một việc tốt. Để họ kiếm thêm chút tiền, cũng có thể cải thiện cuộc sống gia đình họ. Thuê người!" Lý Thừa Càn ngồi đó, suy nghĩ một lát, rồi nói với họ.
"Tốt, vậy chúng thần sẽ đi an bài sao?" Phòng Huyền Linh nói với Lý Thừa Càn.
"Tốt. Lát nữa ta sẽ chuyển tiền đến chỗ ngươi. Phòng Phó Xạ ngươi an bài chuyện này, được chứ?" Lý Thừa Càn nói với Phòng Huyền Linh.
"Điện hạ có tấm lòng tốt như vậy vì dân chúng mà sửa đường, thần xin nguyện dốc hết toàn lực!" Phòng Huyền Linh vô cùng kính nể nói. Ông là Tả Phó Xạ trong triều đình, đồng thời còn là Đông Cung Chiêm sự. Cái gọi là Chiêm sự chính là quản lý mọi chuyện trong Đông Cung, Đông Cung cũng là một triều đình nhỏ, mà chức Chiêm sự thì tương đương với Phó Xạ.
"Vậy thì làm phiền chư vị. Việc này, vẫn cần chư vị ra tay làm mới phải!" Lý Thừa Càn chắp tay nói với họ. Phòng Huyền Linh cùng những người khác vội vàng chắp tay nói không dám nhận.
Sau khi ra khỏi Đông Cung, trong lòng Phòng Huyền Linh có chút kích động. Thái tử điện hạ có thể vì dân mà cân nhắc, có thể tự bỏ tiền túi ra cho dân chúng sửa đường. Chỉ một điểm này thôi, Phòng Huyền Linh đã cảm thấy Đại Đường có người kế nghiệp.
"Hành động này của Điện hạ nếu dân chúng biết được, đoán chừng sẽ rất vui mừng. Thái tử Đại Đường, có thể vì dân đến vậy, là phúc khí của Đại Đường ta!" Vu Chí Ninh đi theo sau Phòng Huyền Linh nói.
"Ừm, làm thật tốt chuyện này nhé. Điện hạ nói, dù cho một năm chỉ tu sửa một đoạn, cũng phải đảm bảo con đường đã sửa qua đều vô cùng vững bền, chứ không phải đi được hai năm đã không thể đi được nữa. Thái tử có lòng tốt, chúng ta cũng không thể làm hỏng việc!" Phòng Huyền Linh nói với họ.
"Đó là lẽ đương nhiên!" Vu Chí Ninh và những người khác cũng gật đầu nói.
Sáng ngày thứ hai, Vi Hạo còn đang ngủ thì Hoàng hậu nương nương đã phái thái giám thân cận vào ngục, tuyên bố thả Vi Hạo ra ngoài.
"Hạ Quốc công, nương nương nói muốn ăn điểm tâm do ngài làm, ngài cần phải làm một chút rồi đưa vào cung!" Thái giám tươi cười bước vào phòng giam, nói với Vi Hạo.
"Mẫu hậu của ta muốn ăn điểm tâm. Được, ta liền về lấy ngay đây. À mà thôi, ta đi trước nhé, các ngươi cứ tiếp tục chơi!" Vi Hạo nói với đám ngục tốt.
"Ừm, Quốc công gia, ngài đừng có đến đây nữa nhé!" Mấy lão ngục tốt vừa cười vừa nói nhìn Vi Hạo.
"Ai, ta cũng chẳng muốn đến đâu. Thôi, ta đi đây, không cần tiễn, quá quen rồi!" Vi Hạo khoát tay áo, chẳng mang theo thứ gì, liền ra khỏi ngục giam.
Còn Vi Khương và Vi Thanh thì chỉ ngây ngốc nhìn Vi Hạo rời đi.
"Đây là đi tù sao? Ba ngày à? Ai, người với người mà so sánh thì tức chết đi được! Người ta đi ngồi tù mà cứ như đi chơi vậy!" Vi Khương đứng đó, cảm thán nói.
"Sao mà so sánh được chứ? Bệ hạ bắt Vi Hạo, Hoàng hậu nương nương lại thả Vi Hạo, ai!" Vi Thanh cũng rất giật mình nói. Còn Vi Hạo về đến nhà, mẫu thân hắn đã nhận được tin tức. Bởi vì Vi Hạo được thả, cũng cần có thân binh bảo hộ hắn về nhà, th��� nên vị công công kia đã đến nhà Vi Hạo trước, cùng với thân binh đến đón.
"Cha, mẹ, con về rồi!" Vi Hạo bước vào phòng khách, vừa cười vừa nói.
Vi Hạo đang vui vẻ như vậy, liền thấy Vi Phú Vinh từ sau ghế lấy ra một cây gậy, một cây gậy hết sức quen thuộc. "Cha, người muốn làm gì?"
"Ngươi cái thằng ranh con này, còn dám đi khiêu khích nhiều quan viên đến thế, còn la hét muốn đơn đấu với bọn họ. Đến đây, ngươi đến đơn đấu với lão tử này xem nào!" Vi Phú Vinh cầm cây gậy liền xông lên. Vi Hạo thấy vậy, quay người bỏ chạy!
"Thằng ranh con, có giỏi thì đừng chạy!" Vi Phú Vinh cầm cây gậy đuổi đến cửa phòng khách thì dừng lại, không đuổi nữa. Ông biết, không đuổi kịp được, liền đứng ở cửa ra vào hét lên. Vi Hạo cũng dừng lại, rất bực bội nhìn Vi Phú Vinh.
"Cha, con vừa mới từ nhà tù trở về. Vả lại, là bọn họ khiêu khích con trước, con còn không được phản kích sao?" Vi Hạo đứng đó, nhìn Vi Phú Vinh hét lên.
"Phản kích cái gì mà phản kích! Ta nói cho ngươi biết, còn dám gây sự đánh nhau nữa, lão phu có ngày nhất định sẽ treo ngươi lên mà đánh!" Vi Phú Vinh cầm cây gậy chỉ vào Vi Hạo uy hiếp nói.
Vi Hạo bất đắc dĩ đảo mắt một cái, rồi tiếp tục mở miệng nói: "Mẫu hậu nói muốn ăn điểm tâm nhà ta, con đi lấy đây!"
"Đã chuẩn bị sẵn cho ngươi rồi đó, cái thằng ranh con này. Đến hoàng cung nhớ phải cảm tạ Hoàng hậu nương nương đấy!" Vi Phú Vinh quát mắng Vi Hạo. Vi Hạo khẽ gật đầu, sau đó liền mang theo điểm tâm tiến vào hoàng cung.
Trong lòng hắn đương nhiên biết rõ, việc muốn điểm tâm cũng chỉ là một cái cớ mà thôi, mục đích chính là thả mình ra. Đương nhiên, điểm tâm cũng cần mang ra một ít. Rất nhanh, Vi Hạo liền đến hoàng cung, không đi Cam Lộ Điện, thẳng tiến hậu cung.
"Cái thằng ranh con kia là ý gì? Hửm? Đến hoàng cung mà cũng không đến Cam Lộ Điện, cứ thế mà tiến vào hậu cung. Không có trẫm đồng ý, hắn ra được sao? Vậy mà lại chẳng biết đến cảm tạ trẫm một tiếng?" Lý Thế Dân nói với Vương Đức bên cạnh. Vương Đức thì nhịn cười, nhưng không dám bật ra tiếng.
"Cái thằng ranh con này, không có lương tâm, thật sự là không có lương tâm!" Lý Thế Dân ngồi đó, vẫn lắc đầu nói.
"Bệ hạ, nương nương giữa trưa có thể sẽ gọi người đến dùng bữa. Tiểu nhân đoán chừng, Hạ Quốc công chắc chắn sẽ được giữ lại dùng bữa. Cũng chỉ còn gần nửa canh giờ nữa thôi, đến lúc đó bệ hạ người qua đó, cứ trách mắng hắn là được!" Vương Đức mỉm cười nói với Lý Thế Dân.
"Thế thì nhất định phải trách mắng! Thằng nhóc này đối với trẫm không có lương tâm, cái gì tốt đều là ưu tiên cho mẫu hậu hắn, bên trẫm thì bị xếp sau!" Lý Thế Dân tức giận nói.
Vương Đức trong lòng nghĩ, đối với Hoàng hậu tốt thì chẳng phải cũng như đối với người tốt sao? Ở nhà dân thường, con rể đối tốt với nhạc mẫu chẳng phải cũng tương đương với đối tốt với nhạc phụ sao? Nhà nào cũng đâu thể phân rõ ràng như vậy được.
Nhưng Lý Thế Dân lại không nghĩ như vậy, chủ yếu là Vi Hạo vô duyên vô cớ kích động hắn, khiến Lý Thế Dân phiền muộn.
Bản dịch tâm huyết này được độc quyền giới thiệu đến quý độc giả bởi truyen.free.