Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trinh Quan Hàm Tế - Chương 51: Không thể lấy sao?

Vi Hạo nói mãi mới khuyên được hai huynh đệ Lý Đức Kiển rời đi. Sau đó, y nhìn sang Vương quản sự bên cạnh, hỏi: "Ta có đang nằm mơ không vậy?"

"Công tử, Lý Tư Viện vừa rồi không đẹp bằng tiểu thư Trường Lạc đâu!" Vương quản sự nhắc nhở Vi Hạo.

"Không giống à? Mắt mũi ngươi thế nào vậy?" Vi Hạo khinh bỉ nói với Vương quản sự.

"Dù sao thì, nô tài vẫn thấy tiểu thư Trường Lạc đẹp hơn, Lý Tư Viện kia xấu xí!" Vương quản sự đứng nguyên tại chỗ, tiếp lời.

"Xấu? Đến mức đó mà xấu ư? Ngươi đúng là quá chưa từng trải sự đời rồi!" Vi Hạo trợn tròn mắt, nói với Vương quản sự.

"Dù sao thì cũng xấu, giống hệt Mẫu Dạ Xoa. Công tử, nếu ngài cưới về, đoán chừng lão gia và phu nhân sẽ không đồng ý đâu. Hơn nữa, ân... dù sao nô tài không coi trọng." Vương quản sự ngẫm nghĩ một lát, nhìn Vi Hạo nói.

"Hơn nữa cái gì, nói hết lời ra xem nào!" Vi Hạo nhìn chằm chằm hắn, hỏi.

"Công tử, Lý Tư Viện kia căn bản không ai muốn cưới. Nếu công tử cưới nàng, đến lúc đó người ngoài sẽ đồn rằng ngài ham địa vị Đại quốc công nên mới cưới thôi. Mà lại, công tử, ban đêm nhìn thấy Lý Tư Viện, ngài không sợ sao?" Vương quản sự nhìn Vi Hạo nói.

"Sợ cái gì chứ, cô nương xinh đẹp đến thế, còn sợ ư? Bất quá, lời ngươi nói lúc nãy cũng đúng, ta chỉ ham sắc đẹp của Lý Tư Viện thôi, chứ nào có ham quyền lực của cha nàng." Vi Hạo khẽ gật đầu, mở miệng nói.

Vương quản sự đứng đó không nói gì, trong lòng nghĩ bụng, chuyện này về phải thưa với lão gia, lão gia chắc chắn sẽ không đồng ý.

Đêm đến, Lý Tư Viện đang thêu thùa trong khuê phòng của mình, Lý Tĩnh gõ cửa bước vào.

"Cha!" Lý Tư Viện đứng dậy. Lý Tĩnh khẽ cười gật đầu. Cha mẹ Lý Tư Viện thực ra là ân nhân cứu mạng của ông và phu nhân, lại còn là con gái của huynh đệ kết nghĩa. Sau khi cha mẹ nàng mất trong loạn thế, vợ chồng ông đã nhận nuôi nàng, coi nàng như con gái ruột. Vốn dĩ vợ chồng ông không có con gái, nay có một khuê nữ cũng chẳng tệ. Nhưng không ngờ, giờ đã tuổi mười tám xuân sắc, vẫn chưa có ai đến cầu hôn. Con gái nhà quốc công khác, đến tuổi này thì cửa nhà đã bị dẫm đạp đến muốn nát, còn khuê nữ nhà mình, ai, không một ai dòm ngó. Tối nay, huynh đệ Lý Đức Kiển đến kể với ông chuyện của Vi Hạo, Lý Tĩnh nghe xong cũng động lòng, bèn định đến hỏi ý Lý Tư Viện. Nếu nàng không phản đối, vậy ông chắc chắn sẽ tác thành mối hôn sự này.

"Ừm, hôm nay con ra ngoài dùng cơm à?" Lý Tĩnh cười ngồi xuống, nhìn Lý Tư Viện hỏi.

"Vâng, mọi người đều nói đồ ăn Tụ Hiền Lâu ngon lắm, con gái muốn đến thử, quả thực rất ngon ạ!" Lý Tư Viện gật đầu nói.

"Trưa nay cha cũng dùng bữa ở Tụ Hiền Lâu, đồ ăn nơi đó đúng là tuyệt hảo!" Lý Tĩnh vuốt râu cười nói.

"Vâng, cha, nhưng người có chuyện gì sao ạ?" Lý Tư Viện rót cho Lý Tĩnh một chén nước, rồi ngồi xuống hỏi.

"Con có suy nghĩ gì về Vi Hạo kia không?" Lý Tĩnh đi thẳng vào vấn đề, nhìn Lý Tư Viện hỏi.

"Cha?" Lý Tư Viện nghe xong, mặt lập tức đỏ bừng.

"Con bé này, còn thẹn thùng à. Vi Hạo người này, bề ngoài trông có vẻ ngốc nghếch, nhưng thực chất lại là kẻ khôn khéo. Nếu không khôn khéo, y đã chẳng thể dựng nên tửu lầu này, cũng không có cách nào đứng vững gót chân ở Đông thành, hơn nữa còn hiệp trợ Trưởng công chúa làm ra trang giấy. Xem ra cũng là một người có bản lĩnh. Nhưng người này có một điểm không tốt, đó là thích gây chuyện. Vi phụ lo lắng, đến lúc đó con sẽ bị y làm cho mệt mỏi. Bất quá cũng khó nói, vì y là một tên ngốc, ta đoán chừng y làm một vài chuyện cũng chẳng có mấy ai thật sự đi so đo! Đây cũng là cái khôn của y!" Lý Tĩnh ngồi đó, cười phân tích.

"Cha, người nói y làm gì vậy?" Lý Tư Viện khó hiểu nhìn Lý Tĩnh hỏi.

"Thằng nhóc này nói muốn đến cầu thân, lão phu sẽ chờ y đến cầu thân thôi!" Lý Tĩnh vẫn mỉm cười nói, trong lòng kỳ thực cũng có vài phần mong đợi.

"Cha, con không gả đâu, con chỉ muốn ở bên cha và mẫu thân thôi!" Lý Tư Viện nghe xong, lập tức lắc đầu, hờn dỗi nói.

"Sao lại không được chứ? Chuyện này à, chỉ cần con không ghét Vi Hàm Tử, vậy vi phụ sẽ đi thúc đẩy việc này. Hơn nữa, y là Bá tước, coi như là môn đăng hộ đối!" Lý Tĩnh nhìn Lý Tư Viện nói.

"Không đâu ạ, con chỉ gặp y một lần thôi. Con nghe nói y ở tửu lầu từng nói với rất nhiều tiểu thư nhà người ta là muốn đến cầu hôn, y đúng là một tên đê tiện!" Lý Tư Viện nói với Lý Tĩnh. Lý Tĩnh nghe xong, mỉm cười nhìn Lý Tư Viện, xem ra Lý Tư Viện đã đi tìm hiểu về Vi Hạo, nếu không sao biết được tình hình này.

"Ừm, người ta chưa lập gia đình, nhìn thấy những cô nương xinh đẹp kia, nói mấy lời ngoài miệng cũng đâu có sao!" Lý Tĩnh cười nhìn Lý Tư Viện nói.

"Vậy cũng không được ạ!" Lý Tư Viện lắc đầu nói.

"Thôi được, cha cũng không quấy rầy con nữa. Con cứ tự mình suy tính đi, cha cũng sẽ đi tìm hiểu thêm. Nếu con thật sự phản đối chuyện này, đến lúc đó cứ nói với vi phụ!" Lý Tĩnh nói rồi đứng dậy, trong lòng đã có kế hoạch. Chuyện này, khuê nữ của ông hẳn là sẽ không phản đối.

Trong phủ Vi Hạo, Vi Hạo vừa dùng cơm xong liền về viện của mình. Vương quản sự không đi theo, đợi Vi Hạo đi rồi, hắn lập tức đến bên Vi Phú Vinh, nói có chuyện muốn thưa. Vi Phú Vinh nghe xong, nhìn hắn một cái, rồi dẫn hắn vào thư phòng. Vào thư phòng xong, Vương quản sự liền thuật lại chuyện ngày hôm nay với ông.

"À, khuê nữ nhà Đại quốc công, ta hình như có nghe nói qua, bảo là xấu xí vô cùng. Ngươi chắc chắn Hạo nhi nói nàng là mỹ nữ sao?" Vi Phú Vinh ngồi đó, nhíu mày nhìn Vương quản sự hỏi.

"Chắc chắn ạ, nô tài đứng ngay bên cạnh. Giờ đây không phải điểm mấu chốt, mấu chốt là hai con trai của Đại quốc công đã gọi công tử là muội phu rồi. Nếu chuyện này mà đồn ra ngoài, sau này công tử làm sao mà đính hôn được nữa? Công tử lại còn thích tiểu thư Trường Lạc, đến lúc đó tiểu thư Trường Lạc và người nhà nàng mà biết chuyện, liệu có đồng ý chuyện của công tử và tiểu thư Trường Lạc không? Lão gia, việc này, ngài vẫn nên nói chuyện với công tử một chút thì hơn." Vương quản sự đứng đó nói tiếp.

"Ừm, đúng vậy, ta vẫn thích Trường Lạc. Không phải, cái thằng nhóc con này có phải phát điên rồi không, 'ăn trong chén nhìn trong nồi' à?" Vi Phú Vinh vừa nói vừa mắng, Vương quản sự đứng bên cạnh không dám nói gì, cũng không dám nói xấu Vi Hạo.

"Không được, ta phải đi nói chuyện với nó một phen, thằng nhóc này làm việc chẳng đáng tin cậy chút nào." Vi Phú Vinh nói rồi đứng dậy, đi về phía sân Vi Hạo.

Vi Hạo dùng bữa xong xuôi, không có việc gì làm, cũng chẳng có sách gì để đọc, bèn vào thư phòng luyện chữ. Dù sao trong nhà có rất nhiều giấy trắng.

"Con ta đang viết chữ à?" Vi Phú Vinh bước vào, thấy Vi Hạo thì vui vẻ nói.

"Người khác đều nói chữ con xấu, nên con luyện chút. Cha, người có việc gì sao?" Vi Hạo cười nói.

"Ừm. Có một chuyện này, chuyện của con và Trường Lạc, con đã dò la rõ ràng chưa? Rốt cuộc là cô nương phủ nhà ai, cha cũng muốn nhờ bà mối đi hỏi thăm một chút!" Vi Phú Vinh hỏi Vi Hạo.

"À, được ạ, hôm nào con sẽ hỏi thử!" Vi Hạo khẽ gật đầu, nghĩ bụng đúng là nên hỏi cho rõ.

"Ừm, còn nữa, chuyện của con và Lý Tư Viện rốt cuộc là sao vậy? Sao hai con trai của Đại quốc công lại đến gọi muội phu rồi?" Vi Phú Vinh tiếp tục hỏi.

"Ôi chao, hiểu lầm thôi. Bất quá, Lý Tư Viện thật sự rất tràn đầy sức sống. Con cũng chẳng hiểu tại sao nhiều người lại nói nàng xấu, rõ ràng là huyết thống người Tây Bắc mà! Vóc dáng cao ráo, đường cong đầy đặn! Sao lại nói xấu được chứ?" Vi Hạo nhìn Vi Phú Vinh nói.

"Con à, chuyện xấu hay không cha không nói vội. Nếu đến lúc đó con cùng cái Lý Tư Viện gì đó thành đôi, vậy chuyện của con và Trường Lạc tính sao? Con không phải nói không phải nàng thì không cưới sao?" Vi Phú Vinh nhìn Vi Hạo hỏi.

"Cưới vài người vợ không được sao ạ?" Vi Hạo có chút khó hiểu nhìn Vi Phú Vinh hỏi.

"Thằng nhóc con nhà ngươi, ai mà cưới hai người vợ bao giờ?" Vi Phú Vinh nhìn Vi Hạo mắng.

"Cha còn cưới đến năm người cơ mà!" Vi Hạo nhìn Vi Phú Vinh nói nghiêm túc.

"Mẫu thân ngươi là cha cưới hỏi đàng hoàng, còn mấy tiểu thiếp khác, thì không thể nói là cưới! Thằng nhóc con nhà ngươi, đến cái này còn chưa phân biệt rõ ràng sao?" Vi Phú Vinh lớn tiếng mắng Vi Hạo.

"À?" Vi Hạo ngơ ngác nhìn Vi Phú Vinh.

"Ngươi, ngươi, thằng nhóc con nhà ngươi! Dù sao lão tử chỉ nhận Trường Lạc làm con dâu thôi, còn những người khác, lão tử không nhận!" Vi Phú Vinh chỉ vào Vi Hạo, giận đến ngón tay cũng run rẩy.

"Thiếp, không phải cưới ư?" Vi Hạo hơi yếu thế hỏi.

"Ai cưới thiếp? Đó là nạp thiếp!" Vi Phú Vinh lớn tiếng nói với Vi Hạo.

"Chẳng phải cùng một ý nghĩa sao?" Vi Hạo tiếp tục hỏi.

"Vợ là cưới hỏi đàng hoàng, còn thiếp là rước về là xong! Ngươi có bản lĩnh thì để Lý Tư Viện kia làm thiếp xem? Người ta là khuê nữ Đại quốc công, sẽ chịu làm thiếp ư! Ngươi, ngươi, tức chết lão phu rồi! Roi mây c���a lão phu đâu!" Vi Phú Vinh vừa nói vừa muốn tìm roi mây.

"Cha, trước đây người đâu có nói rõ ràng, con làm sao biết?" Vi Hạo cũng bắt đầu quát lên với Vi Phú Vinh.

"Ai là người đều biết!" Vi Phú Vinh trợn trừng mắt, mắng Vi Hạo.

"Cha, người còn nói con không phải người! Được thôi, con đi tìm mẫu thân con mách!" Vi Hạo nói rồi liền muốn đi tìm mẹ.

Vi Phú Vinh đá y một cước, sau đó cảnh cáo Vi Hạo: "Ta nói cho ngươi biết, lão tử chỉ nhận Trường Lạc, còn những người khác, lão tử không nhận!"

"Người muốn nhận hay không thì tùy, thật là! Con cưới vợ, còn cần người công nhận sao?" Vi Hạo khinh thường nói với Vi Phú Vinh, khiến Vi Phú Vinh tức đến muốn cầm ghế. Vi Hạo vội vàng giữ lại.

"Con à, chuyện cưới gả đâu phải chuyện đùa, con phải suy nghĩ cho kỹ vào!" Vi Phú Vinh nhìn Vi Hạo, cảnh cáo nói.

"Được rồi, được rồi, con biết rồi! Cha buông xuống, buông xuống đi mà!" Vi Hạo đỡ lấy ghế, lời lẽ tử tế khuyên bảo. Chẳng còn cách nào khác, tính tình ông cha này đôi khi cũng chẳng tốt chút nào.

Mãi mới khuyên được Vi Phú Vinh rời đi, Vi Hạo đứng đó, gãi đầu nói: "Không thể lấy về làm thiếp sao?"

"Không thể lấy đâu. Thiếp là nạp, trực tiếp rước vào nhà thôi!" Vương quản sự đứng đó nói với Vi Hạo.

"Thế sao ngươi không nói sớm!"

"Công tử cũng đâu có hỏi, với lại, chuyện này ai mà chẳng biết?"

"Bản công tử cũng đâu có biết!" Vi Hạo phiền muộn quá, mình đúng là chẳng biết thật mà. Vậy giờ phải làm sao đây, rốt cuộc là cưới Trường Lạc, hay là cưới Lý Tư Viện? Ân, hay là Trường Lạc thì hơn, mình quen thuộc với Trường Lạc mà!

Bản dịch này là tài sản độc quyền của Truyen.Free, xin đừng sao chép khi chưa được cho phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free