(Đã dịch) Trinh Quan Hàm Tế - Chương 67: Bán chạy
Vi Hạo vừa mới báo giá, ai nấy đều kinh ngạc nhìn hắn.
"Đồ sứ tinh mỹ thế này, cái giá này ư? Được, cái này ta lấy một đôi, ngoài ra, những chiếc bát này cho ta hai mươi cái, còn cái kia giá bao nhiêu?" Người trung niên nghe vậy, liền hỏi Vi Hạo.
"À vâng, cái này năm trăm văn, là một chiếc đĩa đựng trái cây!" Vi Hạo cười đáp người trung niên.
"Vậy cái đó cũng lấy năm chiếc! Còn cái kia..." Người trung niên chỉ vào những món đồ sứ khác trong tủ, Vi Hạo lần lượt báo giá, còn người trung niên thì hỏi món nào là muốn món đó.
Những người khác lúc này cũng bắt đầu sốt ruột.
"Đừng vội, đừng vội, còn nhiều!" Vi Hạo vội vàng trấn an họ, rồi những người kia bắt đầu mua, đến cơm cũng chẳng thèm ăn, chỉ ở đó hỏi giá, đếm số lượng. Vương quản sự thì đứng bên cạnh ghi chép, ai muốn bao nhiêu, ghi xong lát nữa sẽ lập tức đưa tới.
Những người kia cũng sai người nhà về lấy tiền, dù sao ai cũng không thể mang nhiều tiền như vậy trên người. Chỉ trong chốc lát, Vi Hạo đã bán được số đồ sứ trị giá gần ba nghìn quan tiền, quan trọng là vẫn còn rất nhiều người đang xếp hàng chờ mua.
Đúng lúc này, Lý Cao Minh đến, lại dẫn theo mấy công tử. Mỗi lần Lý Cao Minh tới dùng bữa đều dẫn theo những người khác nhau. Thấy nhiều người vây quanh nơi đây, hắn cũng đến xem thử, phát hiện mọi người đang mua đồ sứ, mà những món đồ sứ đó lại vô cùng xinh đẹp.
"Ừm, đây là bán đồ sứ sao?" Lý Cao Minh nhìn những món đồ sứ đó, lập tức hỏi.
"Phải đó, công tử xem thử?" Vi Hạo thấy là hắn, cười đáp.
"Đem tới đây xem chút!" Lý Cao Minh rất hứng thú hỏi, Vi Hạo lập tức mang những món đồ sứ đó đến, bày trên quầy.
"Đồ tốt thật!" Mấy công tử bên cạnh cũng cầm đồ sứ lên cẩn thận xem xét.
"Giá cả thế nào?" Lý Cao Minh xem qua những món đồ sứ đó, rồi nhìn Vi Hạo hỏi.
"Giá cả đều đã được ghi chú bên cạnh, nhưng nếu công tử mua, sẽ được giảm hai mươi phần trăm, vì công tử là khách quen của bổn điếm!" Vi Hạo cười đáp Lý Cao Minh. Vì Vi Hạo lúc nãy bận bịu không xuể, đành phải ghi giá cả sẵn, để đỡ phải luôn miệng đáp giá, hắn cũng không có nhiều tinh lực như vậy. Lý Cao Minh sau đó nhìn giá cả, thấy không hề đắt, mà đồ vật lại thực sự rất tốt, đẹp mắt hơn những món đồ sứ hắn từng mua trước đây không biết bao nhiêu lần.
"Được, có bao nhiêu?" Lý Cao Minh nhìn Vi Hạo hỏi.
"Muốn bao nhiêu có bấy nhiêu!" Vi Hạo vô cùng vui vẻ nói, đoán chừng chỉ một lần mua bán như thế này là đủ rồi.
"Muốn bao nhiêu có bấy nhiêu?" Lý Cao Minh nghe vậy, kinh ngạc nhìn Vi Hạo hỏi, "Những món đồ sứ này rõ ràng là tinh phẩm, sao có thể dễ dàng nung thành như vậy?"
"Phải đó, do tự ta làm ra. Công tử muốn bao nhiêu?" Vi Hạo vẫn mỉm cười gật đầu hỏi.
"Ừm, loại bát này, một bộ có mấy cái?" Lý Cao Minh cầm chiếc bát lên hỏi.
"Mười cái!" Vi Hạo đáp.
"Vậy lấy năm mươi bộ, các vật khác, tất cả lấy mười bộ. Ngày mai ta sẽ tới lấy hàng, ngươi nhớ chuẩn bị kỹ càng. Tiền ta cũng sẽ đưa tới vào ngày mai!" Lý Cao Minh nói với Vi Hạo.
"Không thành vấn đề, công tử cứ yên tâm, những vật này công tử mà mua bên ngoài, chắc chắn không chỉ giá này đâu!" Vi Hạo vui vẻ nói. Lý Cao Minh khẽ gật đầu, chắp tay sau lưng lên lầu.
Lúc này, những khách nhân khác mới dám lên tiếng. Vi Hạo cũng nhận ra, mỗi lần Lý Thừa Càn tới, những người kia đều không dám nói chuyện, hơn nữa còn cực kỳ khách khí với Lý Thừa Càn, từ xa đã ôm quyền hành lễ, nhưng không dám mở miệng nói câu nào. Vi Hạo suy đoán, thân phận của Lý Cao Minh chắc chắn không hề thấp.
"Đi thong thả!" Vi Hạo vui vẻ nói. Rồi những khách nhân khác cũng bắt đầu hỏi về đồ sứ, Vi Hạo cũng lần lượt đáp lời họ.
Chỉ trong một buổi trưa, đã có hơn một vạn kiện đồ sứ được đặt trước, trị giá hơn năm nghìn quan tiền. Buổi chiều số lượng đặt trước còn nhiều hơn, gần hai vạn kiện đồ sứ được đặt, trị giá cũng vượt hơn tám nghìn quan tiền. Sáng sớm hôm sau, Vi Hạo liền mang những món đồ sứ đó đến Tụ Hiền Lâu, chờ họ đến nhận hàng.
Lúc này, những thương nhân ở Trường An và cả thương nhân người Hồ đều biết Vi Hạo đang có đồ sứ tốt, nên cũng đến Tụ Hiền Lâu tìm Vi Hạo. Vi Hạo mời họ vào trong rạp, bắt đầu bàn bạc chuyện mua đồ sứ. Thị trường Trường An thì Vi Hạo cần giữ, còn thị trường các nơi khác đương nhiên là thuộc về họ.
Sau khi thỏa thuận kỹ càng, Vi Hạo liền để họ đặt hàng. Chỉ trong một buổi sáng, Vi Hạo đã thu được gần ba vạn quan tiền. Tuy nhiên, số hàng hóa lại không có nhiều đến thế, nhưng cũng không sao, vì lò nung thứ hai chỉ mấy ngày nữa là sẽ khởi động, mà lò nung thứ nhất hiện tại cũng đang làm phôi, vài ngày nữa là có thể bắt đầu nung. Mỗi lò như vậy, một lần có thể nung được gần sáu vạn kiện đồ sứ các loại.
"Đồ tốt, quả nhiên là đồ tốt!" Phòng Huyền Linh nhìn chiếc bình hoa sứ thanh hoa mà con trai mình mua về, hiện đang đặt trên thư án trong thư phòng của ông, phía trên còn cắm vài cành hoa.
"Đẹp chứ? Một chiếc bình hoa như thế này, ba quan tiền đó! Nghe nói là do Vi Hạo làm ra đấy!" Phòng phu nhân lúc này cũng cười nói với Phòng Huyền Linh.
"Ồ, hắn làm ra ư? Ba quan tiền ư? Ừm, so với đồ sứ trước kia thì không đắt, cũng có thể hiểu được, dù sao đồ sứ tinh mỹ thế này, một lò cũng chẳng có mấy món!" Phòng Huyền Linh vẫn cẩn thận quan sát bình hoa, lòng đầy tán thưởng.
"Nghe nói không phải như vậy đâu. Hôm nay, Vi Hạo đã bán đi mấy vạn kiện đồ sứ các loại, nghe nói thu nhập đã vượt hai ba vạn quan tiền!" Phòng Di Trực, trưởng tử của Phòng Huyền Linh, đứng bên cạnh nói.
"Cái gì, mấy vạn kiện, làm sao có thể?" Phòng Huyền Linh nghe vậy, kinh ngạc nhìn con trai mình.
"Là thật đó. Đông cung bên đó cũng đặt hàng gần một vạn quan tiền. Nghe nói Thái tử điện hạ mua thêm là để chuẩn bị cho đại hôn!" Phòng Di Trực khẳng định nói với Phòng Huyền Linh.
"Nhiều đến thế ư? Chuyện này..." Phòng Huyền Linh lúc này trong lòng có chút chấn kinh, "Chỉ mua đồ sứ mà đã tốn nhiều tiền như vậy, vậy thì đại hôn của Thái tử năm nay, còn không biết sẽ tốn bao nhiêu tiền nữa."
"Hồ đồ, quả thực là hồ đồ! Mua đồ sứ mà tốn hơn một vạn quan tiền, Cao Minh rốt cuộc nghĩ gì vậy, chẳng lẽ hắn không biết nội khố đang thiếu tiền, Dân Bộ cũng đang thiếu tiền sao?" Lý Thế Dân cũng biết tin này, vô cùng tức giận, "Làm gì có chuyện dùng tiền mua đồ như thế này, riêng đồ sứ thôi mà đã tốn một vạn quan tiền!"
"Bệ hạ, Thái tử điện hạ đã mua về rồi, chúng thần mới biết được, trước đó cũng không hề thương nghị với chúng thần một lời." Đỗ Chính Luân, Đông cung chiêm sự, chắp tay nói với Lý Thế Dân. Đại hôn của Thái tử, những việc bên ngoài đều do Đỗ Chính Luân lo liệu, cho nên khi xuất hiện tình huống này, ông ấy đương nhiên cần phải đến bẩm báo.
"Người đâu, đi tìm Cao Minh về đây!" Lý Thế Dân vẻ mặt không vui nói, "Trẫm mỗi ngày đều đau đầu vì tiền, còn nó thì hay lắm, tiêu tiền sảng khoái đến thế."
"Tuân chỉ!" Một thái giám bên cạnh lập tức chắp tay cáo lui. Còn Lý Cao Minh ở Đông cung nghe được tin này, cũng sửng sốt một chút, nghĩ bụng chắc chắn là vì tiêu tiền quá tay, sắp bị phụ hoàng quở trách rồi.
"Người đâu, mau đến Lập Chính điện bẩm báo mẫu hậu, cứ nói cô hôm nay mua đồ sứ, những món đồ sứ đó thật sự vô cùng xinh đẹp, không cẩn thận mà mua nhiều quá. Chắc chắn phụ hoàng sẽ trách phạt cô, mau đi đi!" Lý Cao Minh nói với một thái giám bên cạnh. Tên thái giám kia nghe xong lập tức chạy về phía Lập Chính điện, còn Lý Cao Minh cũng tranh thủ thời gian đi về Cam Lộ Điện.
"Đã tiêu tốn bao nhiêu tiền?" Trưởng Tôn Hoàng hậu sau khi biết tin này cũng rất kinh ngạc, "Mua chút đồ sứ thôi, có thể tốn bao nhiêu tiền chứ?" Còn Lý Lệ Chất bên cạnh thì sửng sốt một chút, lập tức nghĩ đến Vi Hạo và Từ Khí Công Phường của hắn.
"Đồ sứ được mua từ đâu?" Lý Lệ Chất liền hỏi tên thái giám kia.
"Bẩm Hoàng hậu nương nương, đã tiêu tốn hơn một vạn quan tiền. Bẩm Trưởng công chúa, là mua ở Tụ Hiền Lâu ạ!" Tên thái giám kia chắp tay nói với các nàng.
"Cái gì?" Trưởng Tôn Hoàng hậu và Lý Lệ Chất nghe xong, đều kinh ngạc một chút, rồi nhìn nhau.
"Được rồi, ngươi lui ra trước. Bản cung sẽ lập tức đến Cam Lộ Điện." Trưởng Tôn Hoàng hậu cho tên thái giám kia lui ra. Khi thái giám đã đi khỏi, Trưởng Tôn Hoàng hậu kinh ngạc nhìn Lý Lệ Chất hỏi: "Vi Hạo đã nung thành công đồ sứ rồi sao?"
"Cái này... Mẫu hậu, hài nhi cũng không biết. Mấy ngày nay hài nhi vẫn luôn tránh mặt hắn mà?" Lý Lệ Chất cũng rất bối rối nói.
"Vậy Từ Khí Công Phường đó, đã đầu tư vào bao nhiêu tiền rồi?" Trưởng Tôn Hoàng hậu tiếp tục hỏi.
"Tổng cộng là ba nghìn quan tiền, vẫn chưa dùng hết. Lần trước hài nhi đi xem, phát hiện vẫn còn hơn hai trăm quan tiền." Lý Lệ Chất đứng đó đáp lời. Lúc này nàng hận không thể lập tức đi tìm Vi Hạo, nhanh chóng đến xem những món đồ sứ đó.
"Nói như vậy, riêng số đồ sứ đại ca con mua, các con đã kiếm được khoảng bảy nghìn quan tiền rồi. Hiện tại cũng không biết đồ sứ này đã được buôn bán ở những nơi khác chưa. Nếu có, vậy thì các con đã kiếm lời rồi sao?" Trưởng Tôn Hoàng hậu nhìn Lý Lệ Chất tiếp tục hỏi.
"Đúng vậy, nếu đúng là mua từ tay Vi Hạo, vậy thì chắc chắn đã kiếm lời rồi! Mẫu hậu, con đã nói rồi mà, hắn nhất định sẽ thành công!" Lý Lệ Chất lúc này vô cùng vui vẻ nói với Trưởng Tôn Hoàng hậu, trong lòng cũng rất kích động, không ngờ Vi Hạo thật sự đã nung thành công. Tuy nhiên, trong lòng cũng có chút tiếc nuối vì không thể tự mình chứng kiến đồ sứ ra lò. Thế nhưng nghĩ đến hiện tại Vi Hạo đang khắp nơi tìm mình, mà mình lại không thể ra ngoài, trong lòng cũng có chút bực bội.
"Ừm, mẫu hậu cũng tin hắn có thể thành công. Tuy nhiên, vẫn cần phải đi dò hỏi cho rõ, xem rốt cuộc có phải hắn đốt chế ra không đã!" Trưởng Tôn Hoàng hậu khẽ gật đầu, mỉm cười nhìn Lý Lệ Chất.
"Mẫu hậu, người không phải định bây giờ cho nữ nhi xuất cung chứ? Cái này... vạn nhất hắn nổi giận với con thì sao?" Lý Lệ Chất cẩn thận nhìn Trưởng Tôn Hoàng hậu, hiện tại nàng rất muốn ra ngoài, nhưng lại rất sợ Vi Hạo sẽ mắng mình, hơn nữa nàng còn chưa nghĩ kỹ phải giải thích với Vi Hạo thế nào, nếu giải thích không khéo, không biết Vi Hạo có tin tưởng mình không. Bản dịch này chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.