Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trinh Quán Nhàn Nhân (Trinh Quán Đại Quan Nhân) - Chương 14: Thiện nhân thiện quả

Lời đe dọa của lão cha luôn thẳng thừng như vậy, bởi lẽ ông ấy là người ít học, từ ngữ nghèo nàn đáng thương. Hai chữ "đánh chết" trong suy nghĩ của ông đã là cực hình sống không bằng chết.

Nghe những lời này nhiều đến nỗi Lý Tố đã không còn mấy bận tâm, điều h��n chú ý lại là một chuyện khác.

"Vương gia lão Tứ kia sao rồi? Đã qua khỏi hiểm nghèo chưa?"

Toàn bộ dân chúng Đại Đường, bao gồm cả Lý Thế Dân, có lẽ sẽ không cảm tạ hắn, Lý Tố, mà là Vương lão Tứ.

Nếu Vương lão Tứ không mắc bệnh đậu mùa, Lý Tố thật sự có thể sẽ không làm ra chuyện tiêm chủng phòng đậu mùa. Hắn vốn không thích gây ra náo động, hơn nữa còn rất lười, lười đến mức sợ hãi việc vì náo động mà cuộc sống nhàn nhã, lười biếng hiện tại của hắn bị thế nhân phá hỏng.

Ánh mắt Lý Đạo Chính cuối cùng cũng hiện lên vài phần ấm áp: "Lão Tứ không chết, suýt chút nữa thì toi đời rồi, nhưng cuối cùng vẫn gắng gượng qua khỏi. Chẳng qua trên mặt hắn giờ đầy vết rỗ, e là cả đời không thể xóa được, sau này muốn tìm vợ cũng không dễ dàng gì."

Lý Tố mỉm cười: "Còn sống là tốt rồi, hơn hẳn mọi thứ."

Tâm trạng hắn không hiểu sao trở nên sáng sủa, một nỗi vui mừng dâng trào. Những ngày này vì phát minh ra phương pháp phòng đậu mùa, bị Tôn Tư Mạc quấy rầy hết lần này đến lần khác, l���i còn phải dành thời gian huấn luyện bốn vị đại phu do triều đình phái đến Thái Bình thôn cách tiêm chủng. Lý Tố bận rộn tối mặt tối mũi, tâm trạng đã có lúc đến bờ vực sụp đổ. Dù sao đối với một người có chí hướng cả đời nhàn nhã lười biếng mà nói, thời gian bận rộn như thế thật sự là quá giày vò.

Vương lão Tứ không chết, dường như mọi việc hắn đã làm những ngày qua đều trở nên có ý nghĩa.

Tự mình trải qua hỷ nộ ái ố cùng sinh ly tử biệt trong thời đại này, Lý Tố dần dần có một sự tôn trọng xuất phát từ nội tâm đối với sinh mạng. Đây là một thời đại mà mạng người như cỏ rác, dù sống trong Trinh Quán thịnh thế, một sinh mạng cũng không hề quý giá như ở kiếp trước. Chiến tranh, đói khát, bệnh tật... bất cứ lúc nào cũng có thể cướp đi sinh mạng. Chính vì sự rẻ mạt của sinh mệnh mà Lý Tố trong lòng ngược lại càng thêm tôn trọng nó.

"Nhất định phải sống thật tốt..." Lý Tố âm thầm tự nhủ trong lòng.

Lý Tố chợt cảm khái, ngây người ra. Lý Đạo Chính bắt đầu nổi cơn tam bành, không chịu nổi cái bộ dạng ngây ngốc của con trai. Từ nửa tháng trước đến nay, đứa con trai này thường xuyên bày ra vẻ mặt như vậy, khiến Lý Đạo Chính trong lòng thường dâng lên một luồng tà hỏa muốn "đại nghĩa diệt thân".

"Nói! Thằng nhát gan kia! Phương pháp tiêm chủng đậu mùa của ngươi rốt cuộc có tác dụng hay không?"

Lý Tố cuối cùng cũng hoàn hồn, vô tội nhìn lão cha: "Có tác dụng hay không, cha nhìn người nhà họ Vương chẳng phải sẽ biết sao? Bọn họ còn có thể vui vẻ đến nhà ta dập đầu tạ ơn, chắc hẳn là không chết được rồi chứ?"

Lý Đạo Chính cẩn thận suy xét, quả nhiên là vậy, người ta đã đến nhà dập đầu tạ ơn rồi, chắc chắn là không chết được. Cứ nói như vậy thì...

Lần nữa nhìn thẳng Lý Tố, ánh mắt Lý Đạo Chính càng thêm kinh ngạc nghi ngờ.

Đứa con trai này... Hắn càng ngày càng không nhìn thấu nó. Trước kia đâu có phát hiện nó là người thông minh lanh lợi như vậy.

"Tố nhi, con nói thật cho ta biết, cái tài tiêm chủng đậu mùa này con học ở đâu? Có ai dạy con sao?"

Lý Tố cười khổ: "Con trai ngày nào cũng ở trong thôn, ai mà dạy con cái này được. Chẳng qua là đoán mò thôi..."

"Đoán mò sao?" Lý Đạo Chính càng không tin. Chuyện như thế này mà dựa vào đoán mò có thể đoán ra sao, mồ mả tổ tiên phải bốc bao nhiêu khói xanh mới có thể đoán ra được chứ.

"Vâng, đoán mò đó ạ, con đã đoán bừa lung tung, làm bừa làm càn một chút, liền đoán trúng..."

"Ong..." một tiếng, hàng ma pháp khí cành mây không hề báo hiệu mà bay ra. Có thể thấy được, nó đã khát khao khó nhịn.

"Nói thật!" Sắc mặt Lý Đạo Chính âm trầm.

Nguồn gốc kiến thức về bệnh đậu mùa thật sự không dễ giải thích. Chân tướng thường rất phức tạp, muốn truy ngược về hơn một nghìn năm sau, hơn nữa trước tiên phải giải thích cho lão cha về từ trường Trái Đất, hố đen vũ trụ, vượt qua tốc độ ánh sáng có thể dẫn đến thời gian đảo ngược...

Người thông minh biết cách dùng ngôn ngữ ngắn gọn để giải thích những điều phức tạp, Lý Tố quyết định cho lão cha một câu trả lời ngắn gọn.

"Nửa tháng trước con nằm mơ, trong mộng gặp được một vị Tiên nhân râu bạc..."

Ngay khoảnh khắc cành mây sắp sửa giáng xuống, nó bỗng nhiên dừng lại. Lý Đạo Chính mờ mịt nhìn con trai.

"Trong mộng, Tiên nhân đưa cho con một quyển Thiên Thư, sau đó vỗ vai con, nói rằng mọi việc khó trên thế gian, trong sách đều có đáp án..."

"Nhưng, sau đó thì sao?" Lý Đạo Chính bị con trai dẫn dắt vào câu chuyện.

"Sau đó Tiên nhân đẩy con một cái, nói 'Đi đi, Bì Tạp Khâu'... Con liền tỉnh giấc."

"Vậy... vậy nên là sao?"

Lý Tố kích động nhìn lão cha: "Đốn ngộ rồi ạ! Cha, con đã đốn ngộ rồi!"

Xoẹt!

Hàng ma pháp khí mang theo thế cuồn cuộn như sấm sét vạn quân, hung hăng vung về phía Lý Tố.

"Thằng nhát gan, dám lừa lão tử!"

************************************************** ********

Bà con trong thôn đều đã được tiêm chủng đậu mùa, cuối cùng không nghe nói thêm nhà nào mắc bệnh. Bốn vị đại phu của Thái Y Thự rất có tinh thần trách nhiệm, vẫn ở lại Thái Bình thôn cẩn thận quan sát.

Thôn không lớn, không thể giấu được bí mật. Anh em nhà họ Vương càng dốc hết sức tuyên truyền khắp nơi, v�� việc Lý Tố đã vì nước vì dân, lo cho bà con ra sao; đã không ăn không uống, khổ tư minh tưởng, cuối cùng tìm ra phương pháp khắc chế bệnh đậu mùa như thế nào; rồi lại đại công vô tư hiến phương pháp này cho triều đình, cứu vớt ngàn vạn dân chúng khỏi cảnh nước sôi lửa bỏng ra sao.

Rất nhiều câu chuyện được anh em nhà họ Vương thêm thắt, phóng đại rồi kể lại nghe thật êm tai. Quá trình thì kỹ càng, cốt truyện thì vô nghĩa, quả thật có thể chia thành tiểu thuyết chương hồi.

Năm ngày sau, các đại phu đóng giữ Thái Bình thôn vui mừng nói cho mọi người hay, dịch bệnh đậu mùa xác định đã bị ngăn chặn hoàn toàn.

Dân chúng trong thôn vừa mừng vừa vui, trong tiếng cười xen lẫn không ít tiếng khóc rống. Những người bất hạnh mắc bệnh đậu mùa trước khi phương pháp này xuất hiện, cuối cùng đã vĩnh viễn ra đi.

Sáng sớm, Lý Tố còn ngái ngủ ngáp dài, lười biếng mở cửa nhà mình. Cánh cửa gỗ cũ nát phát ra tiếng kẽo kẹt khó nghe, nghe mà ghê răng.

Miệng há rộng, Lý Tố mới ngáp được một nửa, lại bị cảnh tượng trước mắt dọa cho cứng đờ, ngáp rụt trở lại.

Một đám đông người chật kín, vô số gương mặt quen thuộc, cứ như vậy lặng lẽ đứng giữa tiểu viện nhà họ Lý, lặng lẽ nhìn Lý Tố vừa bước ra khỏi cửa phòng.

Già trẻ trong thôn đều đã đến, không thiếu một ai. Vài trăm người chật kín đứng cùng một chỗ, mà đám người lại im lặng như tờ.

Triệu lão gia gia là bậc trưởng lão đức cao vọng trọng trong thôn đứng ở phía trước nhất, nhìn Lý Tố đang kinh ngạc ngớ người ra, lớn tiếng nói: "Thái Bình thôn trên dưới một trăm mười hai hộ, tạ ơn cứu mạng của Lý gia. Hỡi bà con, quỳ xuống ——"

Rào rào... Vài trăm người toàn bộ quỳ xuống, một mảng đông nghịt. Đàn ông đàn bà, người già phụ nữ và trẻ em, tất cả yên tĩnh quỳ xuống trước một thiếu niên chừng mười lăm tuổi.

Lý Tố kinh hãi lúng túng, chạy vội lên mấy bước, nhanh chóng đỡ Triệu lão đầu cùng mấy vị lão nhân khác đang quỳ ở phía trước dậy.

"Triệu gia gia, các vị gia gia, các vị làm thế này là bẻ gãy tuổi thọ của tiểu tử rồi, tiểu tử tuyệt đối không ch���u nổi..."

Triệu lão đầu được Lý Tố đỡ dậy, nước mắt đã giàn giụa khắp mặt, khóc không thành tiếng.

"Triệu mỗ cả đời này trải qua lớn nhỏ ôn dịch hơn mười lần, năm nay bệnh đậu mùa là lợi hại nhất. Thôn Thái Bình của ta vậy mà chỉ chết hơn mười người, đứa bé nhà họ Lý, ngươi đã tích xuống ơn đức lớn bằng trời. Chúng ta quỳ ngươi một quỳ, sao lại không chịu nổi?"

Lý Tố liên tục cười khổ, lúc ấy phát minh phương pháp phòng đậu mùa, chẳng qua chỉ muốn cứu nhà họ Vương thôi mà...

Đang định khuyên giải bà con, chợt nghe ngoài viện có tiếng rống to.

"Lý Tố thôn Thái Bình ở đâu? Hoàng đế bệ hạ Đại Đường có chiếu, mau mau quỳ tiếp chỉ!"

Đây là phiên bản dịch thuật độc quyền do Truyen.free thực hiện và gửi đến quý độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free