Tại Đại Đường, những người nhàn rỗi chẳng mấy chốc sẽ không còn nhiều. Đặc biệt trong thời kỳ Trinh Quán, kẻ vô công rỗi việc càng ít.

Hoàn cảnh chính trị quyết định nếp sống của bách tính, đây là chân lý ngàn đời không thể bàn cãi. Trải qua nhiều năm chiến loạn, lòng người mong muốn an định, đúng lúc này nhị vị Bệ hạ họ Lý anh minh vĩ đại đột nhiên xuất hiện, bách tính cần sự an định, nhị vị Bệ hạ họ Lý liền mang đến cho dân chúng sự an định.

Thế là cả nước trên dưới an tâm làm ruộng, an tâm kết hôn sinh con, an tâm sinh sôi nảy nở, góp một viên gạch vì sự nghiệp Đại Đường đế quốc chủ nghĩa tươi đẹp. Bởi trân trọng hoàn cảnh hòa bình đến không dễ này, nên mọi người đều trở nên cần lao.

Nông hộ vội vã cày cấy, thương nhân vội vã kiếm tiền, thợ thủ công vội vã xây nhà, quyền quý vội vã uống rượu tiệc tùng tiện thể lo quốc gia đại sự. Trong hoàn cảnh mọi người đều rất bận rộn ấy, những kẻ nhàn rỗi sống dựa vào thiên hạ tại Đông thị Trường An không khỏi có vẻ hoàn toàn lạc lõng. Vì vậy, số lượng quần thể này nhất định không thể quá nhiều, dù sao cái nghề "không làm mà hưởng" này trong thời đại bấy giờ vẫn bị kỳ thị rất nhiều. Người đàn ông dù lười biếng, tản mạn đến mấy, nhưng hễ có chút chí khí thì cũng không thiếu một tấm lòng tự trọng.

Đây chính là nguyên nhân Vương Trực đã tốn rất nhiều tiền nhưng vẫn không chiêu mộ được một thuộc hạ có bản lĩnh.

Những người thực sự có tài năng sẽ không làm kẻ nhàn rỗi. Trong thời kỳ hoàng kim toàn quốc đang phấn đấu này, họ đều đang dựa vào bản lĩnh của mình để kiếm tiền mưu sinh, nuôi gia đình, không có quá nhiều thời gian để nhúng chân vào vũng nước đục giang hồ này.

Hơn nữa, giang hồ thời kỳ này cũng thực sự không hưng thịnh. Nếu nhất định phải tô vẽ nó, nhiều nhất cũng chỉ là "khoái ý ân cừu", nhưng hiện trạng thực tế là một đám thanh niên trai tráng ăn không đủ no lại không có việc làm, tụm năm tụm ba tụ tập. Y phục của họ lam lũ, đôi mắt vô thần, đứng hoặc ngồi dưới bậc thềm mái hiên của một cửa hàng nào đó ở Đông thị, lặng lẽ nhìn khách thương qua lại mà đờ đẫn. Thỉnh thoảng có thương nhân Hồ mới đến Đại Đường cưỡi lạc đà đi qua, đám người này liền đồng loạt tiến lên, vỗ ngực phát lời thề độc giúp hắn tìm một dịch quán sạch sẽ, giới thiệu người bán hoặc người mua đáng tin cậy nhất, rồi từ đó kiếm được một khoản tiền hoa hồng nhất định...

Có phải cảm thấy rất quen thuộc? Đúng vậy, ăn mày lang thang đầu đường cũng làm như thế. Đây chính là cuộc sống của bọn nhàn hán Đông thị, đàn ông tay chân đầy đủ ai muốn sống cuộc sống như thế này?

Đương nhiên, trong đám nhàn hán cũng có người sống tốt hơn. Loại người này thường có phong thái lãnh tụ, cũng có mị lực nhân cách tương đối mạnh, hơn nữa lại chú trọng tinh thần đồng đội. Trong đội ngũ, họ phân công rõ ràng, chức trách cụ thể, bên cạnh có thể tụ tập một nhóm người hâm mộ đáng tin cậy vì hắn mà bôn ba bán mạng, có kế sinh nhai và địa bàn cố định, v.v... Ừm, những đội bán thịt dê xiên nướng của người Duy Ngô Nhĩ đời sau đã kế thừa và phát huy phong cách này một cách trọn vẹn.

...

Vương Trực bất tri bất giác cũng trở thành loại người này.

Khác với những kẻ nhàn rỗi khác, Vương Trực có tài chính hùng hậu chống lưng, hơn nữa cũng ít nhiều dựa vào chút quyền thế, dù sao Lý Tố bây giờ cũng đã nổi danh khắp Trường An, ít nhiều gì cũng có thể kết giao chút quan hệ với các gia đình quyền quý.

Có tiền lại có quyền, thêm vào đó bản thân Vương Trực cũng có một khí thế quyết tâm, nên rất nhanh đã có chỗ đứng ở Đông thị.

Nhưng mà, mục đích của Lý Tố và Vương Trực không chỉ dừng lại ở việc có chỗ đứng, họ còn có mục đích lớn hơn.

Cách mạng chính là mời khách dùng bữa. Vương Trực cũng làm như vậy, hiệu quả không phải không có, nhưng ít nhất là không lý tưởng. Thông qua việc mời khách dùng bữa, bên cạnh hắn quả thật đã tụ tập một nhóm thuộc hạ. Những người này lang thang khắp các ngõ hẻm, ăn chơi lêu lổng, như các hành tinh xoay quanh Mặt Trời, vây quanh Vương Trực. Vương Trực là kim chủ và thẻ cơm của họ. Cả đám người cả ngày ngồi chồm hổm ở các góc Đông thị, khóe miệng mang theo nụ cười bất cần đời, có ý hoặc vô tình nghe ngóng được đủ loại tin tức, sau đó như kể chuyện mua vui, đem các loại tin đồn và tin tức nghe được kể lại.

Không chiêu mộ được người có bản lĩnh, Vương Trực chìm đắm trong cảm xúc thất vọng. Hắn gượng cười, mỗi ngày khuyến khích đám nhàn hán bên cạnh kể lại những tin đồn hoặc sự kiện nghe được, nhìn thấy. Mỗi một tin hắn đều nghe rất hứng thú, dù cho tin tức này không liên quan chút nào đến hắn, nhưng hắn vẫn rất vui, sau khi vui vẻ thì hào phóng ném ra vài đồng tiền làm phần thưởng.

Các đạo lý trong thế gian đều tương thông, Vương Trực dù chưa từng đọc sách nhưng cũng đã lĩnh hội đủ điển cố "Thiên kim mua xương ngựa".

Mãi cho đến một ngày, Vương Trực rốt cục phát hiện một vị người có bản lĩnh.

Trớ trêu thay, vị người có bản lĩnh này không phải đến nương nhờ hắn, ngược lại, người khác là đến đánh hắn.

Có giang hồ ắt có ân oán, đây là điều không thể tránh khỏi. Vương Trực đánh người khác, người khác không thể nuốt trôi cục tức này, đương nhiên phải báo thù rửa hận. Trong này có lẽ cũng liên quan đến lợi ích, ví như Vương Trực cướp mất kế sinh nhai và địa bàn cố định của người kia, nhưng càng nhiều hơn là chỉ vì sĩ diện, để bản thân có thể ngẩng mặt. Tám phần mười những cuộc ẩu đả của đám nhàn hán Đông thị là vì thể diện của bản thân.

Vị người có bản lĩnh kia chính là do kẻ thù của Vương Trực mời đến trợ trận.

Còn về việc Vương Trực kết oán với kẻ thù kia như thế nào, e rằng ngay cả Vương Trực bản thân cũng không nhớ rõ, đơn thuần chỉ là gây sự vặt khi mới đến. Ví như trên đường cái gặp nhau, một cái ánh mắt chạm nhau, sau đó liền phát sinh những đoạn đối thoại như: "Mày nhìn cái gì?", "Tao nhìn mày đấy thì sao?", "Mày thử nhìn nữa xem?", "Nhìn thì nhìn"... Cuối cùng là một trận ẩu đả long trời lở đất, thắng làm vua thua làm giặc.

Đây mới chỉ là hiệp một, giang hồ mà, nào có chuyện một ván là phân định thắng thua dễ dàng?

Có hiệp một, tự nhiên liền có hiệp hai, hiệp ba.

Vị người có bản lĩnh mà Vương Trực gặp phải, đại khái là xuất hiện ở hiệp thứ ba. Kẻ thù hiển nhiên rất tôn kính vị cao nhân này. Cao nhân cũng vô cùng có phong thái cao nhân, hơn nữa quả thật ra tay bất phàm. Hành động báo thù vừa mới bắt đầu, cao nhân nhấc chân đá một cước, đạp cho một tên nhàn hán giỏi đánh nhất bên Vương Trực ói ra máu.

Cước đá này rất có hiệu quả như Định Hải thần châm, nhất thời chấn động cả hai phe địch ta. Mà cao nhân sau khi đá xong cước này liền không nhúc nhích nữa, chắp tay đứng yên một bên, biểu cảm cô quạnh nhìn trời, cô quạnh đến mức khó tả.

Tinh thần bên phía Vương Trực nhất thời như nước sông cạn dần, suy sụp thảm hại. Nếu không phải xem ở việc vị Vương đại ca này bình thường lắm tiền, hơn nữa ra tay đủ tàn nhẫn, rõ ràng không phải người hiền lành, e rằng mọi người đã sớm tan tác như chim muông.

Sĩ khí trên bờ vực sụp đổ, Vương Trực lại không những không giận mà còn mừng rỡ.

Vương Trực, người vẫn thất vọng vì mãi không tìm được nhân tài cho Lý Tố, giờ khắc này nhận ra nhân tài đang ở ngay trước mắt. Vị cao nhân một cước kinh diễm kia chính là người có bản lĩnh mà hắn đã thiên tân vạn khổ phải tìm.

Mà giờ khắc này, lập trường của Vương Trực và cao nhân lại khá lúng túng. Đừng nói đến việc chiêu mộ vị nhân tài này cho Lý Tố, Vương Trực trước tiên phải lo lắng làm sao để cao nhân không đánh mình...

Vương Trực dù sao cũng là Vương Trực, không kể đến từng trải qua trận mạc giết địch, ít nhất thường xuyên chung đụng với những người thông minh như Lý Tố, ít nhiều cũng thấm nhuần vài phần linh khí nhạy bén. Đối mặt với hoàn cảnh lúng túng như vậy, Vương Trực nhanh chóng nghĩ ra đối sách.

"Vị huynh đệ đối diện nếu muốn bỏ tối theo sáng, hai mươi quán có đủ không?"

Đây chính là đối sách của Vương Trực, giàu có đến mức thô bạo và đơn giản, hơn nữa rất sâu sắc và điển hình đã chỉ ra, chiến tranh thực chất là cuộc đối đầu về thực lực kinh tế giữa hai bên.

Câu nói này hiệu quả rất mạnh, cao nhân còn chưa trả lời, kẻ thù đã lo lắng đến tức điên, tinh thần đang dâng cao trong nháy mắt ngưng trệ. Từ vẻ mặt đờ đẫn của họ, thậm chí có thể thấy được vài phần cảm giác bất lực của kẻ anh hùng.

Đúng, bọn nhàn hán Đông thị dù chơi đùa hay đánh nhau, đều dựa vào nghĩa khí và dũng khí. Bởi vì cuộc sống của mọi người đều không dư dả, người có cuộc sống sung túc thì tuyệt đối sẽ không làm cái nghề này. Bây giờ Đông thị đến một con rồng mạnh mẽ, vừa đến liền thay đổi luật chơi, bất thình lình bắt đ���u so tiền...

Đây là vô lý quá!

"Nghiệt súc! Ai tăm tối? Ai tăm tối? Có tiền thì ghê gớm lắm sao?" Kẻ thù chửi ầm lên.

Vương Trực lười biếng ngoáy ngoáy lỗ tai, quay ngón út thổi nhẹ một cái, khí định thần nhàn nói: "Ba mươi quán."

Đúng, có tiền quả thật ghê gớm.

Ba mươi quán, tương ��ương với toàn bộ gia sản của một hộ gia đình trung lưu tại Trường An. Đối với bọn nhàn hán mà nói, quả thực chính là đỉnh cao nhân sinh.

Cao nhân nghe được "Ba mươi quán" sau, hàng lông mày cô quạnh tiêu điều của hắn không kìm được mà giật giật.

Kẻ thù không may cũng nhìn thấy vẻ mặt của cao nhân, thầm nghĩ trong lòng không ổn, liền quyết định tiên phát chế nhân: "Các anh em, liều mạng với bọn chúng!"

Nói xong liền xông lên phía trước.

Cao nhân huynh thấy thế, khá thất vọng thở dài, đành phải xông lên theo.

Một ngõ hẻm vô danh nào đó ở Đông thị, một cuộc ẩu đả bắt đầu.

Giang hồ, vốn là giang hồ của người nghèo. Một kẻ giàu có bất ngờ xuất hiện giữa chốn giang hồ nghèo khó này, giang hồ Đại Đường Trường An đã bị kẻ giàu có này phá hỏng rồi...

*

Thái Bình thôn.

Lý Tố ngồi xổm bên bờ ruộng xem mảnh đất trồng rau. Mảnh đất trồng rau này trở thành trọng điểm quan tâm gần đây của Lý Tố, bởi vì mảnh đất này liên quan đến việc mùa đông năm nay lão Lý gia có được ăn rau xanh hay không. Chuyện rất nghiêm trọng, nhất định phải nâng nó lên cấp độ sinh tồn.

Rau trên đất trồng vẫn rất tốt. Rau hẹ và rau cải trắng gieo xuống đã lặng lẽ nhú mầm xanh, trên mặt đất là một cảnh tượng xanh tươi mướt mắt, khiến người ta đột nhiên cảm thấy vui vẻ.

Vương Trực trở về Thái Bình thôn đúng vào lúc Lý Tố đang vui vẻ nhất. Trở về không chỉ có một mình Vương Trực, phía sau còn có vị cao nhân huynh kia, cùng một đám "chiến sĩ thi đua" nhàn hán ở Đông thị có biểu hiện tốt, đủ tư cách diện kiến đại ca của bọn họ, và cả... một chú chó con.

Rất kỳ lạ, sau một đám người hung thần ác sát, nhìn qua là biết ngay tuyệt đối không phải người lương thiện, sao lại xuất hiện một chú chó con bé tí?

Khi Lý Tố nhìn thấy Vương Trực, Vương Trực cười hì hì với hắn, khắp khuôn mặt là vẻ hả hê và cảm giác thành công.

Lý Tố ngẩn người một lát, sau đó mặt đầy vui mừng tiến lên đón. Vương Trực và đám tiểu đệ chợt cảm thấy thụ sủng nhược kinh, đồng loạt nở nụ cười thành khẩn và kính nể nhất, đón chào Lý Tố.

Lập tức, nụ cười của mọi người cứng lại trên mặt, như trúng phải thuật đóng băng của pháp sư, duy trì động tác nhiệt tình nhưng đứng đờ ra bất động.

Chỉ thấy Lý Tố, vị đại ca của họ, vô cùng vui mừng tiến lên đón, rồi... ôm chú chó con béo múp, mềm mại ấy vào lòng, một mặt yêu thương dùng sức xoa nắn nó, hoàn toàn không để ý đến Vương Trực và đám tiểu đệ đang hừng hực nhiệt huyết.

"Ôi chao, đây là cún con nhà ai mà đáng yêu thế này? Lại đây, thơm cái nào..." Lý Tố vô cùng yêu thương ôm chú chó con vào lòng, cứ như đang ôm một mỹ nhân tuyệt thế khuynh thành vậy.

Bản dịch độc quyền này được thực hiện bởi truyen.free.