Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trinh Quán Nhàn Nhân (Trinh Quán Đại Quan Nhân) - Chương 217: Nhân quả báo ứng

Lý Tố cưỡi ngựa, cùng Vương Thung phi nước đại về phía trấn Kính Dương.

Vừa nãy trước mặt cha, hắn nói ra rất hùng hồn, nếu không xử lý thỏa đáng, sau này sẽ bị gọi là cháu trai của Kính Dương. Cha nghe xong mừng rỡ khôn xiết, chẳng nói chẳng rằng liền quất Lý Tố một roi coi như khích lệ.

Con trai thành cháu trai, vậy cha thành cái gì? Con trai của Kính Dương?

Bối phận này khó mà nói.

Lý Tố tức điên người, liên tục thúc ngựa chạy như bay. Chu huyện lệnh không theo quy củ mà bắt Trịnh Lâu, bản thân lại vô duyên vô cớ bị cha quất một roi, lúc này Lý Tố ôm một bụng lửa giận.

Gió rít gào bên tai, gió lạnh cắt da mặt đau rát, cảnh vật trước mắt lùi nhanh. Hơn một canh giờ sau, Lý Tố và Vương Thung mới chạy tới trấn Kính Dương.

Trấn này tuy chỉ cách Trường An mấy chục dặm, nhưng mức độ phồn hoa lại một trời một vực. So với sự náo nhiệt của Trường An thành, huyện Kính Dương quạnh quẽ hơn nhiều. Lúc đó đã cuối thu, trời lạnh đến gai người, trên đường vắng tanh, chỉ lác đác vài bóng người qua lại. Bên đường, trong các quán rượu, vài nhóm hồ thương đang túm tụm nghỉ chân. Từng đàn lạc đà chắn giữa phố lớn, bốc lên từng trận mùi tanh hôi.

Lý Tố nhíu mày bịt mũi đi ngang qua đoàn thương nhân hồ tộc. Khi đến huyện nha Kính Dương thì trời đã gần hoàng hôn.

Đây là lần đầu tiên Lý Tố nhìn th���y một huyện nha của thời đại này. Trước đây những nơi hắn từng đến đều là phủ đệ quyền quý, hoặc cung điện Thái Cực nguy nga. Huyện nha trước mắt này, nếu so với những nhà giàu và cung điện kia, quả thực khác biệt một trời một vực, như Lôi Âm Tự phương Tây với miếu Thổ Địa địa phương, căn bản không thể so sánh.

Trời sắp tối, tất cả quan sai trong huyện nha đều đã tan phiên. Hai cánh cổng gỗ đã đóng ngang. Trước cổng có hai tên quan sai canh gác. Thấy hai người Lý Tố dắt ngựa đến gần, quan sai phất tay xua đi.

“Huyện nha đã tan phiên, có việc gì thì ngày mai quay lại.”

Lý Tố hừ lạnh: “Ngươi nghĩ ta tình nguyện đến cái nơi tồi tàn này sao? Chu huyện lệnh các ngươi mời ta đến, ngươi mau vào thông báo một tiếng. Cứ nói Lý Tố ở Thái Bình thôn đến thăm.”

Quan sai hiển nhiên không nhận ra Lý Tố, hắn ta đánh giá Lý Tố từ trên xuống dưới một lượt. Thấy Lý Tố chỉ là một thiếu niên khoảng mười sáu, mười bảy tuổi, liền không khỏi cười khẩy: “Ngươi là kẻ nào? Có tư cách gì mà muốn gặp Chu huyện lệnh?”

Lý Tố chẳng muốn phí lời với thứ lâu la này, nhấc chân bước thẳng vào huyện nha.

Thấy thái độ của Lý Tố như vậy, quan sai không khỏi giận dữ. Một tay đặt lên chuôi đao quát lớn: “Đứng lại! Quan nha há cho phép ngươi xông bừa, là muốn tạo phản sao?”

Lý Tố vốn đã ôm một bụng tà hỏa. Thấy có người cản đường, tà hỏa liền bốc lên ngùn ngụt.

Đùng!

Một cái tát giáng xuống, nửa bên tai của quan sai ong ong như ve kêu. Hắn vừa định hoàn hồn rút thanh đao bên hông ra một nửa, thì một tấm nha bài màu trắng đã đưa đến trước mặt.

“Nhìn rõ chưa?” Lý Tố nhe hàm răng trắng bóng, khà khà cười gằn.

Quan sai cứng đờ người, sắc mặt khi đỏ khi xanh. Thanh đao rút ra một nửa lại vô thức tra về vỏ.

Đùng!

Lại là một cái tát.

“Nhìn rõ rồi thì còn không cút vào thông báo cho ta!”

...

...

Chu huyện lệnh khoảng chừng bốn mươi tuổi, tướng mạo bình thường. Kết hợp với quan uy nhàn nhạt hình thành lâu năm, trông ông ta khá là đoan trang.

Giờ phút này, Lý Tố đang ngồi quỳ trong nội đường huyện nha, trên chiếc ghế mới. Hắn hứng thú quan sát một rừng trúc nhỏ được trồng trong sân nội đường.

Chu huyện lệnh ngồi ngay ngắn ở vị trí chủ tọa. Từ khi nhìn thấy Lý Tố, nụ cười khổ trên mặt ông ta chưa từng tắt.

“Lý Huyền Tử đại giá quang lâm, hạ quan vô cùng vinh hạnh, chỉ là… Huyền Tử cứ đến thì đến, hà tất phải làm rầm rộ như vậy chứ…”

Lời nói đã không còn hàm súc, rất rõ ràng. Chu huyện lệnh bất mãn với hành động Lý Tố tát quan sai.

Lý Tố nhìn Chu huyện lệnh cười tươi rói: “Huyện lệnh nói quá lời rồi, vốn dĩ đã là khách đến cửa, khách viếng thăm chủ nhân đương nhiên phải nhã nhặn một chút, thế nhưng tên gác cổng ở cổng huyện nha kia đã chọc cho ta một bụng lửa, huống hồ… Lúc Chu huyện lệnh phái người xông vào nhà ta bắt người cũng chẳng thấy nhã nhặn gì. Vì vậy ta cũng muốn thử xem ỷ thế hiếp người là tư vị gì, ừm, thử rồi mới thấy tư vị quả nhiên không tồi, thảo nào quan sai do Chu huyện lệnh phái tới nhà ta cứ thế mà xông vào, chẳng thèm chào hỏi gì đã bắt người đi luôn…”

Sắc mặt Chu huyện lệnh chợt xanh mét. Ông ta cũng nghe ra ý trong lời Lý Tố, việc phái quan sai xông vào phủ Huyền Tử bắt người đã khiến vị Huyền Tử đại nhân này càng thêm bất mãn, việc đánh người ở cổng lúc nãy e rằng không đơn thuần là do quan sai đắc tội hắn đơn giản như vậy, mà còn mang vài phần ý trả thù và thị uy.

Kỳ thực, xét về thân phận, Lý Tố và Chu huyện lệnh là tương đương nhau. Lý Tố tuy có cấp bậc cao hơn một chút, nhưng không c�� thực quyền. Hơn nữa, tước vị Huyền Tử này cũng không được xem là quá tôn sùng. Trên phố Trường An, nếu có một viên gạch rơi xuống, tuy không đến nỗi chắc chắn trúng một Huyền Tử, nhưng tỷ lệ vẫn rất cao.

Chu huyện lệnh nhíu mày, có ý định nói lại lời cứng rắn. Nhưng khóe mắt lại thoáng thấy vẻ mặt tựa cười mà không cười của Lý Tố, Chu huyện lệnh giật mình kinh hãi.

Thân phận của Lý Tố thì Chu huyện lệnh có thể không kiêng kỵ, nhưng phẩm tính của con người Lý Tố thì ông ta không thể không kiêng dè.

Huyện Kính Dương cách Trường An thành chỉ mấy chục dặm, những câu chuyện về Lý Tố từ lâu đã được truyền đi rầm rộ. Chu huyện lệnh đương nhiên cũng đã nghe, vị thiếu niên lang trước mắt này đừng thấy tuổi nhỏ, mà gan lớn bằng trời. Hắn không chỉ dẫn một đám công tử bột ở Trường An xông thẳng vào Độ Chi ty không kiêng nể gì, đánh đập ngũ phẩm Lang trung, hơn nữa, còn dám một mình ở chợ Đông đầu đường phế đi tay chân của Chúc quan Đông Cung.

Dường như trong thiên hạ này không có chuyện gì hắn không dám làm. Hôm nay, nếu ở trong huyện nha này mà ồn ào không vui với cái tên trời không sợ đất không sợ này, ai mà biết hắn có ra tay với chức Thất phẩm Huyện lệnh này hay không? Chúc quan trước mặt Thái tử còn dám phế thì cứ phế, không chút do dự, chức quan Thất phẩm này của ông ta làm sao có thể lọt vào mắt hắn?

Sau khi cân nhắc lợi hại, Chu huyện lệnh quyết định phải khách khí một chút với tên “cười trong dao găm” này. Ông ta dám khẳng định, mình trong mắt Lý Tố đại khái cũng cùng loại gà đất chó sành, nếu chọc hắn nổi giận, nói không chừng hắn sẽ thực sự đánh cho vị Huyện lệnh Thất phẩm này một trận nhừ tử.

“Hôm nay việc bắt người là hạ quan thất lễ, quá vô phép, hạ quan xin tạ tội với Lý Huyền Tử…” Chu huyện lệnh chắp tay tạ lỗi.

“Được thôi, ta tha thứ cho ngươi, lần sau không được tái phạm nữa.” Lý Tố nhanh chóng tiếp lời, ngữ khí lại rất hào phóng.

Chu huyện lệnh suýt nữa phun ra một ngụm máu.

Đây là ra bài không theo lẽ thường mà!

Lý Tố tủm tỉm cười nói tiếp: “Còn nữa, việc lần trước ngươi lừa phụ thân ta mua ba trăm mẫu đất, ta cũng tha thứ cho ngươi, vẫn câu nói đó, lần sau không được tái phạm nữa, phụ thân ta là người thành thật, Huyện lệnh đại nhân đừng có bắt nạt ông ấy nhé…”

Chu huyện lệnh hoảng hốt: “Sao lại là bắt nạt chứ…”

“Được rồi được rồi, không nói mấy chuyện này nữa…” Lý Tố phất tay ngắt lời ông ta, cười nói: “Ta đến huyện nha quý vị là có chính sự, nghe nói cận vệ của ta bị huyện lệnh một tiếng lệnh xuống đã bắt đi, ta đến để hỏi cho ra lẽ. Hộ vệ nhà ta rốt cuộc đã phạm vào điều vương pháp nào?”

Chu huyện lệnh thở dài, mới gặp mặt vài câu nói, dường như nhịp điệu cuộc nói chuyện đều bị Lý Tố nắm giữ. Xem ra những lời đồn ở Trường An quả không sai, đứa trẻ này tuy tuổi còn nhỏ, nhưng cách hành xử lại vô cùng lão luyện.

“Hộ vệ Trịnh Lâu của quý phủ đích thực đã phạm vào vương pháp. Bằng không, hạ quan nào dám cả gan phái người tiến vào quý phủ bắt người?”

Lý Tố nhíu mày: “Ồ? Quả thực đã giết người? Kính xin Huyện lệnh phân tích tỉ mỉ rõ ràng. Nếu Trịnh L��u thực sự phạm vào vương pháp, ta tuyệt đối sẽ không thiên vị tư tình, Huyện lệnh cứ xử tử hay xử quả, ta tuyệt không nói thêm một lời.”

Sắc mặt Chu huyện lệnh càng thêm tối sầm, ông ta hiểu ý trong lời nói của Lý Tố. Nghe thì đường đường chính chính, một bộ dáng vẻ đại nghĩa diệt thân, nhưng lại có một tiền đề. Tiền đề là vụ án này rốt cuộc là thật hay giả, là chứng cứ xác thực hay là ác ý hãm hại; tiếp theo, hắn còn nghi ngờ rất sâu sắc về vụ án này, hơn nữa vừa mở miệng đã toát ra một mùi vị bao che rất nồng nặc.

Sau vài câu qua lại, Chu huyện lệnh cuối cùng không dám coi Lý Tố là thiếu niên không hiểu chuyện nữa. Tên này đâu chỉ hiểu chuyện, quả thực còn tinh ranh hơn cả cáo già.

Chu huyện lệnh đành phải từng chút một kể lại ngọn ngành sự việc. Cái gọi là “ngọn nguồn” tự nhiên không phải là suy đoán lung tung, trong lúc Lý Tố chạy tới huyện nha Kính Dương, Chu huyện lệnh đã thẩm vấn Trịnh Lâu xong xuôi. Trịnh Lâu rất thoải mái, đã khai rõ ràng mười mươi tất cả.

Vẻ mặt tươi cười của Lý Tố dần biến mất. Càng nghe, sắc mặt hắn càng nghiêm nghị, cuối cùng trên khuôn mặt trắng nõn hiện lên một vẻ tái nhợt đáng sợ.

Sự việc rất đơn giản, mọi chi tiết đều rõ ràng rành mạch.

Trịnh Lâu đích thực đã giết người. Kẻ hắn giết chính là con trai của một hộ địa chủ ở Bắc Lũng Trang, huyện Kính Dương. Động cơ giết người theo Chu huyện lệnh là cố ý gây sự, nhưng trên thực tế lại là thấy chuyện bất bình ra tay.

Thời Trinh Quán, thế đạo nhìn chung vẫn rất thanh minh. Kiểu chuyện thôn bá ác ôn khắp nơi bắt nạt đàn ông, ghẹo gái hầu như chưa từng nghe đến. Từ thành trấn đến thôn dã, kẻ ác ôn nào dám bắt nạt đàn ông, ghẹo gái đều hoặc bị quan sai chém, hoặc bị lưu vong ngàn dặm. Trong một thế đạo dân phong chất phác như vậy, chưa từng có loại thổ nhưỡng và hoàn cảnh thích hợp cho ác ôn sinh tồn.

Nhưng trong một thế đạo thanh minh như vậy, vẫn có rất nhiều chuyện bất bình.

Những chuyện bất bình này ở các gia đình thường dân thì không phổ biến, nhưng trong các gia đình giàu có lại đâu đâu cũng có. Thế đạo dù thanh minh, nhưng thứ gọi là nhân quyền này lại không thể nói lý. Ví như trong gia đình giàu có, ngoài chủ nhân ra, hạ nhân phần lớn là tiện tịch. Cái gọi là “tiện tịch” bao hàm rất nhiều. Có những người là thê nữ của quan chức phạm tội bị gia đình giàu có mua về làm thiếp thất. Có những người là nha hoàn được mua từ kẻ buôn người hoặc các kẻ môi giới. Nhà Lý Tố cũng có không ít nha hoàn như vậy. Còn có những người là tù binh bị bắt sau những năm Đại Đường nam chinh bắc chiến, quan phủ đương nhiên sẽ không giữ những tù binh này để lãng phí lương thực. Kẻ tính tình quật cường thì một đao chém, kẻ tính tình hiền lành thì bị bán cho các gia đình giàu có làm tạp dịch…

Tiện tịch ở Đại Đường gần như có mấy nguồn gốc này.

Điều khiến người ta phải thở dài là, những tiện tịch này không nằm trong phạm vi bảo vệ của pháp luật Đại Đường. Thiếp thất cũng thế, nha hoàn cũng vậy, tạp dịch cũng thế, nếu làm chủ nhân không vui, giết tại chỗ cũng là giết. Hiện thực rất tàn khốc, địa chủ trong nhà mất một con trâu còn phải đ���n quan báo án, kẻ lén lút giết trâu còn bị phán vào tù. Nhưng giết một tiện tịch nô tỳ căn bản không cần phải báo cáo gì với quan trên, giết xong phái một người nói với quan trên một tiếng, quan phủ xác nhận người bị giết là tiện tịch sau, tùy tiện phạt vài trăm đồng tiền là xong vụ án.

Thật đáng buồn cười, ở thời đại này, mạng tiện tịch còn không bằng gia súc.

Gia đình địa chủ ở Bắc Lũng Trang kia cũng như vậy, con trai địa chủ háo sắc, thường xuyên gây sự với nha hoàn trong nhà. Trong số đó có một nha hoàn, trước đây vì tuổi còn nhỏ, con trai địa chủ với tầm nhìn "chiến lược" đã định để lại, đợi nàng lớn phổng phao rồi mới gây sự. Mãi đến Trung Thu năm nay, gia đình địa chủ trong sân ngắm trăng, con trai uống vài chén rượu say, dưới trăng ngắm mỹ nhân, càng ngắm càng thấy phấn chấn, cảm thấy nha hoàn kia đã trổ mã khá thủy linh, gần như cũng đến tuổi có thể gây sự rồi, liền nửa đêm gõ cửa phòng nha hoàn.

Nha hoàn chưa từng trải nhân sự bị dọa sợ, vài lần giãy giụa phản kháng. Con trai địa chủ nhất thời kh��ng cẩn thận, chưa làm được gì, bị nha hoàn kia chạy thoát, trên mặt còn bị cào vài vết máu.

Nha hoàn là tiện tịch. Ở thời đại này, tiện tịch tự ý rời khỏi nhà chủ sẽ bị đánh chết bằng loạn côn, tội danh là “trốn nô”.

Cô bé nha hoàn rất sợ hãi, lại không dám chạy xa, cứ trốn trong rừng ở cửa thôn mà khóc.

Sau đó, đương nhiên là Trịnh Lâu không biết từ đâu xuất hiện. Tên này vốn có hành tung quỷ bí, không ai biết vì sao hắn lại đi qua khu rừng bên ngoài Bắc Lũng Trang vào lúc nửa đêm…

Nghe thấy cô bé nha hoàn gào khóc trong rừng, Trịnh Lâu cũng gan lớn, không hề sợ hãi, tiến lên hỏi rõ ngọn ngành. Sau khi cô bé kể lại ngọn nguồn, trong lồng ngực Trịnh Lâu dâng lên một luồng khí nghĩa hiệp. Hắn muốn dẫn cô bé bay cao chạy xa, không ngoài dự đoán, nơi cần “bay cao chạy xa” đó hẳn là nhà Lý Huyền Tử ở Thái Bình thôn.

Cô bé nha hoàn rất cố chấp, không muốn đi cùng Trịnh Lâu, bởi vì nàng là tiện tịch. Đi đến đâu cũng là trốn nô, bị quan phủ bắt được thì chỉ có một con đường chết. Nàng đã nhận mệnh, dù sợ hãi c��ng phải quay về. Hơn nữa nàng cũng rất ngây thơ, cảm thấy con trai địa chủ coi trọng thân thể nàng, sau khi trở về cùng lắm thì theo hắn ta vậy.

Trịnh Lâu khuyên can mãi không có kết quả, đành phải ở lại rừng cùng cô bé một đêm. Sáng sớm ngày thứ hai, cô bé lau khô nước mắt, nói lời cảm ơn Trịnh Lâu, rồi hiên ngang như chịu chết mà quay về nhà địa chủ.

Kết cục đương nhiên không được tốt đẹp như cô bé tưởng tượng. Dung mạo và tư thái của nàng tối đa cũng chỉ là không có trở ngại, chứ chưa đến mức nghiêng nước nghiêng thành. Cho nên con trai chủ nhân cũng không quá quý trọng nàng. Cô bé nha hoàn trở về nhà địa chủ chưa đến một canh giờ, liền bị con trai địa chủ sống sờ sờ hành hạ đến chết.

Đó là hành hạ đến chết thật sự. Không chỉ tiền dâm hậu sát, hơn nữa còn chém đứt tay chân cô bé. Cuối cùng một đao cắt cổ, cô bé nha hoàn mới tắt thở.

Thế đạo, lòng người, nàng chưa kịp nhìn thấu.

Trịnh Lâu không đi xa, ban ngày tiến vào trang tử đi một vòng liền biết cô bé nha hoàn đã chết thảm.

Không oán giận, cũng không kích động. Trịnh Lâu trở lại rừng cây, ngồi mãi đến nửa đêm, sau đó đứng dậy lén vào nhà địa chủ, chém đứt tay chân con trai địa chủ, cuối cùng một đao cắt cổ. Cảnh chết của hắn ta không khác gì cô bé nha hoàn.

Nhân quả luân hồi, trời báo không bằng người báo.

Sau khi giết người, Trịnh Lâu nghênh ngang đi ra khỏi phòng, không biết hắn nghĩ thế nào mà căn bản không hề có ý định che giấu. Hắn liền bị tuần dạ hộ vệ phát hiện. Tiếng chiêng trống không giữ được hắn. Báo quan sau, vất vả tra xét mấy ngày, cuối cùng cũng khoanh vùng được hung thủ tại phủ Huyền Tử Kính Dương.

Xảy ra một vụ án nghiêm trọng như vậy, Chu huyện lệnh đương nhiên không dám bận tâm đến phủ Huyền Tử nữa, vội vàng bắt trói Trịnh Lâu giải đi.

Vụ án đã được thuật lại xong, nội đường huyện nha chìm vào một khoảng lặng lẽ.

Chu huyện lệnh vuốt râu nhìn Lý Tố, vẻ mặt khá hờ hững. Xông vào phủ Huyền Tử đích thực là thất lễ, nhưng ông ta cũng là hành xử công bằng, tự hỏi không có gì không thích hợp, càng không oan uổng Trịnh Lâu.

Sắc m��t Lý Tố tái xanh, hắn nhận ra chuyện này rất phiền phức, rất khó xử lý.

Giết tiện tịch chỉ bị phạt vài trăm đồng tiền, nhưng con trai địa chủ lại không phải tiện tịch. Trong mắt quan phủ, đó là một mạng người rất quý giá, nợ tiền phải trả tiền, giết người phải đền mạng. Huống hồ Trịnh Lâu đã thoải mái giao phó tất cả, vụ án này căn bản không còn gì để nói.

Lựa chọn tốt nhất đặt trước mặt Lý Tố chính là quay đầu bỏ đi. Trịnh Lâu gây chuyện thì cứ để hắn tự chịu, Lý Tố tuyệt đối không xen vào nữa, bằng không không chỉ không giữ được lẽ phải, mà còn rất có thể rước họa vào thân.

Có nên cứu Trịnh Lâu hay không?

Lúc này trong lòng Lý Tố rất mâu thuẫn, hắn dù sao cũng không quá thân thiết với Trịnh Lâu. Trong thời gian ngắn cũng không nảy sinh bao nhiêu tình cảm chủ tớ, huống hồ tên này thường xuyên bày ra vẻ mặt lạnh lùng đến mức chẳng giống bạn bè. Nhiều lần Lý Tố còn muốn gọi Vương Trực lừa hắn vào ngõ tối đánh một trận, để hả hê cái vẻ mặt lạnh lùng của hắn…

Một người như vậy, cứu hắn có đáng không?

Bản chất sự việc thế nào đã không còn quan trọng, trẻ con mới nhìn đúng sai, người trưởng thành chỉ phân biệt lợi hại.

Trầm mặc một lúc lâu, Chu huyện lệnh ho khan vài tiếng, cười nói: “Hạ quan xử lý như vậy, không biết Lý Huyền Tử cảm thấy thế nào? Nếu có chỗ nào oan uổng hộ vệ của quý phủ, hạ quan nguyện cùng Huyền Tử biện bạch rõ ràng một hai.”

Lý Tố xanh mặt, hừ mạnh một tiếng: “Sao lại không oan uổng? Hộ vệ nhà ta đây là thay trời hành đạo, vì dân trừ hại, đâu có giết sai người? Vốn dĩ con trai nhà địa chủ kia đáng chết! Cô bé nha hoàn kia cũng là một mạng người sống sờ sờ, nàng bị giết sao ngươi lại không quản?”

Chu huyện lệnh cười khổ, thở dài: “Lý Huyền Tử… Đừng làm loạn nữa, tiện tịch nha đầu, giết thì cứ giết, pháp luật Đại Đường còn chẳng quản, hạ quan đương nhiên cũng không quản được. Thế nhưng con trai địa chủ kia bị giết, hạ quan lại không thể không quản. Lý Huyền Tử, việc này không làm được, Huyền Tử vẫn nên mời quay về đi, đừng dính líu đến chuyện này. Hộ vệ của quý phủ đang bị giam trong nhà lao, hạ quan sẽ phái người chăm sóc tử tế, cho đến khi hắn ra pháp trường, sẽ không để hắn chịu oan ức.”

Lý Tố lạnh mặt nói: “Chu huyện lệnh đừng trách ta đa nghi, ta không tin lời ngươi nói. Ta muốn vào lao gặp hộ vệ nhà ta, chính tai nghe hắn nói ta mới tin.”

Chu huyện lệnh dùng sức lắc đầu: “Không được, hộ vệ quý phủ đã là tử tù, không thể gặp người ngoài.”

Lý Tố nhất thời sinh nghi, nhíu mày nhìn ông ta từ trên xuống dưới: “Sao ta cũng là chủ nhà của Trịnh Lâu, hắn gây chuyện, mà ngay cả mặt mũi cũng không cho ta gặp, chẳng lẽ trong này có uẩn khúc gì sao? Chu huyện lệnh, ta tuy tuổi nhỏ, nhưng cũng không phải là người dễ ức hiếp…”

Chu huyện lệnh vẻ mặt đau khổ thở dài, ai dám bắt nạt vị ác bá Trường An này chứ. Ngay cả đắc tội Thái tử hắn còn chẳng sợ, ta một quan thất phẩm thì có mấy cái gan mà dám vuốt râu hùm chứ…

“Thôi được! Vậy thì cứ để Lý Huyền Tử tâm phục khẩu phục, xem hạ quan có làm gian dối gì không! Ta liền phái người dẫn Lý Huyền Tử đi nhà giam quan sát, hạ quan xin không tiễn!”

Chu huyện lệnh hừ giận một tiếng, đứng dậy bỏ đi. Lý Tố cũng đứng dậy, kéo lại ống tay áo cẩm bào của Chu huyện lệnh.

“Chu huyện lệnh, ngài là người tốt, thật sự…” Ngữ khí và ánh mắt của Lý Tố đều rất thành khẩn.

Chu huyện lệnh dở khóc dở cười: “Lý Huyền Tử có chuyện gì thì cứ nói thẳng. Năm ngoái thiên hoa ôn dịch nhờ có Huyền Tử cứu giúp, trên dưới huyện Kính Dương đều cảm ân đức, hạ quan mở cánh cửa tiện lợi này, xem như là trả lại ân tình lúc trước…”

“Được, ta chỉ hỏi một câu, việc này có thể giải quyết riêng hay không?”

“Không thể!”

Để giữ trọn vẹn tinh hoa của câu chuyện, xin quý độc giả chỉ thưởng thức bản dịch này tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free