(Đã dịch) Trinh Quán Nhàn Nhân (Trinh Quán Đại Quan Nhân) - Chương 260: Nửa đêm đại loạn (trung)
Trải qua trăm ngàn năm, con người đối với những thứ không thể giải thích được đều sẽ liên hệ với quỷ thần, nhưng lại chẳng hề trưng cầu sự đồng ý của quỷ thần; ngược lại, những điều không thể giải thích được nhất định là sự tác quái của quỷ thần, như sấm sét, chớp giật, tuyết rơi, thậm chí một trận gió nhẹ thổi tới vô cớ, tất cả đều là trời cao đang gửi gắm một loại gợi ý, một dấu hiệu nào đó đến thế tục...
Quỷ Hỏa tự nhiên cũng là một điều không thể giải thích, nó thường xuất hiện nhất ở các ngôi mộ, nên mọi người thường liên hệ nó với cái chết, xúi quẩy, tai nạn và những điều tiêu cực khác. Nơi nào xuất hiện Quỷ Hỏa, nơi đó ắt là chốn đại hung.
Đêm nay, các tướng sĩ canh gác bên ngoài phủ Đông Dương Công chúa có thể nói là đã chứng kiến sự việc động trời.
Mấy chục đoàn Quỷ Hỏa xanh lè xanh lét xếp thành đội ngũ chỉnh tề, lẳng lặng trôi nổi trên khoảng đất trống bên ngoài Công chúa phủ, theo gió chập chờn lập lòe, ánh sáng xanh lục lúc sáng lúc tối, chiếu rọi bụi cỏ cây cối xung quanh một màu xanh thảm đạm.
Các tướng sĩ cầm mâu ngây người nhìn tất cả những thứ này, chỉ cảm thấy tay chân lạnh lẽo, tâm trí sợ hãi tột độ đến mức sắp tinh thần tan vỡ.
Tất cả đều là con cháu Quan Trung, đều được tuyển chọn kỹ lưỡng vào Kim Ngô Vệ, họ là bức bình phong cuối cùng bảo vệ kinh thành Đại Đường và Hoàng đế bệ hạ, cũng là đội quân tinh nhuệ, hùng mạnh nhất. Họ đối mặt kẻ địch không hề màng đến tính mạng, cho dù kẻ địch có lợi hại đến đâu, dùng đao chém, dùng kích đâm, dùng răng cắn, chung quy cũng là dùng cái mạng sống sờ sờ để đổi lấy cái mạng sống sờ sờ. Tất cả những kẻ địch hữu hình, thấy được, họ đều không hề để mắt đến.
Nhưng đêm nay, giờ khắc này, đối mặt với từng đoàn Quỷ Hỏa hư vô nhưng lại hiện hữu như từ địa ngục chui lên, các tướng sĩ đều sợ hãi.
Bởi vì vô tri mà sợ hãi, đó là bản năng của con người.
Trước cổng Công chúa phủ, một đám tướng sĩ với vẻ mặt hoảng sợ đối mặt với Quỷ Hỏa một hồi lâu. Cuối cùng, một tên quân sĩ với khả năng chịu đựng tâm lý kém hơn đã không chịu nổi, ném trường kích trong tay xuống. Ôm đầu quay người bỏ chạy, vừa chạy vừa kêu to: "Quỷ Hỏa! Quỷ Hỏa! Oan hồn đến đòi mạng rồi!"
Có người mở đầu, những tướng sĩ còn lại tự nhiên học theo, liên tiếp ném binh khí trong tay ôm đầu chạy trốn.
Đương nhiên, cũng có người không sợ chết, không tin tà. Thấy Quỷ Hỏa phía trước lập lòe, không khỏi nắm chặt binh khí, trợn mắt hét lớn: "Lão tử theo bệ hạ nam chinh bắc chiến, yêu ma quỷ quái nào chưa từng thấy, chỉ mấy đoàn Quỷ Hỏa thì sợ gì!"
Nói xong, trường kích trong tay căng thẳng, hắn phóng người nhảy một cái, lao vào bóng tối vô biên phía trước. Các tướng sĩ không chạy kịp ở đằng xa nhìn, đánh bạo chờ đợi kết quả diệt yêu trừ ma của vị huynh đệ không tin tà kia.
Chỉ chốc lát sau, chợt nghe thấy trong bóng tối một tiếng kêu rên thống khổ. Ngay sau đó, vị huynh đệ không tin tà kia dường như bị một lực lớn tà dị đánh mạnh vào, thân thể bị hất văng ngang trở lại, rơi mạnh xuống đất thì mặt mày xanh mét, môi trắng bệch, rõ ràng đã tắt thở.
Kết quả này cuối cùng đã trở thành cọng rơm cuối cùng đè gãy lưng lạc đà.
"Lùi vào trong phủ, đóng cổng! Bảo vệ hai vị Công chúa điện hạ! Nhanh lên!"
Các tướng sĩ hoàn toàn sợ hãi. Không nói hai lời quay đầu bỏ chạy, trước đại môn Công chúa phủ trong nháy mắt đã không còn một bóng người. Chỉ có hai chiếc đèn lồng treo cao trên cổng phát ra ánh sáng mờ nhạt u ám, cùng với mấy chục đoàn Quỷ Hỏa xanh lè xanh lét cách đó không xa chiếu rọi lẫn nhau, tạo thành một cảnh tượng kinh hoàng.
Mãi đến khi mọi người chạy sạch, từ cái bóng đen kịt sâu thẳm phía sau Quỷ Hỏa chậm rãi đi ra hai bóng người.
Lý Tố toàn thân áo đen, mặt còn che kín một chiếc khăn đen, trong mắt hiện ra nụ cười quái dị. Bên cạnh, Trịnh Tiểu Lâu cũng hắc y che mặt, ung dung tự tại hoạt động tay chân.
"May mà vừa nãy chỉ có một tên chạy tới, ta một chưởng có thể hạ gục hắn. Có điều..." Trịnh Tiểu Lâu quay đầu trừng mắt nhìn Lý Tố, nói tiếp: "Có điều, ngươi không sợ bọn họ xông tới hết sao? Ngươi nghĩ một mình ta có thể đánh chết hết bọn họ sao?"
Lý Tố cười nói: "Ta trước nay vẫn tin rằng, người gan lớn trên đời chỉ có một phần rất nhỏ, tướng sĩ giết người như ngóe cũng vậy. Một người đi đầu chạy, những người khác rất khó không chạy theo."
Trịnh Tiểu Lâu bĩu môi, nhìn xa xa cánh cổng lớn của Công chúa phủ đang đóng chặt, nói: "Mọi người chạy hết vào Công chúa phủ rồi, giờ sao đây? Bên trong đề phòng nghiêm ngặt, nếu ngươi bảo ta đi vào, ta không nắm chắc có thể né tránh nhiều thị vệ như vậy đâu."
"Không cần ngươi đi vào, chuyện này hôm trước ta và Đông Dương đã bàn bạc kỹ rồi, lát nữa sẽ là lúc nàng thể hiện, chúng ta không cần phải bận tâm."
Trong Công chúa phủ.
Tẩm cung từ khi đêm xuống đã tắt đèn, đêm nay Đông Dương và Cao Dương hai chị em ngủ cùng nhau.
Trong tẩm cung không một tiếng động, nhưng hai cô gái vẫn không ngủ, mặc cung trang hở nửa bờ ngực trắng ngần, đầu tóc vấn búi hơi lộn xộn, nằm rạp trên song cửa gỗ, trợn tròn hai mắt trong suốt, mong chờ nhìn chăm chú màn đêm đen kịt ngoài cửa sổ.
"Hoàng tỷ, Lý Tố nói đêm nay giờ Tý sẽ có náo nhiệt, nhưng giờ Tý đã qua hai khắc rồi mà vẫn chưa thấy động tĩnh gì, sẽ không phải là lừa dối chúng ta chứ? Nếu dám coi thường Bổn cung, ngày mai Bổn cung nhất định sẽ lột da hắn ra!" Cao Dương nghiến răng siết chặt nắm tay nhỏ.
Đông Dương che miệng khẽ cười, ôn nhu nói: "Tính tình muội gấp gáp quá, một khắc cũng không chờ được. Yên tâm đi, Lý Tố chắc chắn sẽ không đùa cợt với đại sự sống còn như vậy đâu, kiên nhẫn chờ một chút, rất nhanh sẽ rõ ràng thôi."
Từ lần trước chạy ra khỏi Công chúa phủ, gặp Lý Tố vội vã bên bờ sông, vẻ sầu muộn trên gương mặt Đông Dương cuối cùng cũng vơi đi một chút, nàng cảm thấy mình cuối cùng đã tìm được chỗ dựa, tựa như người sắp chết đuối đột nhiên ôm được một khúc gỗ tròn, từ đó có hy vọng sống sót.
Ngây ngốc nhìn màn đêm ngoài cửa sổ, trên mặt Đông Dương tràn ngập vẻ hạnh phúc nhàn nhạt.
Lý Tố đã nói hắn có cách không để nàng gả cho Cao gia, vậy thì hắn nhất định có cách. Suốt một thời gian dài, nàng đối với hắn đã hình thành một niềm tin vững chắc tựa như tín ngưỡng, tuyệt đối không hề dao động.
...
Đêm lạnh như nước, đôi mắt đẹp của Đông Dương không chớp nhìn chằm chằm ngoài cửa sổ, lẳng lặng chờ đợi sự chuyển biến tốt đẹp của vận mệnh mình.
Giờ Tý ba khắc, sự chuyển biến tốt đẹp cuối cùng đã xuất hiện.
Trước cổng phủ viện yên tĩnh bỗng nhiên truyền đến một trận tiếng kêu gào thê thảm, tiếp theo vô số cây đuốc sáng lên, phá tan sự tĩnh mịch trong phủ. Tựa như có người đổ một gáo dầu vào chảo sôi, cả phủ lập tức hỗn loạn.
Đông Dương và Cao Dương rúc vào nhau, vẻ mặt dần dần hiện lên sự hưng phấn, ánh mắt rực sáng như những ngôi sao trong đêm lạnh giá, phát ra hào quang lấp lánh trong bóng tối.
"Đến rồi! Đến rồi! Náo nhiệt cuối cùng cũng đến... Ô." Cao Dương hưng phấn kêu to, nhưng đã bị Đông Dương nhanh tay che miệng lại.
"Muội còn dám kêu lớn tiếng hơn nữa, mọi chuyện sẽ bại lộ hết!" Đông Dương tức giận liếc nàng một cái.
Cao Dương ngượng ngùng lè lưỡi một cái, nhỏ giọng hưng phấn cười nói: "Chắc chắn là Lý Tố gây ra động tĩnh gì đó ở tiền viện, thật muốn chạy ra ngoài xem thử..."
"Đừng đi ra ngoài, kỳ thực những động tĩnh này chúng ta cũng có thể gây ra được. Đừng quên hôm qua Lý Tố đã giao cho muội một túi đồ, nói khi tiền viện có động tĩnh thì chúng ta sẽ mở nó ra, hơ nóng một chút liền có kỳ quan để xem..."
Cao Dương vội vàng nói: "Đúng rồi, mau mau, Hoàng tỷ mau mở túi đồ đó ra đi..."
Đồ vật được bọc trong giấy dầu, hai chị em rón rén mở ra. Bên trong chỉ là một cục vật màu trắng nhỏ. Hai người tò mò nhìn chằm chằm một lát, Cao Dương lặng lẽ đặt nó lên chúc đài, dùng giấy dầu nâng cục vật màu trắng nhỏ kia đặt lên ánh nến nướng một lát. Giây lát, một đạo bạch quang mãnh liệt lóe lên, tiếp theo căn phòng tối sầm lại, một đoàn Quỷ Hỏa xanh thăm thẳm xuất hiện trong tẩm cung.
Hai chị em vẫn không biết cơ mưu của Lý Tố, Cao Dương mấy lần hỏi hắn cũng không chịu nói. Hắn còn nói gì mà duy trì sự thần bí mới có thể khiến người khác nhập tâm và chân thực nhất...
Mãi đến đêm nay, cho đến giờ khắc này, hai chị em cuối cùng cũng đã rõ ràng Lý Tố giở trò quỷ gì.
—— Đúng là "giở trò", một đoàn Quỷ Hỏa xanh lè lập lòe bất định trong tẩm cung. Hai chị em trợn tròn mắt, hoảng sợ nhìn đoàn Quỷ Hỏa kia, sợ đến nỗi ngay cả phản ứng gào thét cơ bản nhất cũng quên mất, hoàn toàn rơi vào trạng thái ngây dại.
Không biết đã qua bao lâu. Một trận gió lạnh lẽo từ ngoài cửa sổ thổi vào, ngọn nến trong phòng chao đảo một lúc rồi cuối cùng tắt lịm. Mà đoàn Quỷ Hỏa kia sau khi lắc lư mấy lần theo gió, vẫn phát ra ánh sáng xanh lè, tựa như đôi mắt của Ác Quỷ, lạnh lùng nhìn chằm chằm hai chị em như hoa như ngọc.
Gió lạnh lướt qua, hai chị em đồng loạt rùng mình một c��i, lúc này mới lấy lại tinh thần. Nhìn đoàn Quỷ Hỏa lập lòe kia, hai người cuối cùng cũng có phản ứng bình thường của phụ nữ, hít sâu một hơi rồi thét lên thảm thiết.
"Quỷ a——"
Tiếng thét chói tai này không phải là diễn trò, mà là tiếng kêu thảm thiết chân thực đến tột cùng vì sợ hãi. Chân thực đến không thể chân thực hơn.
Một đêm náo loạn đã qua.
Sau khi trời sáng, Công chúa phủ cuối cùng cũng khôi phục yên tĩnh.
Một đêm ồn ào đã gây ra động tĩnh không nhỏ. Sau khi trời sáng, các thôn dân thôn Thái Bình tụ tập dưới gốc cây bạch quả lớn giữa thôn, hơn trăm gia đình đều đến đông đủ, ai nấy đều lộ vẻ sợ hãi, nước bọt bắn tung tóe kể lại những dị tượng khủng khiếp đêm qua. Đàn ông, đàn bà tập trung riêng từng nhóm mà bàn tán sôi nổi. Mấy ông già lắc đầu giậm chân, vừa lo vừa sợ, liên tục nói "Oan hồn đòi mạng, đại tai sắp đến" và những lời tiên đoán tương tự, vẻ mặt tràn đầy tầm nhìn như nhìn thấu quá khứ vị lai.
Đại môn Công chúa phủ đóng cả đêm, khi trời vừa hửng sáng, đại môn bỗng nhiên mở ra, một đội kỵ binh mặc giáp tinh nhuệ rời phủ, vẻ mặt lộ rõ sự hoảng sợ, vội vàng thúc ngựa phi như bay về Trường An thành.
Từ hừng đông cho đến buổi trưa, Trường An thành bỗng nhiên xuất hiện một tin đồn kinh hoàng phi thường.
Sự tác quái của quỷ thần ở phủ Đông Dương Công chúa, nửa đêm vô cớ bốc lên vô số Quỷ Hỏa, một thị vệ của Công chúa phủ tử vong vô cớ, Quỷ Hỏa bay vào tẩm cung của Công chúa phủ, hai vị điện hạ Đông Dương Công chúa và Cao Dương Công chúa bị dọa đến thần trí mơ hồ, suốt đêm nói mê sảng, nói rằng trong phủ có oan quỷ đến đòi mạng...
Tin đồn nhanh chóng lan truyền trên các phố phường Trường An. Lần này không giống như những lời đồn đãi vô căn cứ trước đây, đêm qua Quỷ Hỏa không biết có bao nhiêu người tận mắt chứng kiến, tuyệt không giả dối chút nào.
Các triều thần bán tín bán nghi, nhưng bách tính trên phố thì tin mười mươi, không thể không tin. Lý Thế Dân chưa kịp ra lệnh cấm khẩu, những người chứng kiến đã sớm truyền bá sự kiện thần quái xảy ra ở Công chúa phủ ra ngoài, kể lại mọi chi tiết nhỏ nhặt nhất một cách rõ ràng rành mạch, không hề sai sót.
Dân chúng hưng phấn, lời giải thích vẫn còn mơ hồ lan truyền trong Trường An thành, hôm nay cuối cùng đã được xác nhận như đinh đóng cột.
Năm đó biến cố Huyền Vũ môn đã gây ra ác nghiệp, hôm nay gánh chịu hậu quả xấu. Hoàng gia và Cao gia thông gia ắt sẽ có báo ứng, đây chính là kết luận được dân chúng trên phố bàn tán sau đó, chắc chắn không thể nghi ngờ.
...
Thái Cực Cung.
Lý Thế Dân mặt mày âm trầm, nhìn chằm chằm Đô úy Công chúa phủ đang quỳ rạp trên đất, giận dữ nói: "Chắc chắn là kẻ nào giở trò bịp bợm, trẫm kiên quyết không tin!"
Đô úy mặt mày trắng bệch, không biết là vì bị Quỷ Hỏa dọa sợ hay bị Lý Thế Dân dọa sợ, quỳ rạp trên đất không dám ngẩng đầu, run giọng nói: "Thần không dám khi quân, đêm qua Quỷ Hỏa trong Công chúa phủ rất nhiều tướng sĩ tận mắt nhìn thấy, thần tuyệt đối không dám ngông cuồng gây chuyện..."
Lý Thế Dân mặt mày dần trở nên tái nhợt, cắn răng từng chữ từng chữ nói: "Trẫm đã nói, trẫm, tuy���t, đối, không, tin!!!"
Đô úy nghe ra lửa giận sắp bùng nổ trong giọng nói của Lý Thế Dân, không dám tranh cãi nữa, chỉ phục tùng mà không dám đứng dậy.
"Truyền lệnh cho Đại Lý Tự khanh Tôn Phục Già, bảo hắn tra rõ cho trẫm! Chắc chắn có kẻ nào đó ở sau lưng vô cớ gây sự, tra ra kẻ này, trẫm sẽ chém hắn thành muôn mảnh!" Lý Thế Dân gầm lên.
Hoạn quan ngoài điện vội vàng bước nhỏ, gấp gáp xuất cung truyền lệnh.
Đô úy và hoạn quan bị Lý Thế Dân đang tức giận đuổi ra khỏi đại điện, trong đại điện rộng lớn chỉ còn lại một mình Lý Thế Dân.
Lý Thế Dân hai mắt đỏ ngầu sung huyết. Trong mắt lóe lên sát cơ dữ tợn, lỗ mũi phập phồng to lớn, hổn hển thở dốc, trông như một kẻ điên cuồng.
Chuyện ma quái ở Công chúa phủ, đã không chỉ còn liên quan đến việc hôn sự của hoàng gia và Cao gia nữa. Nếu sự việc này được xác nhận, nó sẽ ứng nghiệm lời nói về ác nghiệp năm đó và báo ứng hiện tại. Vết nhơ của biến cố Huyền Vũ môn năm xưa chắc chắn sẽ lại bị triều thần và dân gian bách tính lôi ra, một lần nữa bị họ quất roi. Suốt hơn mười năm qua, Lý Thế Dân đã nỗ lực trị nước, đi sớm về tối, cố gắng để lòng mình trở nên bao dung rộng lớn, quân thần không ngày không đêm tính toán hết lần này đến lần khác chiến thắng trong các cuộc chiến tranh đối ngoại, cùng với vô số lần triệu tập quan chức ba tỉnh lục bộ, nghiên cứu thảo luận làm thế nào để bách tính Đại Đường an cư lạc nghiệp bằng từng chính sách quốc gia... Tất cả những điều đã làm trong hơn mười năm đó, rất có thể sẽ bị xóa bỏ sạch sẽ bởi tin đồn này.
Hình ảnh của Lý Thế Dân trên sách sử, danh tiếng được thần dân triều chính truyền tụng, chắc chắn sẽ không có một lời hay nào. Tất cả những gì hắn đã làm trước đây sẽ bị phủ nhận hoàn toàn, chỉ vì vết nhơ của hắn, "giết huynh hại đệ" sắp trở thành nhãn mác bất biến ngàn đời của hắn.
Chuyện ma quái ở Công chúa phủ, nhìn thì có vẻ là một việc nhỏ bé, nhưng ngẫm kỹ một chút, đối với Lý Thế Dân mà nói lại quá nghiêm trọng, nghiêm trọng đến mức giờ khắc này hắn thậm chí sinh ra một tia hối hận, hối hận không nên thông gia với Cao gia. Nếu mình bình tĩnh hơn một chút, khoan dung hơn một chút, gả Đông Dương cho cái tên hồ đồ Lý Tố kia, thì sao phải lo lắng dày vò như hôm nay?
Lý Thế Dân hít sâu mấy lần, cố gắng bình phục tâm tình, ngửa mặt lên trời thở dài.
Tựa hồ... mình đã làm một việc sai lầm? Nếu quả thật là báo ứng, thì ác nhân tương ứng đâu phải là biến cố Huyền Vũ môn năm đó, rõ ràng là hắn đã chia rẽ một đôi tình nhân...
Vào buổi thiết triều ban ngày, các triều thần thấy Lý Thế Dân mặt mày âm trầm ngồi trên điện không nói một lời, đều thức thời không đề cập đến sự kiện kinh hoàng xảy ra trước phủ Đông Dương Công chúa. Ngay cả Ngụy Trưng, vị Thượng thư tỉnh Thị trung nổi tiếng chính nghĩa thẳng thắn, cũng không dám lên tiếng. Lão Ngụy năm đó là phụ tá Thái tử Lý Kiến Thành, sau biến cố Huyền Vũ môn bị Lý Thế Dân thu phục, từ đó trở thành đối thủ lừng danh trên triều đình Đại Đường. Phàm là Lý Thế Dân ủng hộ, lão Ngụy tất nhiên phản đối, hơn nữa còn chuyên chọn lúc Lý Thế Dân vui vẻ để phản đối, điển hình là xây dựng niềm vui của mình trên nỗi đau khổ của Lý Thế Dân, cuộc sống thoải mái kiểu này đã kéo dài hơn mười năm.
Chuyện mạo phạm trực gián, lão Ngụy đã trải qua vô số lần, nhưng vẫn sống sót, hơn nữa còn sống rất thoải mái, đủ để chứng minh lão không hề ngu ngốc. Có chuyện có thể trực gián, thậm chí đấu khẩu gay gắt ngay trên điện cũng không sao, nhưng có những chuyện sau khi xảy ra, tốt nhất là ngay cả cái rắm cũng phải kẹp chặt một chút, không nên phát ra bất kỳ một âm thanh không hòa hài nào, nếu không rất có thể đầu người sẽ rơi xuống đất, cả nhà bị tru di.
Buổi thiết triều kết thúc trong yên lặng, không có sóng gió. Các triều thần ai đi đường nấy, riêng tư, chuyện ma quái ở Công chúa phủ vẫn là đề tài nóng hổi được họ thì thầm bàn tán. Liệu có ai lén lút khen ngợi hay không thì không thể biết được, nhưng có thể khẳng định là, tin đồn đã được truyền đi không ít.
...
Báo ứng tuyệt đối không chỉ dừng lại ở Công chúa phủ, báo ứng lớn hơn vẫn còn ở phía sau.
Ngày ban ngày trôi qua yên bình, không có gì đáng nói. Sau khi đêm xuống, các cổng phường trong Trường An thành đều đóng chặt, các võ quan xếp thành hàng cầm kích tuần tra đêm. Trong màn đêm tĩnh lặng, thỉnh thoảng chỉ truyền đến một hai tiếng chó sủa, trên đường trống vắng không một bóng người.
Bên ngoài phủ Thân Quốc Công Cao gia, nằm ở phía bắc phố lớn Chu Tước, bóng người lay động. Quân lính và gia tướng canh gác như gặp đại địch, tuần tra qua lại như con thoi khắp bốn phía Cao phủ.
Mấy ngày nay tin đồn trong Trường An thành quá khó nghe, Cao gia bị thiệt hại nặng nề đồng thời cũng ngấm ngầm tăng cường đề phòng cả trong lẫn ngoài phủ. Suy cho cùng, Cao gia cũng có chút chột dạ, những tin đồn thần thần là lạ khiến từ trên xuống dưới nhà họ Cao cũng không khỏi căng thẳng. Dù sao năm đó Cao Sĩ Liêm trong biến cố Huyền Vũ môn quả thật đã dẫn tù binh giết không ít người.
Ngày biến cố đó, Lý Thế Dân đại sát tứ phương ở Huyền Vũ môn, Cao Sĩ Liêm cũng không hề nhàn rỗi. Dưới sự chỉ huy của hắn, hơn năm ngàn tướng sĩ phòng thủ Phương Lâm môn đã bị đám tù binh giết đến thi sơn huyết hải, mùi máu tanh nồng nặc mấy tháng chưa từng tan biến. Năm sau, cũng chính là năm đầu Trinh Quán, Lý Thế Dân đăng cơ cải nguyên, bách tính trên phố có người nghe được gần Phương Lâm môn nửa đêm thường có tiếng ác quỷ kêu khóc thảm thiết. Lúc đó Cao Sĩ Liêm chỉ cho rằng đó là lời đồn đãi sai lệch trong dân gian, cố tình gây mê hoặc ác ý hãm hại, vì vậy vẫn chưa từng bận tâm.
Tuy nhiên, tối qua sau khi sự kiện kinh hoàng như vậy xảy ra ở phủ Đông Dương Công chúa, từ trên xuống dưới nhà họ Cao cuối cùng cũng có chút dao động. Không giống thái độ ngoan cố bướng bỉnh của Lý Thế Dân, sau khi sự việc xảy ra, Cao gia lập tức phái người đi thôn Thái Bình điều tra từng chút một, từ thôn dân đến các tướng sĩ Kim Ngô Vệ canh gác Công chúa phủ đều đã hỏi thăm, tất cả đều nói tận mắt trông thấy. Cao gia cuối cùng không thể không tin lời giải thích về báo ứng.
Trong thời đại này, vô cớ bốc lên mấy chục đoàn Quỷ Hỏa xếp hàng chỉnh tề như quân trận, ai có thể dùng lý lẽ khoa học để giải thích? Nếu không thể giải thích rõ ràng, thì chỉ có thể tin là sự tác quái của quỷ thần.
Đêm qua Công chúa phủ đột nhiên xảy ra biến cố, đêm nay Cao gia nảy sinh sợ hãi, điều tất cả gia tướng bộ hạ trong phủ đến ngoài cổng canh gác, phủ Quốc Công rộng lớn đề phòng nghiêm ngặt khác thường.
Thế nhưng, điều gì phải đến cuối cùng cũng sẽ đến.
Giờ Tý qua đi, tất cả những gì đã xảy ra ở phủ Đông Dương Công chúa tối qua, sắp tái diễn ở Cao gia...
Tuyệt phẩm này được đội ngũ biên dịch của truyen.free dày công chuyển ngữ.