(Đã dịch) Trinh Quán Nhàn Nhân (Trinh Quán Đại Quan Nhân) - Chương 524: Hầu gia diệt phật ( hạ )
Chuyện trêu chọc hòa thượng, hai kiếp Lý Tố chưa từng làm, hắn cảm thấy có chút gượng gạo.
Khi mọi người đã đến chân núi, đám công tử bột bao vây lấy hắn, nào là con cháu Phòng gia, Đoàn gia, Trình gia, lại có cả tên to con đen nhẻm từ Uất Trì gia...
Thật đau đầu, trong tình cảnh này, có muốn rút lui cũng chẳng còn cách nào, không phải vì sĩ diện, mà mấu chốt là không thể chạy thoát được.
"Hỏi ý kiến quần chúng đây, các ngươi nói xem, làm ra chuyện gì mới là hả dạ nhất?" Lý Tố có ý muốn cho người cổ đại nếm thử chút hương vị của cái gọi là dân chủ tự do.
"Phóng hỏa đốt rừng! Mỗi người một cây đao, nhân lúc hỗn loạn xông vào, gặp ai chém nấy!" Phòng lão Nhị là người đầu tiên lên tiếng, vẻ mặt nhăn nhó dữ tợn, vừa nói vừa run rẩy vì hưng phấn, trông rất điên cuồng.
"Hí..." Đám công tử bột đồng loạt hít vào một ngụm khí lạnh, rồi cùng nhìn về phía Phòng lão Nhị.
Lý Tố liếc nhìn hắn một cái đầy thâm ý.
Ừm, e rằng giữa chuyện này có gì đó.
"Ý kiến hay!" Lý Tố bày tỏ thái độ đồng tình, Phòng lão Nhị thấy vậy không khỏi càng thêm hưng phấn.
"Thật sao? Mọi người cùng nhau xông vào được chứ?"
"Được!" Lý Tố lặng lẽ hất cằm về phía Trình Xử, nói: "Phát cho Phòng công tử một thanh đao, nếu là hắn đề nghị trước, đương nhiên phải để hắn xông vào đầu tiên, chúng ta sẽ đứng ngoài cửa chùa để trợ uy cho Phòng công tử, thế nào?"
"Lời Lý huynh quả là chí lý!" Đám công tử bột lại lần nữa trăm miệng một lời đồng ý, vẻ mặt ai nấy đều đồng nhất đến vô liêm sỉ.
Phòng lão Nhị lập tức xìu đi, thở dài nói: "Ta nghe Lý huynh vậy..."
Lý Tố lúc này mới nói: "Được, đã nghe ta thì phải theo đến cùng... Cuối cùng, Trình huynh, xin huynh gọi người chuẩn bị hơn mười bộ đạo bào, loại mà đạo sĩ thường mặc ấy."
"Đánh hòa thượng còn cần đạo bào để làm gì?" Trình Xử Mặc khó hiểu hỏi.
Lý Tố thở dài: "Bởi vì từ xưa đến nay, kẻ có gan đánh hòa thượng chỉ có đạo sĩ mà thôi."
Trình Xử Mặc cùng đám công tử bột trầm mặc chốc lát, sau đó lộ vẻ bừng tỉnh, lập tức chuyển thành một mảnh vẻ mặt sùng bái.
"Tiếp theo. Tìm người đến mấy nông trang gần đây mời mười tên hán tử nông dân khỏe mạnh, nhớ kỹ, nhất định phải là loại người cường tráng, mặt mày dữ tợn. Cho họ thay đạo bào, trước tiên phóng hỏa ở cửa chùa, rồi xông vào. Gặp hòa thượng thì cứ đánh, chỉ cần không gây ra tai nạn chết người, đánh kiểu gì cũng được, các ng��ơi mà lộ mặt ở Hội Xương Tự sẽ bị hòa thượng nhận ra, ta thì không sao, có thể dẫn bọn họ vào, nếu xảy ra bất trắc, ta còn có thể tùy cơ ứng biến. Cuối cùng ta hỏi thêm một câu, chuyện này động tĩnh quá lớn, có ai nguyện ý đứng ra chịu tiếng xấu thay cho người khác không?"
Trình Xử Mặc vỗ ngực nói: "Ta đây! Chỉ cần xả được ngụm ác khí này, dù có bị cha ta đánh thêm một trận cũng cam lòng!"
Vừa dứt lời, mọi người nhao nhao tán tụng tinh thần không màng sống chết của hắn.
"Được, chiến sự bố trí xong, chư huynh hãy ai nấy tự mình chuẩn bị chiến đấu!" Lý Tố hạ lệnh tác chiến cuối cùng, mọi người nhất thời tản ra như chim vỡ tổ.
...
Một lúc lâu sau. Hơn mười tên đại hán đứng thẳng tắp trước mặt Lý Tố, sau lưng chất đống mười mấy bộ đạo bào.
Các đại hán là do bộ khúc Trình gia thuê từ các nông trang phụ cận, có lẽ đã tốn không ít tâm tư, thậm chí trong số đó có thể có cả phủ binh đã cởi giáp về quê. Còn đạo bào thì được vơ vét từ một đạo quán trên ngọn núi gần đó, đám công tử bột một khi đã chăm chú làm việc thì hiệu suất vẫn rất cao, hơn nữa năng lực của họ cũng rất lớn.
Lý Tố thở dài, lặng lẽ mặc vào đạo bào, hắn vốn chẳng muốn đứng ra cầm đầu. Chỉ là một đám đại hán xông vào chùa miếu phá phách cướp bóc, nếu không có ai dẫn dắt, tình hình sẽ không thể kiểm soát, lỡ gây ra thương vong thật sự khó mà thu xếp, Lý Tố dẫn đội vào chùa miếu chính là để chỉ huy bọn họ tiến thoái, nắm giữ chừng mực của sự việc này.
Đám đại hán cũng rất vui vẻ thay đạo bào, hơn nữa còn rất có tinh thần chuyên nghiệp, ai nấy tự mình sửa sang lại đầu tóc, búi tóc lên thành đạo búi, lại phủ thêm đạo bào, mọi người lắc mình biến hóa, từ những hán tử nông phu mặt mũi đầy thịt ngang thành những ác đạo binh sĩ mặt mũi đầy thịt ngang.
Sau khi dặn dò đám đại hán mọi hành động đều phải nghe theo chỉ huy, Lý Tố vung tay lên, hạ lệnh tấn công, còn đám công tử bột thì đã chạy đến ẩn nấp trong rừng cây bên ngoài cửa chùa, vẻ mặt hưng phấn ửng hồng mà chăm chú nhìn Lý Tố đại sát tứ phương.
"Đột kích!" Lý Tố xung phong đi đầu lao về phía cửa chùa, đằng sau là hơn mười tên ác đạo binh sĩ theo sát.
Hành động rất nhanh chóng, đúng là đám hán tử mà bộ khúc Trình gia mời từ các nông trang đã tốn không ít tâm tư, thậm chí có thể có cả phủ binh cởi giáp về quê, vậy nên không ai nói lời thừa thãi. Lý Tố vừa ra lệnh, mọi người liền không nói tiếng nào lao về phía Hội Xương Tự.
Dẫn đám đại hán vọt tới cửa chùa, Lý Tố bỗng nhiên dừng lại một chút, trong đầu thoáng hiện nụ cười hưng phấn quái dị của Phòng lão Nhị, thế nhưng còn chưa đợi hắn quyết định tiến hay lui, một gã đại hán từ phía sau hắn xuất hiện, mạnh mẽ đạp tung cửa chùa, ánh mắt trợn trừng quát lớn: "Vô lượng Thiên tôn, lũ lừa trọc mau nhận lấy cái chết!"
Một tiếng hô này, rốt cục đã châm ngòi sự kiện, Lý Tố cũng không còn cách nào ngăn cản nữa.
Bên trong cửa chùa, vài tiểu sa di cầm chổi không vội vã quét dọn lá khô trong sân, giữa Đại Hùng Bảo Điện truyền đến từng tràng tiếng tụng kinh Phật xướng.
Mọi người đạp phá cửa chùa, phát ra tiếng vang ầm ầm, đám sa di quét sân đều ngây ngẩn cả người. Lý Tố cũng sững sờ một chút, sau thoáng chốc do dự, hắn chỉ vào Đại Hùng Bảo Điện, nói: "Vô lượng Thiên tôn cái gì! Xông vào, bên trong có nhiều lừa trọc lắm, gặp một tên đánh một tên!"
Đám đại hán ầm ầm đáp lời, hung hăng như gió cuốn mây tan, liều chết xông về Đại Hùng Bảo Điện.
Lý Tố thì tựa vào cánh cửa chùa nát bươn vừa bị đạp đổ, chăm chú theo dõi động tĩnh bên trong. Nếu tình thế bất ổn vượt quá tầm kiểm soát, hắn cũng tiện đường chuồn đi, dù sao oan ức đã có Trình Xử Mặc gánh rồi.
Đối với các hòa thượng của Hội Xương Tự mà nói, hôm nay tuyệt đối không phải ngày hoàng đạo, ít nhất trên hoàng lịch hẳn phải ghi: "Hôm nay không nên niệm kinh, càng không nên tụ tập đông người niệm kinh."
Khi cửa chùa bị đá văng, các hòa thượng đang tại Đại Hùng Bảo Điện mở pháp đàn nghe cao tăng giảng kinh, trong điện khói khí quanh quẩn, pho Kim Thân Như Lai cao ba trượng lấp lánh kim quang giữa làn khói sương huyền ảo. Một vị cao tăng hơn bốn mươi tuổi, khoác áo cà sa, ngồi ngay ngắn ở giữa, dáng vẻ trang nghiêm, lật từng trang kinh trục giảng giải yếu nghĩa Phật kinh, phía dưới hơn mười vị hòa thượng thần sắc mê mẩn, như thể được diện kiến thần tiên.
Một cảnh tượng đẹp đẽ mà trang nghiêm bỗng nhiên bị phá hỏng, bên ngoài điện truyền tới một trận gào thét vang trời, các hòa thượng nhao nhao quay đầu, thấy một đám đại hán mặc đạo bào xông vào trong điện. Nói là mặc đạo bào, nhưng ai nấy đều vẻ mặt hung tợn, dữ tằn, giống hệt đạo phỉ vào thôn, các hòa thượng lập tức sợ ngây người.
"Các ngươi là hung đồ từ đâu tới, lẽ nào không biết đây là nơi nào..." Một vị đại hòa thượng dũng cảm đứng ra, lời còn chưa dứt đã bị một tên đại hán đấm ngã lăn quay.
Trong đại điện triệt để trở nên hỗn loạn, đám đại hán như hổ vồ dê, đại sát tứ phương, quả nhiên y như Lý Tố dặn dò, gặp một tên đánh một tên, hoàn toàn không để ý đến vị cao tăng đang kinh ngạc đến ngây người, sắc mặt tái xanh, toàn thân run rẩy trên pháp đàn.
Lý Tố tựa vào cửa chùa, lắng nghe từng tràng tiếng kêu thảm thiết của các hòa thượng truyền ra từ đại điện, chột dạ thở dài.
"Vô lượng Thiên tôn cái gì, nghiệp chướng quá đi thôi..."
Tất cả tinh túy của bản dịch này đều là công sức của Truyen.Free, xin đừng quên nguồn gốc.