Chỉ vỏn vẹn một đêm, một âm mưu phản loạn được tính toán kỹ lưỡng đã bị dập tắt nhanh chóng, đến nhanh đi cũng nhanh.

Sau khi trời sáng, trong thành Trường An đã được dọn dẹp sạch sẽ, mấy ngàn thi thể đã nhanh chóng được chuyển đi. Trên đường phố ngoại trừ một mùi máu tanh nhàn nhạt cùng những người dân đang khắc phục hậu quả, gần như không còn tìm thấy bất kỳ dấu vết nào của cuộc chiến khốc liệt. Sức mạnh của quốc gia, chỉ một cái phất tay đã xóa sạch những gì họ muốn quên.

Tin tức Thái Tử mưu phản bắt đầu lan truyền điên cuồng ngay trong đêm, từ phủ đệ của các triều thần lan đến tai người dân. Ngay khi cửa thành mở ra vào sáng hôm sau, tin tức này cũng theo đó truyền ra khỏi thành Trường An, với tốc độ của dịch bệnh, lan khắp bốn phương tám hướng.

Trường An chấn động, thiên hạ chấn động.

Đây gần như là một sự thật khó thể tin. Người thừa kế ngôi vị hoàng đế là người ít có lý do mưu phản nhất, chưa bàn đến tình phụ tử, lợi ích của Thái Tử và Hoàng Đế vĩnh viễn nhất quán, bởi vì giang sơn này sớm muộn cũng sẽ thuộc về Thái Tử. Thế nhưng hết lần này tới lần khác lại chính là hắn mưu phản, hơn nữa rõ ràng là một hành động có dự mưu, có tính toán kỹ lưỡng.

Người không biết nội tình thì kinh ngạc, chấn động. Còn những văn thần võ tướng, giới quyền quý nắm rõ nội tình trong thành Trường An, khi hay tin Lý Thừa Kiền mưu phản, ban đầu cũng kinh ngạc, nhưng lập tức lại hiểu ra. Các triều thần trong thành Trường An là những người nhìn rõ cục diện nhất, bọn họ hiểu rõ tình cảnh khó xử và sự xấu hổ dần dà của Thái Tử Lý Thừa Kiền, cũng minh bạch tâm tình của Lý Thừa Kiền. Nên sau phút kinh ngạc ban đầu, các triều thần trong lòng vẫn có chút thấu hiểu. Bọn họ cũng đều biết, lý do lớn nhất khiến Lý Thừa Kiền mưu phản có lẽ không phải để làm Hoàng Đế, mà là để vùng vẫy giành giật sự sống cho bản thân... chỉ cầu một con đường sống.

Nhìn như một lý do rất buồn cười, rất hoang đường, nhưng lại là sự thật rành rành. Đường đường Thái Tử, người thứ hai trong thiên hạ, người thừa kế ngôi vị hoàng đế danh chính ngôn thuận, vì để mở ra một con đường sống cho mình, lại không thể không vội vàng lôi kéo một nhóm tướng sĩ, gấp rút khởi sự mưu phản trong đêm mưa như trút nước. Và sau đó, không nằm ngoài dự liệu, đã thất bại.

Tiếng chuông gác liên tục vang lên một trăm lẻ tám hồi không ngớt. Khi tiếng chuông ngừng, các triều thần từ tứ phẩm trở lên đã tề tựu tại Thái Cực Điện.

Lý Thế Dân mặc long bào, đầu đội ngọc miện, với vẻ mặt không đổi, xuất hiện trong triều.

Đây là một triều hội bất thường. Kể từ khi Đại Đường lập quốc đến nay, triều hội có không khí ngưng trọng đến thế chỉ có hai lần. Lần thứ nhất xảy ra vào ngày hôm sau của sự biến Huyền Vũ Môn. Cao Tổ Hoàng Đế Lý Uyên hoảng loạn ngồi trên ngai vàng điện ngọc, quần thần đứng trong hàng. Thái Tử Lý Kiến Thành đã bặt vô âm tín, thay vào đó, là Tần vương Lý Thế Dân với vẻ mặt tương lai rộng mở. Không tới một tháng sau, Cao Tổ Hoàng Đế hạ chiếu nhường ngôi, Lý Thế Dân leo lên ngôi báu mà thế nhân khao khát ngưỡng mộ.

Hôm nay là lần thứ hai. Trớ trêu thay là, cả hai lần đều là kết quả của việc phụ tử nhà Trời huynh đệ tương tàn. Giang sơn Lý Đường mấy chục năm nay, dường như đã hình thành một truyền thống tốt đẹp: Thiên gia hiếu chiến, ưa chuộng dục vọng quyền lực, nên đối ngoại có thể uy phục tứ hải, đối nội cũng là sự tranh đoạt sinh tử. Muốn làm Hoàng Đế, trước tiên phải loại bỏ hết vài người thân đã. Họ hàng xa cũng không tính, nhất định phải là trực hệ, chỉ người có thực lực mới có thể hưởng thụ thành quả thắng lợi cuối cùng.

Triều hội hôm nay toát ra một bầu không khí căng thẳng ngưng trọng.

Lý Thế Dân mặt không biểu cảm, ngồi trên ngai vàng điện ngọc mà không nói một lời. Bên cạnh, một thái giám bước ra, lớn tiếng tuyên đ��c thánh chỉ.

Trước tiên, thuật lại cuộc phản loạn đêm qua tại Trường An: quân phản loạn tổng cộng gần vạn người, liên quan đến hơn trăm võ tướng, người cầm đầu là Đại Đường Hoàng Thái Tử Lý Thừa Kiền.

Tiếp đó, tuyên đọc 《Chiếu chỉ phế Hoàng Thái Tử》.

"... Lấy tà ác làm lẽ phải, bỏ ngoài tai nhân nghĩa. Gây bất hòa với bậc chính nhân, thân mật với kẻ tiểu nhân."

"... Ham mê tửu sắc đến cực điểm, lãng phí tiền của vào xa hoa. Chìm đắm trong ca hát múa may, ngày đêm không ngừng. Say mê chó ngựa, rong chơi vô độ."

"... Đã tổn hại điển lễ, cũng làm kinh hãi tai mắt thiên hạ. Hành vi xấu xa của hắn không thể nào so sánh, tội ác chồng chất khó lòng ghi hết. Há có thể kế thừa ngôi báu, gánh vác trọng trách bảy miếu tông đường."

Những điều này đều là những lời đánh giá về Lý Thừa Kiền. Đương nhiên, không có lấy một câu từ ngữ tốt đẹp, trên thực tế cả bản thánh chỉ đều không có một câu lời hay, chỉ toàn liệt kê tội ác và những lời phê phán tàn tệ của Lý Thừa Kiền. Thánh chỉ cuối cùng cũng kết thúc.

"... Thừa Kiền đáng bị phế truất làm thứ dân. Trẫm vâng mệnh Thượng Đế, làm cha làm mẹ, vỗ về nuôi dưỡng bách tính trần gian, huống hồ lại là cốt nhục của mình, sao không xót lòng. Đến ngày hôm nay, thật lòng đau xót hối hận."

Từ xưa đến nay, mưu phản vẫn luôn là đại tội bất kính, đứng đầu trong các tội. Việc xử trí mưu phản vô cùng đơn giản và thô bạo, đó chính là giết. Không chỉ giết chủ mưu tòng phạm, ngay cả cửu tộc cũng không tha.

Thế nhưng trong đạo thánh chỉ này, kết quả xử trí dường như khác với những gì xưa nay. Cuối cùng Lý Thừa Kiền chỉ bị phế truất làm thứ dân.

Các triều thần phía dưới nghi hoặc bất định, ai cũng không hiểu Lý Thế Dân tại sao lại làm ra quyết định như vậy. Theo lẽ thường mà nói, Lý Thế Dân gần như có thể được xem là người thượng vị nhờ mưu phản. Loại người này cả đời thường kiêng kỵ nhất cũng chính là mưu phản, vĩnh viễn không mong có kẻ nào làm theo vết xe đổ năm xưa của mình. Bất cứ ai liên quan đến mưu phản đều cần phải bị giết không chút lưu tình, kể cả con ruột.

Thế nhưng Lý Thế Dân lại cố tình chừa cho kẻ chủ mưu phản loạn một con đường sống, chỉ phế truất làm thứ dân. Chỉ có thể nói, vị đế vương lạnh lùng vô tình này, sau khi nếm trải nỗi đau bị người thân phản bội, rốt cuộc vẫn còn để lại chút tình thân. Dù là để thiên hạ nhìn thấy, hay để chiều chuộng con trai, hoặc để an ủi lương tâm bản thân, số phận của Lý Thừa Kiền cuối cùng đã được bảo toàn.

Tuy nhiên, Lý Thừa Kiền chỉ là trường hợp đặc biệt, đế vương cuối cùng vẫn là lạnh lùng vô tình.

Thái giám tuyên đọc đạo thánh chỉ thứ hai, liền phơi bày một mặt lạnh lùng tàn nhẫn của ngài.

Đồng phạm mưu phản Lý Nguyên Xương được ban chết tự vận. Đỗ Hà, Triệu Tiết, Lý An Nghiễm, Thường Nghênh Vọng đều bị bêu đầu thị chúng, đồng thời tru di cửu tộc. Các thuộc thần Đông Cung như Trương Huyền Tố, Đỗ Chính Luân... do giám sát không nghiêm, liên lụy vào sự việc, đều bị miễn chức tống ngục. Trần Quốc Công Hầu Quân Tập liên lụy vào sự việc, bị tước vị miễn chức tống ngục. Hơn trăm triều thần thuộc phe Thái Tử trước đây trong triều, người thì bị miễn chức, người thì bị lưu đày.

Người duy nhất may mắn thoát khỏi trong cơn bão táp này, là Đông Cung Tả Thứ tử kiêm Thái Tử chiêm sự Vu Chí Ninh. Ngay từ Trinh Quán năm thứ chín, khi Lý Thừa Kiền dần sa đọa, Vu Chí Ninh liền không ngừng khuyên can Lý Thừa Kiền cải tà quy chính, thường xuyên vì lời lẽ kịch liệt mà xảy ra xung đột với Lý Thừa Kiền. Không chỉ vậy, Vu Chí Ninh còn học theo kiểu mẫu của những vị lão sư đời sau trong sách vở, hễ đệ tử không nghe lời liền đi mách cha mẹ. Nên những năm qua Vu Chí Ninh nhiều lần đích thân can gián Lý Thế Dân, không ngừng cùng Lý Thế Dân thương nghị cách cải chính thói quen của Thái Tử, cách dẫn dắt Thái Tử chuyên tâm học hành hướng thiện, v.v. Thực lòng mà nói, trong phương diện dạy bảo Thái Tử, Vu Chí Ninh đã tận tâm tận lực. Lý Thế Dân đối với biểu hiện của hắn tự nhiên rất rõ ràng, nên lần này Thái Tử mưu phản, gần như toàn bộ thuộc quan của Đông Cung đều bị biếm truất giáng tội, duy chỉ có Vu Chí Ninh được tha.

Một cuộc thanh trừng triều đình quy mô lớn, vào ngày hôm sau khi Lý Thừa Kiền mưu phản thất bại, cứ thế bất ngờ bắt đầu, khiến người ta không kịp trở tay.

...

Trong khi triều hội với không khí căng thẳng ngưng trọng đang diễn ra tại Thái Cực Cung, trên quảng trường Đông Thị Trường An, các đồng phạm như Lý An Nghiễm, Đỗ Hà, Triệu Tiết, Thường Nghênh Vọng bị trói gô, lẳng lặng quỳ giữa quảng trường rộng lớn. Xung quanh phủ binh đề phòng sâm nghiêm, người dân vây xem đông nghịt.

Một kỵ sĩ cưỡi khoái mã phi như bay tới, tiếng vó ngựa như sấm sét đánh thẳng vào lòng người. Người dân nhanh chóng và tự động nhường ra một lối đi. Còn Lý An Nghiễm cùng đám người giữa quảng trường thì sắc mặt tái mét, hiện lên vẻ kinh hoàng tuyệt vọng.

Kỵ sĩ không xuống ngựa, trong tay giơ cao một cuộn vải lụa vàng, ngồi trên ngựa lớn tiếng hô: "Ban thánh dụ, Lý An Nghiễm, Đỗ Hà, Triệu Tiết cùng đám người kia, phạm tội mưu phản, tội ác tày trời, không thể tha thứ, bêu đầu!"

Một hàng đao phủ đã chờ sẵn một bên, nghe vậy lập tức tiến lên, xác nhận thân ph���n phạm nhân. Đại đao sáng như tuyết vung xuống dứt khoát, vài cái đầu người liền rơi xuống đất.

Thôn Thái Bình.

Sự huyên náo của thành Trường An cũng không gây ra quá nhiều sóng gió tại thôn Thái Bình. Thực tế, Lý Tố sáng nay thậm chí còn không tham gia triều hội.

Lý Thừa Kiền mưu phản, có thể nói có bóng dáng của Lý Tố từ đầu đến cuối, thậm chí việc Lý Thừa Kiền vội vàng phát động mưu phản cũng là do Lý Tố trực tiếp thúc đẩy. Nhưng Lý Tố vẫn không tham dự sự kiện náo nhiệt ở Trường An hôm nay. Nói như vậy, quả thực có vài phần cảnh giới "xong việc rồi phủi áo rời đi, giấu mình giấu tiếng".

Đương nhiên, loại chuyện này không thể đem ra khoe khoang. Nếu như Lý Tố có tâm tính điên cuồng, ắt hẳn sẽ diệt khẩu tất cả những người biết chuyện, kể cả vị Ngụy Vương Lý Thái béo như heo kia. Nếu không, việc Lý Tố đã làm mà bại lộ trước mặt Lý Thế Dân, giết hắn vạn lần cũng không oan.

Một đêm kịch chiến, Lý gia cũng là thương vong thảm trọng, hơn mười bộ khúc hy sinh, lão gia Lý Đạo Chính bị thương không nhẹ, cùng với Trịnh Tiểu Lâu, Vương Trang và những người khác... đều trọng thương.

Kẻ địch đều đã đền tội, sau một đêm thanh lý, sau hừng đông, hơn trăm chủ tớ Lý gia đã rời hầm trú ẩn, trở về thôn Thái Bình.

May mắn là, đêm qua kẻ địch truy sát đến Lý gia nhưng phát hiện không thành kế. Kẻ địch giận dữ không ngừng vó ngựa tiếp tục truy sát, không có thời gian phóng hỏa đốt Lý gia. Nên khi mọi người Lý gia về đến nhà, phủ trạch cơ bản vẫn nguyên vẹn, không cần sửa chữa, ngay cả tài vật cũng không thiếu mất chút nào.

Sau khi mọi việc trong nhà được thu xếp xong, là một hồi bận rộn như ong vỡ tổ. Suốt cả buổi sáng, mọi người đều trở về vị trí, cơ bản đã ổn thỏa.

Trịnh Tiểu Lâu, Vương Trang cùng với vợ hắn đều đã tỉnh lại từ cơn hôn mê. Trịnh Tiểu Lâu vẫn cái thói tính nết khó ưa đó, bị trọng thương cũng không rên la một tiếng. Trước những lời cảm tạ chân thành của Lý Tố, hắn chỉ liếc một cái khinh bỉ, sau đó lật mình ngủ tiếp.

Sau khi mọi việc trong nhà được thu xếp xong, Lý Tố lại đi Vương gia, đưa Vương Trang cùng vợ hắn về nhà. Đối mặt với cha mẹ Vương Trang đang lo lắng không thôi, Lý Tố trong lòng cũng vô cùng khó chịu, vội vàng nhỏ nhẹ vỗ về an ủi, hơn nữa còn tự nhận lỗi sai.

Hạ nhân đã mời được đại phu khoa chấn thương giỏi từ Trường An về, hết lòng đắp thuốc cho vết thương của Lý Đạo Chính, Trịnh Tiểu Lâu và Vương Trang cùng những người khác. Khí sắc của Vương Trang và vợ hắn vẫn chưa được tốt, Lý Tố lại vội vàng sai người trong nhà mang đến những vị thuốc bổ tốt nhất. Dựa theo dặn dò của đại phu, Lý Tố tự mình đến nấu thuốc cho Vương Trang. Sau khi bận rộn xong xuôi, buổi sáng cũng đã trôi qua.

Vương Trang bị thương rất nặng, ngực bị chém một đao, lưng cũng bị hai nhát dao. Trong đêm kịch chiến, hắn cùng vợ là Chu thị đã liều chết ngăn chặn ngay phía trước lối vào, che chắn cho Lý Đạo Chính cùng phụ nữ, trẻ em trong hầm. Cuối cùng hai vợ chồng Vương Trang vì mất máu quá nhiều, kiệt sức mà hôn mê.

Lý Tố từ tận đáy lòng cảm kích, thế nhưng sự cảm kích này lại không thể nói ra trước mặt. Huynh đệ từ nhỏ đến lớn, nói "cảm kích" hay "cảm tạ" những lời như vậy khó tránh khỏi có chút khách sáo, Vương Trang cũng sẽ cảm thấy không tự nhiên.

Chu thị được ông bà đưa vào nội thất để dưỡng sức, Vương Trang nằm ngủ ở sảnh ngoài. Lý Tố ngồi xếp bằng bên cạnh hắn. Thấy Chu thị đã đi, Lý Tố lúc này mới lặng lẽ ghé sát tai hắn, hỏi câu nghi vấn đã ấp ủ lâu trong lòng.

"Ngươi đêm qua chạy đến hầm trú ẩn che chở cha ta chu toàn, điều này ta có thể hiểu. Nhưng vợ ngươi rõ ràng cũng thâm minh đại nghĩa như vậy, cùng ngươi liều chết. Nói thật lòng... Ngươi đã chuốc thuốc gì cho vợ ngươi vậy? Lạm dụng, vi phạm cấm lệnh của vị thuốc, ngươi có biết là phạm pháp không?"

Duy nhất tại truyen.free, bản dịch này là tâm huyết của đội ngũ Tàng Thư Viện.