Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trinh Quán Nhàn Nhân (Trinh Quán Đại Quan Nhân) - Chương 736: Hư tình ý vọng

Con người ta không bao giờ chỉ có duy nhất một mặt chất phác, thật thà. Khi nhắc đến lợi ích, đại đa số đều sẽ thay đổi một bộ mặt khác phù hợp, bất kể là khôn khéo thật hay giả khôn khéo, cuối cùng rồi cũng sẽ lộ ra dáng vẻ khôn ngoan tính toán, phảng phất trong lòng có một ma quỷ khác. Thứ ma quỷ mang tên "Lợi ích" ấy có thể được triệu hồi, gây họa cho người khác hoặc chính bản thân mình.

Đối với biểu cảm đột ngột thay đổi của Thạch Nột Ngôn, Lý Tố cũng đã hiểu rõ.

Hiện tại mọi người đang nói không phải là tư lợi, mà là lợi ích giữa các quốc gia. Liên quan đến tầm vóc quốc gia, đương nhiên không thể dùng ân huệ cá nhân để đổi lấy, căn bản là hai phạm trù hoàn toàn khác biệt. Thế nên dù Lý Tố có ân với hắn, khi nhắc đến chuyện quốc sự, Thạch Nột Ngôn cũng khó tránh khỏi lộ ra vẻ xảo quyệt tính toán. Nói trắng ra rất đơn giản, vào thời khắc này Thạch Nột Ngôn đã không còn là người đàn ông uất ức vì tình, không làm gì được, mà là một vị vương tử của một quốc gia.

Lý Tố không khỏi thán phục, từ một thân phận đột nhiên chuyển sang một thân phận khác, sự chuyển đổi này không những nhanh chóng mà còn nhập vai nhanh chóng, hiển nhiên là kỹ xảo diễn xuất chuyên nghiệp. Bất kể hắn từng ở Trường An hồ đồ uất ức đến mức nào, thục nữ yểu điệu cầu mà không được, chỉ đành trốn một góc âm thầm đau khổ, nhưng vương tử chính là vương tử. Khi đã liên quan đến quốc gia, tự nhiên hắn liền thể hiện sự trịnh trọng và thận trọng của một vương tử. Hắn lúc này, cùng với cái hắn khốn khổ vì tình kia như hai người khác biệt, không hề liên quan.

Nhìn Thạch Nột Ngôn đột nhiên trở nên xảo quyệt, Lý Tố sửng sốt một chút, hiểu rõ rồi lập tức trong lòng không hiểu sao nảy sinh một nỗi muốn đấm hắn.

Thán phục thì thán phục, nhưng muốn đánh thì vẫn muốn đánh. Hai loại tâm trạng của Lý Tố cũng chuyển đổi vô cùng tự nhiên, không hề gượng ép.

"Có ý gì? Tìm vài hạt giống lúa của các ngươi cũng không được sao?" Lý Tố ánh mắt híp lại.

Thạch Nột Ngôn ho khan hai tiếng, nói: "Vật trời ban, không thể tùy tiện ban phát. Đại Đường nếu muốn tìm giống lúa, e rằng sẽ có chút khó khăn đấy."

Ánh mắt Lý Tố càng híp chặt hơn, lộ vẻ lạnh lẽo: "Đừng nói nhảm, nói thẳng điều kiện. Chân Tịch muốn Đại Đường thứ gì để đổi lấy giống lúa?"

Thạch Nột Ngôn có chút ngượng ngùng, sắc mặt đỏ bừng, lắp bắp mãi sau nửa ngày mới nói: "Lý Huyện Hầu tôn, việc này vốn không nên để ta nói ra, nhưng Chân Tịch Quốc đất đai cằn cỗi, ngoài giống lúa ra không có vật gì khác. Vật trời ban, nếu con cháu không biết trân quý, ắt sẽ bị trời phạt, đời sau vạn đời không được hưởng phúc."

Lý Tố mặt không đổi sắc nói: "Những lời này, vẫn là lời nhảm."

Lý Tố khựng lại, thấy Thạch Nột Ngôn càng thêm lúng túng, xấu hổ, lạnh giọng nói: "Vương tử điện hạ, Đại Đường chúng ta có câu nói này, những lời này có thể không khách khí, nhưng rất phù hợp để bày tỏ ý của ta lúc này. Câu nói đó là 'rượu mời không uống lại uống rượu phạt'. Có lẽ trong lòng ngươi, việc tư và quốc sự là tách biệt để bàn luận, ân huệ ngươi nhận của ta không có nghĩa là ngươi có thể nhượng bộ trong chuyện quốc sự. Nhưng với ta mà nói, việc tư của ngươi và quốc sự là dính liền nhau. Ngươi và ta vốn dĩ không quen biết, đừng nói đến giao tình. Ta mạo hiểm mất đầu vô duyên vô cớ giúp một người xa lạ thành toàn tư tình của hắn, ngươi nghĩ ta bị điên hay là trời sinh ta quá mức nhiệt tình?"

Thạch Nột Ngôn thấy Lý Tố nổi giận, vẻ mặt càng thêm sợ hãi, vội vàng đứng dậy tạ lỗi.

Lý Tố ngữ khí dần dần tăng thêm: "Đạo lý ta muốn nói với ngươi thật rõ ràng. Ta giúp ngươi là vì có lợi để lấy, cái 'lợi' này không phải tư lợi, mà là quốc lợi liên quan đến vận mệnh và niềm vui nỗi buồn của dân chúng Đại Đường! Không có cái tiền đề này, ta mới điên rồ mà mạo hiểm lớn đến thế, còn bị bệ hạ giam vào Đại Lý Tự hơn mười ngày, suýt nữa bị lưu đày ngàn dặm, đến nay quan tước của ta vẫn chưa được khôi phục. Ta đã trả giá lớn như vậy, không chỉ để nghe ngươi một câu cảm tạ và cảm ơn. Ta đã bỏ ra, ngươi cũng phải bỏ ra, nếu không..."

Lý Tố bỗng nhiên há miệng, nhe ra hàm răng trắng hếu ghê người về phía Thạch Nột Ngôn: "Nếu không, ngươi không cho ta... Đại Đường chúng ta sẽ tự mình đi đoạt Văn Thành Công chúa! Ngươi càng đừng hòng mơ tưởng, ta có thể giúp ngươi thành toàn, cũng có thể trở tay làm hỏng mối nhân duyên này trong chớp mắt, ngươi có muốn thử không? Chưa kể Hoàng đế Đại Đường bệ hạ vì ngươi mà mang tiếng bội bạc, đắc tội cường quốc Thổ Phiên. Hai nước nay đang tập trung mười vạn quân ở biên giới, đại chiến cận kề. Tất cả căn nguyên sự tình này đều là vì ngươi. Nếu bệ hạ biết Chân Tịch các ngươi không biết cảm ơn, lại còn qua cầu rút ván, vậy Chân Tịch các ngươi tự hỏi có chịu nổi cơn thịnh nộ lôi đình của Thiên Khả Hãn bệ hạ không?"

Lý Tố phẫn nộ một phen, Thạch Nột Ngôn nghe xong kinh hãi, mồ hôi lạnh chảy ròng ròng trên trán.

"Lý Huyện Hầu, Huyện Hầu bớt giận, Thạch mỗ sai rồi, xin tạ lỗi Lý Huyện Hầu. Vừa rồi Thạch mỗ chỉ là, chỉ là..." Thạch Nột Ngôn giơ tay áo lau vệt mồ hôi, cười khổ nói: "Vừa rồi chỉ là lỡ lời, nói hớ. Từ nhỏ phụ vương đã dạy bảo ta, mọi việc đều đặt Chân Tịch Quốc lên vị trí thứ nhất, thế nên khi nghe Lý Huyện Hầu nói đến chuyện giống lúa, liền không kìm lòng được, ai!"

Nghe Thạch Nột Ngôn nhận lỗi, sắc mặt Lý Tố cuối cùng cũng hòa hoãn một chút, lạnh lùng liếc nhìn hắn, nói: "Tất cả vì quốc gia, tranh giành lợi ích cũng không đáng trách nặng, chỉ là không thể quá đáng. Vương tử điện hạ ở Trường An đọc sách thánh hiền hơn mười năm, hẳn đã hiểu đạo lý 'người ta gieo đào lý, mình đền đáp quỳnh dao' chứ? Chuyện của ngươi và Văn Thành Công chúa, Hoàng đế Đại Đường bệ hạ và ta đã làm cho đến tình trạng này, nếu lòng tham vẫn chưa đủ, khó tránh khỏi là quá đáng."

Thạch Nột Ngôn vâng vâng dạ dạ đồng ý, trầm mặc một lát, lắp bắp nói: "Lý Huyện Hầu, Thạch mỗ có một thỉnh cầu nhỏ bé nhưng có phần vô lý, kính xin Lý Huyện Hầu thay ta bẩm tấu lên Thiên Khả Hãn bệ hạ. Thỉnh cầu này vốn dĩ sang năm khi sứ thần Chân Tịch đến chầu bệ hạ cũng sẽ nói, nay nhân sự việc này lại là một thời cơ tốt. Lý Huyện Hầu xin tin tưởng, việc này không liên quan đến việc Đại Đường cần giống lúa của Chân Tịch. Dù không có việc này, sang năm đặc sứ của Chân Tịch chúng ta cũng sẽ thỉnh cầu trước mặt bệ hạ."

Lý Tố lạnh nhạt nói: "Ngươi cứ nói đi, bệ hạ có đồng ý hay không ta không thể đảm bảo."

Thạch Nột Ngôn trầm ngâm chốc lát, nói: "Chân Tịch muốn dâng Đại Đường làm mẫu quốc, từ nay về sau chỉ lấy Đại Đường làm chuẩn, hàng năm cử sứ thần triều kiến xưng thần, không sai sót. Đồng thời, cũng mong Thiên Khả Hãn bệ hạ Đại Đường cùng Chân Tịch cùng lập minh ước, hai nước không xâm phạm lẫn nhau. Từ nay Đại Đường hoàng thất chỉ công nhận chủ của Chân Tịch Quốc là Huyện Hầu. Không biết thỉnh cầu này, Thiên Khả Hãn bệ hạ có thể đáp ứng không?"

Lý Tố mặt trầm tĩnh, nhắm mắt trầm ngâm hồi lâu, chậm rãi nói: "Thỉnh cầu này không quá đáng, nhưng ta sẽ bẩm tấu bệ hạ, do bệ hạ quyết định. Đây là việc có lợi cho cả hai nước, nghĩ rằng bệ hạ sẽ không từ chối."

Thạch Nột Ngôn mừng rỡ, vội vàng đứng dậy hành lễ: "Đa tạ Lý Huyện Hầu đại ân."

Lý Tố liếc nhìn hắn, nói: "Vậy còn chuyện giống lúa của Chân Tịch?"

Thạch Nột Ngôn không chút do dự nói: "Không thành vấn đề, ta thay mặt phụ vương toàn bộ đáp ứng. Chân Tịch Quốc hàng năm sẽ vận chuyển một ngàn thạch giống lúa tốt nhất đến Đại Đường, hơn nữa sẽ lập tức cử hàng trăm lão nông có kinh nghiệm phong phú trong nước đến Trường An Đại Đường, để truyền dạy những gì họ biết. Ngoài ra, tất cả cây nông nghiệp, dưa và trái cây các loại do Chân Tịch sản xuất, những loại có giống tốt đều sẽ được cấp tốc đưa vào Trường An."

Lý Tố trên mặt hiện lên một tia vui mừng, nhưng lập tức trở lại bình tĩnh như nước, rất giả vờ mà hừ một tiếng: "Trả giá lớn như vậy, còn bị ngươi cò kè mặc cả nửa ngày, ta sao lại cảm thấy đây là một món hời chứ? Vương tử điện hạ dạy ta thế nào?"

Thạch Nột Ngôn sửng sốt một chút, sau đó cười khổ nói: "Ta nghe ra ý ngoài lời của Lý Huyện Hầu, nhưng tất cả gia sản của ta ở Trường An đều đã tặng cho ngươi rồi, hôm nay ta đã đến mức 'nhà chỉ có bốn bức tường', thật sự không còn lực để thỏa mãn ham muốn của Lý Huyện Hầu nữa."

Lý Tố chớp chớp mắt, vẻ mặt lại thuần khiết ngây thơ nhìn hắn: "Có thể viết giấy nợ mà, nợ ta năm vạn quan được không? Sang năm để sứ thần nhà ngươi mang đến Trường An."

Lý Tố lúc trước từng nói đùa với Đông Dương, rằng nhất định phải làm vị vương tử Chân Tịch này tán gia bại sản, sau này khi hắn kết hôn với Văn Thành Công chúa, sẽ phải bưng bát vỡ đi ăn xin ngoài đường để sống qua ngày.

Lời nói đùa lúc trước, nay lại ứng nghiệm thành sự thật. Thạch Nột Ngôn quả thật nghèo túng, tuy không đến m���c thật sự 'nhà chỉ có bốn bức tường', nhưng ít nhất hôm nay nếu muốn đến tửu quán Trường An uống một bữa rượu, e rằng thật sự phải cân nhắc xem túi tiền có đủ hay không.

Lý Tố tin rằng, chỉ cần lừa hắn thêm một hai lần nữa, vị vương tử điện hạ này thật sự có thể quỳ gối bên ngoài nha môn Hộ Bộ Đại Đường mà khóc lóc cầu cứu tế.

Thật thoải mái, như giữa trưa hè nóng nực được uống một bát nước ô mai ướp lạnh, mát từ đầu đến tận tâm can.

Mọi thứ đã chuẩn bị xong, chỉ còn bước cuối cùng: cuộc tỉ thí công bằng giữa sứ thần sáu nước để tranh giành Công chúa. Nhưng sẽ tỉ thí cái gì đây?

Lúc trước khi còn bị giam trong Đại Lý Tự, Lý Tố đã ngày đêm viết tấu chương trình lên Thái Cực Cung, trong đó đại khái nói về một ý tưởng giải quyết phiền phức này. Gọi là 'đại khái' vì thực ra nó cũng không quá cụ thể, ví như việc sáu nước tỉ thí để tranh giành Công chúa. Biện pháp này tuy có phần khuôn sáo cũ, nhưng không thể phủ nhận, đây là cách đơn giản và hiệu quả nhất để giải quyết rắc rối một lần cho xong, an nhàn về sau. Kẻ thắng ôm người đẹp về nhà, kẻ bại vì tài nghệ không bằng người nên không có lời nào để nói. Trước mặt đông đảo đặc sứ các nước ở Trường An, cách làm của Đại Đường cũng không thể bị bới móc bất kỳ sai sót nào, không đến mức khiến người ta lên án.

Vậy thì vấn đề đặt ra là, làm sao để đưa ra một đề thi mà có thể bất động thanh sắc loại bỏ Lộc Đông Tán, để vị vương tử con khỉ kia của Chân Tịch Quốc đường đường chính chính ôm người đẹp về nhà đây?

Lý Tố gặp khó, một mình ngồi trong phòng rầu rĩ.

Trong phòng rất yên tĩnh, Lý Tố nửa nằm bên cạnh lò than, bếp lò ấm áp, than cháy đỏ rực, trên lò còn treo một chiếc bình đồng, nước trong bình sôi ùng ục bốc hơi nóng. Ánh mắt nhìn chằm chằm ngọn lửa than đỏ rực, Lý Tố bất giác lại lạc thần, bây giờ trong đầu hắn lại nghĩ đến một chuyện khác. Sau đầu xuân sang năm phải phái vài người đi tìm mỏ than, không cần đi xa, gần Tấn Dương, nơi Cao Tổ khởi nghiệp Long Hưng đã có, trữ lượng cũng không ít. Đến lúc đó, thắng lợi chở về ba bốn xe bò, cả nhà đủ dùng cho mùa đông. Nếu còn thừa, dứt khoát mở lò gốm sứ tư nhân, nhiệt lượng của than đá cao hơn nhiều so với lửa than củi, nung ra phôi sứ vừa trắng vừa dày, còn hơn cả lò cống của Quan Diêu. Sứ trước tiên cung cấp cho người nhà dùng, số dư không ngại để cha vợ bán đi, nếu tiêu thụ tốt thì dứt khoát mở hẳn xưởng gốm sứ, trong nhà từ nay về sau lại thêm một nguồn tài lộc, chẳng phải tốt sao?

Mà nói, dạo gần đây thu nhập trong nhà khá tốt, kho hàng sắp đầy rồi, có nên xây thêm một gian nhà kho nữa không? Đây thật là một phiền não ngọt ngào a!

Suy nghĩ của Lý Tố càng lúc càng đi xa, trong chốc lát đã ném chuyện giải quyết phiền phức sáu nước tranh Công chúa lên chín tầng mây mất rồi.

Một đôi tay thon gầy nhẹ nhàng đặt lên huyệt thái dương của Lý Tố, động tác rất nhẹ nhàng, kèm theo một làn hương nước hoa thoang thoảng nhưng hơi nồng.

Lý Tố theo thói quen nhắm mắt lại, vừa chuẩn bị tận hưởng sự xoa bóp của Hứa Minh Châu, sau đó bỗng nhiên cảm thấy có điều không đúng, thân thể cứng đờ, nhanh chóng quay đầu lại. Người đang xoa bóp huyệt thái dương hắn phía sau không phải Hứa Minh Châu, mà là Võ Thị. Động tác quay đầu của Lý Tố quá đột ngột, Võ Thị cũng giật mình, không kìm được lùi lại một bước.

Lý Tố khựng lại, cười nhạt nói: "Hóa ra là Võ cô nương, ta còn tưởng là Minh Châu."

Võ Thị cúi đầu nói: "Phu nhân sáng sớm đã đi đạo quán rồi. Công chúa Đông Dương điện hạ hôm qua sai người truyền lời, nói là bệ hạ vừa ban cho mấy hũ rượu nho tiến cống từ Tây Vực, ướp lạnh uống vào càng thơm ngon. Công chúa điện hạ mời phu nhân qua thưởng thức."

Lý Tố ngây người một chút, nói: "Minh Châu từ khi nào lại thân mật với Đông Dương như thế?"

Võ Thị khẽ cười nói: "Từ khi Công chúa điện hạ đích thân đến Hầu phủ lần trước, phụng dưỡng lão gia uống thuốc, phu nhân liền qua lại thân thiết với điện hạ. Phu nhân thương xót điện hạ một mình cô đơn trong đạo quán, không có ai để tâm sự, nên thường xuyên đến đạo quán bầu bạn cùng điện hạ."

Má Lý Tố giật giật, hai người phụ nữ quan trọng nhất đời hắn đã trở thành bạn thân. Đối với Lý Tố mà nói, thật không biết là may mắn hay bất hạnh nữa. Về sau nếu muốn nói dối, nói lời bịa đặt trước mặt bất kỳ ai trong số họ, e rằng phải phác thảo trước mới không bị lộ tẩy.

Ngẩng đầu nhìn Võ Thị một cái, Lý Tố hỏi: "Ngươi vào từ khi nào?"

Võ Thị khẽ nói: "Nô tài vừa đi ngang qua ngoài cửa, thấy Hầu gia một mình, mặt ủ mày chau, nên mới vào để Hầu gia thư giãn một chút."

Lý Tố gật đầu: "Ngươi là khách khanh của phủ ta, tuy mang danh nha hoàn, nhưng ngươi biết đấy, trong phủ không ai thật sự xem ngươi là nha hoàn. Về sau, những việc như xoa bóp này không cần tự mình làm."

Võ Thị cười nói: "Hầu gia là ân nhân của nô tài, giúp ân nhân thư giãn một chút thì có gì mà không được chứ? Nô tài đâu phải là người có thân phận quý giá gì, cớ gì lại không làm được?"

Lý Tố hơi sững sờ, cảm thấy có điều không ổn. Ngẩng mắt nhìn qua, đã thấy khóe mắt Võ Thị mang theo vài phần vũ mị, khuôn mặt ửng hồng, đôi mắt như nước. Lý Tố trong lòng căng thẳng, trong đầu cảnh giác vang lên hồi chuông báo động.

Không cô gái tốt nào lại muốn làm yêu! Pháp khí hàng ma của lão tử đâu rồi?

Thật gấp, người phụ nữ này thừa lúc Hứa Minh Châu không ở nhà liền bắt đầu gây sóng gió. Nhìn vẻ xuân ý dào dạt của nàng lúc này, nếu mình không chống cự, rất có thể sẽ khó giữ được trinh tiết!

"Dừng lại! Võ cô nương, hãy giữ lý trí của ngươi, kiềm chế bản tính thú vật của ngươi!" Lý Tố giơ tay lên, gầm lên một tiếng như sư tử hống của Phật gia, tựa như gội rửa tâm trí.

Võ Thị khẽ giật mình, vẻ xuân ý trên mặt như thủy triều rút đi, nhìn Lý Tố ngây người, ánh mắt có chút tổn thương.

Lý Tố thở phào nhẹ nhõm, thở dài: "Võ cô nương, ta và ngươi thật ra là cùng một loại người, ngươi có thể đoán ra ý nghĩ của ta, ta cũng biết ý nghĩ của ngươi. Với tâm kế của ngươi, phu nhân nhà ta và Đông Dương, hai người hợp lại cũng không đấu lại ngươi, chỉ có điều, với năng lực của ngươi hiện nay, ngươi cũng không đấu lại được ta... Ta có thể sáng suốt biết rõ động cơ và mục đích của mỗi bước đi của ngươi, còn ngươi, cũng không nhất định biết rõ động cơ và mục đích của ta. Kể cả lúc này, đối với hành ��ộng của ngươi dành cho ta, không ngại tự hỏi bản tâm mình, trong đó có mấy phần là chân tình, mấy phần là do lợi ích thúc đẩy?"

Võ Thị ngẩn ngơ không nói, sắc mặt dần trở nên tái nhợt, trong mắt thỉnh thoảng hiện lên một tia kinh hoàng, hiển nhiên bị Lý Tố một câu nói trúng tâm tư.

Lý Tố dang tay, cười nói: "Ngươi xem, vạn vật trên đời này, nếu chỉ nhìn qua một lớp sương mờ, đều có vẻ mông lung đẹp đẽ, như thơ như họa, tài tử giai nhân, thần tiên quyến luyến, khiến người ngoài ngưỡng mộ. Thế nhưng một khi xé toạc lớp cửa sổ ấy, những thứ vốn dĩ mờ ảo tốt đẹp kia lập tức trở nên đáng ghê tởm và xấu hổ. Võ cô nương, ta có thể hiểu được tâm trạng của ngươi. Ngươi hiểu rõ tuổi xuân mình đang qua đi, nếu không hành động sẽ lãng phí thời gian. Đến tuổi hoa cúc tàn, cuộc đời này không những quyền thế vô vọng, thậm chí ngay cả một phu quân tốt cũng trở nên xa vời. Bởi vậy ngươi đã động tâm tư với ta – một Huyện Hầu Đại Đường, rất được hoàng thượng tin cậy, trẻ tuổi tài cao, tiền đồ vô lượng. Nếu ngươi được ta nạp vào hậu viện, trở thành một trong những thê thiếp của ta, ngươi cũng sẽ có đủ tự tin mượn quyền thế và các mối quan hệ của ta, đặt nền móng vững chắc cho tương lai của mình. Võ cô nương, ta nói không sai chứ?"

Võ Thị chậm rãi cúi đầu xuống, sắc mặt vẫn tái nhợt như cũ, trong mắt thỉnh thoảng hiện lên một tia kinh hoàng, hiển nhiên bị Lý Tố nói trúng tâm tư.

Lý Tố thở dài: "Lùi vạn bước mà nói, dù cho ta có nạp ngươi vào hậu viện của ta, từ nay về sau ngươi lấy thân phận thiếp thất mà đi theo ta, thế nhưng, quanh năm sống bên cạnh một người có thể liếc mắt nhìn thấu thân phận ngươi, mọi âm mưu kế sách của ngươi đều sẽ bị phơi bày trước ánh mắt đối phương, khiến ngươi không chỗ nào che giấu, không thể ẩn mình. Cuối cùng cả đời cũng không cách nào thoát ra khỏi mảnh bóng tối này, mỗi bước đi của ngươi đều nằm trong lòng bàn tay người khác, mà ngươi, lại không thể nắm giữ bất kỳ điều gì. Võ cô nương, ngươi không thử hỏi lại chính mình xem, cuộc sống như vậy có thật là điều ngươi muốn không? Ngươi một đời sống trong cảnh vòng quanh như vậy, có vui vẻ không? Có hối hận không?"

Lời nói này Lý Tố nói rất sâu sắc. Kỳ thực, về tâm tư của Võ Thị, Lý Tố sớm đã nhận ra. Hắn vẫn muốn tìm thời cơ để uyển chuyển nói rõ với nàng, chỉ là không ngờ hôm nay mọi chuyện đột ngột đến vậy, Lý Tố lập tức cũng không nghĩ ngợi nhiều, thậm chí không kịp để tâm đến việc lựa chọn từ ngữ sao cho ôn hòa uyển chuyển. Vì thế, lời hắn nói tuy thấu triệt nhưng quá thẳng thừng, thật sự không dễ nghe chút nào, ít nhất lúc này sắc mặt Võ Thị rất khó coi.

Lý Tố không nói gì thêm, lẳng lặng nhìn nàng, chờ nàng tự mình hiểu ra.

Trong phòng rất yên tĩnh, trong không khí chỉ phảng phất một tia bất lực nhàn nhạt, nhưng Lý Tố lại hoàn toàn không cảm nhận được bất kỳ chân tình nào.

Không biết im lặng bao lâu, Võ Thị bỗng nhiên mở miệng, giọng nói ai oán thảm thiết.

"Hầu gia, qua mùa đông này, nô tài đã hai mươi tuổi rồi. Một người phụ nữ hai mươi tuổi bị Hoàng cung vứt bỏ, cuối cùng phải sống nhờ vạ, cuộc đời này còn có lối thoát sao?"

Ngước mắt nhìn Lý Tố, Võ Thị đã lệ rơi đầy mặt: "Lúc trước nô tài được tuyển vào Thái Cực Cung, được bệ hạ sắc phong Tài Nhân, bệ hạ rất coi trọng nô tài, giữ nô tài bên mình hầu hạ. Khi đó nô tài thật sự ý khí phong phát, thậm chí còn tưởng vị trí Hoàng hậu cũng không còn xa. Thế nhưng, một khi chiếu lệnh từ trên trời giáng xuống, nô tài không hiểu vì sao lại bị giáng vào lãnh cung Dịch Đình, suýt nữa bị lũ tiểu nhân nịnh bợ trong cung hại chết. Cho đến hôm nay, nô tài vẫn không rõ, rốt cuộc mình đã làm sai điều gì, vì sao bệ hạ lại giáng nô tài vào lãnh cung. Mà cuộc đời của nô tài, cũng từ đỉnh cao ngắn ngủi trong chớp mắt rơi xuống đáy vực, đến nay không cách nào xoay chuyển."

Bản dịch này được thực hiện bởi đội ngũ của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free