Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trinh Quán Nhàn Nhân (Trinh Quán Đại Quan Nhân) - Chương 85: Sôi cất rượu

Xưởng đã xây xong, mọi sự đã sẵn sàng, chỉ chờ Lý Tố khởi công cất rượu.

Lý Tố phiền não vô cùng. Sau khi cam chịu đồng ý với Ma Vương hỗn thế, hắn ngẫm nghĩ lại, lời phản bác lúc nãy quả thực có phần quá đáng, những lời răn dạy trước đó vẫn còn văng vẳng bên tai. Ở thời đại này, quả thực phải tìm một chỗ dựa vững chắc mới có thể làm nên sự nghiệp một cách hiển hách. Lão Trình là người không tệ, ngoại trừ thi thoảng bày trò trêu ghẹo hắn một chút, vẫn được xem là một cộng sự đáng tin cậy. Quan trọng hơn, cả nhà trên dưới đều là những ác bá, lão ác bá dẫn dắt đám tiểu ác bá hoành hành khắp Trường An không ai địch nổi. Giao du với họ khiến hắn cảm thấy vô cùng an toàn.

Cái khiến Lý Tố đau đầu chính là kỹ thuật cất rượu. Hắn thực sự không nhớ được nhiều chi tiết lắm. Hắn chỉ biết trước tiên phải chưng cất rồi làm lạnh, nhưng cụ thể đến từng chi tiết nhỏ thì trong đầu lại là một mớ hỗn độn.

Trình Xử Mặc rất nhiệt tình, ngày thứ hai sau khi xưởng xây xong đã lập tức đến Thái Bình thôn. Có lẽ hắn đã chán ngán những tháng ngày lêu lổng ở thanh lâu, săn đón phụ nữ. Giờ có cơ hội làm nên sự nghiệp, hắn cũng hiếm khi hăng hái đến vậy.

"Thiếu gì cứ nói với ta! Cha ta đã nói rồi, nếu hai nhà đã hợp tác làm ăn, ngươi cứ động não suy nghĩ, Trình gia sẽ xuất tiền xuất vật. Khắp Trường An đều biết, Trình lão gia ta từ trước đến nay buôn bán công bằng, không dối trên lừa dưới, chưa bao giờ chiếm tiện nghi trắng trợn. Ai dám nói một chữ 'không' thì cứ xem ta đánh hắn bất tỉnh!" Trình Xử Mặc vỗ ngực đùng đùng, buông lời không biết là khoe khoang hay đang uy hiếp đối tác làm ăn của mình.

Nhìn trống rỗng nhà xưởng, Lý Tố bắt đầu suy nghĩ...

Phải rồi, thiếu gì nhỉ? Hình như thiếu rất nhiều thứ.

"Ta muốn một cái nồi, một cái nồi thật lớn, còn muốn một ống dẫn làm bằng sắt..." Lý Tố không khách khí mở ra danh sách.

Bên cạnh Trình Xử Mặc có một quản sự của Trình gia, nghe vậy liền vội vàng dùng bút ghi lại.

"Còn thiếu gì, cứ việc nói ra."

"Còn thiếu một, không, là hai chiếc gương đồng, một chiếc lớn và một chiếc nhỏ..."

"Á?" Trình Xử Mặc cùng quản sự há hốc mồm: "Cái này có liên quan đến cất rượu sao?"

"Đương nhiên là có chứ! Cất rượu... là một môn học vấn vô cùng uyên thâm, ngươi có hiểu học vấn là gì không? Ta hỏi ngươi, có biết vì sao gọi là quang hợp không?"

Trình X��� Mặc cùng quản sự ngây ngốc lắc đầu.

"Quang hợp có nghĩa là, dùng gương phản xạ ánh mặt trời, ừm, chiếu thẳng vào nồi, để hỗn hợp rượu được 'tắm nắng', sau đó rượu sẽ trải qua lần lên men thứ hai, lọc bỏ những tạp chất không cần thiết và lượng nước dư thừa, độ cồn sẽ trở nên cao hơn, ừm..." Lý Tố chợt thấy khâm phục tài năng nói bậy của chính mình... Cũng coi như là một tài năng chứ?

Đùng!

Trình Xử Mặc vung tay đánh cho quản sự loạng choạng: "Ghi nhớ kỹ! Từng lời đều là học vấn! Dám nói ra thì ta phế bỏ cả nhà ngươi!"

"Vâng, vâng!" Quản sự run rẩy ghi nhớ.

Con người ta thường kính nể những môn học vấn không biết, Trình Xử Mặc chính là một điển hình. Khi công đoạn cất rượu được bổ sung thêm chiếc gương đồng, Trình Xử Mặc càng cảm thấy rượu nồng độ cao là một thứ uyên thâm khó lường.

"Huynh đệ, còn cần gì nữa, cứ việc mở lời. Dù là thứ trên trời bay hay dưới đất chạy, Trình mỗ đều bao tất."

Lý Tố suy nghĩ một chút, còn thiếu gì nữa nhỉ? Phòng mới của mình đã xây xong, hình như còn thiếu đồ đạc...

"Còn cần dụng cụ thí nghiệm, đủ loại dụng cụ thí nghiệm. Phải nhờ thợ mộc thủ công chế tạo, ừm, những thứ rất lợi hại."

Vẻ mặt Trình Xử Mặc rất đặc sắc, dường như có loại kích động muốn gọi vợ ra xem cho bằng được: "Cứ việc nói, ta sẽ sai thợ mộc làm cho ngươi!"

Gỗ tử đàn quá đắt, Trình Giảo Kim có thể sẽ trở mặt. Để an toàn, dùng gỗ lim.

"Đưa giấy bút đây, ta vẽ mẫu, ngươi bảo thợ mộc làm theo."

Các bản vẽ nội thất đặt trước mặt Trình Xử Mặc, vẻ mặt hắn hơi khó coi: "Chuyện này... Cũng là những thứ cần để cất rượu sao?"

"Đúng vậy, đây vẫn chỉ là bản đơn giản thôi, sau này nghĩ ra gì nữa thì làm tiếp."

Ánh mắt Trình Xử Mặc đầy nghi ngờ: "Ta ít đọc sách, ngươi đừng gạt ta đấy."

"Ít đọc sách càng phải hiểu sự khiêm tốn. Ngươi có biết vì sao gọi là 'Định luật mèo Tiết Định Ngạc' không?"

"Á? Cái gì... Mèo?" Trình Xử Mặc trợn mắt há mồm, kính nể vô cùng.

"Con mèo nhà họ Tiết, nhà hắn ở phía đông thôn Th��i Bình... Đừng để ý những chi tiết đó. Định luật mèo Tiết Định Ngạc có nghĩa là đặt con mèo vào trong các loại ngăn kéo, rồi để ly rượu ở bên ngoài, xem phản ứng của nó. Mùi rượu quá nhạt, mèo sẽ không phản ứng. Mùi rượu nồng nặc, mèo trong ngăn kéo sẽ như phát điên mà cào cấu, kêu gào, giống hệt như người nằm trong quan tài bất chợt 'trá thi' vậy. Điều này cho thấy chúng ta đã ủ ra rượu ngon, phải biết khứu giác của động vật nhạy bén hơn con người rất nhiều, vì lẽ đó..." Lý Tố càng nói càng áy náy, việc nói bậy này có chút quá đáng, hắn cảm thấy mình đang gây tội với các nhà khoa học một ngàn năm sau.

Trình Xử Mặc đã hiểu: "Vì lẽ đó, ngươi muốn tạo ra những chiếc tủ kỳ quái này đúng không?"

Lý Tố lộ ra ánh mắt vui mừng như thể "trẻ nhỏ dễ dạy": "Tiểu công gia, cuối cùng ngươi cũng đã ngộ ra."

"Làm!" Trình Xử Mặc mạnh mẽ gật đầu: "Tạo mấy cái ngăn tủ có gì khó khăn đâu, cái này cứ gọi thợ mộc làm là xong."

"Sau khi làm xong, phiền phức hãy bảo thợ mộc sơn son ba lần. Nhìn như vậy sẽ đẹp mắt hơn một chút, ta làm thí nghiệm tâm tình cũng càng khoan khoái hơn."

Cất rượu công nghệ thật sự rất phức tạp, phức tạp là bởi vì Lý Tố quên trong đó chi tiết nhỏ.

Trình gia đã vận chuyển rượu đến, đủ loại bã rượu, rượu trái cây, rượu gạo, tất cả đều tự động được đưa đến xưởng mà không tốn một đồng.

Lý Tố mở nồi chõ, khống chế mức lửa vừa phải, rồi đổ hỗn hợp rượu vào trong nồi. Phía trên nồi là một ống dẫn hình phễu ngược, ống dẫn này nối liền với một chậu sứ nhỏ...

Ký ức quá rời rạc, hắn chỉ có thể từng chút một thử nghiệm. Dù sao Trình gia bỏ tiền, hơn nữa còn một tháng nữa lão lưu manh Trình Giảo Kim mới xách búa đến tìm hắn tán gẫu, thời gian và tiền bạc đều rất dư dả.

Nồi chõ bốc lên hơi nước trắng dày đặc, từ từ bốc lên cao rồi tiến vào bên trong ống dẫn. Sau khi làm lạnh, từng giọt từng giọt chảy vào chậu sứ...

Lý Tố cau mày ngửi thử một lát, mùi vị không đúng lắm, có chút gay mũi. Dường như đây là "rượu đầu" trong truyền thuyết, còn về vị...

"Tiểu công gia, đến đây, nếm thử mùi vị xem sao." Lý Tố rất nhiệt tình múc ra một chén nhỏ đưa cho Trình Xử Mặc.

Trình Xử Mặc vui vẻ nói: "Cất ra rồi sao? Ta nếm thử trước!"

Nâng chén uống cạn một hơi, cả người hắn ngây người, ngay cả hô hấp cũng ngừng lại. Sắc mặt từ đen sạm nhanh chóng chuyển sang đỏ bừng với tốc độ mắt thường có thể thấy được, bờ môi mím chặt run run hồi lâu một cách ngốc nghếch. Trình Xử Mặc thở phào nhẹ nhõm, hơi thở ra đều mang theo mùi rượu nồng nặc.

"Rượu ngon! Cay, thơm, uống vào bụng như dao cắt, cắt xong lại rất thoải mái, tốt..." Vừa nói, Trình Xử Mặc dần dần hiện ra trạng thái say mèm, lưỡi cũng líu lại, thân thể lảo đảo. Cuối cùng, "rầm" một tiếng, hắn như trúng phải thuốc mê của giang hồ, ngã vật ra đất hôn mê bất tỉnh.

Lý Tố không hài lòng lắm với phản ứng của Trình Xử Mặc. Say nhanh quá, đúng là chỉ một chén đã ngã gục. Sau này rượu này bán thế nào đây? Cả Trường An một năm cũng không bán nổi một ngàn cân.

Đúng rồi, hình như rượu chưng cất lần đầu không thể uống, mà là dùng để pha loãng rượu...

Lý Tố ngồi xổm xuống vỗ vỗ vai Trình Xử Mặc đang say mèm bất tỉnh, tràn đầy áy náy nói: "Thất bại là mẹ của thành công mà, tiểu công gia, ta lại thử nhé..."

"Ha ha ha..." Trình Xử Mặc nằm trên mặt đất ngủ rất ngon, khóe miệng chảy nước dãi, cười khì khì.

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của Truyen.free, kính mong quý độc giả không sao chép khi chưa được phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free