Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trinh Quán Nhàn Nhân (Trinh Quán Đại Quan Nhân) - Chương 925: Sau lưng giao dịch

Việc đánh Cao Tàng một trận đã là ý định ấp ủ từ rất lâu của Lý Tố.

Lý Tố không ưa những kẻ không có nguyên tắc, gió chiều nào xoay chiều ấy, lúc đông lúc tây, tự cho mình là người thông minh nên làm gì cũng thuận lợi, cảm thấy chỉ số thông minh của mình thật siêu việt, có thể đùa bỡn thế nhân trong lòng bàn tay, muốn vẹn cả đôi đường, dễ dàng trở thành kẻ thắng cuộc trong đời.

Nếu cuộc đời kẻ thắng lợi lại dễ dàng đến thế thì cái gọi là thắng thua chẳng phải quá vô giá trị sao?

Trên đời có lẽ có kẻ ngu ngốc, nhưng người có thể leo đến đỉnh cao triều đình một quốc gia thì tuyệt đối không có ai là kẻ ngu ngốc thật sự, rất nhiều người chỉ là trông có vẻ ngu ngốc mà thôi.

Cao Tàng có lẽ cũng không ngu, chỉ là hắn xem người khác ngu. Một mặt hắn tiếp nhận Đường quân đang đại sát tứ phương trong đô thành, mặt khác lại lén lút thông báo tin tức cho Tuyền Cái Tô Văn. Trông có vẻ làm mọi việc kín kẽ, nhưng thực tế cả hai bên đều không xem hắn ra gì. Chẳng cần nói đến năng lực hay địa vị, chỉ riêng cái tính cách hai mặt ba lòng của hắn thôi cũng đủ khiến người ta khinh thường vài phần rồi.

"Cao Tàng đã về rồi ư?" Lý Tố vừa đi về phía soái trướng vừa hỏi.

Trịnh Tiểu Lâu theo sau đáp: "Vừa mới về, hắn đã dẫn các tướng sĩ khám xét mười lăm gia đình quan lại Cao Ly, toàn bộ trên dưới đều bị diệt môn. Nghe nói buổi chiều còn muốn dẫn người vây bắt thêm vài nhà nữa, tuyệt đối không để lọt một ai."

Phía sau, Phương Lão Ngũ tặc lưỡi hai tiếng: "Đám người này ra tay với quan lại của mình quả thực độc ác."

Lý Tố cười lạnh: "Những kẻ này nào phải quan lại của Cao Tàng, mà là quan lại của Tuyền Cái Tô Văn. Nhổ cỏ tận gốc, tiêu diệt phe đối lập. Dù Tuyền Cái Tô Văn có bình an về triều thì cũng chẳng còn ai dưới trướng để dùng, như vậy càng dễ để Cao Tàng thừa cơ khởi sự. Ngươi nghĩ Cao Tàng thật sự ngu ngốc sao? Hắn mượn đao giết người rất khéo léo đấy."

"Công gia đã nhìn thấu tâm tư hắn, tất phải cho hắn một bài học." Phương Lão Ngũ hung tợn nói.

Lý Tố bước nhanh hơn, thản nhiên nói: "Chẳng phải ta đang trên đường đi dạy dỗ hắn đó sao?"

Dừng lại một chút, Lý Tố đột nhiên hỏi: "Thám báo phái đi có tin tức truyền về chưa? Hướng đi của quân Tuyền Cái Tô Văn thế nào rồi?"

Phương Lão Ngũ nói: "Thám báo đã trở về từ sáng sớm. Chúng ta từ Thiên Sơn sơn mạch đột ngột dời trại về phía đông, một ngày sau đó, Tuyền Cái Tô Văn liền đoán được chúng ta có thể sẽ đánh thẳng đến thành Bình Nhưỡng, khiến hắn sợ hãi đến mức lập tức hạ lệnh đại quân quay đầu, ngày đêm hành quân gấp rút để cứu Bình Nhưỡng. Đến giờ này ước chừng đã sắp đến bờ sông Tát Thủy rồi."

Lý Tố cười nói: "Hay! Tuyền Cái Tô Văn đã dời trại điều quân về cứu Bình Nhưỡng, nhiệm vụ bệ hạ giao cho chúng ta xem như đã hoàn thành. Vương Sư Đại Đường chúng ta có thể thong dong lui binh, không còn lo lắng hậu hoạn nữa rồi."

Lý Tố trầm ngâm chốc lát rồi lại nói: "Chúng ta sẽ phá hủy toàn bộ cầu nổi trên sông Tát Thủy. Nếu Tuyền Cái Tô Văn muốn vượt sông, ít nhất cũng phải mất cả đêm để dựng lại cầu nổi. Như vậy chúng ta chỉ còn một ngày một đêm ở thành Bình Nhưỡng. Trong vòng mười hai canh giờ, toàn quân phải lập tức rút khỏi Bình Nhưỡng, xuất phát về phía đông nam, tiến vào lãnh thổ Tân La."

Phương Lão Ngũ cười nói: "Không cần mười hai canh giờ đâu. Ban nãy Đại tướng quân đã hạ lệnh toàn quân chuẩn bị dời trại rồi, chỉ chờ tên Cao Tàng kia dẹp yên bè đảng phản nghịch Tuyền Cái Tô Văn ở thành Bình Nhưỡng, chúng ta sẽ rút toàn bộ."

Lý Tố suy nghĩ một lát rồi lại hỏi: "Quân chủ Tân La đã phái sứ giả đến, mời quân chủ tiếp ứng chúng ta chưa?"

"Đại tướng quân đã phái sứ giả đi từ trước khi xuất binh tấn công Bình Nhưỡng rồi. Hôm qua, Tân La đã cử người đến hồi đáp, quân chủ Tân La nguyện ý mở cửa biên giới, tiếp ứng chúng ta vào Tân La, sau đó vòng đường biển để về Đại Đường..."

Phương Lão Ngũ vừa nói, khuôn mặt lộ vẻ cổ quái: "Công gia, tiểu nhân còn nghe nói, quân chủ Tân La lại là một nữ nhân, tên là Kim Đức Man. Chậc chậc, nữ nhân mà làm quân chủ, tiểu nhân thực sự mới nghe lần đầu. Quả nhiên là tiểu quốc man di, chưa được giáo hóa..."

Lý Tố liếc mắt nhìn hắn, nói: "Nữ nhân làm quân chủ thì có gì lạ? Ngũ thúc, loại người như ngươi nếu sống đến hơn nghìn năm sau, chính là điển hình của "trực nam ung thư" đó. Tiền nhiệm quân chủ Chân Bình Vương Kim Bạch Nõãn dưới gối không con trai, nên sau khi ông ấy qua đời chỉ có thể do trưởng nữ Kim Đức Man lên ngôi. Luận tuổi tác, Kim Đức Man năm nay ít nhất đã hơn sáu mươi tuổi, chấp chính Tân La nhiều năm, biết rõ phải trái, đối với Đại Đường ta thực sự cung kính. Tân La và Đại Đường ta từ trước đến nay vẫn giao hảo, Ngũ thúc, sau khi vào lãnh thổ Tân La, ngươi nhất định phải giữ miệng mình và các huynh đệ, đừng nói lời bất kính với nữ vương Tân La, nếu không làm tổn thương giao tình hai nước, đến cả bệ hạ cũng sẽ trách tội."

...

Lý Tố là người đàn ông thẳng thắn, nhưng không phải kiểu "trực nam ung thư". Sự khác biệt giữa hai loại người này nằm ở chỗ, đàn ông thẳng thắn dùng thái độ bình đẳng đối xử với phụ nữ, yêu thích phụ nữ; còn "trực nam ung thư" thì dùng thái độ kỳ thị bao quát phụ nữ, cảm thấy thiên hạ là của nam quyền, cho nên phụ nữ trời sinh hẳn là nô lệ của đàn ông, trời sinh nên thấp hơn đàn ông một bậc, việc phụ nữ trả giá mọi thứ cho đàn ông là lẽ đương nhiên.

Loại tâm tính này, nói sao nhỉ... Tốt nhất vẫn là nên tự tuyệt với thiên hạ đi, dù sao người sinh ra ngươi cũng là phụ nữ, việc này thật là nhiều lần sỉ nhục.

Lý Tố không có tật xấu ấy. Bất kể là đàn ông hay phụ nữ, bình thường hay phi phàm, đều xứng đáng được tôn trọng như nhau. Bởi vậy, khi đối mặt với cảnh chiến tranh tàn sát, Lý Tố mới có sự thương xót có phần không đúng lúc như vậy. Trong lúc bất lực, điều duy nhất hắn có thể làm là lặng lẽ nhắm mắt lại.

So với đó, đàn ông Đại Đường c�� thể suy nghĩ như vậy thực sự không nhiều.

Nhiều năm chiến loạn, bất kể là triều đại trước hay nay, người tranh giành thiên hạ nắm quyền đều là đàn ông. Phụ nữ trong chiến loạn chỉ là một loại tài nguyên, một món chiến lợi phẩm. Vẫn là câu nói ấy, nắm đấm mới là chân lý. Trong cái niên đại mà việc sinh tồn phổ biến dựa vào nông canh này, sức lực thường đại diện cho sức sản xuất, cũng đại diện cho quyền lực thống trị. Bởi vậy, đàn ông đương nhiên cảm thấy mình nên thống trị phụ nữ, từ Hoàng Đế một quốc gia lớn đến những nông hộ bình thường nhỏ bé, đều là như vậy.

Thế nhưng, nước láng giềng Tân La, vốn giao hảo với Đại Đường, lại do một nữ nhân thống trị vương quốc này. Đối với Phương Lão Ngũ và các tướng sĩ Đường quân mà nói, điều đó thực sự là một chuyện vô cùng kỳ lạ.

Và thái độ khinh thị, xem thường của Phương Lão Ngũ cũng đại diện cho thái độ của đại đa số tướng sĩ Đường quân.

Lý Tố rất muốn nói với những người chưa từng trải nghiệm các mặt khác của xã hội này rằng, nếu không có hắn xuất hiện, có lẽ chỉ trong vài năm nữa, Đại Đường cũng sẽ bất ngờ xuất hiện một vị nữ hoàng đế, khiến tất cả đàn ông phải cứng họng.

"Đội thuyền ở cảng Kim Thành của Tân La đã chuẩn bị ổn thỏa chưa?" Lý Tố hỏi.

Phương Lão Ngũ nói: "Người đưa tin vẫn chưa trở về, nhưng mà... chúng ta đến biên giới Tân La rồi thì không cần vội vàng nữa. Đại tướng quân Trương Lượng sẽ sớm dẫn thủy sư đến. Quan lại triều đình Cao Ly đã bị chúng ta giết gần hết rồi, Tuyền Cái Tô Văn sau khi về Bình Nhưỡng tất nhiên sẽ bận rộn ổn định cục diện, nào có rảnh rỗi mà lo lắng truy kích chúng ta?"

Lý Tố thở dài: "Ngươi không gấp, nhưng ta thì gấp lắm..."

Vuốt vuốt khuôn mặt hơi đau rát vì gió lạnh, ánh mắt Lý Tố lộ ra vài phần ôn nhu: "... Con gái vừa mới sinh vẫn đang chờ ta về đây, cũng không biết nàng trông thế nào, giống ta hay giống Minh Châu..."

Ngay lập tức, Lý Tố lấy lại tinh thần, thần sắc kiên định nói: "Mau chóng xử lý xong chuyện nơi đây, chúng ta lập tức rời đi, không thể trì hoãn thêm nữa!"

"Vâng!"

...

Cao Tàng bị giam giữ trong một gian doanh trướng nhỏ, cúi đầu lặng lẽ nhìn chằm chằm ngọn nến duy nhất trong lều, thất thần, không biết đang nghĩ gì.

Phương Lão Ngũ vén rèm cửa lên, Lý Tố chắp tay hiên ngang bước vào, đứng trước mặt Cao Tàng, từ trên cao nhìn xuống quan sát hắn.

Cao Tàng giật mình hoảng sợ, vội vàng đứng dậy, hướng Lý Tố hành lễ.

Chưa đợi hắn đứng thẳng người, lại nghe Lý Tố đột nhiên nói: "Người đâu, cho ta đánh hắn một trận thật ác vào, đánh xong rồi hẵng nói tiếp."

Phương Lão Ngũ và đám người "phần phật" một tiếng xông tới vây quanh. Cao Tàng quá đỗi sợ hãi, giận dữ nói: "Lý Huyện Công đây là vì cớ gì..."

Lời còn chưa dứt, Phương Lão Ngũ và đám người đã vung quyền cước như mưa giáng xuống đầu, xuống người hắn. Cao Tàng kêu rên một tiếng, lập tức ngồi xổm trên mặt đất, hai tay nhanh chóng ôm đầu, cả người cuộn tròn lại như một quả bóng, mặc cho Phương Lão Ngũ và đám người đấm đá.

Lý Tố nhíu mày. Tư thế bị đánh của tên này rất thành thục, cũng rất khoa học. Chẳng lẽ trước đây thường xuyên bị Tuyền Cái Tô Văn đánh sao?

Nghĩ đến những chuyện mờ ám mà Cao Tàng làm sau lưng, Lý Tố gật đầu. Ừ, người đáng thương tất có chỗ đáng ghét. Quả nhiên là một kẻ đã lâu không bị đánh, trận đòn này tuyệt không oan uổng.

Lý Tố ra lệnh, Phương Lão Ngũ và các bộ khúc không chút chần chừ, ra tay cũng không hề lưu tình. Những đòn đánh giáng xuống người Cao Tàng có thể nói là "thành khẩn đến thịt", không hề giả dối. Đối phương tuy nói là quân chủ Cao Ly, nhưng chẳng qua cũng chỉ là một bù nhìn mà thôi. Hơn nữa, từ khi Lý Thế Dân bắt đầu đông chinh, đã liên tục phát ba đạo hịch văn đông chinh khắp thiên hạ, trong đó sớm đã không thừa nhận tính hợp pháp của Cao Tàng với tư cách quân chủ. Bởi vậy, Phương Lão Ngũ và đám người không hề có chút lòng kính sợ nào đối với Cao Tàng, nói đánh là đánh, rất nghiêm túc.

Không biết qua bao lâu, tiếng kêu rên của Cao Tàng dần yếu đi, hiển nhiên là đã chịu không ít đòn. Lý Tố nhíu mày, lúc này mới ra lệnh Phương Lão Ngũ và đám người dừng lại.

Mọi người t���n ra, Cao Tàng vẫn co quắp trên mặt đất, hai tay vẫn giữ nguyên tư thế ôm đầu bất động, giống như một con chó hoang đáng thương bị người lăng nhục, thở hổn hển không ra hơi.

Trong lòng Lý Tố không có nửa điểm thương cảm, thậm chí còn có chút muốn cười. Hắn chậm rãi đi đến trước mặt Cao Tàng ngồi xổm xuống, nhìn xuống khuôn mặt dính đầy máu và nước mũi kia, chậm rãi nói: "Quốc chủ điện hạ, người có biết vì sao ta lại ra lệnh đánh người không?"

Cao Tàng ôm đầu, không lên tiếng.

"Ừm, người Đường quốc chúng ta đều rất giảng đạo lý, cho nên ngươi có quyền giữ im lặng..." Lý Tố đứng dậy, nói: "Phương Lão Ngũ, các ngươi cứ tiếp tục đánh, đánh đến khi nào hắn chịu mở miệng thì thôi!"

Phương Lão Ngũ vui vẻ nhận lệnh, đang định ra tay thì Cao Tàng cuống quýt nói: "Khoan đã! Lý Huyện Công, Cao Tàng biết lỗi rồi, biết lỗi rồi!"

Lý Tố nhíu mày: "Ừm...? Không còn im lặng nữa ư? Tốt, tiếp tục vấn đề ban nãy, ngươi có biết vì sao ta lại ra lệnh đánh ngươi không?"

Cao Tàng chậm rãi ngồi dậy, lau vệt máu trên mặt, gi��ng nói yếu ớt: "Biết... Ta đã phái người này đưa tin cho Tuyền Cái Tô Văn, tiết lộ hướng đi của quý quân."

Quay đầu nhìn Lý Tố một cái, Cao Tàng rõ ràng nở nụ cười: "Tên nội thị phái đi ra ngoài kia, chắc hẳn còn chưa rời khỏi doanh trại đã bị các ngươi bắt giữ rồi phải không?"

Lý Tố cũng cười: "Ngươi hình như biết rõ hắn sẽ bị chúng ta bắt lại?"

Cao Tàng gật đầu: "Hơn phân nửa là sẽ bị bắt. Uy danh đại quân Đường quốc ta sớm đã nghe nói, trong đại doanh phòng bị sâm nghiêm, tên nội thị kia thực sự không có nhiều cơ hội chạy thoát..."

"Biết rõ hắn sẽ bị bắt, ngươi còn phái hắn ra ngoài đưa tin, ngươi là không chê mình sống lâu quá sao? Không sợ sau khi sự việc bại lộ chúng ta sẽ giết ngươi?"

Cao Tàng tiếp tục cười, miệng rộng mở toang, hàm răng trắng hếu bên trong cũng dính máu, nụ cười trông thật đáng sợ.

Lý Tố nhíu mày. Bên cạnh, Phương Lão Ngũ tiến lên vài bước, hung hăng phang vào đầu Cao Tàng một cái, giận dữ nói: "Công gia chúng ta hỏi ngươi thì phải trả lời cho tử tế, cười kiểu đáng sợ như vậy, khiến công gia chán ghét rồi đó biết không!"

Cao Tàng bị đánh một cái, lập tức cũng ngoan ngoãn lại, cúi đầu nói: "Ta không sợ bị các ngươi giết, bởi vì các ngươi sẽ không giết ta..."

Lý Tố có chút hứng thú cười nói: "Thú vị, sẽ không giết ngươi? Ngươi cho rằng chúng ta là quân đội hệ Phật à?"

Cao Tàng thần sắc rất tỉnh táo, thản nhiên nói: "Bởi vì ta là quân chủ Cao Ly, bởi vì nước Đường các ngươi không hy vọng thấy một Cao Ly thái bình yên ổn, Cao Ly càng loạn, các ngươi càng vui mừng. Còn ta, ta ngấm ngầm có ý muốn giết Tuyền Cái Tô Văn, tùy thời có thể ra tay. Các ngươi rất thích thấy biến cố như vậy. Nếu như các ngươi giết ta, Tuyền Cái Tô Văn sẽ tiếp tục nắm giữ quyền quân chính Cao Ly, hôm nay lại bị uy danh của Thiên Khả Hãn Đường quốc đánh cho đại bại, cả nước trên dưới không ai dám đối đầu, danh vọng nhất thời đạt đến đỉnh điểm. Thần dân Cao Ly đối với Tuyền Cái Tô Văn từ nay về sau sẽ hoàn toàn quy phục, cả nước trên dưới quân thần dân chúng một lòng, sẵn sàng ứng phó cuộc xâm chiếm tiếp theo của nước Đường. Tình thế như vậy là điều mà Hoàng Đế Đường quốc không muốn thấy nhất, đúng không?"

Lý Tố thần sắc khẽ động, nụ cười không đổi: "Rất có lý, ngươi nói tiếp đi."

Cao Tàng lại nở nụ cười: "Cho nên, sự tồn tại của ta đối với nước Đường các ngươi thật sự rất cần thiết. Ta là một nội gián, cũng có thể là một quân cờ trong tay các ngươi. Bởi vì ta và Tuyền Cái Tô Văn không đội trời chung, trong nước Cao Ly, có hắn thì không có ta. Ta quyết tâm liều chết, phát động một đòn toàn lực. Thắng bại tuy chưa thể đoán trước, nhưng triều đình Cao Ly hoang phế tất nhiên sẽ hỗn loạn, triều chính thanh trừng, lòng người bàng hoàng, dân không có công việc làm, sĩ không có tâm trả nợ nước. Sự tồn tại của ta đối với nước Đường mà nói có thể nói là có lợi mà vô hại. Cho nên, các ngươi sẽ không giết ta. Giết ta, tương lai nước Đường chinh phục Cao Ly sẽ phải trả cái giá gấp mười lần trở lên."

Lý Tố cười nói: "Nói rất có lý, nhưng mà, nếu ngươi đối với nước Đường cũng không thân thiện, vậy ngươi và Tuyền Cái Tô Văn có gì khác nhau? Cho dù ngươi có hạ bệ được Tuyền Cái Tô Văn, ngươi là quân chủ nắm thực quyền, nhưng Cao Ly đối với Đại Đường ta vẫn là nước thù địch. Tương lai bệ hạ cử binh lại xuất chinh Cao Ly, việc ngươi lãnh binh chống lại thì có gì khác với việc Tuyền Cái Tô Văn lãnh binh chống lại?"

Cao Tàng đứng thẳng dậy nhìn thẳng hắn, nói: "Ta có thể thề trung thành với Hoàng Đế Đường quốc. Nếu ta nắm thực quyền, ta sẽ thay đổi quốc sách trăm năm của Cao Ly, từ bỏ sự căm thù đối với nước Đường, dần dần chuyển thành láng giềng hữu hảo. Hàng năm ta nhất định sẽ phái sứ thần đến Trường An triều kiến, rút quân đồn trú ở biên giới, khuyến khích hai nước thông thương thông hôn. Thậm chí ta nguyện gả Kiến An Công chúa Cao Linh Trinh cho Lý Huyện Công làm vợ, để hai quốc gia kết giao, từ đó mà hòa thân!"

Lý Tố giật mình hoảng sợ: "Gả Cao Linh Trinh cho ta? Ngươi có phải bị bệnh không?"

Cao Tàng sững sờ: "Linh Trinh là Kiến An Công chúa được Cao Ly ta chính thức sắc phong. Chúng ta tuy là tiểu quốc man di, nhưng nàng dù sao cũng là công chúa, chẳng lẽ không xứng với Lý Huyện Công sao? Nghe nói Lý Huyện Công đã có chính thê, vợ chồng ân ái như thần tiên, gia quyến xinh đẹp. Không sao cả, Cao Linh Trinh có thể làm thiếp, làm thiếp chẳng lẽ cũng không xứng sao?"

Lý Tố nhìn chằm chằm hắn, cắn răng nói: "Cảnh cáo ngươi, đừng có ý định gì với ta. Ta rất hài lòng với tình trạng gia đình hiện tại, không muốn làm cho trong nhà gà bay chó chạy. Muốn hòa thân ta không phản đối, nhưng hãy tìm người khác mà gả đi!"

Công chúa thì thế nào? Ngươi nghĩ ta chưa từng ngủ với công chúa à? Cao Linh Trinh trong mắt Lý Tố chỉ là một con khỉ cái, cho dù là công chúa, cũng chẳng qua chỉ là một con khỉ cao quý hơn mà thôi. Chẳng lẽ bọn chúng không hiểu đạo lý người và vật khác biệt sao?

Những lời này rất tổn thương tình cảm, Lý Tố nhịn lại một chút, cuối cùng không nói ra miệng.

Cao Tàng ngẩn ngơ hồi lâu, không dám tin Lý Tố lại có thể từ chối đề nghị hòa thân của hắn. Cao Linh Trinh là công chúa, lại còn là mỹ nữ. Trong số mấy người con của Cao Tàng, Cao Linh Trinh là người đẹp nhất. Hơn nữa, nói không ngoa, trong toàn bộ nước Cao Ly, Cao Linh Trinh cũng là một trong những mỹ nhân hàng đầu. Huống chi nàng còn có thân phận công chúa cao quý. Xét theo bản tính đàn ông mà nói, Lý Tố dù thế nào cũng không thể từ chối một mỹ nữ công chúa tự dâng đến cửa như vậy.

Nhưng Lý Tố cứ nhất mực từ chối. Cao Tàng rất không thể tưởng tượng nổi, hắn cảm thấy Lý Tố có phải bị bệnh không, nếu không làm sao có người đàn ông nào lại có thể từ chối mỹ nữ Cao Linh Trinh như vậy chứ?

Trong đầu một mảnh hỗn độn, ánh mắt Cao Tàng không kìm được mà liếc xuống ba đường phía dưới của Lý Tố...

Trong mắt Lý Tố toát ra lửa giận, hắn hạ thấp giọng nói: "Ánh mắt của ngươi cho ta biết, ý nghĩ của ngươi lúc này rất cần ăn đòn..."

Cao Tàng vội vàng thu hồi ánh mắt, cố nở một nụ cười hữu hảo với Lý Tố.

"Hòa thân có thể miễn. Thậm chí những điều ngươi vừa nói như rút quân biên giới, hai nước thông thương thông hôn..." Lý Tố nhếch môi nở một nụ cười lạnh: "Lời nói hay, rất dễ nghe, nhưng mà, quốc chủ điện hạ, Đại Đường chúng ta nên tin tưởng người như thế nào đây? Đừng thề thốt gì cả, mọi người lý trí một chút. Lời thề đối với một nhân vật lớn như quân chủ, thuần túy chỉ là đánh rắm mà thôi."

Cao Tàng nói: "Ta đã nói rồi, có thể hòa thân, ta đem công chúa xinh đẹp nhất Cao Ly cũng dâng lên rồi..."

"Ngươi đưa cả rổ công chúa cũng vô dụng thôi. Giữa quốc gia với quốc gia, hòa hay chiến chẳng liên quan gì đến phụ nữ. Dù có đưa bao nhiêu công chúa ra ngoài, đến lúc trở mặt thì vẫn cứ trở mặt." Lý Tố hừ một tiếng.

Cao Tàng dang tay ra, bất đắc dĩ nói: "Lý Huyện Công, ta đây cũng hết cách rồi. Ta hôm nay chỉ là một bù nhìn, thứ duy nhất trong hoàng cung còn sót lại vừa mới bị các ngươi cướp sạch sẽ. Ta bây giờ có thể nói là trắng tay rồi. Phía trước còn có một Tuyền Cái Tô Văn sắp trở lại Bình Nhưỡng, bảo ta đi đấu thắng bại với hắn, ta thật sự không thể đưa ra thứ gì quý giá hơn để lấy lòng tin của nước Đường các ngươi nữa."

Lý Tố không khỏi ngừng lời, chợt nghĩ đến vị quân chủ Cao Ly trước mắt này thật sự là trắng tay, không quyền không thế, tính mạng bị người ta nắm chặt trong lòng bàn tay. Chỉ chờ Tuyền Cái Tô Văn trở lại Bình Nhưỡng sẽ thừa cơ phát động biến cố, nhưng kết quả biến cố sau đó là thắng hay bại vẫn còn là ẩn số. Lúc này, ngoài vị công chúa xinh đẹp nhưng hơi có chút ngây thơ kia ra, hắn thực sự không thể lấy ra bất cứ thứ gì khác.

Đương nhiên, với tính khí vô cùng tiết kiệm của Lý Tố, dù người nghèo đến mấy hắn cũng có khả năng vắt ra chút dầu nước. Giờ phút này, dù là một bù nhìn không quyền không thế, Lý Tố cũng sẽ không dễ dàng buông tha hắn.

"Viết quốc thư đi." Lý Tố quả quyết nói.

"Hả?" Cao Tàng ngạc nhiên.

"Viết quốc thư! Đem tất cả những điều ngươi vừa nói như thông thương, thông hôn, rút quân biên giới, sứ thần triều kiến... đều viết xuống. À đúng rồi, cái khoản hòa thân thì không cần viết, ta không có hứng thú. Nếu công chúa có thể đổi thành tiền mặt, ngươi có thể viết riêng cho ta một tờ giấy nợ. Công chúa ta không cần, đổi lấy một ngàn lượng hoàng kim, sau khi ngươi khởi sự thành công và nắm quyền thì đưa cho ta..."

Cao Tàng vẻ mặt kinh ngạc nhìn hắn.

Lý Tố không khỏi có chút chột dạ: "... Đổi thành năm trăm lượng hoàng kim cũng không phải là không thể thương lượng."

...

"Buôn bán thì phải trả giá, năm trăm lượng cũng không phải là quá đáng. Công chúa Cao Ly các ngươi chẳng lẽ lại rẻ mạt đến vậy sao?" Lý Tố mất hứng nói.

Cao Tàng: "..."

Chuyện quan trọng đến mức tim đau đớn như vậy sao? Đám người này quả thực là quyền quý Đường quốc sao? Công chúa xinh đẹp tặng không mà không muốn, ngược lại lại cố chấp với tiền tài như thế, hơn nữa giá cả vừa nói xong lại hạ xuống nữa. Chẳng lẽ đây là chiêu số vũ nhục kẻ địch kiểu mới nhất sao?

"Năm trăm lượng hoàng kim, ta cho ngươi thêm một cách có thể đưa Tuyền Cái Tô Văn vào chỗ chết trong nháy mắt, thế nào?" Lý Tố vì tiền tài mà cũng bỏ công bỏ sức.

Cao Tàng hai mắt sáng bừng, lập tức tỉnh táo lại: "Mời Lý Huyện Công chỉ giáo."

Lý Tố nháy mắt mấy cái, hạ thấp giọng nói: "Ngươi có từng nghe nói về cuộc chiến Sở Hán vào cuối thời Tần của Trung Nguyên chúng ta không?"

Cao Tàng gật đầu. Dù là bù nhìn, hắn cũng thích đọc sách, đã bỏ ra không ít công sức nghiên cứu văn hóa và sách sử Trung Nguyên.

Lý Tố tiếp tục nói: "Trong cuộc chiến Sở Hán bấy giờ, có một điển cố nổi tiếng tên là 'Hồng Môn Yến', ngươi có nghe qua chứ?"

Cao Tàng giật mình nói: "Ý Lý Huyện Công là, muốn ta mời Tuyền Cái Tô Văn đến hoàng cung dự tiệc, sau đó mai phục đao phủ thủ bên dưới..."

Lý Tố cười nói: "Cũng gần như là ý đó. Nhưng mà, có thể sửa đổi một chút, ví dụ như, không cần đao phủ thủ, ngươi có thể tự mình xông lên giết chết hắn..."

Cao Tàng sợ đến mức toàn thân run rẩy.

"... Lại ví dụ như, ta có thể cho ngươi một thứ bảo bối, đem chúng chôn dưới nền đại điện hoàng cung của ngươi... Chờ Tuyền Cái Tô Văn đến dự tiệc, "oành" một tiếng, ồ, toàn bộ thế giới tĩnh lặng."

Cao Tàng chớp mắt, nửa ngày vẫn không hiểu rõ ý tứ trong lời nói của Lý Tố.

Lý Tố thấy hắn phản ứng ngu ngốc như vậy, không khỏi cười lạnh: "Giả vờ rất giống đấy. Lần này Đ��i Đường ta đông chinh, khi công phá Liêu Đông thành, An Thị Thành, mỗi lần công thành đều có tiếng nổ "ầm ầm" vang trời, trời long đất lở. Chẳng lẽ ngươi không hiểu sao? Ta nhắc ngươi một chút nhé, ngươi còn âm thầm dặn dò Cao Linh Trinh, bảo nàng tùy thời lấy được bí phương của vật này..."

"Có phải càng nghe càng quen tai không? Đúng vậy, chính là Chấn Thiên Lôi mà ngươi ngày đêm mong nhớ đó, quốc chủ điện hạ, ngươi có phải vẫn muốn bí phương của nó không?" Lý Tố cười híp mắt nói.

Cao Tàng mở to hai mắt, thần sắc thoáng hiện vẻ vui mừng: "Chấn Thiên Lôi?"

"Nét mặt của ngươi đã tố cáo ngươi rồi. Xem ra ngươi vẫn chưa từ bỏ ý đồ với nó mà!"

Cao Tàng vội vàng lắc đầu: "Ta đã không còn niệm nghĩ gì đến nó nữa. Nước Đường các ngươi có câu nói, gọi là 'Mang ngọc có tội'. Nếu ta thật sự có được bí phương của nó, người gặp tai họa nhất định là ta."

Lý Tố hừ một tiếng, nói: "Thôi, lòng tin giữa chúng ta đã gần như cạn kiệt rồi, ai cũng đừng xem lời nói của ai là thật. Muốn bí phương Chấn Thiên Lôi, ngươi có thể thử xem. Nhưng mà, giúp ngươi bày một ván cờ, đem Tuyền Cái Tô Văn nổ chết, việc này cũng không khó..."

Cao Tàng mừng rỡ, vội vàng hành lễ nói: "Nếu có thể giúp ta trừ đi đại địch này, Cao Ly ta nguyện vĩnh viễn làm phiên thuộc của Đại Đường, trọn đời không phản, lời thề này có thể ghi vào quốc thư."

Lý Tố lập tức nói: "Vậy mau ghi đi."

Cao Tàng lại sững sờ.

Lý Tố cười nói: "Ngươi cho rằng ta sẽ khách khí với ngươi một chút, khiêm nhường một chút, giả vờ từ chối một chút à? Thú vị, nói cho ngươi biết, đó cũng là theo một khuôn mẫu sách vở, nhưng ta chưa bao giờ làm theo khuôn mẫu sách vở. Ngươi đã tự mình nguyện ý ghi vào quốc thư, ta đương nhiên càng muốn. Ngoài ra, ừm, Chấn Thiên Lôi cũng cần nguyên liệu. Viết riêng cho ta thêm một tờ giấy nợ nữa, nợ ta... ách, một ngàn lượng hoàng kim. Nếu việc của ngươi thành, trả cho ta một ngàn lượng hoàng kim thì đâu có quá đáng chứ?" Lý Tố ánh mắt nóng rực nhìn chằm chằm hắn.

Cao Tàng bị niềm vui bất ngờ làm choáng váng đầu óc, liên tục gật đầu: "Không quá đáng, hai ng��n lượng cũng không quá đáng..."

"Được, quyết định, hai ngàn lượng!" Lý Tố phản ứng cực nhanh, buột miệng thốt ra.

Cao Tàng: "..."

Hắn rất muốn tự tát mình một cái thật mạnh, loại xúc động này vô cùng mãnh liệt...

Lý Tố lập tức bổ sung thêm một câu: "... Năm trăm lượng tiền mặt công chúa kia không tính đâu nhé, tổng cộng là hai ngàn năm trăm lượng hoàng kim. Ừm, mau ghi giấy nợ đi, viết xuống giấy nợ rồi, ngươi sẽ nhận được lời chúc phúc của ta đấy..."

Cao Tàng trầm ngâm hồi lâu, phát hiện mình trong cuộc giao dịch này quả thực không chịu chút thiệt thòi nào, bởi vì hắn đã không còn gì để mất. Thế là hắn lập tức lấy giấy bút ra viết xong quốc thư và giấy nợ, vung bút một cái liền hoàn thành, một cuộc giao dịch không ai hay biết đã được thực hiện.

Lý Tố nhận lấy quốc thư và giấy nợ, cẩn thận lướt mắt nhìn qua, xác nhận không sai rồi thì cẩn thận thổi khô nét mực trên giấy nợ, sau đó nhét vào trong ngực mình. Nụ cười trên mặt hắn càng thêm chân thành vài phần.

"Quốc chủ điện hạ, từ giờ trở đi, ta so v��i bất kỳ ai cũng hy vọng người có thể khởi sự thành công. Những lời này là từ đáy lòng mà nói, không hề trộn lẫn nửa phần hư tình giả ý. Từ tờ giấy nợ này, chắc hẳn người sẽ không nghi ngờ sự chân thành của ta..."

Cao Tàng cười khổ gật đầu: "Vâng, sự chân thành của Lý Huyện Công, ta cảm nhận rất sâu sắc." Tất cả tinh hoa của bản dịch này, xin được lưu truyền duy nhất tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free