Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trinh Quán Nhàn Nhân (Trinh Quán Đại Quan Nhân) - Chương 938: Khúc mắc dần dần sâu sắc

Ngay cả cha, một người không biết chữ, còn hiểu rõ sự nguy hiểm của việc công cao chấn chủ, Lý Tố tự nhiên càng thấu hiểu hơn. Những người thân cận bên cạnh cũng đang nhắc nhở hắn điều này, với tính cách cẩn trọng của Lý Tố, đương nhiên không thể bỏ qua.

Vừa chuyện trò cùng người nhà, trong đầu Lý Tố đã sắp xếp lời lẽ, suy tính ngày mai vào Trường An yết kiến Lý Thế Dân sẽ trình bày việc dẫn quân chặn địch ra sao, sao cho Lý Thế Dân giữ được thể diện, thậm chí lúc đó công lao của mình có bị coi nhẹ đến mức không đáng một xu cũng chẳng sao.

Sau khi hạ quyết tâm, Lý Tố lấy lại tinh thần, cùng Lý Đạo Chính và Hứa Minh Châu nói chuyện gia đình.

Rời nhà đã hơn nửa năm, trong nhà không có nhiều thay đổi lớn. Xưởng rượu mạnh và xưởng nước hoa vẫn liên tục mang lại thu nhập, đặc biệt là việc kinh doanh rượu mạnh, nhu cầu trong nửa năm gần đây đã tăng gần ba thành so với bình thường. Trong những ngày Lý Tố và Trình Giảo Kim theo giá xuất chinh, Trình Xử Mặc, con trai trưởng của Trình gia, không hề nhàn rỗi. Hắn không ngừng mở rộng việc kinh doanh rượu mạnh. Ban đầu chỉ tiêu thụ trong khu vực Quan Trung, nay Trình Xử Mặc đã mở rộng phạm vi ra hai đạo Sơn Đông và Sơn Nam. Các xưởng sản xuất rượu cũng không ngừng được mở rộng. Dù vậy, rượu mạnh vẫn tiếp tục cung không đủ cầu. Mỗi sáng sớm, vô số thương nhân từ các nơi khác đổ về xếp hàng trước cửa xưởng. Mỗi khi có một mẻ rượu mạnh được sản xuất, các thương nhân cùng nhau xông lên tranh giành đến đầu rơi máu chảy, thậm chí đã xảy ra vô số vụ ẩu đả.

Điều đáng suy ngẫm là, việc kinh doanh nước hoa do Lý gia và Trưởng Tôn gia hợp tác lại xuất hiện cục diện đình trệ.

"Đình trệ?" Lý Tố quay đầu nhìn Hứa Minh Châu. Hiện tại việc kinh doanh trong nhà đều do Hứa Minh Châu phụ trách. Trước khi cuộc đông chinh bắt đầu, Lý Tố về cơ bản không còn quản chuyện kinh doanh của gia đình nữa. Trong những ngày Hứa Minh Châu mang thai và sinh nở, công việc kinh doanh trong nhà do cha vợ Hứa Kính Sơn tạm thời đại diện quản lý. Hứa Minh Châu khi ở cữ cũng không hề lười biếng, vẫn kiên trì mỗi ngày kiểm tra sổ sách, hạch toán thu chi.

"Ý đình trệ là, lợi nhuận ròng từ nước hoa không tăng mà còn giảm sao?" Lý Tố hỏi.

Hứa Kính Sơn tiếp lời: "Giảm thì không giảm, nhưng cũng chẳng tăng, đại khái vẫn ở mức tương đương năm ngoái. Thật ra, bất kỳ mặt hàng kinh doanh nào mà hằng năm có thể giữ mức lợi nhuận như cũ cũng đã là không tệ rồi. Tuy nhiên, nước hoa của con rể hiền thì khác, nó là một món đồ quý giá và độc đáo, được các phu nhân trong các gia đình lớn ở Trường An đều ưa chuộng. Hơn nữa, nó cũng giống như rượu mạnh, là một vật phẩm tiêu hao, dùng hết lại phải mua. Xưởng nước hoa của chúng ta đã dốc hết sức lực không ngừng mở rộng sản xuất, từ năm ngoái đã có thể đáp ứng nhu cầu của các phu nhân Trường An. Chúng ta phụ trách sản xuất, còn Trưởng Tôn gia phụ trách phân phối. Theo lý thì tiếp theo phải mở rộng ra khu vực Quan Trung, giống như Trình gia biến việc kinh doanh này thành lớn mạnh. Thế nhưng Trưởng Tôn gia vẫn chẳng có động tĩnh gì, họ dường như không định đưa việc kinh doanh nước hoa ra khỏi Trường An. Việc mở rộng đã dừng lại một cách khó hiểu từ năm ngoái đến nay..."

Hứa Kính Sơn nói rất cẩn trọng, giọng điệu có chút tiếc nuối, cảm thấy khó hiểu về thái độ của Trưởng Tôn gia.

Lý Tố suy nghĩ một lát, hỏi: "Có phải vì xưởng nước hoa của chúng ta sản lượng không đủ để mở rộng ra khỏi Trường An không?"

Hứa Kính Sơn lắc đầu: "Sản lượng hoàn toàn có thể đáp ứng. Nước hoa là một món đồ quý giá, người dân thường không thể dùng nổi. Người mua nước hoa của chúng ta phần lớn là các phu nhân, nữ quyến trong các gia đình quyền quý, hơn nữa họ cũng không dùng nhiều. Xưởng của chúng ta đã sớm bao hết vài ngọn núi hoang và đất trống từ mấy năm trước, chuyên để trồng hoa, hàng năm thu được các loại hoa tổng cộng hơn vạn cân, đảm bảo sản lượng nước hoa không thành vấn đề. Vấn đề nằm ở chỗ Trưởng Tôn gia chẳng có chút ý chí tiến thủ nào. Họ dường như không quan tâm đến lợi nhuận ròng từ nước hoa. Sau đầu xuân năm nay, lần đầu tiên trong xưởng xuất hiện tình trạng nước hoa bị tồn đọng, tuy không nhiều, chỉ vài trăm cân, nhưng điều này hoàn toàn không ổn. Một món đồ được yêu thích và quý giá như vậy, bên ngoài Trường An còn biết bao nhiêu phu nhân nhà giàu ở các châu phủ sẵn lòng mua, thế mà Trưởng Tôn gia lại không mở rộng kinh doanh, người khác dù có tiền cũng chẳng làm được gì..."

Lý Tố gật đầu, đại khái đã hiểu rõ nguyên nhân.

Nói đơn giản, mâu thuẫn đã nảy sinh giữa những người hợp tác làm ăn. Từ xưa đến nay, việc khó khăn nhất chính là kinh doanh chung. Một khi mâu thuẫn xuất hiện trong việc làm ăn hợp tác, tất yếu sẽ ảnh hưởng đến việc kinh doanh. Với những người lớn hơn, họ trực tiếp vỗ tay một cái, đường ai nấy đi, việc kinh doanh đóng cửa.

Biểu hiện của Trưởng Tôn gia ngày nay, đại thể chính là ý này. Trước kia, vì cuộc chiến Đông Cung Thái tử, Lý Tố phò tá Tấn Vương, Trưởng Tôn Vô Kỵ phò tá Ngụy Vương. Mối quan hệ tốt đẹp vốn có nay trở nên đối lập do khuynh hướng chính trị khác biệt. Từ đó về sau, mối quan hệ giữa Lý Tố và Trưởng Tôn Vô Kỵ trở nên vi diệu. Dù không đến mức là kẻ thù, hai người thậm chí chưa từng trực tiếp giao phong, nhưng ít nhiều đã có khúc mắc và hiềm khích.

Trong tương lai, khi thế cục biến đổi càng rõ ràng hơn, Lý Tố và Trưởng Tôn Vô Kỵ sẽ thuộc về hai phe Tấn Vương và Ngụy Vương. Sự đối lập cũng sẽ ngày càng kịch liệt. Ngay cả khi Lý Trì lên làm Thái tử, Trưởng Tôn Vô Kỵ cũng sẽ không ngừng đối địch với Lý Tố, thậm chí, ông ta vẫn sẽ tiếp tục giữ thái độ đối địch với cả Lý Trì.

Một khi đã đứng về một phe, sẽ không có chuyện nửa đường thay đổi lập trường. Nhất là với tư cách một Tể tướng quốc gia, uy nghiêm và tín nhiệm của công chúng còn quan trọng hơn cả tính mạng. Huống hồ, Lý Trì và Trưởng Tôn Vô Kỵ đại diện cho những lợi ích giai cấp khác nhau: Lý Trì đứng sau các sĩ tộc Sơn Đông, còn Trưởng Tôn Vô Kỵ đứng sau các môn phiệt Quan Lũng. Mâu thuẫn này vừa gay gắt lại không thể hòa giải.

Hứa Kính Sơn chỉ là thương nhân, nhận thức của ông ấy không vươn tới tầm cao chính trị, nên có chút không hiểu được sự bảo thủ của Trưởng Tôn gia trong kinh doanh. Nhưng Lý Tố thì trong nháy mắt đã hiểu rõ nguyên nhân.

Sau này, Lý gia và Trưởng Tôn gia phân hóa, dần dần đi theo những con đường khác nhau. Trước đây, cái gọi là kinh doanh nước hoa hợp tác, hai nhà không chỉ coi trọng việc kiếm tiền. Nói thẳng ra, việc kinh doanh này chỉ là một sợi dây ràng buộc chặt chẽ, tượng trưng cho lợi ích chung về mặt hình thức giữa hai nhà. Ngày nay, người và vật đã đổi thay, lợi ích mà mọi người theo đuổi không còn giống như trước. Bởi vậy, việc kinh doanh nước hoa này đã định trước sẽ đi xuống dốc, không liên quan đến việc buôn bán, nguyên nhân thực sự nằm ở chính trị.

"Cha vợ, Minh Châu gần đ��y ở nhà tịnh dưỡng thân thể, mấy việc kinh doanh dưới danh nghĩa Lý gia xin cha vợ thay mặt lo liệu. Chúng ta đều là người một nhà, giao cho cha vợ, con rể rất yên tâm. Đương nhiên, nói là người một nhà, chuyện chia lợi nhuận cũng phải có quy củ. Cụ thể chia lợi nhuận thế nào, Minh Châu sẽ cùng cha vợ thương lượng mà định đoạt..." Lý Tố trầm ngâm hồi lâu, chậm rãi đưa ra đề nghị này.

Hứa Kính Sơn cười toe toét, liên tục gật đầu không ngừng.

Lý Tố lại suy tư một lát, nói: "Thậm chí về mảng kinh doanh nước hoa này, tạm thời hãy giảm sản lượng. Đừng liên hệ hay thuyết phục Trưởng Tôn gia mở rộng gì cả. Nguyên nhân bên trong có chút phức tạp, lát nữa con rể sẽ từ từ giải thích với cha vợ. Từ giờ trở đi, sản lượng của xưởng nước hoa chúng ta đại khái chỉ cần đủ cung cấp cho thành Trường An là được, tất cả hãy chờ đợi cơ hội chuyển mình mới xuất hiện rồi tính tiếp."

"Cơ hội chuyển mình mới?" Hứa Kính Sơn mơ hồ.

Lý Tố cười cười, việc này không thể giải thích. Cơ hội chuyển mình mới liên quan đến triều đình, ví dụ như... khi người được chọn làm Thái tử Đông Cung chính thức được xác định, sau khi thánh chỉ ban bố khắp thiên hạ, Lý Tố rất muốn biết Trưởng Tôn Vô Kỵ có thay đổi thái độ hay không. Và thái độ của Trưởng Tôn Vô Kỵ cũng sẽ quyết định thái độ Lý Tố đối xử với ông ta sau này.

Đêm khuya, hậu viện Lý gia, màn gấm thơm ngát, mây mưa tiếp nối. Một cánh tay trắng ngần như ngọc vô lực buông lỏng ra ngoài giường, xuân sắc chợt hé lộ ba phần.

"Thiếp thân sắp chết..." Hứa Minh Châu thở dốc thều thào, khuôn mặt và thân hình đều lấm tấm mồ hôi trong suốt.

"Cho phép phu nhân nghỉ ngơi một lát, chúng ta lại hội quân tái chiến một hồi..." Lý Tố cười, ghé sát tai nàng khẽ nói.

"Phu quân đúng là... Chinh chiến hơn nửa năm, hẳn là chưa thường nghe mùi thịt mặn rồi?" Hứa Minh Châu đưa mắt lướt qua, nửa giận nửa thẹn liếc hắn một cái.

Lý Tố dang hai tay, nhiệt tình giới thiệu: "Nào nào nào, phu nhân để ta giới thiệu một chút. Trong cuộc sống chinh chiến trên ngựa chiến bên ngoài, hai vị này là thiếp thất của ta. Vị này là Nhị phu nhân, vị kia là Tam phu nhân. Đến đây, phu nhân và hai vị tỷ muội gặp gỡ một chút, sau này mọi người chính là người một nhà tương thân tương ái..."

Hứa Minh Châu "phù" một tiếng bật cười, sau đó đánh hắn một cái.

"Phu quân lại không đứng đắn rồi! Nghe nói lần này phu quân chinh chiến Cao Ly cũng không hề cô đơn nha. Đại quân còn chưa qua khỏi biên giới nước mình, phu quân đã thu phục được một nữ thích khách về hầu hạ bên mình. Ăn, mặc, ở, đi lại của phu quân đều do người nữ tử này chăm sóc. Sau đó, vị nữ thích khách này không hiểu sao đã trở thành Công chúa Cao Ly. Nghe nói nàng ta có sắc đẹp nghiêng nước nghiêng thành, phu quân sao lại không nhúng chàm nàng?"

Lý Tố giật giật khóe mắt. Chuyện bát quái lan truyền thật nhanh, hơn nửa là do đám bộ khúc đi theo hắn về nhà truyền ra. Điều khiến người ta kinh ngạc là tốc độ lan truyền, mình về nhà mới mấy canh giờ mà chuyện bát quái của đám bộ khúc đã lọt vào tai Hứa Minh Châu.

"Ai? Ai lắm mồm loạn truyền lời đồn? Phu nhân nói cho ta... ta sẽ xé nát miệng hắn..." Lý Tố tức giận không ngừng.

Hứa Minh Châu khẽ cười nói: "Chẳng lẽ đều là lời đồn như vậy? Phu quân cũng không hề quen biết nữ thích khách hay Công chúa nào sao?"

"Khụ khụ, Công chúa thì quả thật có một vị. Bất quá nói nàng sắc nước hương trời thì quá khoa trương. Về cơ bản là xấu không nỡ nhìn, toàn thân mọc đầy lông, mắt phát ra ánh sáng xanh, tóc thì xơ xác. Đa số thời điểm đi bằng bốn chân, còn đặc biệt thích leo cây, thấy cây là bò lên, hoàn toàn không thể khống chế bản thân. Lúc tâm tình tốt thì dùng hai nắm đấm đấm mạnh vào lồng ngực mình..."

Hứa Minh Châu mắt tròn xoe: "Chuyện này... Phu quân đang nói về người sao?"

"Đương nhiên không phải người..." Lý Tố nghiêm mặt nói: "Phu nhân không thể dễ tin lời đồn bên ngoài. Thật ra ta thu phục căn bản không phải nữ thích khách gì, mà là một con khỉ cái. Ta dù có cầm thú đến mấy cũng quyết không thể làm loạn với một con khỉ cái..."

Hứa Minh Châu dỗi: "Người ta dù sao cũng là đường đường Công chúa, phu quân sao có thể nói bẩn nàng như vậy?"

Thở dài, Hứa Minh Châu buồn bã nói: "Phu quân ngày mai nhớ đi thăm Đông Dương Công chúa. Những ngày chàng không có ở đây, thiếp thân thường có người nhà bầu bạn, lại có con gái. Còn Đông Dương Công chúa, lại chỉ có một mình, cả ngày ở trong đạo quán lễ kính Lão Quân. Nàng... rất cô đơn."

Lý Tố trầm mặc một lát, chậm rãi nói: "Tương lai nếu có cơ hội, ta muốn đường đường chính chính cưới Đông Dương vào phủ. Muốn hỏi phu nhân có ý kiến gì không."

Hứa Minh Châu gật đầu: "Thiếp thân không có dị nghị. Phu quân quen biết Công chúa Điện hạ từ trước, cũng nên cho người ta một câu trả lời hợp lý rồi. Một nữ nhân trong những năm tháng thanh xuân quý giá nhất, lại chỉ có ngọn đèn cô độc và kinh sách bầu bạn, thiếp thân nghĩ đến thôi cũng đã thấy nàng thật đáng thương. Trước đây, lúc phu quân được phong Huyện Công, thiếp thân đã từng có ý định đưa thiếp cho phu quân. Ngay cả những nữ nhân xa lạ thiếp thân cũng nguyện ý đưa vào phủ, huống chi là Công chúa Điện hạ, một nữ tử biết rõ gốc gác như vậy. Phu quân cứ yên tâm, thiếp thân tương lai nhất đ��nh sẽ cùng Công chúa Điện hạ kính trọng và nhường nhịn lẫn nhau, tuyệt không gây hiềm khích khiến phu quân phải phiền lòng."

Lý Tố cảm động nói: "Phu nhân thật thấu hiểu đại nghĩa, đức hạnh cao vời. Ngày mai ta sẽ dâng tấu triều đình, thỉnh Bệ hạ ban cho nàng một huy chương 'Hiền phụ Đại Đường', để phu nhân treo trên cổ mà khoe khắp nơi..."

Hứa Minh Châu giận đến bật cười, ác ý đánh hắn một cái: "Phu quân nói xong lại không đứng đắn nữa rồi! Thiếp thân không có ý kiến về việc Đông Dương Công chúa vào cửa, nhưng người ta dù sao cũng là Công chúa. Phu quân nếu muốn đường đường chính chính cưới nàng vào cửa, e rằng không dễ như vậy. Trong triều đình, Ngự Sử có thể dâng vô số bản tấu hặc phu quân, Bệ hạ cũng không cho phép Công chúa Điện hạ gả cho một người đàn ông đã có vợ. Việc cưới Công chúa vào cửa này, phu quân còn phải động nhiều tâm tư hơn nữa."

Lý Tố cười cười. Chuyện cưới Đông Dương vào cửa này, hắn đã sớm tự mình đánh giá. Tất cả những biện pháp bề ngoài có vẻ thông minh, thật ra đều là tự tìm cái chết, Lý Thế Dân căn bản không thể nào đồng ý. Mọi phiền toái và vấn đề chỉ có một đối sách duy nhất — đó là chờ Lý Thế Dân quy tiên.

Đúng vậy, một khi Lý Thế Dân băng hà, toàn bộ thế cục sẽ khác. Những việc trước đây tưởng chừng khó khăn, khó giải quyết, thậm chí phải hi sinh mạng sống mới mong được, sau khi Lý Thế Dân qua đời đều sẽ dễ dàng giải quyết, bao gồm cả chuyện cưới Đông Dương vào cửa này.

Đôi vợ chồng trò chuyện trong đêm khuya sâu thẳm, Hứa Minh Châu dần dần có vẻ mệt mỏi, che miệng nhỏ nhắn ngáp liên tục. Lý Tố tinh thần thì rất phấn khởi, đôi mắt sáng lấp lánh trong phòng ngủ đen nhánh. Thấy Hứa Minh Châu bất tri bất giác đã chìm vào giấc ngủ, Lý Tố lại không ngủ được, dứt khoát khoác áo choàng, rời khỏi phòng ngủ, đi đến đại sảnh ấm áp bên cạnh.

Trong đại sảnh ấm áp đặt một cái nôi nhỏ. Hai cô nha hoàn trẻ tuổi nằm trên ghế dài hai bên cái nôi. Lý Tố lặng lẽ đến gần, không đánh thức nha hoàn. Hắn cúi người bế đứa con gái đang ngủ say lên, nhẹ nhàng ôm vào lòng. Dưới ánh trăng yếu ớt trong đêm tối, Lý Tố nín thở, hai mắt tràn đầy yêu thương nhìn chăm chú đứa con gái đang ngủ.

Trở về sau chinh chiến, con gái đã được hơn ba tháng. Nét mặt dần dần mang dáng dấp chung của cả Lý Tố và Hứa Minh Châu, xinh đẹp mà vẫn phảng phất đôi nét hào hùng. Khuôn mặt thuần khiết không tì vết đầy ắp những ước mơ về thế giới chưa biết này.

Nghĩ đến lúc con gái chào đời, mình đang chinh chiến ngoài ngàn dặm, bỏ lỡ khoảnh khắc nàng ra đời, Lý Tố cảm thấy vô cùng tiếc nuối. Chỉ mong tương lai mỗi một ngày, mình sẽ không bỏ lỡ sự trưởng thành của con nữa.

Ngẩn ngơ nhìn con gái ngủ say đến xuất thần, bên tai Lý Tố bỗng truyền đến giọng nói khẽ đến cực điểm của Hứa Minh Châu.

"Phu quân đang làm gì vậy?"

Lý Tố giật mình, vội vàng liếc nhìn con gái, sau đó cũng thấp giọng nói: "Ta xem con gái... Nàng rất đáng yêu, giống như nàng."

Hứa Minh Châu dịu dàng, tràn đầy ý tình nhìn hắn: "Phu quân xem ra là thật sự rất yêu quý con gái, thiếp thân bấy lâu lo lắng suy nghĩ, hôm nay cuối cùng cũng yên tâm."

Lý Tố cười nói: "Ta không có suy nghĩ trọng nam khinh nữ. Cho dù đời này chúng ta đều sinh con gái, ta cũng vẫn vui mừng. Tước vị không thể kế thừa cũng chẳng sao. Ta sẽ kiếm thật nhiều tiền, tương lai khi con gái xuất giá, ta sẽ cho tất cả làm của hồi môn, cốt để con gái chúng ta ở nhà chồng cũng có thể ngẩng cao đầu, không bị ai ức hiếp."

Hứa Minh Châu dỗi: "Phu quân đừng tự dông dài nữa. Chúng ta sớm muộn gì cũng sẽ có con trai. Phu quân đã đánh cược vận may để giữ được tước vị, nếu như vì không có con nối dõi mà bị triều đình thu hồi, thiếp thân chỉ có thể đập đầu chết tạ tội thôi."

Lý Tố cười nói: "Không đến mức nghiêm trọng như vậy. Ta thật sự không xem trọng quan tước những thứ này. Năm đó khi ta còn chưa lấy phu nhân, Bệ hạ mấy lần muốn phong ta quan chức tước vị, đều bị ta từ chối. Tính tình ta đạm bạc, đối với quan tước cũng không bận tâm. Không có thì càng tốt, khỏi phải cả ngày vướng vào những cuộc tranh đấu dơ bẩn, hỗn loạn và vô tận phiền toái trên triều đường."

Hứa Minh Châu tựa trán vào vai Lý Tố, dịu dàng chăm chú nhìn con gái trong vòng tay hắn, khẽ nói: "Thiếp thân chỉ mong gia đình bình an, người nhà không bệnh tật tai ương, sống qua hết đời này. Đó chính là phúc phận lớn nhất mà lão thiên ban cho thiếp thân rồi. Phu quân, chàng phải bảo trọng bản thân mình thật tốt."

Sáng sớm ngày hôm sau, trời còn chưa sáng Lý Tố đã tỉnh giấc.

Sau khi rửa mặt, Lý Tố vươn vai một cái, ngáp dài. Hứa Minh Châu đã đặt trà ngon đã pha trên bàn thấp, món ăn sáng do đầu bếp làm cũng đang bốc hơi nóng trên bàn.

Lý Tố thở dài mãn nguyện.

Những ngày nhàn rỗi đã lâu không gặp, cuối cùng cũng trở lại.

Nhưng hôm nay Lý Tố nhất định không thể hưởng thụ sự nhàn nhã, hắn còn có người cần phải gặp.

Ăn sáng xong, uống hai ngụm trà, Lý Tố liền gọi đám bộ khúc chuẩn bị ngựa ra cửa.

Phương Lão Ngũ cùng đám người vây quanh Lý Tố, mọi người hướng thành Trường An xuất phát. Vừa đi trên con đường nhỏ trong thôn, Lý Tố bỗng nhiên chuyển đầu ngựa, đi về phía đạo quán Đông Dương. Phương Lão Ngũ và đám bộ khúc có chút ngạc nhiên, lập tức trao đổi ánh mắt hi���u ý, không nói một lời đi theo sát phía sau.

Trước cửa đạo quán Đông Dương, võ sĩ đứng san sát như rừng. Ở khoảng đất trống chính giữa trước cửa, một lư hương lớn cao một trượng sừng sững. Tại cổng chính, một người ngọc mảnh mai đứng đó, đang kiễng chân nhìn quanh xa xăm. Gặp một đám kỵ sĩ phi nhanh tới, người ngọc không kìm được lòng, vội vàng chạy như bay ra đón.

Lý Tố động tác linh hoạt, ghìm cương, đạp bàn đạp, phi thân xuống ngựa. Hắn ôm lấy người ngọc vừa chạy đến trước mặt mình, dùng sức ôm chặt nàng.

"Ta về rồi, cuối cùng cũng về rồi. Đừng khóc nữa." Lý Tố dịu dàng an ủi.

Đông Dương tựa đầu vào lòng hắn, khóc không thành tiếng, lúc gật đầu lúc lại lắc đầu, không biết muốn biểu đạt điều gì.

"Đừng khóc, nhiều cấm vệ đang nhìn nàng kìa. Uy nghiêm Công chúa mất hết rồi." Lý Tố cười nói.

Đông Dương không muốn ngẩng đầu, nghèn nghẹn trong lòng hắn nói: "Mặc kệ cái uy nghiêm khỉ gió gì đó, ta không quan tâm!"

"Nàng không quan tâm thì ta càng chẳng cần thiết. Đi, vào phòng thôi, chúng ta an ủi nhau một chút, coi như tiểu biệt thắng tân hôn..." Lý Tố ôm nàng rồi đi về phía đạo quán.

Đông Dương cuối cùng cũng sợ, vội vàng giãy ra khỏi vòng tay hắn: "Mau buông ta ra! Không chịu nổi!"

Lý Tố ôm nàng xoay mấy vòng tại chỗ, sau đó mới cười ha hả buông nàng ra.

Đông Dương vệt nước mắt chưa khô, hơi thở chưa ổn định, hốc mắt vẫn còn đỏ hoe. Nàng ngẩng đầu ngây dại nhìn hắn, nói: "Chàng gầy đi không ít, những ngày chinh chiến vất vả lắm phải không?"

Lý Tố cười khổ nói: "Sao người phụ nữ nào nhìn thấy ta cũng hỏi những lời này vậy? Ta thật không khổ, mỗi ngày rượu thịt bao ăn no, ngay cả người hầu hạ ta cũng là cấp Công chúa. Không hề lên chiến trường, cũng không chịu qua tên bắn lén. Cứ xem như là đi du lịch một chuyến ở Cao Ly thôi..."

Đông Dương buồn bã nói: "Chàng luôn có thể nói lời giả như thật. Phụ hoàng phát động đông chinh, từ khi vượt qua Liêu Hà đến nay, chiến sự luôn không thuận lợi. Đặc biệt là dưới thành An Thị, chúng ta chịu tổn thất rất lớn. Tình hình chiến đấu thiếp đều thấy tr��n quân báo. Chàng... rất không dễ dàng. Phụ hoàng không nghe lời can gián của chàng, chàng ở trong đại doanh chỉ có thể đè nén tính tình, dốc hết sức mình bảo toàn Vương Sư. Lý Tố, nỗi khổ và ấm ức của chàng, thiếp đều biết..."

Lý Tố vuốt ve mặt nàng, nói: "Nàng một thân một mình ở trong đạo quán, ta không thể lúc nào cũng ở bên cạnh nàng. Những năm này, người thật sự chịu ấm ức là nàng."

Đông Dương nở nụ cười rạng rỡ trên mặt, nói: "Gặp lại là chuyện vui, chúng ta không nên bi thương. Hôm qua ban ngày ta đã sai người dò hỏi hành tung của chàng, biết chàng trở về vào đêm. Dù lúc đó rất muốn đến nhà chàng gặp chàng, nhưng ta biết chàng và phu nhân có nhiều chuyện cần nói, nên đêm qua ta đã cố nhịn..."

"Vậy nên sáng sớm nay nàng đã chờ ở đây? Nàng biết ta sẽ đến sao?"

Đông Dương "ừ" một tiếng, cười nói: "Chàng nhất định sẽ đến, và chàng quả thật đã đến."

Xoa xoa khóe mắt không hiểu sao lại đỏ hoe, Đông Dương nói: "Thiếp hiểu chàng bây giờ muốn đi Trường An yết kiến phụ hoàng. Thiếp không làm chậm trễ chàng nữa, chàng đi nhanh về nhanh nhé, thiếp sẽ ở đây đạo quán chờ chàng."

Lý Tố gật đầu, lại dùng sức ôm nàng một cái nữa.

Vừa chuẩn bị quay người, Lý Tố vô tình thấy môi Đông Dương khẽ mấp máy, muốn nói lại thôi. Lý Tố nhìn nàng, trêu đùa: "Có phải là đổi ý rồi không? Hay là chúng ta vào trong an ủi nhau một chút rồi nói?"

Đông Dương thẹn đến đỏ bừng mặt, ác ý véo hắn một cái, nói: "Chàng đi mau đi, đừng tới gọi ta!"

Nói xong, Đông Dương quay người chạy vào đạo quán.

Bản dịch tinh tuyển chương này, chỉ có duy nhất tại truyen.free, kính mời thưởng thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free