(Đã dịch) Trò Chơi Này Cũng Quá Chân Thật (Giá Du Hí Dã Thái Chân Thực Liễu) - Chương 1018: Đánh vỡ thứ tư mặt tường!
Không khí bên trong phòng thí nghiệm rất khô ráo, hoàn toàn khác biệt với hang động ẩm ướt, lạnh lẽo bên ngoài.
Hiển nhiên, tiến sĩ Khâu Thì Dã đã cân nhắc đến vấn đề thông gió, và điều này cũng khiến Đêm Mười thở phào nhẹ nhõm, bớt lo lắng về việc bình nhiên liệu lò phản ứng bị rò rỉ.
Khí Heli-3 bản thân có tính xuyên thấu khá mạnh, do đó đòi hỏi môi trường lưu trữ cực kỳ nghiêm ngặt.
Đừng nói là những khe hở có thể nhìn thấy bằng mắt thường, ngay cả thủy tinh và gốm sứ không có khe hở cũng có thể bị xuyên qua.
Trong tình huống bình thường, những hạt nhiên liệu này đều được bảo quản trong thùng hợp kim mật độ cao, dưới điều kiện nhiệt độ thấp.
"Đúng là khó hiểu sao tên đó lại giấu lò phản ứng sâu đến vậy..." Tưởng Tuyết Châu không nhịn được cằn nhằn một câu.
Trong lúc Đêm Mười đang rọi đèn pin tìm kiếm trong hành lang phòng thí nghiệm, anh thuận miệng đáp lời:
"Nhưng nếu nhìn từ góc độ khác, nếu không có thiết bị thí nghiệm này, mặc kệ bình nhiên liệu đó bị vứt ở đâu đó trong rừng, e rằng chúng ta cũng chẳng cần tốn công sức đi tìm làm gì."
"Anh đang cố tình gây sự đấy à..."
"Làm gì có."
Khi đã tưởng tượng ra khuôn mặt đỏ bừng như mông khỉ ấy, Đêm Mười huýt sáo một tiếng trêu chọc, sau đó lại tập trung sự chú ý vào khu nghiên cứu ngầm trước mắt.
Từ những dấu vết được mở thủ công, có thể thấy tiến sĩ Khâu Thì Dã đã đổ không ít tâm huyết vào phòng thí nghiệm này.
Đó đại khái là chuyện xảy ra vào thời kỳ đầu của Kỷ Nguyên Thức Tỉnh, không lâu sau khi Ngày Phán Quyết thứ hai giáng lâm. Lúc đó, ông ấy vẫn chưa viết bài thơ kia trên cầu tàu Song Tử.
Đêm Mười thử đặt mình vào góc nhìn của tiến sĩ Khâu.
Tâm trạng của nhà nghiên cứu lúc bấy giờ đại khái giống như vừa phát hiện ra "Thôn Nam" của chính mình, lòng tràn đầy kinh hỉ, từ e dè đến hưng phấn và điên cuồng.
Điều này cũng không khó tưởng tượng.
Dù sao thì không lâu trước đó, đứng trên vai của Liên minh Nhân loại, hắn vừa khám phá ra một bí mật mà Liên minh, dù đã dốc hết mọi thứ, vẫn chưa từng hay biết ——
Một tồn tại có lịch sử lâu đời hơn loài người rất nhiều, và dường như đã nhìn thấy "bản chất thế giới" của các tiên phong, mang tên "Cây Insov"!
Và phòng thí nghiệm này có lẽ chính là khởi đầu cho việc ông ấy thách thức Bức Tường Thứ Tư.
Mà khi ông ấy nhận ra sự nhỏ bé của bản thân, và khắc bài thơ kia lên tường, thì đó đã là lúc cuối đời.
"Tủ đứng ở cửa phòng thí nghiệm có hai bộ đồ bảo hộ phóng xạ cùng một bộ xương ngoài di động dùng cho khoang tàu, chắc là được thu từ tàu Song Tử lần trước."
Kiểm tra cấu trúc khoang đệm ở lối vào phòng thí nghiệm, Đêm Mười tiếp tục quan sát xung quanh, rồi báo cáo ngắn gọn qua tần số truyền tin.
"Tất cả các dấu hiệu cho thấy, tiến sĩ Khâu Thì Dã đã sống ở đây khoảng mười lăm năm. Tính thêm thời gian sinh sống với nhóm thổ dân trước đó, ước tính ông ấy hưởng thọ khoảng 60 tuổi..."
Trong điều kiện y tế bằng không mà sống được đến 60 tuổi, Đêm Mười cũng không dám chắc đây có được tính là trường thọ hay không.
Từ tần số truyền tin vang lên tiếng thúc giục.
"Đừng bận tâm mấy chuyện đó nữa, chúng ta mau chóng tìm bình nhiên liệu lò phản ứng đi."
"Đã nhận, tôi đang tìm đây."
Đêm Mười trả lời một câu, sau đó dọc theo hành lang hẹp dài tiến sâu vào phòng thí nghiệm.
Không tốn quá nhiều thời gian, với sự trợ giúp của máy bay không người lái do Tưởng Tuyết Châu điều khiển, hắn đã nhanh chóng tìm thấy lõi lò phản ứng theo cấu trúc hệ thống dây điện bên trong phòng thí nghiệm.
Đó là một bình hình trụ tròn, ước chừng bốn năm người ôm mới xuể, ống dẫn chằng chịt quấn quanh xung quanh, nối với các bộ phận điện lực tháo từ tinh hạm.
Cái vẻ ngoài ấy trông trừu tượng đến mức khiến cho cái hình tượng 'cao siêu' của lò phản ứng nhiệt hạch trong suy nghĩ Đêm Mười cũng tan biến.
Tuy nhiên, lúc này hiển nhiên không phải lúc để suy xét chuyện 'bức cách' hay không.
Ngay khoảnh khắc ánh đèn pin chiếu vào lò phản ứng, lập tức có tiếng reo mừng đầy phấn khích từ tần số truyền tin:
"Tìm thấy rồi! Chính là cái vật cắm trên bình tròn đó!"
"Cô nói cái này à?"
Đêm Mười theo chùm sáng xanh lam nhạt từ máy bay không người lái chiếu tới nhìn lại, tìm thấy một cái tay cầm nhô ra ngay giữa chiếc bình lớn hình tròn.
Cái tay cầm đó nối với một đĩa kim loại tròn lớn bằng quả bóng rổ, khảm vào chính giữa thân lò phản ứng, dường như là bộ phận cung cấp năng lượng.
Đêm Mười đưa tay nắm chặt lấy tay cầm, định thử rút nó ra khỏi lò phản ứng, nhưng lại phát hiện vỏ ngoài của toàn bộ bộ phận cung cấp năng lượng đã bị gỉ sét bám chặt vào cấu trúc lò phản ứng.
"Tôi đến giúp anh!"
Vừa nói dứt lời, Tưởng Tuyết Châu đã điều khiển máy bay không người lái bay đến bên cạnh lò phản ứng, hai cánh tay máy móc tương tự như dao bấm vội vã bật ra từ khung máy bên dưới.
"Ông ——"
Dòng plasma màu lam nhạt phun ra từ đầu cánh tay máy móc, tựa như một thanh đao nóng bỏng, dễ dàng cắm vào khe hở gỉ sét, rồi cắt một vòng quanh mối nối giữa bình lò phản ứng và bộ phận cung cấp năng lượng.
Kèm theo tiếng "két" vang vọng còn sót lại, Đêm Mười cảm giác sức cản trên tay chợt giảm đi.
Trong tiếng kim loại ma sát rợn người, hắn cuối cùng đã thành công rút bộ phận cung cấp năng lượng ra khỏi thân bình.
Thế nhưng, khi Đêm Mười nhìn rõ toàn cảnh bộ phận cung cấp năng lượng, cảm giác phấn khích ban đầu của hắn chợt chìm xuống đáy cốc.
Chỉ thấy một lỗ thủng lớn bằng nắm tay khắc sâu ngay giữa bình trữ khí!
Thân bình kiên cố cứ như bị một phát pháo bắn trúng, bị đâm xuyên từ giữa!
Thảo nào hắn rút mãi không ra!
"Khá lắm... Xì hơi rồi!?" Nhìn hiện thực khó chấp nhận đó, Đêm Mười khó nhọc nuốt nước bọt.
Cùng lúc đó, từ tần số truyền tin vọng lại giọng nói tuyệt vọng của Tưởng Tuyết Châu.
"Sao có thể như vậy... Không phải nó đang cắm trên lò phản ứng rất t���t sao? Rốt cuộc là thứ gì đã bắn xuyên qua nó?! "
Đó là hy vọng duy nhất để họ trở về nhà.
Không có nhiên liệu để mở ra tuyến đường siêu không gian, họ sẽ phải trải qua nốt quãng đời còn lại tại thế giới cách xa 5 năm ánh sáng này...
"Đừng vội tuyệt vọng, ở đây không chừng còn có nhiên liệu dự phòng... Ít nhất bây giờ tôi đã biết bình trữ khí này trông như thế nào rồi."
Nhìn bình rỗng trong tay, trong lòng Đêm Mười cũng hoảng loạn không kém, nhưng vẫn tranh thủ thời gian an ủi Tưởng Tuyết Châu một câu, rồi tiếp tục tìm kiếm xung quanh.
Thời gian không phụ lòng người có tâm.
Sau một hồi tìm kiếm trong phòng thí nghiệm, quả nhiên là dưới một chiếc giường gấp, hắn tìm thấy một bình trữ khí giống hệt!
"Ở đây còn một cái!" Đêm Mười kinh hỉ kêu lên, lập tức hai tay dùng sức lật chiếc giường gấp lên, dời bình trữ khí đang nằm dưới đáy ra.
Cũng không biết tiến sĩ Khâu Thì Dã nghĩ gì trong đầu, lại coi loại nhiên liệu hạt nhân quý báu này như một tấm đệm giường.
Gã này định dựa vào cách này để thức tỉnh linh năng sao?
Nhưng dùng Heli-3 làm nguồn phóng xạ thì liệu có quá ổn định không...
Nhìn thấy bình trữ khí trong tay Đêm Mười, Tưởng Tuyết Châu đang ngồi trên khoang tàu ở quỹ đạo đồng bộ, trong mắt một lần nữa dấy lên tia hy vọng.
Điều khiển máy bay không người lái bay đến bên cạnh Đêm Mười, chùm sáng quét màu lam nhạt nhanh chóng chiếu từ máy phát xạ phía dưới camera của khung máy xuống thân bình.
Kiềm chế cảm xúc đang dao động, Tưởng Tuyết Châu hít sâu một hơi nói:
"Độ nguyên vẹn của thân bình... 100%."
"Nhiên liệu còn lại..."
"0."
"Mẹ kiếp!" Nghe đến con số "0" cuối cùng, Đêm Mười suýt nữa sặc nước bọt của chính mình, nhưng vẫn chưa từ bỏ ý định mà hỏi: "Có phải đo sai rồi không?"
Tưởng Tuyết Châu: "Không thể nào... Dung dịch Heli lỏng tạo thành từ Heli-3 nhẹ hơn Heli-4, nếu anh không tin thì tự cân thử đi."
Đêm Mười trầm mặc.
Chủ yếu là hắn cũng không tính toán cái thứ này được.
Một lúc lâu sau, từ tần số truyền tin truyền đến tiếng thở dài nhẹ nhõm.
"... Thực ra cũng rõ ràng mà, nếu còn nhiên liệu còn lại, sao tiến sĩ Khâu Thì Dã lại vứt nó bừa bãi dưới giường như rác chứ."
Lần này giọng nói từ tần số truyền tin nghe bình tĩnh hơn nhiều so với trước.
Nỗi đau lớn nhất là sự chết lặng của tâm hồn.
Mặc dù Tưởng Tuyết Châu thừa nhận, lúc đầu nhìn thấy bình trữ khí đó, cô ấy cũng đã hơi kích động, nhưng thực tế chứng minh đây chẳng qua chỉ là một ảo tưởng không thực tế mà thôi.
Dừng lại vài giây, Tưởng Tuyết Châu bỗng chuyển sang giọng điệu thoải mái.
"Ừm, thực ra nghĩ kỹ lại... Sống nốt quãng đời còn lại trên hành tinh này cũng không tệ."
"Anh đang nói điều ngớ ngẩn gì vậy, chúng ta vừa hẹn nhau sẽ đi ngắm nhìn biên giới vũ trụ." Đêm Mười không nhịn được cằn nhằn một câu.
Tên này sao tự nhiên lại nói giọng như kết cục vậy.
Hắn còn chưa từ bỏ việc cứu chữa (tình hình) đâu.
"Ha ha... Đúng vậy, đáng tiếc."
Đêm Mười có thể cảm nhận được, giọng nói tan biến ấy mang theo chút tịch mịch.
Có thể thấy, cô ấy thực sự rất hứng thú với đề nghị của mình, chứ không ch�� là để phối hợp hắn.
Nghĩ vậy, khóe miệng Đêm Mười không nhịn được nhếch lên một nụ cười.
"Trực giác của tôi mách bảo rằng câu chuyện của chúng ta không kết thúc tại đây đâu."
Tưởng Tuyết Châu trêu chọc lại một câu.
"Ồ? Linh năng nói cho anh biết sao?"
"Cứ cho là vậy đi."
Đêm Mười cười thần bí, rồi hướng ánh mắt tự tin về phía xung quanh.
Điều đó thực chất chẳng liên quan gì đến linh năng, đơn thuần chỉ là cảm giác bén nhạy đã mang đến cho hắn cảm giác cực kỳ bất hòa, và thu hút sự chú ý của hắn.
Phòng thí nghiệm không quá rộng rãi chìm trong bóng tối dày đặc, chỉ có ánh sáng từ đèn pin trong tay hắn và từ chiếc máy bay không người lái bên cạnh là nguồn sáng duy nhất.
Tuy nhiên ——
Cho dù nơi đây đen đến nỗi không nhìn thấy năm ngón tay, trong đầu hắn lại rõ ràng như ban ngày.
Hắn ghi nhớ trong đầu tất cả những gì đã thấy từ khoảnh khắc bước vào phòng thí nghiệm, và cẩn thận khám phá, sắp xếp từng manh mối.
Và những manh mối bị hắn bỏ qua cũng chợt trở nên rõ ràng vào khoảnh khắc này.
"Tủ đứng ở cửa có hai móc áo hình tam giác, tương ứng với chỉ hai bộ đồ bảo hộ. Hai bộ đồ bảo hộ đều ở trong ngăn kéo, cho thấy ông ấy không hề rời đi."
"..."
Tần số truyền tin im lặng, chỉ có tiếng điện xào xạc.
Rất hiển nhiên, Tưởng Tuyết Châu không hiểu hắn đang nói gì, mãi một lúc sau mới lắp bắp nói tiếp:
"... Anh muốn nói ông ta vẫn còn ở trong phòng thí nghiệm ư?"
Đêm Mười bình tĩnh phân tích:
"Nói chính xác thì phải là, những khoảnh khắc cuối cùng của tiến sĩ Khâu Thì Dã trên thế giới này, ông ấy đã trải qua trong phòng thí nghiệm."
Tưởng Tuyết Châu thở dài nói:
"Tôi thấy việc chỉ dựa vào hai bộ đồ bảo hộ còn trong tủ quần áo mà đưa ra phán đoán như vậy có phần khiên cưỡng. Lỡ như ông ta chỉ là không mặc đồ bảo hộ thì sao?"
Di tích tàu Song Tử quả thực không tìm thấy di hài của ông ấy, nhưng điều này cũng chẳng chứng minh được gì, ông ta vẫn có khả năng đã chết ở bất kỳ đâu trong rừng hay trong thung lũng này.
Huống hồ ——
Dù biết tên đó chết ở đâu thì có ý nghĩa gì sao?
Điều mấu chốt là nhiên liệu hạt nhân.
Đó mới là thứ họ thực sự cần.
Đêm Mười khẽ cười, tiếp tục nói:
"Sao lại không dùng? Đây rõ ràng là một đầu mối không thể bỏ qua."
"Chúng ta có bằng chứng xác thực có thể chứng minh tiến sĩ Khâu Thì Dã đã trải qua những khoảnh khắc cuối cùng của đời mình trong phòng thí nghiệm, nhưng lại không tìm thấy di thể của ông ấy."
"Vậy vấn đề là..."
"Ông ấy đã đi đâu?"
Không khí yên lặng đến chết chóc.
Mãi một lúc sau, từ tần số truyền tin mới truyền đến tiếng nuốt nước bọt.
"Anh nói vậy... sao tôi lại cảm thấy lạnh sống lưng thế nhỉ?"
"Cô ở trên trời thì lạnh lẽo cái quái gì."
Đêm Mười cằn nhằn một câu bực bội, sau đó đi đến bàn làm việc và bảng trắng một bên.
Trên bảng trắng có vẽ nguệch ngoạc và sửa đổi một vài công thức tính toán, đại khái là bản nháp tiện tay của tiến sĩ Khâu Thì Dã.
Hắn không hiểu những công thức đó có ý nghĩa gì, chỉ dùng thiết bị chiến đấu chụp một tấm ảnh ghi lại, xong liền chuyển ánh mắt sang chồng giấy trên bàn.
Vì trải qua sự gột rửa của năm tháng, những trang giấy đó đều đã úa vàng.
Tuy nhiên, dù vậy, Đêm Mười vẫn miễn cưỡng nhìn rõ những ghi chép tàn khuyết còn sót lại trên từng trang giấy.
Hắn hoàn toàn đắm chìm vào từng hàng manh mối tàn khuyết đó.
Và đúng lúc này, năng lực do linh năng ban tặng một lần nữa tạo nên kỳ tích.
Trong khoảng không vô hình mà mắt thường không thể xuyên thấu, tiến sĩ Khâu Thì Dã phảng phất sống lại, đứng bên cạnh hắn, cầm lên cây bút đã bám đầy bụi...
Trên gương mặt ấy ánh lên vẻ thành kính.
Dù cách hàng trăm năm thời gian, Đêm Mười vẫn nhìn rõ gương mặt đó.
Trong khoảnh khắc, ông ấy ngồi vào bàn, tỉ mỉ viết vào sổ ghi chép thí nghiệm.
"Họ đều nói tôi điên rồi... nhưng tôi thấy họ mới thật sự điên. Khoảng cách đến cánh cổng chân lý chưa bao giờ gần đến thế này, thậm chí đã có người tìm thấy nó thay cho chúng ta!"
"Việc chúng ta cần làm chỉ là một lần nữa mở ra cái hộp đã từng được mở... Tôi thậm chí đã tìm thấy nó, nó nằm ngay dưới chân chúng ta!"
Miệng ông ấy không ngừng lẩm bẩm.
Đêm Mười đứng phía sau ông ấy, thì lại không ngừng lặp lại những lời thì thầm đó.
Tưởng Tuyết Châu nhìn sang một bên, không hiểu gì cả.
Cô ấy, người đang điều khiển máy bay không người lái, cũng không thể thấy những gì Đêm Mười nhìn thấy.
Trong mắt cô ấy, hình ảnh hoàn toàn là một cảnh tượng khác, Đêm Mười trong màn hình máy bay không người lái cứ như thể điên dại, không ngừng lẩm bẩm với mấy tờ giấy tàn khuyết.
"Anh đang nói gì vậy?"
"Tôi đang đọc những gì ông ấy để lại trong sổ ghi chép..."
Đêm Mười thuận miệng trả lời một câu, sau đó tiếp tục hết sức chăm chú tập trung sự chú ý vào những ghi chép thí nghiệm trên bàn, còn hình bóng hư ảo vượt thời gian đang ngồi trước mặt hắn thì tiếp tục múa bút thành văn.
Đây không phải là trạng thái tinh thần của một kẻ thất bại, mà giống như một người tìm kiếm đã đến cuối mê cung.
Hoàn toàn khác biệt so với tưởng tượng của hắn!
Sau khi khám phá ra "hắn" đồng thời nhận ra bản thân chỉ là một bức bích họa trên tường, tiến sĩ Khâu Thì Dã đã không hề suy sụp như vậy, ngược lại càng quên mình lao vào sự nghiệp còn dang dở!
Dù cho giờ đây ông ấy đã nhận ra rằng đằng sau Bức Tường Thứ Tư không phải như ông ấy tưởng tượng.
Dù cho ông ấy đã lĩnh ngộ được rằng dù có nhìn thấy đấng tạo hóa, điều đó cũng không có nghĩa là có thể trở thành đấng tạo hóa...
Đêm Mười bỗng nhiên nghĩ đến Dora, nữ thị thần của bộ lạc Doma.
Và cũng chính khoảnh khắc này, hắn cuối cùng đã thực sự thấu hiểu trạng thái tinh thần của tiến sĩ Khâu Thì Dã.
Sáng nghe đạo lý, tối chết cũng cam lòng!
Ông ấy cuối cùng vẫn thoát ra khỏi bức bích họa giam cầm mình, trở thành mây trên trời!
"Tôi thành công! Tôi tìm thấy rồi! Ha ha ha..." Lão nhân đang tựa vào bàn làm việc bỗng bật cười, rồi phấn chấn đứng dậy từ bàn thí nghiệm.
Ông ấy phấn khích tựa như đứa trẻ, ngâm nga khẽ một điệu nhạc vẩn vơ, dò dẫm đến bên lò phản ứng của phòng thí nghiệm.
Đó là lò phản ứng ông ấy chắp vá từ vật liệu tháo từ tinh hạm, và nó không chỉ là một lò phản ứng.
Đêm Mười học theo hành động của ông ấy, thậm chí từng cái nhíu mày, nụ cười, và cả khúc nhạc vẩn vơ kia nữa.
Hắn cứ như thể ông ta điên rồi vậy, một lần nữa trở lại bên lò phản ứng đó, mạnh bạo cắm bình trữ khí đã cạn năng lượng vào thân bình kim loại hình trụ đó.
"Két ——"
Một tiếng động rất nhỏ truyền đến, bình trữ khí khớp khít với lò phản ứng chắp vá, hòa làm một thể.
"Anh đang làm gì vậy?" Nhìn Đêm Mười đang như thể tẩu hỏa nhập ma, Tưởng Tuyết Châu vội vàng hỏi.
Nhưng Đêm Mười không trả lời, chỉ đưa tay thao tác trên đồng hồ đo bên cạnh thân bình kim loại, cứ như có ai đó từ sâu thẳm chỉ dẫn cho hắn cách làm vậy.
Cuối cùng, khi đã đặt nút cuối cùng về vị trí, hắn hít sâu một hơi, tháo bỏ bộ giáp động lực, đôi chân đạp lên nền đá lạnh buốt.
"Chúng ta đều hiểu lầm rồi... Nghiên cứu của tiến sĩ Khâu Thì Dã không hề dừng lại ở đây."
"Anh đang nói gì, tôi sao... càng ngày càng không hiểu?" Từ tần số truyền tin vọng lại giọng nói hoang mang của Tưởng Tuyết Châu.
Đêm Mười rất rõ ràng rằng sự hoang mang của cô ấy lúc này, thực chất cũng chính là điều mà tiến sĩ Khâu Thì Dã từng gặp phải trong giai đoạn đầu nghiên cứu, và cũng là sự hoang mang mà người bình thường đều sẽ có.
Nếu cô ấy cũng thức tỉnh linh năng, có lẽ mọi chuyện sẽ không khó hiểu đến vậy.
"... Lò phản ứng này không dùng để duy trì cung cấp điện cho phòng thí nghiệm, hoặc nói cách khác, không chỉ vậy."
"Vậy nó là cái gì?!" Tưởng Tuyết Châu không thể hiểu nổi mà hỏi.
Đêm Mười dùng giọng điệu chắc chắn và trầm tĩnh nói:
"Là kỳ tích."
Tưởng Tuyết Châu sững sờ nhìn chằm chằm màn hình.
"Kỳ, kỳ tích?"
Đêm Mười gật đầu.
"Đây là một cỗ... thiết bị khoan, là kỳ tích được 'phàm nhân' tạo ra cùng 'thần linh' thông qua ý chí của thần linh. Nó có thể xuyên qua hư không, xuyên thấu qua 'Cửa Sổ Tầm Nhìn', hay còn gọi là 'Bức Tường Thứ Tư'."
Đầu óc Tưởng Tuyết Châu trống rỗng, cả người ngây dại như tượng gỗ trước màn hình.
"Phá vỡ... Bức Tường Thứ Tư?!"
Đêm Mười khẽ gật đầu, trên mặt lộ ra vẻ biểu cảm đầy thâm ý và phức tạp.
"Lòng tốt của ông ấy dành cho thế giới này đã khiến ông ấy cuối cùng chọn cách rời đi, giống như chúng ta mang Dora đi vậy. Mặc kệ đó có phải là mong muốn từ sâu thẳm lòng cô ấy hay không, chúng ta dù sao cũng phải cho cô ấy cơ hội lựa chọn... Tôi nghĩ, di sản mà ông ấy để lại trong vũ trụ này cũng chứa đựng ý nghĩa tương tự."
Linh năng có thể trao đổi thông tin, nhưng điều đó đòi hỏi cả hai bên phải có sự tương đồng và chấp nhận lẫn nhau.
Và giờ khắc này, hắn cuối cùng cũng đã thực sự thấu hiểu câu nói mà ông ấy để lại ——
"Các người đâu phải chưa từng thành công bao giờ."
Vừa nói dứt lời, Đêm Mười tháo pin hạt nhân của bộ giáp động lực, dẫn dắt viên pin đang nằm trong tay hắn phóng ra dòng điện kinh khủng.
Năng lượng nóng bỏng tụ lại trên không trung thành những tia hồ quang điện rung động lách tách, ánh sáng chói lòa ấy khiến không ai có thể nhìn thẳng.
Mặc dù cỗ năng lượng này so với năng lượng cần để mở tuyến đường siêu không gian chỉ là một phần nhỏ bé, nhưng để kích hoạt cỗ "thiết bị khoan" cỡ mini này thì cũng đủ rồi!
Hắn chỉ cần một lỗ thủng nhỏ như sợi tóc mà thôi, hắn cũng không muốn phá hủy hành tinh này.
Điện tích tĩnh điện xao động khiến từng sợi tóc và lông tơ trên khắp cơ thể hắn đều dựng đứng.
Chiếc máy bay không người lái đang bay lơ lửng mất kiểm soát rơi xuống đất, tiếng kinh hô ngắt quãng truyền đến từ tần số truyền tin.
"Anh đang... làm... gì vậy?!"
Dẫn dòng điện kinh khủng đó ngược vào trong lò phản ứng, Đêm Mười dùng giọng ôn hòa nói:
"Tôi đang cho cô thấy..."
"Cỗ thiết bị khoan này không chỉ có thể gấp gọn khối lượng và năng lượng trong vũ trụ này thành ánh sáng của một vũ trụ khác, mà còn có thể trải rộng ánh sáng từ một vũ trụ khác thành năng lượng hoặc vật chất... Giống như mở một chiếc máy bay giấy đã được gấp gọn vậy."
Hắn cũng không đùa giỡn.
Dưới sự dẫn dắt của hắn, cỗ thiết bị khoan được chế tạo từ một thế kỷ trước đã thành công khởi động, đồng thời thuận lợi đục ra một khe hẹp trên Bức Tường Thứ Tư tưởng chừng không thể phá vỡ, cho phép ánh sáng từ một vũ trụ khác xuyên qua.
Đặt trong một vũ trụ khác, đây chỉ là một chùm sáng bé tí, bé đến mức mắt thường không thể bắt giữ, bé đến mức không thể chiếu sáng một hạt bụi.
Nhưng khi nó rơi xuống vũ trụ này, chùm sáng nhỏ bé như hạt bụi ấy lại chợt biến thành gã khổng lồ, phóng ra thứ năng lượng khủng khiếp đủ để thiêu rụi cả hành tinh!
Tuy nhiên, may mắn là vị trí nó rơi xuống vừa vặn có một vật chứa thích hợp đang yên lặng chờ đợi.
Viên "pin" cắm trên lò phản ứng tưởng chừng không thể nạp điện, vậy mà trong nháy mắt đã đầy ắp...
Ánh sáng lấp lánh dần tắt.
Chiếc máy bay không người lái ban đầu mất kiểm soát rơi xuống đất, giờ lại bay lên, nhẹ nhàng lượn lờ trước lò phản ứng.
Chùm sáng quét màu lam nhạt một lần nữa chiếu lên vỏ kim loại của bình trữ khí.
Và lần này, Tưởng Tuyết Châu hoàn toàn chấn kinh.
"Heli-3... Đây là... làm sao mà được vậy?!"
Heli-4 và thứ gì đó không rõ nguồn gốc kết hợp lại, một lần nữa biến thành Heli-3...
Cái quái gì thế này?!
Đầu óc cô ấy như bị đánh một gậy, cả người ngây ngốc như gà gỗ sững sờ tại chỗ, miệng há hốc không nói nên lời.
Trong vũ trụ, entropy chưa từng tự giảm để đi về phía trật tự, vật lý học lại một lần nữa biến mất trước mắt cô ấy...
Có lẽ chỉ có một nhà ngoại giao sở hữu linh năng là chưa đủ, họ còn phải lên Trái Đất bắt vài nhà vật lý học lên tàu nữa.
Nghe tiếng lẩm bẩm từ đầu dây tần số bên kia, Đêm Mười nhẹ nhàng nhổ bình trữ khí đầy điện ra khỏi "thiết bị khoan tầm nhìn".
"Tóm lại, nhiên liệu để về nhà đã có... Hơn nữa về lý thuyết thì muốn bao nhiêu có bấy nhiêu. Rủi ro duy nhất là, việc liên tục mượn năng lượng từ một thế giới khác có thể gọi đến những thứ bị kẹt trên bức tường, thế nên, dùng ít vẫn là tốt hơn."
Tiến sĩ Khâu Thì Dã đã hoàn thành cỗ trang bị này bằng cách nào vẫn còn là một bí mật.
Ngay cả khi được ông ấy trợ giúp, việc có thể làm được loại chuyện này cũng đủ làm người ta kinh ngạc.
Dừng một chút, Đêm Mười tiếp tục nói:
"Còn về việc cuối cùng nó được làm như thế nào... Tôi nghĩ đề tài này có lẽ đủ để chúng ta nghiên cứu trong một thế kỷ."
Bản biên tập này được truyen.free thực hiện và bảo hộ quyền sở hữu.