(Đã dịch) Trò Chơi Này Cũng Quá Chân Thật (Giá Du Hí Dã Thái Chân Thực Liễu) - Chương 229: Rắn từ trong ổ đi ra!
2021-11-19 tác giả: Thần Tinh LL
Chương 229: Rắn từ trong ổ chui ra!
"Tôi vẫn luôn cho rằng mình trong game FPS chỉ là một cỗ máy giết chóc vô tri, còn trong game RPG thì chỉ là kẻ thích lục lọi, hoàn thành mọi nhiệm vụ phụ."
"Cho đến sáng sớm nay, tôi phát hiện trong hàng ngũ đội cảnh vệ thiếu vắng một bóng người quen thuộc."
"Tôi cũng không biết tên của người cảnh vệ đó, chỉ biết ông ấy đại khái là người lớn tuổi nhất trong đội cảnh vệ."
"Cũng như những NPC vô danh khác, cuộc sống của ông rất quy luật, công việc hàng ngày chỉ có ba chuyện: huấn luyện, canh gác và tuần tra. Ngoài ra, mỗi tuần ông còn có một ngày nghỉ, thường là thứ Năm hoặc Chủ Nhật, và mỗi khi đến ngày đó, ông lại ra ngồi bên hồ, ngắm nhìn chúng tôi câu cá cho qua thời gian."
"Không phải tôi khoác lác, là một tay câu cá lão luyện, tôi có thể liếc mắt nhận ra ai là người mê câu cá. Có rất ít người có thể chịu đựng được cả ngày không thu hoạch được gì, nhưng ông ấy thì có thể ngồi bên cạnh chúng tôi, chỉ ngồi nhìn chúng tôi trắng tay cả buổi chiều."
"Thế là tôi nhờ Vô Sĩ Con Muỗi giúp tôi làm một cây cần câu, cũng cảnh cáo hắn không cần thêm thắt mấy chức năng thừa thãi vào, sau đó đưa cần câu cho ông lão đó."
"Ông lão rất vui, rối rít cảm ơn tôi, còn muốn đưa ngân tệ cho tôi. Thấy tôi không nhận, ngày hôm sau ông tặng tôi một thanh chủy thủ. Ban đầu tôi tưởng là vật phẩm nhiệm vụ, còn rất hưng phấn, nhưng sau này mới phát hiện thực ra không phải vậy, đây chỉ là một món quà bình thường. Bất quá dù vậy, cảm giác đặc biệt này vẫn rất thú vị."
"Sau này tôi dạy ông ấy cách cầm cần, dạy cách đánh ổ câu, và cách dùng chai lọ chế tạo bẫy đơn giản, bắt đỉa con làm mồi câu. Đôi khi chúng tôi mang cá đến nhà kho hoặc chợ bán, đôi khi thì nướng ăn."
"Tôi tựa như Robinson, biết đôi chút về mọi thứ. Còn ông ấy tựa như Thứ Sáu, không quá thông minh, nhưng lại rất hiếu học, tò mò về mọi điều chúng tôi làm."
"Ngẫu nhiên tôi than thở với ông ấy, phàn nàn chút phiền muộn ngoài đời thực, còn ông ấy cũng kể vài chuyện của mình, có lẽ về những cuộc phiêu lưu, có lẽ về những dự định trong tương lai, hoặc điều gì đó khác."
"Mặc dù cả hai chúng tôi đều không hiểu đối phương đang nói gì, nhưng điều kỳ lạ là điều này không hề ảnh hưởng đến việc giao tiếp của chúng tôi. Và từ ông ấy, tôi cũng học được không ít từ vựng thú vị, dù có những từ đến giờ tôi vẫn không hiểu nghĩa là gì."
"Bất quá... Tất cả đều kết thúc đột ngột vào sáng sớm nay."
"Đội cảnh vệ với vẻ mặt trang nghiêm tại cửa khẩu phía Bắc Nông Trường Vĩnh Cửu đứng thành một hàng, bắn ba phát súng lên trời. Tôi nhìn thấy một thiếu niên đặt thi thể ông lên xe tải, nhìn họ đưa ông đi hỏa táng, sau đó mang tro cốt của ông đến bên hồ, một nửa rắc xu��ng bờ hồ, một nửa rải vào trong hồ."
"Có lẽ đây là nguyện vọng của ông ấy."
"Khoảnh khắc đó, tôi chợt nhận ra, những NPC kia đều giống như những con người thật sự, sống động, chứ không chỉ là những đoạn mã lạnh lẽo vô tri."
"Tôi chưa hề nghĩ có một ngày mình sẽ trở thành bạn với nhân vật trong game, cũng chưa từng nghĩ lại vì một cuộc chia ly bất ngờ mà cảm thấy khó chịu."
"Đã có một khoảnh khắc, tôi mong rằng đêm hôm đó người chết là tôi."
"Trân trọng tưởng nhớ một người bạn câu cá sẽ không bao giờ trở lại."
"Dù đến cuối cùng tôi cũng không biết được tên ông ấy, nhưng tôi sẽ ghi nhớ câu chuyện liên quan đến ông, dù chỉ có mình tôi nhớ."
Bài viết rất dài.
Lượt bình luận cũng cao ngất.
Sở Quang trước đó rất ít khi thấy Thiếu Kéo Con Bê đăng bài trên diễn đàn, chỉ thỉnh thoảng thấy hắn trả lời trong vài bài viết.
Mà lần này, hắn lại viết rất nhiều.
Kể cả trong những bình luận tiếp theo, hắn dùng góc nhìn của một người bạn để kể lại những kỷ niệm về ông lão đó, bao gồm cả vài chuyện thú vị xảy ra khi câu cá.
Mặc dù không phải là những câu chuyện vang dội, hào hùng gì, đều là những chuyện nhỏ bé, dung dị, nhưng những dòng văn tự ấy lại như có sức sống.
Macabazi: "Xin chia buồn cùng lão câu cá..."
Cái Đuôi: "Ừm."
Tư Tư: "Thật xin lỗi, đã không thể cứu được bạn của cậu."
WC Thật Có Con Muỗi: "Khó chịu quá, giá như NPC cũng có thể hồi sinh thì tốt."
Cuồng Phong: "Hừm, nhưng nghĩ theo một khía cạnh khác, có lẽ cũng chính vì sinh mệnh của NPC chỉ có một lần, nên chúng ta mới cảm thấy thế giới trong game vô cùng chân thực. Chúng ta tạo ra không chỉ là những con số vô nghĩa, mà là những thứ được trao gửi linh hồn."
Đêm Mười: "Haiz, tôi biết, nhưng vẫn cảm thấy nghèn nghẹn..."
Lão Bạch: "Game này luôn chân thực quá mức ở những chỗ không cần thiết."
Phương Trường: "Hệt như cuộc đời khó nắm bắt."
Đằng Đằng: "Ai..."
Nha Nha: "Ừm, đau lòng."
Sở Quang đọc đến cuối, trầm mặc thật lâu, đã đánh rất nhiều chữ trong phần trả lời, nhưng cuối cùng lại ấn phím lùi để xóa bỏ.
Lặp đi lặp lại hồi lâu.
Cuối cùng chỉ còn lại một câu.
Quang: "Tên của ông ấy là Cát Tường."
...
Sáng hôm sau, mặt trời lại lên như thường lệ.
Mặc dù rất nhiều người vĩnh viễn không trở về được, nhưng cuộc sống vẫn phải tiếp diễn.
Đối với những người sống sót trên vùng đất hoang mà nói, cái chết mới là trạng thái bình thường. Những người không đủ mạnh mẽ, với suy nghĩ yếu đuối thì không thể tồn tại đến tận bây giờ, đã chết từ hai thế kỷ trước rồi.
Đội cảnh vệ huấn luyện như thường lệ.
Ba mươi gương mặt mới gia nhập, đến Nông Trường Vĩnh Cửu để tiếp nhận huấn luyện.
Tuyệt đại đa số trong số họ đều đến từ khu trại dân tị nạn, đồng thời đều tự nguyện báo danh gia nhập.
Có lẽ là bởi vì bị những chiến công anh dũng truyền cảm hứng, hoặc có lẽ chỉ là bởi vì món thịt nướng thơm lừng, khiến họ cảm thấy nơi đất hoang này đã trở thành điểm dừng chân của riêng mình.
Họ không muốn tiếp tục cuộc sống lang bạt, phiêu dạt.
Đã không còn đường lùi, họ quyết định cầm vũ khí lên, dùng chính đôi tay mình bảo vệ trật tự và hòa bình nơi đây.
Tại cổng trại an dưỡng.
Một con chuột to mập từ trong cửa chui ra, hướng mặt về phía vùng đất tuyết ngập nắng sớm, vươn vai một cái.
"MMP! Lão tử coi như sống sót rồi!"
Lão thử nhân cũng chỉ có một ưu điểm này.
Người khác cần ba ngày mới có thể hồi sinh, hắn chỉ cần quan sát một ngày là có thể lên mạng (lại).
Đúng lúc vừa mới lên mạng, Tinh Linh Vương Phú Quý vừa ra khỏi Viện Dưỡng Lão, bất ngờ nhìn thấy gã này, liền hiếu kỳ hỏi.
"Anh chết lúc nào vậy?"
Làm Khó Người Khác: "Chết lúc nào á, chính là đêm hôm đó! Tôi mẹ nó ngay cả một khẩu súng cũng không có, mà vẫn phải chiến đấu đến tận mặt, đành phải kiên trì lên."
Nói đến đây, Làm Khó Người Khác thở dài.
"Ai, nhắc đến chuyện này là tôi lại tức, MMPD, lão tử vừa nhìn thấy một khẩu súng chuẩn bị xông lên nhặt, sau đó liền bị một con linh cẩu tóm gọn."
Tinh Linh Vương Phú Quý: "À cái này..."
Linh cẩu biến dị à.
Đây coi như là quái vật phổ biến nhất trên vùng đất hoang rồi nhỉ?
Mặc dù mạnh hơn thực thi nhân một chút, nhưng cũng không mạnh hơn là bao. Vì khứu giác nhạy bén, khả năng nhìn ban đêm tốt, không ít kẻ cướp thích nuôi. Về cơ bản là dị chủng ngay cả người mới cũng có thể dễ dàng đối phó. Ngay cả linh cẩu cũng không đánh lại, thường thì được khuyên là nên xóa tài khoản.
Bất quá...
Nghe nói linh cẩu thuộc họ mèo phân bộ?
Áp chế huyết mạch thì đúng là không có gì đáng nói.
Đôi tai mèo trên đầu khẽ động đậy, Ngao Ngao Cháo Vừng với vẻ mặt đồng tình nhìn con chuột mập mạp kia.
"Cái đó cũng thảm quá..."
Đáng xấu hổ thật.
Cô ấy hoàn toàn không để ý đến cái chết của gã đó.
Ở một bên khác trên quảng trường, Cái Đuôi đang vác súng trường, tương tự cũng vừa ra khỏi Viện Dưỡng Lão.
Chỉ có điều so với vẻ nhiệt huyết tràn đầy hôm qua, biểu cảm của cô ấy hôm nay có vẻ hơi sa sút tinh thần.
Liếc mắt đã nhìn ra tâm sự của cô ấy, Tư Tư an ủi nói.
"Yên tâm đi, Cái Đuôi đã rất cố gắng rồi, mặc dù đáng tiếc, nhưng đây cũng là chuyện bất khả kháng. Cứ chửi tên quản lý game khốn kiếp đặt độ khó quá cao đi."
"Ừm, tôi vẫn ổn, chỉ là cảm thấy nếu mình mạnh hơn một chút thì tốt biết mấy... Bất quá nói đi cũng phải nói lại, cậu thảo luận kiểu này ngay trong game, không sợ bị quản lý game 'sờ gáy' sao?"
Trên diễn đàn lan truyền một lời đồn, tuyệt đối đừng trêu chọc quản lý game trong game hoặc trên diễn đàn, nếu không nhẹ thì đen đủi như dân châu Phi, nặng thì 'chết tại chỗ'.
Mặc dù là huyền học, nhưng có đôi khi không thể không tin.
Tư Tư lập tức cúi đầu, chắp tay trước ngực, thành khẩn sám hối.
"Thật xin lỗi, Quản lý đại nhân tôi sai rồi, xin tha thứ cho một thiếu nữ ăn nói không suy nghĩ, nói những lời thiếu suy nghĩ."
"Y!" Cái Đuôi giật mình nhìn cô ấy, "Cậu nhận sợ cũng nhanh quá đi?"
Lúc này, hai người đúng lúc đi ngang qua khu vực cảnh vệ của căn cứ tiền đồn.
Cái Đuôi vô thức liếc nhìn về phía đó, rồi chợt dừng bước.
Tư Tư cũng dừng lại, nhìn cô ấy với ánh mắt dò hỏi.
"Thế nào?"
"Cậu nhìn bên kia."
Cái Đuôi chỉ về hướng khu vực cảnh vệ.
Tư Tư thuận theo hướng cô ấy chỉ mà nhìn lại, chỉ thấy bên cạnh cột thông báo công khai kia, chẳng biết từ lúc nào có thêm một bức tường.
Là xây hôm qua sao?
Tư Tư lộ vẻ kinh ngạc trên mặt.
Trước đó cô ấy hoàn toàn không hề phát hiện.
Chỉ thấy trên bức tường đó đóng từng chiếc đinh, những tấm thẻ sắt treo trên đinh.
"Treo trên tường là cái gì vậy?"
"Ừm... Tổng cộng có hai mươi lăm cái, trên đó viết đại khái là tên? Chắc kiểu như thẻ bài quân nhân ấy nhỉ."
Thì ra là tường tưởng niệm.
Thiết kế này rất đậm chất đất hoang.
Mà nói đến, đây có phải là easter egg của nhà phát triển không nhỉ?
Tư Tư chợt phát hiện, tâm trạng của Cái Đuôi dường như khá hơn lúc nãy một chút.
"Đi thôi Tư," Cái Đuôi một lần nữa lấy lại tinh thần, nhiệt tình mười phần nói, "Vì để sớm thăng cấp lên đội hình đầu, không có thời gian để lãng phí! Mọi người ở căn cứ tiền đồn còn đang chờ Cái Đuôi đến bảo vệ đây!"
Tư Tư cũng không nhịn được nở nụ cười.
Quả nhiên.
Cái Đuôi năng động, hoạt bát vẫn đáng yêu hơn.
Mặc dù cô ấy nghĩ rằng mọi người hẳn là không mong đợi hai người họ có thể giúp được gì.
"Ờ!"
"Vì lần tiếp theo có thể giành được MVP, chúng ta cố gắng lên nào."
...
Phía Bắc khu Du Mộc.
Một thị trấn nhỏ bỏ hoang nằm tại rìa rừng rậm, ngay cả gió bấc gào thét cũng không thể xua tan mùi máu tươi đọng lại nơi đó.
Nơi này đã từng là nơi sinh sống của hơn một trăm hộ người sống sót, từng sống một cuộc đời gần như tách biệt với thế giới bên ngoài.
Ngay một tháng trước, một nhóm cướp đã đến đây, triệt để biến thị trấn nhỏ biệt lập này thành địa ngục trần gian.
Một nhóm người không chịu nổi tra tấn, bị giết hại rồi treo lên tường, một số ít người sống sót trở thành nô lệ của chúng.
Những kẻ cướp đoạt đó chiếm cứ nhà của họ, cướp đi lương thực dự trữ mùa đông của họ, và biến phòng ốc của họ thành thành lũy. Chúng lắp đặt công sự che chắn bằng gỗ ở các cửa sổ trên đường phố, đồng thời đào chiến hào, xây dựng công sự phòng ngự đơn giản.
Đây không giống như chuyện những kẻ cướp đoạt thường làm.
Dù chúng có nô lệ để sai bảo, nhưng rất ít kẻ biết chiến hào và hố ẩn nấp cho binh lính đào như thế nào, và đào ở đâu.
Việc xây dựng trận địa là một môn học vấn đầy thú vị, đối với một nhóm cướp đoạt thường quen với chiến thuật quấy phá nhỏ lẻ, tấn công rồi rút lui ngay lập tức thì đây là những kỹ năng bình thường họ không bao giờ dùng đến.
Tất cả những điều này là nhờ có tham mưu của chúng, người đàn ông tên Bonnie.
Là cựu Thiên phu trưởng của quân đoàn, sự hiểu biết và vận dụng chiến thuật bộ binh hạng nhẹ của hắn có thể nói là đạt đến trình độ lô hỏa thuần thanh (cao siêu).
Dù sao, những kẻ sống sót sau những cuộc tấn công điên cuồng từ Vết Nứt Lớn, không ai là kẻ tầm thường.
Không chỉ là việc xây dựng trận địa.
Bao gồm việc bố trí phòng ngự cả trong lẫn ngoài, cũng như lộ trình tuần tra của đội tuần tra, đều do vị tham mưu đại nhân này tự tay quy hoạch.
Cũng chính vì vậy, khi Dương Nhị toàn thân phủ đầy tuyết, lảo đảo chui ra từ nh��ng lùm cây, đã bị nhóm cướp đang tuần tra cùng chó săn phát hiện ngay lập tức.
"Đừng nổ súng!"
"Đừng nổ súng! Tôi là người nhà!"
Thấy hai lính gác chĩa súng vào mình, Dương Nhị lập tức vứt khẩu súng trong tay vào mặt tuyết, vội vàng giơ hai tay lên.
"Người nhà?"
Tên cướp đi đầu cầm súng, ánh mắt nghi hoặc săm soi hắn một lượt.
"Ngươi thuộc nhóm nào? Thủ lĩnh của ngươi là ai?"
Ngay cả hơi cũng không kịp thở, Dương Nhị vội vàng nói.
"Sói Xám! Tôi là trinh sát dưới trướng của Sói Xám... Xin hãy đưa tôi đi gặp Thiên phu trưởng đại nhân, tôi có chuyện quan trọng cần báo cáo!"
Hai tên cướp đổi mắt nhìn nhau, cảm thấy hắn có vẻ không nói dối, thế là liền đưa hắn đến trạm gác bên cạnh thị trấn nhỏ, ở đó khám xét người hắn, và phái người đến báo cáo tình hình với Thiên phu trưởng đại nhân.
Sau khi biết tin, Thiên phu trưởng đồng ý tiếp kiến hắn.
Rất nhanh, Dương Nhị được dẫn vào.
Vừa vào phòng, nhìn thấy người đàn ông đang ngồi trên ghế, hắn lập tức quỳ trên mặt đất, trán dán chặt xuống sàn nhà, nơm nớp lo sợ, không dám hé răng nửa lời.
Lười nhác nghiêng người, Sư Nha ngồi trên ghế nhìn xuống Dương Nhị, chậm rãi nói.
"Các ngươi thua?"
Dương Nhị nuốt ngụm nước bọt, cúi đầu nói.
"Đúng vậy, đại nhân."
Bonnie, ngồi bên cạnh Sư Nha, nhìn Dương Nhị và nói.
"Kể cho ta nghe chuyện gì đã xảy ra đêm hôm trước."
Không dám giấu giếm, Dương Nhị lập tức thấp giọng kể.
"...Sau khi chuẩn bị xong xuôi, chúng tôi dưới lệnh của Sói Xám, đã phát động tập kích Nông Trường Vĩnh Cửu. Nhưng những người sống sót kia chống cự kiên cường hơn chúng tôi tưởng tượng. Chúng tôi đã đánh sập tường vây của họ, nhưng rất nhanh có càng ngày càng nhiều quân tiếp viện chạy đến, cuối cùng chúng tôi vẫn không địch lại số đông."
Dương Nhị kể lại chi tiết những gì đã xảy ra lúc bấy giờ.
Bao gồm việc họ giao tranh ác liệt với quân phòng thủ tại cửa khẩu phía Bắc, việc những người sống sót dùng bánh xích cao su, và cả cỗ "Pháo cao tốc" với uy lực kinh người kia.
"Súng phòng không bốn nòng, hơn nữa còn là đạn nổ mạnh..." Bonnie, đứng cạnh Sư Nha, nghiêm túc nghe trinh sát trình bày, trầm tư một lúc lâu, rồi nói với vẻ mặt nghiêm túc, "Những người sống sót này rất khó đối phó."
Đặc biệt là việc lắp bánh xích cao su cho xe tải, đây là thao tác hắn hoàn toàn không nghĩ tới. Điều càng làm hắn không thể hiểu nổi là, những người này rốt cuộc làm sao mà có được nhiều cao su đến vậy?
Sư Nha vẫn giữ vẻ thờ ơ trên mặt.
Dù sao ban đầu hắn cũng chẳng trông mong Sói Xám có thể chiếm được đồn trú của những người sống sót kia.
Nhìn trinh sát đang quỳ trên mặt đất, hắn tiếp tục nói.
"Sói Xám đâu?"
Đầu dán chặt xuống sàn nhà, Dương Nhị nơm nớp lo sợ nói.
"Tôi không biết... Sói Xám hắn, hắn nói hắn muốn ở lại đoạn hậu."
Đoạn hậu?
Câu nói này thành công khiến Sư Nha bật cười.
Đúng là một cách nói uyển chuyển.
Bất quá không sao, dù sao tên kia cũng là quân cờ vô dụng, có thể dùng mạng người của kẻ ngoại tộc để thăm dò thực lực của những người sống sót ở phía Bắc thành phố Thanh Tuyền, cũng không tệ.
Hơn nữa còn có thể kích thích con rắn xảo quyệt kia không kìm được mà ra tay trước.
Có thể nói là nhất cử lưỡng tiện... À không, một hòn đá hạ ba con chim.
"Cút đi."
Nghe tới ba chữ kia, Dương Nhị cảm giác đôi vai như được cất đi một ngọn núi lớn, trong lòng thoáng chốc nhẹ nhõm hẳn, mà không hay biết lưng mình đã ướt đẫm mồ hôi tự lúc nào.
"Tạ đại nhân!"
Không dám ở lại nơi này thêm một giây đồng hồ, hắn vội vàng quay người lui ra ngoài.
Cửa phòng đóng lại.
Sư Nha nhìn sang vị tham mưu đang ngồi một bên, dùng ngữ khí hờ hững nói.
"Không ngờ lại bị tiêu diệt hoàn toàn."
Bonnie ngạc nhiên nhìn hắn một cái.
"Tôi còn tưởng rằng ngài cố ý."
Sư Nha khẽ lắc đầu.
"Cậu hiểu lầm rồi, tôi cũng không hề nghĩ đến việc để hắn chết ở bên ngoài, chỉ là muốn mượn cơ hội này răn đe tên không thành thật này một phen. Kết quả không ngờ tên này lại cứng đầu đến thế, khiến hơn một trăm năm mươi người cộng thêm bản thân mình đều chôn xác ở đó."
Bonnie nói.
"Vậy khẩu súng báo hiệu ông đưa cho hắn là để làm gì?"
Sư Nha cười nói.
"Đương nhiên là để cho Hắc Xà nhìn thấy."
Bonnie trầm mặc một hồi.
Chẳng biết tại sao, hắn bỗng nhiên nghĩ tới tướng quân Carat sống chết chưa rõ, cùng cuộc viễn chinh quy mô lớn nhưng cuối cùng thất bại thảm hại đó.
Có lẽ họ cũng chỉ là những quân cờ bị bỏ mặc.
Ai biết được?
Những đại nhân vật kia chưa bao giờ nói hết mọi chuyện cho họ, cùng lắm thì chỉ nói cho họ biết, bây giờ nên làm gì mà thôi.
Bao gồm cả hiện tại.
Hắn vẫn không rõ, cấp trên của mình vì sao lại chọn gia nhập một đám thổ dân, người từ Vết Nứt Lớn cũng không hề truy sát đến cùng, họ cũng đâu phải không có cơ hội về nhà.
"Nếu như Sói Xám bị bắt làm tù binh, hắn sẽ khai tuốt mọi tình báo của chúng ta cho những người đó, đây không phải là một chuyện tốt."
Sư Nha cười nhạt nói.
"Tôi biết, nhưng có liên quan gì đâu? Thực lực của chúng ta mạnh hơn họ rất nhiều, dù có tung hết át chủ bài ra so sánh, phần thắng của chúng ta cũng lớn hơn. Hiện tại điều hồi hộp duy nhất còn lại là, họ có thể chống đỡ được bao lâu dưới sự tấn công của Hắc Xà."
"Chúng ta nhất định phải lựa chọn một thời cơ thích hợp nhất để tiến vào chiến trường, không thể quá sớm, cũng không thể quá muộn... Cậu cảm thấy thế nào, bạn của tôi?"
Bonnie suy tư một hồi, lắc đầu.
"Tôi không biết, nhưng Hắc Xà muốn thắng sợ rằng không dễ dàng."
Sư Nha khinh thường nói.
"Chỉ bằng cái thứ pháo máy kia ư?"
Bonnie tiếp tục nói.
"Không phải vấn đề của riêng một món trang bị nào, mà là những người sống sót ở phía Bắc thành phố Thanh Tuyền rõ ràng đã có năng lực công nghiệp, đồng thời đã chuẩn bị suốt cả một mùa đông cho cuộc chiến này. Mà tình báo chúng ta nắm giữ vô cùng hạn chế, tình trạng hậu cần của họ lại càng không biết gì cả. Trận chiến này nếu như kéo quá lâu, đối với chúng ta chỉ sợ không phải một chuyện tốt."
Bất quá tương đối, nếu như có thể chiếm được khu dân cư của những người sống sót này, lợi ích họ thu được cũng vô cùng lớn.
Một đồn trú của người sống sót có năng lực công nghiệp, giàu có hơn hẳn các khu cộng đồng nông nghiệp kia nhiều.
Trước đó họ đã cướp bóc vài đồn trú, kho lương của họ nghèo nàn, chỉ còn lại khoai tây sừng dê và lúa mạch xanh. Nếu như có thể chiếm được vùng ngoại ô phía Bắc thành phố Thanh Tuyền, phần thắng khi tấn công Cự Thạch Thành cũng sẽ tăng lên đáng kể.
Sư Nha sờ sờ cái cằm.
"Vậy cậu cảm thấy chúng ta phải làm thế nào để mau chóng kết thúc trận chiến này?"
Bonnie nói.
"Phối hợp hành động với quân bạn ở ngoại ô phía Nam thành phố Thiên Thủy là lựa chọn tốt nhất."
"Không thể nào," Sư Nha xua tay, ngắt lời Bonnie, "Tôi quá hiểu tên đó, hắn tất nhiên sẽ không hợp tác với chúng ta."
Bonnie cười khổ một tiếng.
Nhận thấy vẻ mặt của vị tham mưu, Sư Nha cười an ủi hắn một câu.
"Đừng lo lắng, miếng xương cứng này có lẽ khó gặm một chút, nhưng cũng chỉ khó một chút mà thôi. Chúng ta bất kể là trang bị hay nhân lực, đều chiếm ưu thế tuyệt đối, thậm chí một người một ngụm nước bọt cũng có thể dìm chết bọn chúng."
"Chỉ cần quân bạn ra tay, kiềm chế lực lượng chính diện của họ, tôi sẽ lập tức mang theo các huynh đệ xuất phát, bất ngờ xuất hiện ở cánh của họ, phối hợp quân bạn tiêu diệt gọn chúng!"
"Cậu không cảm thấy kế hoạch này rất hoàn mỹ sao?"
Hơn nữa còn có thể tách ra một nhóm người, đoạt lấy đồn trú của họ trước khi Hắc Xà kịp hành động.
Chờ tên xảo quyệt tham lam kia, nhìn thấy trên Nông Trường Vĩnh Cửu treo cờ xí của mình, nhất định sẽ tức đến nổ phổi.
Nghĩ đến đây, Sư Nha không nhịn được lộ ra vẻ mặt khoái trá.
Nhìn vị Thiên phu trưởng quá đỗi lạc quan này, Bonnie khẽ thở dài trong lòng.
"Ngài nói rất đúng."
"Đây có lẽ là một kế hoạch không tồi."
Nếu như mọi chuyện thật sự có thể thuận lợi như trong kế hoạch thì tốt biết mấy.
Khoảng cách từ đây đến Nông Trường Vĩnh Cửu là hai mươi cây số, trên nền đất tuyết này cũng không dễ đi chút nào. Trên đường có rừng rậm và cả phế tích, đội ngũ e rằng sẽ bị kéo dài vô tận, và cũng sẽ tiêu hao rất nhiều thể lực.
Giả sử Hắc Xà cùng đồng bọn dương mưu, quyết định ra tay trước khi mùa đông kết thúc, phát động cuộc tấn công chớp nhoáng, vậy thì hai mươi cây số đất tuyết này e rằng sẽ trở thành biến số lớn nhất của chiến dịch này.
Bọn họ thật sự có thể tại thời điểm chiến sự ác liệt nhất, như thần binh từ trời giáng xuống, lao thẳng vào cánh quân địch hay sao?
Đây không phải là chuyện đơn giản như vẽ vời trên bản đồ.
Đúng lúc này, ngoài cửa truyền đến tiếng bước chân, một tên kẻ cướp đoạt bước nhanh đến.
Vẻ mặt người đó lộ rõ sự hưng phấn.
Sau khi vào nhà, hắn quỳ một chân trên đất, dùng ngữ khí kích động nói.
"Đại nhân!"
"Con rắn kia, cuối cùng từ trong ổ chui ra ngoài rồi!"
Toàn bộ bản dịch này thuộc về Truyen.free, nơi những câu chuyện luôn được kể bằng cả tâm huyết.