(Đã dịch) Trò Chơi Này Cũng Quá Chân Thật (Giá Du Hí Dã Thái Chân Thực Liễu) - Chương 230: Sấm mùa xuân
Ngày 19 tháng 11 năm 2021, tác giả: Thần Tinh LL
Chương 230: Sấm mùa xuân
Khu công nghiệp mới.
Xưởng Khoa học Kỹ thuật Goblin.
Trong xưởng chất đầy đủ loại linh kiện, một chiếc mô tô ba bánh kiểu Punk với thiết kế độc đáo đang dừng lại. Khác với những chiếc mô tô thông thường, thứ đồ chơi này không chỉ có lốp xe cao ngang nửa người mà động cơ dùng để dẫn động lốp còn lớn đến kinh ngạc. Vì động cơ có chiều cao vượt quá yên xe, người ta buộc phải đặt nó ở một bên mô tô, dùng thêm một bánh xe phụ để đỡ, nhìn từ xa như thể một cỗ xe ba bánh lồi lõm, cà nhắc.
Thiết kế động cơ cũng khá độc đáo, hình dáng tựa như một lò nung khoai nóng đỏ, đỉnh chóp có một miệng nạp vật liệu hình tròn. Nếu đặt riêng ở ven đường, rất dễ bị nhầm thành thùng rác công cộng.
Nhưng trên thực tế, miệng nạp vật liệu quá rộng rãi kia được cố tình thiết kế như vậy để thuận tiện cho người lái châm củi vào bên trong.
Đi bên cạnh quản lý đại nhân, Con Muỗi hưng phấn giới thiệu phát minh mới của mình.
"Đây là động cơ đốt củi được chúng tôi mô phỏng theo động cơ thẻ nhẹ tiêu chuẩn của quân đoàn, chuyên dùng cho địa hình quanh khu vực thành phố Thanh Tuyền!"
"Sau một số cải tiến đơn giản, giờ đây nó thích nghi tốt hơn với môi trường xóc nảy. Ngay cả khi lao đi trong bùn lầy, động cơ cũng không lo bị tắt máy đột ngột. Binh lính của chúng ta cuối cùng không cần cầm súng nâng, chống đỡ khúc gỗ vào miệng lò nạp nhiên liệu nữa!"
"Và chiếc mô tô này cũng là kiệt tác của Khoa học Kỹ thuật Goblin chúng tôi, tôi gọi nó là – 'Hơi thở tử thần'!"
"Thế nào? Có phải rất ngầu không?"
Theo một ý nghĩa nào đó, đúng là khá ngầu.
Chỉ có điều Sở Quang cảm thấy cái tên này ít nhiều có chút xui xẻo, giống như người ngồi lên đó, số phận đã định là một đi không trở lại vậy.
Tuy nhiên, bỏ qua những điều đó, thứ đồ chơi này vẫn thật sự thú vị, nguyên lý động cơ đại khái tương tự máy hơi nước.
Miệng nạp vật liệu hình thùng rác nối với một thiết bị và đường ống giống thùng sắt. Khúc gỗ được đưa vào miệng nạp, trong quá trình rơi xuống từ từ sẽ được sấy khô, sau đó bị nhiệt lượng bên trong chiết xuất, trong môi trường oxy hạn chế sẽ cháy không hoàn toàn, bề mặt than và nước, dưỡng khí phản ứng, tạo ra hỗn hợp khí hydro, mê-tan, cacbon monoxit, cuối cùng lại qua ống kim loại làm mát rồi dẫn vào động cơ.
Sau đó, nguyên lý hoạt động cũng gần giống các động cơ khí thiên nhiên khác, bao gồm cả cấu trúc piston và xi lanh.
Ba kilôgam khúc gỗ tương đương một lít xăng, đủ để chiếc mô tô này chạy hai mươi kilômét, tương đương với mức tiêu thụ mười lăm kilôgam khúc gỗ cho một trăm kilômét, vừa tốt vừa rẻ.
Dù sao, trên vùng đất hoang này, củi khô là thứ không bao giờ thiếu.
Trên thực tế, thứ đồ chơi này cũng không thể xem là phát minh mới nhất của Con Muỗi, dù sao từ rất lâu trước đây, hắn đã từng chuyển đổi củi thành khí hóa trong xưởng mộc rồi.
Còn những bình đốt mà người chơi sử dụng ban đầu, cùng khẩu súng phun lửa mà bản thân hắn đã dùng, đều được làm từ phụ phẩm của quá trình khí hóa củi.
Cẩn thận quan sát chiếc mô tô với tạo hình đặc biệt này một lúc, Sở Quang nhìn sang Con Muỗi và tiếp tục hỏi.
"Chiếc mô tô này có thể đạt vận tốc tối đa bao nhiêu?"
Con Muỗi dùng giọng khẳng định nói.
"Một trăm cây số một giờ không thành vấn đề! Nhưng tôi không khuyến nghị chạy nhanh như vậy, tình trạng mặt đường bên ngoài e rằng một cú xóc nảy cũng đủ khiến nó bay lên."
Sở Quang gật đầu nhẹ, tỏ ý đã hiểu.
Mặc dù hắn chưa từng đi mô tô, nhưng đã từng đi xe điện, chỉ cần tưởng tượng một chút là có thể hình dung ra cảnh tượng đó.
"Không tệ."
"Mặc dù còn rất nhiều điểm đáng cải tiến, nhưng làm được như thế này đã là rất tốt rồi."
"Có thứ này, khả năng cơ động của chúng ta trên chiến trường sẽ tăng lên đáng kể, cảm ơn anh đã cống hiến cho công cuộc phục hưng loài người."
Không ngờ phát minh của mình lại nhận được đánh giá cao như vậy từ lãnh tụ phe phái, trên mặt Con Muỗi lập tức lộ vẻ thụ sủng nhược kinh.
Kìm nén sự hưng phấn trong lòng, hắn kích động nói.
"Có thể chia sẻ gánh nặng với ngài là vinh hạnh của tôi!"
Đơn đặt hàng!
Ngân tệ!
Quan trọng nhất là, phát minh của mình được công nhận!
Vừa nghĩ đến tác phẩm tâm đắc của mình có thể được trưng bày trong cửa hàng NPC, được toàn server người chơi chọn lựa, Con Muỗi liền không kìm được kích động đến rơi lệ.
Còn ai dám nói phát minh của hắn vô dụng?
Còn ai dám nói sáng tạo của hắn thừa thãi?
Hả?
Cứ h��i xem còn ai!
Sở Quang kỳ lạ liếc nhìn Con Muỗi đang đột nhiên kích động, nhưng không nói gì, mà tiếp tục truy hỏi về việc sản xuất.
"Loại động cơ này chế tạo có phiền phức không? Còn cái kia... À, mô tô 'Hơi thở tử thần' này, sản lượng một tháng có thể đạt bao nhiêu?"
Con Muỗi cười hì hì nói.
"Không phiền phức! Chỉ cần vật liệu cung ứng đầy đủ, đơn đặt hàng từ xưởng thép có thể sắp xếp kịp, lắp ráp ba chiếc một ngày không thành vấn đề! Thậm chí hai chiếc một ngày cũng được!"
Ba ngày à.
Hơi chậm một chút.
E rằng sẽ lỡ mất trận chiến dịch đang diễn ra.
Tuy nhiên Sở Quang cũng hiểu rõ, đây là chuyện bất khả kháng.
Muốn sản xuất quy mô hóa cần tiêu hao rất nhiều nhân lực và vật lực, mà hiện tại 80% tài nguyên của khu công nghiệp mới đều tập trung vào sản xuất vũ khí, trang bị và đạn dược. Dù có huy động thế nào đi nữa, cũng không thể trống rỗng biến ra những thứ không có.
Về phần phương tiện chuyên chở, chỉ có thể tạm thời đặt ở cấp độ ưu tiên thứ hai.
Tuy nhiên điều khiến Sở Quang vui mừng là gần đây Con Muỗi hình như đã khai sáng, cuối cùng bắt đầu cân nhắc từ bỏ hình thức sản xuất nhỏ lẻ, thích nghi với nhu cầu của "phiên bản", thuê người chơi khác và dân bản địa, học theo nhà máy số 81 để làm lớn mạnh hơn.
Đây không nghi ngờ gì là một khởi đầu tốt đẹp.
...
Thông qua VM để đặt hàng cho Khoa học K�� thuật Goblin.
Sau khi rời khỏi Khoa học Kỹ thuật Goblin, Sở Quang đi một vòng quanh xưởng thép số 81, rồi quay về căn cứ tiền đồn.
Nhưng mà, ngay khi hắn vừa trở về căn cứ không lâu, liền thấy Cờ Lê với vẻ mặt nghiêm túc đi tới chỗ hắn.
"Đại nhân! Đội tuần tra ngài bố trí ở hướng đông bắc đã truyền tin tức về, bọn họ phát hiện dấu vết hoạt động của một lượng lớn kẻ cướp đoạt tại khu vực từ căn cứ thí nghiệm sinh thái hàng không vũ trụ Trung Châu đến doanh trại Đông Liễu."
"Bọn chúng hẳn là đến từ ngoại ô phía nam thành phố Thiên Thủy!"
Cuối cùng cũng tới rồi sao?
Chẳng hiểu sao, sau khi nghe tin tức này, trong lòng Sở Quang chẳng những không có chút căng thẳng nào, ngược lại còn thở phào nhẹ nhõm.
Hắc Xà lựa chọn phát động tấn công vào thời điểm này, dù sao cũng tốt hơn là kéo dài thêm một tháng. Mà việc bọn chúng sẽ sớm ra tay, hắn và Vanus cũng đã sớm dự liệu.
Xem ra đám kẻ cướp đoạt kia muốn trải qua mùa đông trong nhà tù.
Rất tốt.
Sở Quang nhìn về phía Cờ Lê, bình tĩnh ra lệnh.
"Huy đ��ng toàn bộ binh sĩ."
"Triển khai theo kế hoạch đã định đêm hôm trước!"
Cờ Lê nghiêm mặt, tuân lệnh.
"Vâng! Đại nhân."
...
Phía đông bắc thành phố Thanh Tuyền.
Một đội xe gồm hai mươi chiếc xe tải hạng nhẹ, tám chiếc bán tải bọc thép và một chiếc xe tăng, lúc này đang uốn lượn xiêu vẹo trong một vùng tuyết trắng xóa, chậm rãi nhích về phía trước.
Ngoài các phương tiện, hai bên đội xe còn có mấy trăm tên kẻ cướp đoạt, và gần ngàn tên nô lệ bị cùm chân cùm tay.
Vì mang theo toàn bộ gia sản, tốc độ hành quân của bọn chúng rất chậm.
Thỉnh thoảng sẽ có xe tải bị sa lầy trong tuyết vì đường xấu, hoặc bị địa hình kẹt lại, chỉ có thể để nô lệ đi kéo xe.
Đến mức đám kẻ cướp đoạt đi bộ bên cạnh cũng buộc phải giảm tốc độ, chờ đợi những người cồng kềnh kia.
Ngồi ở ghế sau một chiếc bán tải bọc thép, trên mặt Hắc Xà lộ vẻ hơi sốt ruột, không nhịn được thúc giục tài xế hỏi.
"Chúng ta còn bao lâu nữa thì tới nơi?"
Tài xế đang vịn vô lăng khẩn trương đáp.
"Trước khi trời tối hẳn là có thể đến, đại nhân."
Trước khi trời tối...
Xem ra đêm nay vẫn phải ngủ trong tuyết.
Biết rõ thúc giục cũng vô ích, Hắc Xà lẩm bẩm trong lòng vài câu, kiên nhẫn chờ đợi.
Đêm hôm trước, trinh sát phái đi hướng nam phát hiện, hướng nông trường Lâu Trường bộc phát chiến đấu kịch liệt, trong lúc đó còn nhìn thấy một viên đạn tín hiệu bay lên bầu trời đêm.
Mặc dù không nhìn rõ tình hình chiến đấu cụ thể, nhưng trinh sát của hắn báo cáo rằng, nơi đó nghe tiếng súng ít nhất có ba trăm người thậm chí nhiều hơn đang giao chiến.
Hai đến ba tiểu đội trăm người.
Xem ra lão bằng hữu Sư Nha của hắn đã nhìn thấu ý định của mình, lúc này quyết tâm định giành trước bọn họ, nhân lúc tuyết tan mà đẩy quân về phía nam thêm hai mươi kilômét, trực tiếp chiếm trọn một mảng lớn đất ở ngoại ô phía bắc thành phố Thanh Tuyền.
Hắc Xà hiểu rõ, bản thân nhất định phải ra tay rồi.
Nếu cứ tiếp tục chờ đợi, đến mùa xuân mới hành động, e rằng thật sự ngay cả một ngụm canh cũng không được uống.
Ngồi cạnh Hắc Xà, Vides lựa lời cẩn thận nói.
"Hành quân trong bão tuyết lớn không phải là ý hay, bộ đội thiết giáp của chúng ta trong đống tuyết dày nửa mét căn bản không thể phát huy ưu thế cơ động."
Bất kể là bán tải bọc thép hay xe tăng, hay hai khẩu lựu pháo một trăm milimét được xe tải kéo, những trang bị hạng nặng này chỉ cần sơ suất một chút sẽ bị kẹt trong tuyết. Mà một khi chúng bị kẹt ở nơi không thích hợp, rất có thể sẽ trở thành bia sống.
Tuy nhiên Hắc Xà không hề bận tâm, hoặc là căn bản không để câu cảnh báo này vào trong lòng.
Từ sức mạnh mà những người sống sót ở ngoại ô phía bắc thể hiện trong hai trận chiến trước đó, chúng cùng lắm cũng chỉ đạt mức hai tiểu đội trăm người là cùng.
Mà loại lực lượng đó, chỉ riêng bên cạnh hắn đã có bốn tiểu đội, đồng thời còn có sáu tiểu đội khác đã đi trước làm nhiệm vụ trinh sát cho đại quân.
Không thể phát huy ưu thế cơ động?
Nực cười.
Hắn có cần thứ đó đâu?
Trước sức mạnh tuyệt đối, hắn chỉ cần chĩa họng pháo thẳng vào mặt bọn chúng, chúng sẽ tự khắc tan tác đầu hàng.
"Bão tuyết đã ngừng, thời khắc khó khăn nhất đã qua, bộ binh của chúng ta sẽ dọn dẹp chướng ngại phía trước, bộ đội thiết giáp và tiếp tế hậu cần sẽ theo sau. Nếu tình hình lạc quan, đêm mai chúng ta có thể vào ở nhà của bọn chúng, ngủ chăn của bọn chúng."
Vides hỏi.
"Nếu tình hình không lạc quan thì sao?"
"Vậy thì ngày mốt," Hắc Xà vỗ vai Vides, trên mặt lộ vẻ khoái trá, "Yên tâm đi, bạn của tôi, tôi biết anh thích kế hoạch kỹ lưỡng, nhưng đôi khi khả năng tùy cơ ứng biến cũng rất quan trọng."
Vides lắc đầu nói.
"Đây không phải là đánh trận, đây là đánh bạc."
"Đánh bạc? Tôi cũng không ghét từ này."
Hắc Xà cười nói tiếp.
"Tôi biết anh đang lo lắng điều gì, nếu bộ đội tiền tuyến của chúng ta gặp tấn công, xe tăng của chúng ta không xông lên được đúng không?"
Vides: "..."
Không đợi hắn mở miệng, Hắc Xà liền đắc ý nói tiếp.
"Mối lo này hoàn toàn là thừa thãi, gặp tuyết lớn không chỉ có chúng ta, bọn chúng cũng vậy. Tuyến chiến đấu của tôi dù kéo dài bao nhiêu, cũng nằm trong tầm bắn hỏa lực. Không có phương tiện chuyên chở, bọn chúng sẽ giống như châu chấu rơi vào tuyết, bị hỏa pháo của chúng ta đè chết trên mặt đất!"
"Nếu bọn chúng lựa chọn tấn công hậu phương của chúng ta thì sao?" Vides không nhịn được nói, "Nếu tôi là bọn chúng, tuyệt đối sẽ không ngu ngốc mà xông thẳng từ chính diện lên."
Trên mặt Hắc Xà thoáng hiện một tia không vui.
Mặc dù vị tham mưu này đôi khi có thể đưa ra những kiến nghị rất có tính xây dựng, nhưng đôi khi lời nói của hắn thật sự không dễ nghe.
Nhất là hắn không cho rằng, tấn công phía sau hắn là một ý kiến hay.
"Anh nghĩ tôi không cân nhắc đến tình huống này sao? Nếu không tại sao tôi lại để bốn tiểu đội trăm người ở phía sau? Cho dù lùi một vạn bước, bọn chúng có thần kỳ lắm mà lách qua bộ đội chính diện của chúng ta, xuất hiện ở hậu phương của chúng ta, thì bốn tiểu đội trăm người này cũng đủ sức đánh bật chúng."
Huống chi điều này là không thể nào.
Trận tuyết đông này đối với tất cả mọi người là công bằng.
Con người đâu thể từ trên trời rơi xuống.
Muốn lách qua sáu tiểu đội trăm người đang trinh sát phía trước, bọn chúng chỉ có thể đi đường vòng từ phía đông, và phải vòng một quãng đường rất lớn.
Ước tính cẩn thận, tuyến đường hành quân của bọn chúng sẽ kéo dài đến ba mươi kilômét, và trong thời gian đó sẽ phải đi xuyên qua những mảng đất tuyết lớn, cùng những cánh rừng và phế tích rải rác.
Chờ đến khi bọn chúng tốn công tốn sức vòng ra phía sau, nói không chừng bộ đội thiết giáp của họ đã tiến vào khu vực thành phố Thanh Tuyền rồi!
Hơn nữa, cho dù lùi một vạn bước, thật sự để bọn chúng mò được ra phía sau cũng chẳng đáng ngại.
Dù xe tăng có bị kẹt trong tuyết, tối đa cũng chỉ bị kẹt xích xe, nhưng không ảnh hưởng đến tháp pháo của nó.
Dưới sự phối hợp của bốn tiểu đội trăm người, những viên đạn và đạn pháo dày đặc sẽ như đập ruồi, đập chết đám rận đáng ghét đó trên mặt tuyết!
Ngày này hắn đã chờ hơn một tháng rồi!
Sau khi nghe Hắc Xà nói, Vides chọn im lặng, vì hắn thật sự không biết nên nói gì cho phải.
Việc không điều tất cả mọi người ra tiền tuyến chỉ chứng tỏ hắn không ngu ngốc, nhưng cũng không thể nói đây là một quyết định đủ thông minh.
Nếu để gã này làm chỉ huy quân viễn chinh, e rằng bọn họ còn không chịu đựng nổi một tuần, ba ngày là có thể đánh tan hàng triệu đại quân.
Vides lặng lẽ thở dài trong lòng, giờ đây chỉ có thể cầu nguyện đối diện cũng là một đám nghiệp dư.
Nhưng mà, chẳng hiểu sao.
Mỗi khi hắn nghĩ như vậy, trong lòng lại có cảm giác hơi bất an.
Đây là trực giác hắn rèn luyện được khi tác chiến với những người ở tuyến bắc và khe nứt lớn, mà trực giác này đã vô số lần giúp hắn tránh được nguy hiểm.
Thật sự sẽ thuận lợi đến vậy sao?
...
Giờ phút này, bất kể là Vides hay Hắc Xà, hay đội tuần tra đang đi theo đội xe, không ai chú ý tới trên sườn dốc phủ tuyết cách đó ba kilômét về phía đông, một đôi mắt đang không rời mục tiêu mà nhìn chằm chằm vào bọn chúng.
Ống nhòm phía trước được phủ băng gạc, Đêm Mười đang nằm sấp trong đống tuyết, kìm nén sự hưng phấn trong lòng, vươn ngón trỏ lạnh cóng, đặt lên chiếc tai nghe có kiểu dáng độc đáo.
"Các tiểu đội trưởng chú ý! Mục tiêu đã đi qua khu vực đánh dấu A, đang di chuyển về khu C trên bản đồ... Bọn chúng hẳn là muốn đến con đường ranh giới tỉnh."
"Các anh chắc chắn sẽ không để con cá lớn này trốn thoát đúng không?"
Không xa trong túi ngủ, Cuồng Phong đang ngủ offline, nằm đờ người. Lát nữa hắn còn phải xuống mạng để gọi Cuồng Phong dậy.
Bọn họ đã thay ca trực ở đây hai ngày.
Hai ngày hai đêm nay, hai người họ chưa một lần trở về căn cứ.
Đêm Mười chính mình cũng không biết, mình đã kiên trì được bằng cách nào!
Trong tần số truyền tin vang lên tiếng của các tiểu đội trưởng.
Chuột Chũi Trốn Hẻm Núi: "Móa! Lại mẹ nó không đi qua chỗ tao!"
Nửa Đêm Giết Gà: "Việc của anh em đây rồi!"
Cách mục tiêu năm kilômét trên cánh đồng tuyết, Nước Suối Quan Chỉ Huy đứng cạnh xe tải, rồi quay lại ghế phụ, đẩy Chiến Trường Bầu Không Khí Tổ đang ngồi ở ghế lái một cái.
"Lái xe, chúng ta đi khu C. Lát nữa đừng có mà vừa thấy người là xông lên, trước khi đánh nhau thì dừng xe lại đã."
"Đến rồi à? Ngọa tào, nhiệm vụ lần này thật là dài... Tao suýt rớt mạng rồi." Chiến Trường lão lắc đầu, khởi động động cơ.
Nước Suối Quan Chỉ Huy không thèm để ý hắn, ngón trỏ đặt lên tai nghe.
"Đang chuyển đổi bố trí, mục tiêu khu C... Gọi tiểu đội Biên Giới, đám người kia đang tiến thẳng về hướng các anh, lần này e rằng lại là các anh xung phong."
Cách mục tiêu bốn kilômét, bên cạnh con đường ranh giới tỉnh.
Một đội người chơi khoác ngụy trang màu trắng đang phục kích trong đống tuyết, phía sau bọn họ là một rừng cây, phía trước là một con dốc thoai thoải.
Đây là con đường gần nhất để thông đến con đường ranh giới tỉnh.
Biên Giới Vẩy Nước đưa tay nhấn máy bộ đàm trên tai, bình tĩnh trả lời.
"Đã nhận."
Kết thúc liên lạc, hắn nhìn về phía đám chiến hữu đang kích động phía sau, chậm rãi hít một hơi thật sâu, nghiêm túc nói.
"Anh em, địch nhân đang tiến thẳng theo hướng chúng ta, chỉ còn lại bốn kilômét cuối cùng."
"Đây chính là trung tâm của chiến trường."
Nói xong, hắn nhìn về phía Công Trường Thiếu Niên Cùng Gạch.
"... Gạch huynh, lát nữa anh nhắm vào xích xe tăng mà bắn, bất kể có trúng hay không, bắn xong một phát lập tức đổi vị trí. Đứt xích rồi thì kệ nó, để đó cho Mắt To."
Trước mặt đặt một cây "thương kỵ binh" dài gần hai mét, Công Trường Thiếu Niên Cùng Gạch hưng phấn nói.
"Cứ giao cho tôi là được!"
"+1," Mắc Nợ Mắt To lấy ra con robot nhỏ từ ba lô, xác nhận cột thuốc nổ đã chắc chắn xong, cười hì hì nói tiếp, "Mà nói lần này có mở cược không? Tôi đặt –"
"Cút đi!"
"Đặt cái miệng quạ đen của nhà anh! Anh tự nói nhiều, mau đi lên phía trước thả robot đi!"
Thấy bị mọi người phản đối, Mắc Nợ Mắt To ho khan một tiếng.
"Tôi chỉ đùa thôi mà."
Đây sẽ là một trận ác chiến.
Bọn họ sẽ phải đối mặt với kẻ địch nhiều gấp mấy lần trước đây.
Tuy nhiên, không ai sợ hãi.
Biên Giới Vẩy Nước có thể cảm nhận được, trong từng đôi mắt bên cạnh lóe lên ánh sáng đều là sự hưng phấn, cùng khí thế th�� chết không lùi.
Bọn họ sẽ chặn đứng đám cường đạo đó không còn một mống ở đây.
Muốn đi qua?
Vậy thì hãy thử xem!
Biên Giới nhìn sang VM trên cánh tay.
Chỉ thấy một hàng chữ màu xanh nhạt hiện lên trên màn hình.
[ Nhiệm vụ: Hành động mật danh "Sấm mùa xuân" ]
Trận lôi đình này.
Sẽ đánh tan mọi bóng tối!
***
Bản biên tập này được thực hiện bởi truyen.free, với mong muốn lan tỏa những câu chuyện hay nhất đến độc giả.