(Đã dịch) Trò Chơi Thiết Kế: Liền Các Ngươi Ghi Phi Thường Đơn Giản? (Du Hí Thiết Kế: Tựu Nhĩ Môn Điền Phi Thường Giản Đan?) - Chương 230: Thân thể trở nên nhỏ bé, tử vong cũng trở nên càng thêm dễ dàng.
Những người lính phun lửa của địch đã xâm nhập chiến hào của họ. Toàn thân chúng được bao phủ trong trang bị chống cháy, tay cầm súng phun lửa uy lực lớn, và khuôn mặt đeo mặt nạ phòng độc.
Chiến hào này không hề kín kẽ, ngược lại, khắp nơi đều có những kẽ hở để địch quân xâm nhập. Những bức tường đen sì chi chít lỗ hổng, như những cánh cửa mở toang để địch đột phá.
Kẻ địch bắt đầu phá vỡ phòng tuyến, chúng từ bốn phương tám hướng ập tới.
Bên tai tiếng hỏa lực chưa từng ngớt, nhưng giữa những tiếng súng đạn ầm ĩ ấy, xen lẫn nhiều âm thanh lạ lùng, khó hiểu.
Ngọn lửa từ súng phun lửa gào rít, vù vù bên tai, như thể có kẻ đang chĩa súng phun lửa sát tai mình.
Tiếng kêu thảm thiết của đồng đội trở nên khản đặc, kiệt sức, âm thanh ấy khiến người ta không thể kìm được cảm giác rợn tóc gáy.
Dần Tử cảm thấy bàn chân mình hơi run rẩy. Bị bức tường che khuất, hắn không thể nhìn thấy đồng đội hay kẻ thù, chỉ thấy ánh lửa hắt lên vách tường đỏ rực.
Hắn nhìn lên vách tường, ngọn lửa ấy chập chờn, điên cuồng chao đảo. Tiếng gào thét của đồng đội càng lúc càng dữ dội.
Dần Tử nuốt khan. Dù chưa tận mắt nhìn thấy, nhưng hắn vẫn mường tượng được cảnh kẻ địch mặc trang bị đặc biệt kia đang chĩa súng phun lửa vào đồng đội mình, mặc kệ người đó giãy giụa và gào thét.
Hắn trốn ở một góc tường, đây là một góc chết. Họng súng trong tay hắn chĩa thẳng vào khe hở trên tường, chỉ cần có kẻ thù ló đầu ra, hắn sẽ lập tức bóp cò.
Thế nhưng, tiếng gào thét đau đớn bên tai như xuyên thẳng vào tận linh hồn.
Dần Tử tiến lên một bước. Hắn rõ ràng rằng phương pháp tác chiến mà hắn chọn lúc này là cách ổn thỏa nhất trong các game FPS: ẩn mình ở một góc, tiêu diệt mọi kẻ địch xuất hiện trong tầm mắt.
Nhưng lúc này, hắn không thể bình tĩnh được nữa.
Ôm khẩu súng shotgun trong tay, hắn lao ra ngoài. Vừa ra tới đã thấy một kẻ bị lửa thiêu cháy, thân hình vặn vẹo đổ gục xuống đất.
"Mẹ nó!" Dần Tử giương súng lên, nhắm vào kẻ địch trước mặt.
Trong các đoạn phim quảng cáo, hắn chưa từng thấy kiểu chết như thế này.
Có thể nói, trong phim quảng cáo, hắn đã chứng kiến đủ loại cái chết, nhưng không có cái chết nào quá tàn khốc.
Hiện tại, nhìn những đồng đội chết đi, dù chỉ là NPC, nhưng thực sự khiến hắn cảm thấy kẻ địch thật đáng sợ.
Chính vào giây phút này, hắn thấy được sự tàn khốc của chiến tranh.
Trốn tránh ư, rình rập để giết người ư? Giờ khắc này, Dần Tử dường như gột rửa hết mọi suy nghĩ, điều duy nhất hắn muốn làm là tiêu diệt toàn bộ kẻ địch trước mắt.
Họng súng shotgun không ngừng phun lửa, những viên đạn bay vút ra, hạ gục kẻ địch trước mắt.
Ngay khi hắn hạ gục hết kẻ địch này đến kẻ địch khác, ở khúc cua, hắn chạm trán một lính phun lửa khác, và ngọn lửa bỏng rát từ tay đối phương đã chĩa thẳng vào Dần Tử.
Sóng nhiệt cuộn về phía hắn.
Nhân vật trong game bắt đầu kêu la thảm thiết trong đau đớn, toàn bộ khung cảnh trò chơi cũng nhuộm một màu đỏ tươi.
Trong chế độ chơi hình ảnh ba chiều, hắn cảm nhận được nhiệt độ cao cùng cảm giác ngột ngạt khó thở.
Không biết đó là thế giới hiện ra qua ánh lửa, hay là khoảnh khắc cuối cùng của sinh mệnh.
Hay có lẽ, là cả hai.
Toàn bộ thế giới bắt đầu trở nên đỏ tươi và mờ ảo. Vào khoảnh khắc cuối cùng, hắn đã bắn nổ bình nhiên liệu của đối phương.
Vụ nổ bao trùm cả đoạn chiến hào, sóng nhiệt và ngọn lửa nhấn chìm tất cả.
Bên tai cũng không còn nghe thấy tiếng thống khổ hay kêu rên.
Trước mắt, tên tuổi và năm sinh của những binh sĩ đã ngã xuống hiện lên, góc nhìn của trò chơi lại bắt đầu nâng lên.
Đập vào mắt là một thế giới đổ nát tan hoang, bên tai vang lên tiếng máy móc gầm rú.
Khi đặt chân trở lại, hắn đã tái sinh bên cạnh một chiếc Tank.
Đây là cỗ máy chiến tranh kiểu mới, có thể thay đổi cục diện chiến trường chỉ trong một đêm.
Dần Tử bước vào Tank.
Tầm nhìn từ bên trong Tank rất hạn hẹp, chỉ có thể thấy qua một lỗ ngắm pháo.
Bên tai có tiếng đồng đội khác nói chuyện, trong Tank vẫn còn có người.
Họ chuẩn bị đi giải cứu đồng bào đang ở nhà thờ.
Giọng nói của đồng đội trong Tank mang theo chút thương cảm.
"Những người lính bộ binh đáng thương ấy, tất cả đều trông cậy vào chúng ta."
Dần Tử trầm mặc không nói. Lời nói này không sai, so với những người điều khiển Tank, lính bộ binh quả thực đáng thương hơn nhiều, bởi vì hắn vừa mới từ chiến trường gần nhà thờ mà sống lại.
Đối mặt hỏa lực tàn nhẫn của kẻ thù, làm sao có thể thư thái và an toàn như khi ngồi trong Tank.
Nhìn lỗ ngắm pháo lạnh lẽo, hắn không nói một lời, đưa nòng pháo nhắm thẳng vào kẻ địch đằng xa.
Những quả đạn pháo cỡ lớn từ trên trời giáng xuống, con quái vật thép khổng lồ này vô tình nghiền nát từng tấc đất.
Dần Tử, người vẫn còn phàn nàn về sự tàn nhẫn của lính phun lửa lúc trước, giờ đây chứng kiến vài bóng người bị cuốn vào bánh xích của con quái vật thép này, ngồi trong Tank, hắn nhất thời bất động. Bên tai hắn vẫn còn văng vẳng tiếng kêu thảm thiết, tiếng la hét của những người đó, cùng với âm thanh từng khối thịt xương bị nghiền nát.
Trận chiến tranh này phóng đại tất cả sự tàn khốc và đẫm máu.
Mỗi khi Dần Tử đưa nòng pháo trong tay nhắm vào một vị trí có địch, toàn bộ kẻ địch trong phạm vi đó đều sẽ bị đạn pháo cỡ lớn hất tung lên, nổ tung thành từng mảnh thịt xương, bụi bặm.
Vốn tưởng rằng an toàn trong cỗ máy chiến tranh có sức hủy diệt tuyệt đối này, hắn có thể sống sót lâu hơn một chút.
Niềm vui ấy chẳng kéo dài được bao lâu, ngay giây sau, hỏa lực địch ập đến, chiếc Tank khổng lồ bốc cháy dữ dội.
Con quái vật thép bốc cháy ngùn ngụt, khói đen tỏa ra.
Lần này chết quá nhanh gọn, Dần Tử cũng không cảm nhận được chút đau đớn nào, tên và năm tuổi của nhân vật cuối cùng hiện lên.
Mỗi lần tái sinh, nhân vật chính của câu chuyện hầu như đều không có phần giới thiệu bối cảnh. Ngoại trừ chức vụ và các loại thông tin khác, chỉ có tên và tuổi để lại khi tử vong.
Những người này, trong chiến tranh thật sự chỉ là những người qua đường vô danh, nhưng trong trò chơi, họ đã có một cuộc đời đơn giản.
Tựa như rất nhiều người bình thường, không có gì đặc biệt.
Lần này, mọi người liền hóa thân vào Chiến Địa (Battlefield), chứ không phải thế giới của các siêu anh hùng.
Câu hỏi đã đặt ra trước đó, trong lòng mọi người cũng đã có câu trả lời: đây không phải một trận mạo hiểm, và cũng chẳng tìm thấy sự mạo hiểm nào.
Nơi đây chỉ có sợ hãi.
Trong chiến tranh, điều duy nhất bình đẳng, chính là cái chết.
Chiến Địa (Battlefield) không có sự phục sinh, chỉ có thể tái xuất hiện với tư cách một người lính vô danh khác.
Khi lần nữa tái sinh vào thân thể một người lính khác, hắn nhìn chướng khí màu lục cách đó không xa, còn đang nghi hoặc, thì nhân vật đã tự động đeo mặt nạ phòng độc.
Dần Tử đã hiểu, đây là khí độc, một thủ đoạn khác trong chiến tranh, không phải của riêng ai.
Nhìn thứ này, hắn cũng cảm thấy khiếp sợ.
Bởi vì biết rõ phía trước độc khí ngút trời, mà đồng đội bên cạnh hắn vẫn từng người từng người lao lên tấn công không chút do dự.
Trên đường phía trước, những người lính bị tuột mặt nạ phòng độc khó nhọc ngã xuống đất, khuôn mặt dữ tợn, nằm vật vã không thể nhúc nhích.
Dần Tử không ngừng công kích, không ngừng ngã xuống trên đường tấn công.
Không ngừng bóp cò, vỏ đạn bay múa đầy trời.
Dần Tử đã không còn biết mình tham gia chiến dịch này vì điều gì, hắn chỉ biết, sau mỗi tâm ngắm đều là một con người sống sờ sờ.
Trùng sinh đang tiếp tục, tử vong đang tiếp tục.
Ở nơi đây, thân thể trở nên nhỏ bé và yếu ớt, cái chết cũng trở nên dễ dàng hơn.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free, vui lòng không sao chép trái phép.