Trong trò chơi, radio là một vật phẩm rất quan trọng.

Nếu muốn giao dịch trong game, radio là một vật phẩm không thể thiếu, bởi những thông tin nó cung cấp có thể giúp chúng ta sinh tồn tốt hơn trong thời kỳ loạn lạc. Dù không tham gia giao dịch, bạn gần như chắc chắn vẫn cần đến radio. Bởi vì trong hoàn cảnh thiếu thốn, không nhà che thân, không đủ ấm áp này, việc nắm bắt sự thay đổi của thời tiết cũng cực kỳ quan trọng.

Trong trò chơi, chúng ta cần tích trữ càng nhiều nước và vật liệu gỗ càng tốt trước khi mùa đông đến. Chỉ có như vậy, chúng ta mới có thể cùng các nhân vật của mình chống chọi qua mùa đông dài dằng dặc, giá rét.

Radio tổng cộng có năm kênh: kênh Âm nhạc hiện đại, kênh Âm nhạc cổ điển, Radio 1, tin tức Thành phố hôm nay và dự báo thời tiết.

Giữa những tàn tích chiến tranh, nghe nhạc cổ điển có thể giúp xoa dịu phần nào tâm trạng của nhân vật, nhưng tác dụng lại không mấy rõ rệt. Sau khi dần dần tìm hiểu trò chơi, Dần Ca nhận ra tâm trạng của nhân vật đóng vai trò rất quan trọng.

Toàn bộ trò chơi này lấy hai tông màu đen trắng làm chủ đạo, luôn có nhạc nền (BGM) mang tính áp lực không ngừng nhấn mạnh sự u ám của chiến trường. Trò chơi này đã phơi bày và mổ xẻ những khía cạnh tăm tối nhất trong bản chất con người.

Thời bình, trộm cắp còn bị lương tâm cắn rứt, vậy trong thời chiến, làm điều xấu có khiến nội tâm không còn bị dày vò nữa không?

Đáp án tất nhiên là không thể.

Ở đây, giết người, phóng hỏa, trộm cắp đều làm giảm sút tâm trạng của nhân vật. Các nhân vật sẽ gặp phải những trạng thái tâm lý tiêu cực ở các mức độ khác nhau, và những người bình thường thường dễ thỏa mãn nhưng cũng dễ tổn thương. Mức độ chịu đựng tâm lý của mỗi người là khác nhau, đặc biệt trong chiến tranh, có những người càng dễ sụp đổ. Trong thời điểm vật tư thiếu thốn, không phải ai cũng có thể giữ được sự lãnh đạm, vô tình; ngay cả việc từ chối lời cầu xin giúp đỡ của người khác cũng khiến họ cảm thấy tự trách.

Chẳng hạn, không giúp đỡ những đứa trẻ hay hàng xóm đến cầu cứu, oan uổng hàng xóm, hoặc theo lời đề nghị của người khác đi giết chóc, cướp bóc, trộm đồ ở bệnh viện v.v. đều sẽ khiến một số người cảm thấy uể oải và không vui.

Nhưng cũng có một số người lại càng thêm lãnh đạm.

Trong trò chơi, đầu bếp Bruno, luật sư và thợ thủ công Marin lại khá lãnh đạm; có lẽ sự lãnh đạm của họ chỉ giới hạn ở việc chấp nhận người khác làm điều xấu. Nếu là mình làm điều xấu, thì bản thân vẫn sẽ cảm thấy khổ sở.

Nhưng một vài nhân vật khác trong trò chơi, khi làm điều xấu lại không dễ bị tổn thương tâm lý, ảnh hưởng tiêu cực từ việc trộm cắp giảm bớt, và dễ dàng cảm thấy thỏa mãn khi làm việc tốt. Dù vậy, không thể vì họ lãnh đạm mà để họ trở thành vũ khí và dao găm trong chiến tranh, tùy ý đồ sát người khác. Bởi vì ngay cả người lãnh đạm nhất, giết người nhiều cũng sẽ bị tổn thương; kẻ sát thủ máu lạnh cũng sẽ có lúc sụp đổ.

Khi nhân vật sụp đổ, lòng như tro tàn, sẽ không thể ra ngoài, không thể kiểm soát bản thân, thậm chí còn bỏ nhà đi, hoặc thậm chí là – tự sát.

Biện pháp để khôi phục tâm trạng cũng rất đơn giản, đó chính là được ăn no.

Nhưng ngay cả việc chỉ đơn giản là ăn no, ở đây cũng đã là một vấn đề nan giải.

Từ khi phát hiện điểm mấu chốt này, Dần Ca rất thích sử dụng các nhân vật nhỏ, bởi vì khi chơi game theo cách này, các vấn đề về tâm trạng của nhân vật ít phát sinh hơn và dễ giải quyết hơn rất nhiều, cũng như ít gây ra rắc rối về sau. Các nhân vật nhỏ ở đây chỉ là những người thấp cổ bé họng trong thời bình, những người mà ánh đèn sân khấu vĩnh viễn không bao giờ chiếu tới.

Kẻ trộm, đầu bếp, lính đào ngũ... đều có thể sống sót khá tốt ở nơi này. Mỗi người đều có những đặc điểm riêng giúp họ sinh tồn. Bởi vì trong một hoàn cảnh cực đoan như thế, mà vẫn muốn làm người tốt thì có khả năng bản thân sẽ ngủm trước, lại còn phải đối mặt với việc thỉnh thoảng có người đến nhà cướp bóc.

Còn những người được kính trọng trong thời bình như luật sư, nhà toán học, hiệu trưởng, thương nhân – khi đặt vào thời chiến loạn thì chẳng là gì cả, ngay cả việc tự bảo vệ bản thân cũng trở thành vấn đề.

Ngược lại, lính, công nhân bốc vác, thợ thủ công, thậm chí cả những kẻ trộm cắp vặt, lại có thể sống sót và xoay sở dễ dàng như cá gặp nước.

Dần Ca không nhớ nổi mình đã cướp bóc bao nhiêu người; một số kẻ phản kháng thì hắn đã giết, một số thì không. Cho đến cuối trò chơi, ánh mắt hắn đều lộ vẻ chết lặng.

Chơi game mà, giết người chẳng phải là chuyện bình thường sao?

Hắn có vật tư phong phú, tiện nghi đủ đầy, đói có cơm ăn, mỗi ngày có thuốc lá hút.

Nhân vật của hắn đã giết lính trong doanh trại, và cả những người ở 'căn nhà đổ nát'. Thế nhưng, ba người trong nhà, dù ăn uống no đủ vẫn ngày ngày chìm trong tâm trạng tiêu cực. Một trong số họ, sau khi giết người ở 'căn nhà đổ nát', liên tục đi lấy vật tư vài ngày, rồi một ngày nọ, cầm một hộp đồ hộp bỏ trốn. Người lính giết người ở doanh trại ngày nào cũng đánh nhau với đầu bếp trong nhà, cả hai đều bị thương và tâm trạng cả hai đều đã sụp đổ.

Cuối cùng, vào đêm hôm đó, người đầu bếp bỏ trốn, chỉ còn lại người lính mỗi ngày ăn uống no đủ, sống cuộc sống u tối ngày đêm, cho đến bốn mươi ngày sau khi chiến tranh kết thúc.

Sau khi trò chơi kết thúc, màn hình tự động hiển thị câu chuyện của các nhân vật mà Dần Ca đã điều khiển sau chiến tranh, trên đó ghi lại đủ loại trải nghiệm của những người hắn đã giúp đỡ trong chiến tranh. Đương nhiên, nếu bạn trộm hết thức ăn của người khác, trò chơi cũng sẽ cho bạn biết nguyên nhân cái chết của họ.

Chính bạn đã trực tiếp hoặc gián tiếp dẫn đến cái chết của họ.

Dần Ca trầm mặc, hắn nhìn những bức ảnh và dòng chữ trên màn hình, nơi đây chỉ có những đoạn miêu tả đơn giản.

Người lính đã giết người ở doanh trại tên là Roman.

【 Roman vẫn sống sót sau chi���n tranh. Hắn chịu đựng sự giày vò từ những ký ức quá khứ, bắt đầu dấn thân vào những công việc làm ăn phi pháp, và vài năm sau đã chết vì những tổn hại mà ma túy gây ra cho cơ thể.

Người đã giết người ở 'căn nhà đổ nát', khi xuất hiện trở lại, đã trở thành thủ lĩnh của một băng nhóm tội phạm thiếu niên.

Còn người đầu bếp bỏ trốn, trong đêm đó, hắn cố gắng đi tìm bạn bè, nhưng đã bị đội tuần tra quân đội bắn chết trong lúc chạy trốn. 】

Nhìn những kết cục khác nhau hiển thị trên màn hình, Dần Ca chìm vào trầm mặc, không nói một lời, hắn tắt camera rồi rút hết điếu này đến điếu khác.

Cho dù là nhân vật chính giết quá nhiều người tốt hay nhân vật chính sống tiêu cực trước khi chiến tranh kết thúc, họ thường đều tự sát sau chiến tranh. Thì ra trò chơi này không chỉ đơn giản là giúp người chơi sinh tồn qua mười mấy ngày trong chiến tranh.

"Trò chơi này quá nặng nề, chưa đủ 18 tuổi thì đừng chơi, thật đấy." Dần Ca nói dứt lời liền đóng cửa phòng livestream ngay lập tức. Hắn chưa kịp tạm biệt người hâm mộ, cũng không nói lời tạm biệt như mọi khi.

Dần Ca không nói một tiếng nào, đóng cửa phòng livestream, nhìn chằm chằm vào những hình ảnh đen trắng u ám của trò chơi.

Hắn đột nhiên nhớ tới, trong quá trình chơi game, đài radio đã từng phát một đoạn tin như thế.

"Trên đường phố đã gần như không thể mua được thịt nữa rồi. Khi mua thịt không rõ nguồn gốc, nhất định phải hết sức cẩn thận."

Khi chơi game, hắn chỉ cảm thấy chỉ số 'sinh lực' tăng lên; giờ đây, khi nhớ kỹ lại, hắn đột nhiên cảm thấy hơi buồn nôn.

Giá trị đồng tiền trong thời loạn là một điều dị thường.

Trước đây, hắn từng nghe người ta nói "thời loạn vàng bạc, thời bình đồ cổ". Sau khi chơi game, hắn chỉ muốn nói rằng trong thời loạn, vàng bạc chẳng là cái thá gì!

Thứ đáng giá nhất chính là vũ khí, dược phẩm, rượu, thuốc lá và thực phẩm!

Đặc biệt là trong mùa đông giá rét, lò sưởi cần phải cháy liên tục.

Một viên kim cương trong trò chơi không đổi được một chai rượu, cũng không đổi được một hộp thịt đóng hộp. Trong khi đó, một gói thuốc lá có thể đổi được 20 viên đạn.

Phần dự báo thời tiết trên radio không ngừng cập nhật những thay đổi của khí hậu.

【 Trong vài ngày tới, nhiệt độ sẽ đột ngột hạ xuống. Trời sẽ trở nên cực kỳ lạnh giá, như thể chiến tranh vẫn chưa đủ tàn khốc. 】

Điều này báo hiệu mùa đông sắp đến, thời tiết sẽ trở nên cực kỳ rét buốt.

Bản dịch tiếng Việt này là tài sản của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.