Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trở Về Quá Khứ Biến Thành Mèo - Chương 126: Xe mô

Mười phút sau, Tiêu Uy cùng người vừa lấy chiếc máy bay mô hình từ trên cây xuống cùng đi tới.

Người chơi rubik lúc nãy đặt khối rubik đã hoàn thành sáu mặt màu sắc lên chiếc giá gỗ bên cạnh.

Chiếc giá gỗ đã rất cũ kỹ, trên mặt có nhiều vết trầy xước, chân giá còn có vết chém. Chiếc giá này cùng một số bàn ghế, băng ghế tương tự trong căn nhà đều có dấu v��t sửa chữa khác nhau. Những chỗ sửa chữa trông mới hơn hẳn so với những phần nguyên bản, nhưng chúng cũng đều đã cũ mòn. Có vẻ nơi đây thường xuyên có người lui tới.

"Mọi người đã đông đủ rồi, vậy thì bắt đầu thôi," vị Trình sư huynh kia đứng dậy nói.

Trịnh Thán đứng bên bệ cửa sổ, nhìn những người bên trong lần lượt lấy ra các mẫu xe mô hình. Hình dáng bên ngoài của chúng có chút khác nhau: có chiếc là xe thể thao thu nhỏ, trông rất tinh xảo; có chiếc lại giống xe việt dã thu nhỏ; lại có những chiếc trông như tác phẩm chưa hoàn thiện, vỏ ngoài chưa lắp đặt đầy đủ, hoặc thậm chí để lộ cả những linh kiện bên trong.

Những người này quả nhiên là chơi xe đồ chơi. Trịnh Thán bây giờ cũng chẳng buồn coi thường họ, thật ra, cậu còn có chút ghen tị ngầm trong lòng. Biết làm sao được, giờ cậu còn chẳng có nổi một chiếc xe đồ chơi nào đây.

Trên khu vực đã được dọn dẹp bên trong, có mấy vòng đua lồng vào nhau. Mỗi vòng đua lại có thiết kế khác biệt: có đoạn khá bằng phẳng, có đoạn rải đất cát, có đoạn rải thêm nh��ng viên đá nhỏ. Hơn nữa, có những vòng đua còn thiết kế các đoạn dốc, giống như đang mô phỏng những tình huống mặt đường khác nhau.

Những thứ khác thì Trịnh Thán không kịp quan sát, bởi vì mấy người đã đặt xe đồ chơi của mình vào đường đua bằng phẳng. Sau khi đếm ngược, bốn chiếc xe thể thao cỡ nhỏ liền lao đi.

Bốn chiếc xe đều chạy thật nhanh. So với Lưu Diệu, năng lực của những người điều khiển ở đây mạnh hơn nhiều. Một phần do tuổi tác, có lẽ còn vì những người này đều là những tay chơi lão luyện.

Chăm chú nhìn những chiếc xe trên đường đua một lát, Trịnh Thán đột nhiên cảm thấy có điều gì đó không ổn. Cậu nghĩ mãi mới nhận ra, nơi đây im ắng đến lạ.

Đừng nói Lưu Diệu với cái tính khí trẻ con còn ngang bướng của nó, những người ở đây cũng chẳng phải kiểu hướng nội gì. Mới nãy Trịnh Thán còn nghe họ khoe khoang, buôn chuyện rôm rả. Vậy mà bây giờ, theo lý mà nói, đây phải là lúc hò reo cổ vũ ầm ĩ nhất, thế mà lại im ắng đến kỳ lạ.

Điều nghe rõ nhất đương nhiên là tiếng xe chạy. Hoàn toàn không có những tiếng hò reo cổ vũ hay lời khích lệ mà Trịnh Thán dự đoán. Chẳng lẽ những người lớn tuổi khi chơi xe đồ chơi đều như thế này ư? Cũng sẽ không phấn khích mà hò hét như trẻ con ư?

Trịnh Thán chuyển sự chú ý từ những chiếc xe đang chạy sang những người đang đứng cạnh đường đua.

Bốn người điều khiển xe đồ chơi đứng đó, biểu cảm trên mặt lại biến đổi theo từng pha xe chạy, lúc căng thẳng, lúc phấn khích, lúc lại ảo não, nhưng tuyệt nhiên không hề phát ra tiếng động nào. Còn Tiêu Uy thì cũng giống như những người khác, một tay chăm chú nhìn những chiếc xe đồ chơi đang lao đi trên đường đua, một tay cầm sổ ghi chép gì đó. Cách họ vài bước chân, lại có người đang chăm chú nhìn vào một thiết bị trên bàn. Trịnh Thán không biết thứ đó dùng để làm gì.

Khoảng mười phút sau, Trịnh Thán nghe thấy vị Trình sư huynh kia hô "Dừng", bốn chiếc xe mới chịu dừng lại.

Cuối cùng, sau mười phút tĩnh lặng dõi theo những chiếc xe, không khí bên trong lại trở nên ồn ào, thậm chí náo nhiệt và sôi nổi hơn hẳn lúc bắt đầu.

Chỉ là, Trịnh Thán nghe thấy bên trong, họ bàn về tốc độ hay thứ hạng thì ít, mà họ lại say sưa bàn bạc nào là hệ số, nào là phương trình. Những thứ lý luận kỹ thuật đó Trịnh Thán hoàn toàn không hiểu, ngay cả khi nhìn vào những trang giấy đầy số liệu trên tay họ, Trịnh Thán cũng chẳng khác gì nhìn thiên thư.

Có vẻ như những người này không chỉ xem đây là đồ chơi, mà còn nghiên cứu sâu hơn. Liệu có phải họ muốn biến những thứ tốt thành tốt hơn nữa chăng?

Tiêu Uy có lẽ vì là người mới nên ít nói, phần lớn thời gian chỉ chăm chú ghi chép, lắng nghe những lời giải thích và góp ý từ người khác. Đến khi ngẩng đầu định nói chuyện với ai đó, cậu đột nhiên phát hiện con mèo đen đang đứng ngay góc cửa sổ, rướn cổ nhìn sang bên này.

Tiêu Uy: "? ! !"

Cậu bây giờ không cần đến gần kiểm tra hay gọi tên, chỉ cần liếc mắt một cái là đã nhận ra con mèo đó!

Nó làm sao tới nơi này?! Tiêu Uy đột nhiên có loại dự cảm xấu.

Người bên cạnh Tiêu Uy nhận ra sự khác thường của cậu liền nhìn theo, và cũng phát hiện ra Trịnh Thán.

"Ha, lại có mèo đang nhìn xe thể thao của chúng ta kìa," người kia nói.

"Lại ư?" Tiêu Uy nghi ngờ nhìn những người xung quanh. Cậu cứ tưởng những người này sẽ kinh ngạc chứ, ai ngờ đa số người lại tỏ ra rất bình tĩnh.

"Ừm," người nọ giải thích. "Xung quanh đây toàn là nhà cũ, giờ cũng chẳng có ai ở, mèo thường xuyên lảng vảng quanh đây. Thỉnh thoảng cũng có vài con mèo tò mò mon men đến gần, nhưng không nhiều, vì dù sao đa số mèo vẫn khá nhút nhát."

Chính vì vậy, lúc trước cho dù có người phát hiện Trịnh Thán ngồi xổm ở cửa sổ nhìn sang bên này, cũng chẳng ai làm ầm ĩ lên.

"Nhưng con này thì khác chứ," Tiêu Uy lẩm bẩm trong lòng.

Đã bị phát hiện rồi, Trịnh Thán cũng không trốn tránh nữa, nhưng cũng chẳng nhảy vào. Cậu đổi sang một bệ cửa sổ gần hơn, ngồi xổm ở đó tiếp tục quan sát.

Những người này chạy mấy vòng, mỗi vòng kiểu xe đều khác nhau, đường đua cũng có sự khác biệt. Hơn nữa, sau khi chạy xong, mặc dù họ cũng bàn về thành tích, nhưng nhiều hơn lại là những đề tài về mặt kỹ thuật, những thứ đó Trịnh Thán hoàn toàn là người ngoài cuộc.

Khi còn là người, Trịnh Thán mua xe, có người tặng cậu một chiếc xe hơi mô hình. Cậu hoàn toàn coi đó là đồ chơi và để xó ở đó. Nhưng thực tế, nhiều người mua chúng về để sưu tầm. Đa số người vẫn nghĩ, việc điều khiển xe đồ chơi bằng remote chạy ngoài đường là trò của trẻ con chưa lớn. Ít nhất Trịnh Thán đã từng nghĩ như vậy.

Trịnh Thán không biết mấy năm sau, xe hơi mô hình đã tiến bộ đến mức nào, cậu cũng chưa từng tốn tâm sức tìm hiểu nhiều về chúng. Nhưng bây giờ, khi thấy những người này chơi xe mô hình, cậu thực sự cảm thấy rất hứng thú.

Sau ngày hôm đó, Trịnh Thán thường xuyên đến khu vực này vào buổi chiều. Cậu thường nằm phơi nắng trên mái một căn nhà ngói xanh thấp lùn, cách căn nhà cũ này không xa. Hễ nghe thấy động tĩnh bên trong là lại chạy qua xem ké.

Sau hai tuần, Trịnh Thán biết những người này cứ mỗi chiều thứ Hai và thứ Năm, vào lúc ba giờ, sẽ đến đây chạy xe. Họ đến từ nhiều khoa viện khác nhau, có người từ khoa Cơ khí, có người từ Điện tử thông tin, có người từ Toán học và Thống kê, còn có cả người của Viện Vật lý, Viện Hóa học... Họ tụ tập lại với nhau vì có cùng sở thích. Người đứng đầu nhóm này chính là vị "Trình sư huynh" kia. Còn chi tiết hơn thì Trịnh Thán không rõ lắm, muốn hỏi thăm thông tin thì quá khó.

Mỗi lần đến để "chạy xe thể thao", những người này đều mang theo một ít thiết bị cá nhân đơn giản. Xong việc, ai muốn mang về thì mang, ai lười thì cứ để thẳng vào hộp giấy, gác lên chiếc giá cao. Khi rời đi, họ cũng sẽ đóng kỹ tất cả cửa sổ của căn nhà, khóa chặt cổng chính. Những thứ đồ đạc để lại đây cũng không có gì quá đáng giá, nên họ cũng chẳng lo lắng.

Những người này cũng biết lai lịch của Trịnh Thán qua lời Tiêu Uy, biết đó là con mèo của một giáo sư trong khoa và còn khá quen với Tiêu Uy. Cho nên mỗi lần thấy Trịnh Thán đến xem, họ cũng sẽ cho một ít đồ ăn vặt.

Đáng tiếc Trịnh Thán chẳng thèm đếm xỉa, liếc nhìn những đồ ăn vặt đó một cái rồi chẳng buồn nhìn lại nữa. Cũng có người ôm tâm lý muốn trêu mèo, vẫy vẫy sợi lông, hoặc ném một chiếc bánh xe lăn qua lăn lại để thu hút sự chú ý của Trịnh Thán. Trịnh Thán nhìn họ như nhìn những kẻ ngốc, sau đó lại đưa mắt trở về với những chiếc xe mô hình đang chạy trên đường đua.

Không lấy được xe thì đành ngắm cho đỡ thèm vậy.

Sau khi quen thuộc với những người này, Trịnh Thán mỗi lần tới cũng không còn ngây ngốc đứng trên bệ cửa sổ nữa, mà dứt khoát vào nhà, đứng trên chiếc giá cao, từ trên cao nhìn xuống quan sát tình hình bên dưới.

Khoảng hơn năm giờ, những người này kết thúc buổi chơi, lần lượt bắt đầu thu dọn đồ đạc.

Trịnh Thán từ chiếc giá cao nhảy xuống, chuẩn bị rời đi. Khi nhảy lên bệ cửa sổ, cậu đột nhiên nghe thấy phía sau có người đang bàn tán về mình, bước chân chậm lại.

"Mấy cậu nói xem tại sao lại có mèo hứng thú với loại xe đồ chơi này chứ?" Có người nhìn con mèo đen đang quay lưng về phía họ ở bệ cửa sổ, hỏi.

"Mèo vốn dĩ đã khá hứng thú với những vật nhỏ có thể chuyển động rồi, chẳng có gì lạ cả."

"Không phải đâu, con mèo nhà chị tớ chỉ cần thấy mấy thứ này là đã giật nảy mình rồi, chứ đừng nói là đứng lại xem như thế này."

"Mèo không phải đều thích những thứ mềm mại, lông xù sao? Trong khi đây toàn là một đống vật liệu cứng hoặc linh kiện."

"Con mèo nhà cậu tớ thì thích ngồi xổm cạnh nhìn đứa cháu chơi xe điều khiển từ xa, nhưng tuyệt đối không chịu đến gần tiếp xúc."

...

Nghe những người này bàn tán, khóe miệng Tiêu Uy khẽ giật giật. Những người này không quen thuộc con mèo đen đó, nhìn nó cũng như nhìn một con mèo bình thường. Nhưng cậu biết, con mèo đen kia có lẽ đang nghe trộm họ nói chuyện, chẳng phải nó đang dựng thẳng tai, nghiêng nghiêng về phía này sao? Hơn nữa, cái đuôi cứ co duỗi nhịp nhàng kia cũng chứng tỏ tên đó đang suy tính điều gì.

Chỉ là, Tiêu Uy không thể nói ra những gì mình nghĩ trong lòng. Phó giáo sư Tiêu từng nói chuyện với cậu, những điều cần chú ý khi tiếp xúc với mèo trong cuộc sống hằng ngày Tiêu Uy đều nhớ rõ, cho nên bây giờ cậu chỉ có thể tự nói với lòng mình mà thôi.

Trịnh Thán về nhà Tiêu dùng bữa tối xong, suy nghĩ một lát, rồi quyết đoán chạy ra ngoài.

Mục tiêu là khu nhà ngói cũ kia. Mấy ngày nay trong đầu Trịnh Thán đều là những chiếc xe mô hình chạy nhanh kia, chính xác hơn, là những chiếc xe hơi mô hình thu nhỏ. Một số mẫu xe mô hình trên tay những người kia đã không còn có thể gọi là đồ chơi nữa, mà là những "hàng cao cấp" tràn đầy hàm lượng kỹ thuật.

Trong khoảng thời gian này, cậu cứ mãi nghĩ đến chuyện xe cộ, đến mức có một ngày, khi đang nằm phơi nắng trên cành cây, nghe thấy hai sinh viên đi ngang qua bàn luận về chủ đề "xe mô", phản ứng đầu tiên của Trịnh Thán lại là "xe mô hình" chứ không phải "người mẫu xe hơi"! Cho đến khi nghe hai sinh viên kia nhắc đến những cô gái "mỹ nữ" nóng bỏng, hoặc lạnh lùng kiêu sa, hoặc phóng khoáng khoe sắc, Trịnh Thán mới nhận ra, "xe mô" này không phải "xe mô" kia.

Trịnh Thán chợt thấy mình sao mà "trong sáng" đến lạ, nhớ ngày xưa nghe đến từ "Đại sóng", tư duy đã có thể đi lệch xa tít tắp rồi.

Ngẩng đầu nhìn bầu trời đêm, trăng sáng sao thưa, cũng coi như không tệ.

Khu nhà ngói cũ không có đèn đường, chỉ có ở rìa, nơi tiếp giáp với mấy con đường xe chạy là có đèn, còn phần lớn những nơi khác đều chìm trong bóng tối mờ mịt. Có lẽ nhà trường cảm thấy khu vực này sớm muộn gì cũng sẽ bị giải tỏa để xây lại, nên cũng không cần thiết phải thay đèn đường.

Trịnh Thán đang dọc theo con đường nhỏ đi về phía căn nhà nơi Tiêu Uy và đồng bọn hay chạy xe thể thao, đột nhiên cảm thấy mình đang bị theo dõi. Vì hướng gió, Trịnh Thán không ngửi thấy mùi gì bất thường, nhưng cậu có thể nghe thấy tiếng xào xạc rất khẽ của bụi cỏ. Hơn nữa, dựa vào trực giác, Trịnh Thán cảm thấy có ai đó đang nhìn mình, nhưng lại không hề có ác ý.

Một bóng đen từ lùm cây bên kia nhảy vọt tới, lao thẳng về phía Trịnh Thán.

Trịnh Thán cảnh giác, ngay từ khi bóng đen đó còn chưa kịp nhảy lên, cậu đã xác định được phương hướng. Thấy đối phương lao đến, Trịnh Thán né tránh, đồng thời vung mấy nhát chân trước, lực không mạnh, chỉ như kiểu mèo đùa giỡn với nhau.

Trịnh Thán thật không ngờ lại gặp "cảnh sát trưởng" ở đây. Dạo này tối nào cũng chẳng thấy bóng dáng cậu ta đâu, giờ thì xem ra, là chạy qua bên này chơi. Cũng phải thôi, khu nhà ngói cũ này cách khu đông đại viện không quá xa về đường chim bay, hơn nữa người thưa thớt, mèo thì nhiều, đêm khuya thường xuyên có tiếng hú vọng lại.

Toàn bộ nội dung chuyển ngữ này được độc quyền phát hành trên truyen.free, mời quý độc giả tìm đọc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free