Trịnh Thán nằm dài trên chiếc sô pha trải chiếu trúc trong phòng, ngáp một cái rồi trở mình, nhìn về phía tấm lịch treo tường trong phòng khách.

Hôm nay đã là tháng bảy, Tiểu Bưởi và Tiêu Viễn gần đây đều bận rộn với các kỳ thi cuối kỳ. Kỳ nghỉ hè đã cận kề, cả hai đang dồn hết sức lực để đạt thành tích tốt, mong có một kỳ nghỉ hè thật vui vẻ.

Kỳ thi đại học thì đã kết thúc từ lâu. Hai tuần trước, khi Trịnh Thán ra ngoài dạo chơi, anh tình cờ đi ngang qua khu công trường và gặp Chung Ngôn. Trông cậu ta tâm trạng khá tốt, chắc hẳn đã làm bài khá lý tưởng. Có lẽ, đây cũng là lần Chung Ngôn thi cử thoải mái và nhanh chóng nhất trong mấy năm qua, không cần che giấu năng lực, không cần bận tâm điều gì khác, chỉ cần cố gắng hết sức là được.

Điểm thi đại học đã công bố vào cuối tháng sáu, không biết thành tích của Chung Ngôn ra sao. Gần đây Trịnh Thán cũng không đi đâu xa, chủ yếu loanh quanh trong trường.

Các gia đình trong khu nhà đều biết con mèo Hắc Mễ của Nhị Mao sắp sinh con. Tuy nhiên, mèo không như chó, chúng rất cảnh giác với người lạ, nên mọi người cũng không thường xuyên qua lại. Họ chỉ thỉnh thoảng mua chút đồ ăn cho Hắc Mễ, Mẹ Tiêu cũng vậy, thường xuyên mang đồ ăn sang cho nó.

Gần đây Trịnh Thán cũng chỉ ghé qua một lần, là đi cùng Mẹ Tiêu. Hắc Mễ trông vẫn ổn, chỉ có Nhị Mao là không ổn chút nào, cậu ta cứ như bị suy nhược thần kinh vậy, mắt thâm quầng. Chẳng biết cậu ta lo lắng điều gì, sau này nếu con dâu cậu ta sinh con, chẳng lẽ cậu ta cũng lo lắng suốt mười tháng ư?

Vệ Lăng và Tần Đào cũng đã đến mấy lần, nhưng không vào nhà vì Nhị Mao không cho phép. Nếu đến thì họ sẽ tìm một chỗ bên ngoài để ăn uống, trò chuyện, không muốn làm phiền Hắc Mễ.

Khi Trịnh Thán đang suy nghĩ không biết bao giờ Hắc Mễ mới sinh con, tai anh chợt động đậy, nhìn về phía cửa.

"Than Đá, ra ăn đi!"

Nhị Mao gõ cửa. Dạo này, dù Vệ Lăng không ghé nhà Nhị Mao khi đến, nhưng vẫn gọi Nhị Mao và Trịnh Thán ra khu rừng nhỏ cách khu dân cư Đông Đại Viện không xa để trò chuyện. Mỗi lần đều mang theo một ít đồ ăn. Khu rừng đó có bàn đá và ghế đá, ngoài việc có khá nhiều phân chim, thì ngồi ở đó khá thoải mái.

Trịnh Thán và Nhị Mao ra khỏi nhà. Dưới lầu, Vệ Lăng đã đợi sẵn, như thường lệ, trên tay xách một cái túi đựng đồ ăn và bia lạnh.

Họ đi vào rừng, lau sạch phân chim trên ghế đá, rồi hai người và một con mèo ngồi xuống.

Vệ Lăng đặt mấy cái bát giấy dùng một lần ra, đổ rau trộn vào, rồi bày thêm món da vịt mua ở một cửa hàng gần cổng trường. Thế là cậu ta cuối cùng cũng đã đính hôn, dự định tổ chức đám cưới vào tháng mười năm nay.

"Đính hôn rồi ư? Vậy để khi nào tôi có thời gian, sẽ chuẩn bị một món quà lớn. À, tiện thể mua một đôi uyên ương trang trí để tặng hai cậu," Nhị Mao nói.

"Đừng, đừng tặng uyên ương. Có một bài báo tôi đọc dạo trước nói rằng uyên ương thay đổi bạn đời, không chung thủy như mọi người vẫn nghĩ," Vệ Lăng trả lời.

"Vậy tôi tặng thẳng tượng nhỏ hai người các cậu vậy."

"Cũng không tệ. À, mà này, Hắc Mễ nhà cậu vẫn chưa sinh sao?" Vệ Lăng hỏi, thấy Nhị Mao trông ủ rũ như thiếu ngủ.

"Dạo này tôi cũng đang phiền đây, không phải bảo hai tháng là sinh sao? Thế mà đã hai tháng rồi mà vẫn chưa có động tĩnh gì. Tôi gọi điện cho bác sĩ thú y ở bệnh viện thú y, anh ấy bảo đúng là có con mèo sẽ sinh muộn một chút, việc sinh muộn hơn một tuần cũng thường xuyên xảy ra. Mấy hôm trước, con mèo của một người bạn nuôi mèo bên ấy cũng mang thai sáu mươi lăm ngày mới sinh."

Vệ Lăng bĩu môi, trong lòng vẫn cảm thấy Nhị Mao quá mức căng thẳng, chẳng qua chỉ là một con mèo thôi mà, có cần phải thế không?

"Cậu cũng đừng mừng thầm trong bụng," Nhị Mao nói, "đến lúc đó con dâu cậu sinh con, chưa chắc cậu đã hơn tôi đâu."

"Đó là con dâu tôi, đương nhiên phải căng thẳng rồi," Vệ Lăng phản bác, "chứ con mèo của cậu là con dâu c���u chắc? Nhìn cái bộ dạng này của cậu, nếu người khác mà biết, chắc chắn sẽ kinh ngạc đến độ không tin nổi. Trước đây có biết cậu lại thích mèo đến thế đâu." Dừng một chút, Vệ Lăng nói thêm: "Đúng là thành nô lệ của mèo rồi."

Nhị Mao hừ hừ hai tiếng, không giải thích gì thêm, cứ thế im lặng ăn uống.

Trịnh Thán ngồi bên cạnh vừa ăn vừa nghe hai người họ trò chuyện. Họ nói đến vấn đề những chú mèo con sau này sẽ ra đời. Những chú mèo con lớn lên rồi sẽ thế nào? Cho đi hay giữ lại? Nhị Mao vẫn chưa nghĩ ra, nhưng tuyệt đối sẽ không bán đi, cũng sẽ không cho người ở trung tâm thú cưng. "Đến lúc đó rồi tính. Nếu sau khi lớn lên, Hắc Mễ muốn đuổi chúng ra khỏi nhà thì hãy nói. Còn nếu không đuổi, tôi sẽ nuôi hết," cậu ta nói.

"Hừ, cái chỗ bé tí của cậu mà còn nuôi ba con mèo ư? Không thấy phiền à?" Vệ Lăng không cho rằng đó là một ý hay, hơn nữa, không phải con mèo nào cũng giống con mèo đen trước mặt này. Đến lúc đó ba con mèo mà làm ồn thì Nhị Mao đủ phiền rồi.

Ăn uống xong, nắng chiều vẫn gay gắt. Vệ Lăng trở về công ty, hôm nay anh có việc gần đây phải làm, tiện đường ghé qua thăm, trò chuyện một lát.

Biết Hắc Mễ sắp đến ngày sinh, người sốt ruột nhất trong nhà họ Tiêu chính là Mẹ Tiêu, mỗi ngày đều muốn đi hỏi thăm tình hình của Hắc Mễ. Trịnh Thán ở nhà cũng thường lắng nghe động tĩnh từ tầng ba, nếu vẫn như bình thường thì đoán là vẫn chưa sinh.

Thời gian cứ thế trôi đi từng ngày, Nhị Mao càng ngày càng căng thẳng. Cứ một lúc lại chạy sang thư phòng xem xét, đến cả lên mạng cũng chẳng còn tâm trí đâu. Một ngày cậu ta gọi điện thoại cho bác sĩ thú y mấy lần để hỏi thăm, còn tìm một bác sĩ thú y đến khám tình hình. Kết quả là khi bác sĩ thú y vừa đứng ở cửa, Hắc Mễ liền nghiến răng gầm gừ, Nhị Mao lập tức đẩy người ta ra khỏi nhà. Tuy nhiên, vị bác sĩ thú y đó cũng là người có thực tài, dù thời gian quan sát Hắc Mễ không lâu, nhưng anh ấy cũng nhận định không có gì nghiêm trọng. Chậm mấy ngày thì chậm mấy ngày vậy, miễn là mèo khỏe mạnh là được rồi.

Như vậy lại qua mấy ngày, buổi sáng Nhị Mao buồn đi tiểu nhưng vẫn còn mơ màng, tối qua cậu ta xem phim kinh dị để phân tán sự chú ý nên thức quá khuya, sáng nay không dậy nổi, vẫn là do buồn tiểu quá mà tỉnh giấc.

Nghiêng nghiêng ngả ngả đi tới nhà vệ sinh giải quyết xong, cậu ta lại theo thói quen đi về phía thư phòng. Mỗi sáng sớm, sau khi đi tiểu xong, Nhị Mao nhất định sẽ nhìn về phía thư phòng một cái, bằng không dù có nằm dài trên giường cũng khó mà ngủ lại được.

Nhưng, khi nhìn thấy, đôi mắt còn đang lim dim vì chưa tỉnh ngủ của Nhị Mao liền trợn tròn.

Nhờ chút ánh sáng lờ mờ xuyên qua rèm cửa sổ, Nhị Mao nhìn thấy trong ổ mèo có thêm một "khối nhỏ" với màu sắc khác hẳn màu của ổ mèo và màu của Hắc Mễ.

"Chết thật!"

Nhị Mao tỉnh táo hoàn toàn.

Cẩn thận tiến lại gần ổ mèo, vừa bước được một bước, cậu ta chợt nhớ ra điều gì đó, rồi rón rén lùi ra ngoài. Cậu ta chạy về phòng lấy đôi găng tay đã chuẩn bị sẵn, rồi lại đi vào thư phòng.

Hắc Mễ chắc là mệt mỏi, đang nằm ngủ ở đó. Nhận ra Nhị Mao tiến lại gần, tai nó khẽ động đậy, đôi mắt hé mở, nhìn Nhị Mao rồi lại ngủ tiếp, không như một số con mèo khác thường cảnh giác với chủ nhân của mình. Điều này khiến Nhị Mao rất vui và yên tâm. Đúng là "khuê nữ" của nhà mình có khác.

Nhị Mao thử đưa tay ra chạm nhẹ vào chú mèo con. Thấy Hắc Mễ không có phản ứng gì khác, cậu ta liền mạnh dạn cẩn thận nhấc chú mèo con ấy lên xem xét, thấy nó không cụt tay cụt chân, trông cũng rất khỏe mạnh. Đôi tai nhỏ mềm mại, còn phủ đầy lông tơ, vẫn chưa dựng lên, nghe nói phải ba tuần sau mới có thể dựng lên. Mắt cũng chưa mở, phải đợi một tuần sau. Đây là một chú mèo tam thể, trên lưng có nhiều mảng lông đen và vàng hơn, còn bụng thì lại nhiều lông trắng.

Nhị Mao không biết phân biệt đực cái, huống chi là loại mèo nhỏ như thế này. Nhưng nghe nói loại mèo tam thể này cơ bản đều là mèo cái. "Ừm, Hắc Mễ có thêm một cô con gái rồi," cậu ta nghĩ. Cẩn thận quan sát cục bông nhỏ xíu nằm gọn trong lòng bàn tay, sau đó Nhị Mao nhớ ra chắc hẳn còn một con nữa, liền nhẹ nhàng đặt chú mèo con này xuống.

Cậu ta đã đọc trong sách rằng, nếu chạm vào mèo con để lại mùi người, mèo mẹ sẽ thấy xa lạ mà không cho bú, thậm chí có thể cắn bị thương hoặc cắn chết mèo con. Vì vậy Nhị Mao đã chuẩn bị găng tay từ trước, một là để tránh để lại mùi của mình trên người mèo con, hai là sợ vi khuẩn trên người mình lây sang mèo. Rốt cuộc bình thường cậu ta cũng chẳng mấy khi chú ý vệ sinh cá nhân, nên Nhị Mao cảm thấy vẫn nên cẩn thận một chút thì hơn. Khi đặt xuống, Nhị Mao còn nhẹ nhàng chà chú mèo con vào người Hắc Mễ, nghĩ rằng dù có để lại mùi thì dính thêm mùi mèo mẹ vào là được rồi.

Đặt chú mèo tam thể xuống, Nhị Mao nhìn vào trong ổ. Vừa nãy không để ý, bây giờ cậu ta mới phát hiện, chú mèo con thứ hai này có màu lông gần giống Hắc Mễ, đều là lông đen trắng, chỉ là các mảng màu trắng đen phân bố có chút khác biệt mà thôi.

Nhị Mao nhẹ nhàng cầm chú mèo con này lên, con này cũng rất khỏe mạnh, chỉ là...

Nhìn khuôn mặt chú mèo con trước mặt, tâm trạng Nhị Mao nhất thời kém đi trông thấy.

Chú mèo con đen trắng này, bên miệng có một "nốt ruồi" đen, giống hệt chỗ có "n��t ruồi" vàng bên miệng Đậu Phộng – cùng một vị trí, chỉ khác màu sắc mà thôi. Thế mà Nhị Mao nhìn chú mèo con này liền nhớ đến cái tên cha khốn nạn của nó.

Dù không mấy tình nguyện nhìn thấy nốt ruồi bên miệng chú mèo con này, Nhị Mao vẫn cẩn thận đặt mèo con trở lại bên cạnh Hắc Mễ, vuốt ve Hắc Mễ một lúc rồi chuẩn bị rời đi.

Khi đứng dậy, cậu ta lại nhớ ra tối qua khi Hắc Mễ sinh, mình không có mặt ở đó, không biết con nào sinh ra trước. "Vậy rốt cuộc con nào là Đại Mễ?"

Nhìn đi nhìn lại, Nhị Mao cảm thấy cả hai con đều không lớn hơn bao nhiêu, không thể dùng kích thước để phán đoán.

Nghĩ đến "nốt ruồi" bên miệng chú mèo con đen trắng kia, Nhị Mao quyết định con này chính là Tiểu Mễ, còn con tam thể kia là Đại Mễ. Trong lòng đã có quyết định, Nhị Mao nhìn chú mèo con đen trắng đang bú sữa mẹ, thầm nghĩ: "Sao mày lại mọc thêm một cái "nốt ruồi" vậy? Không mọc thì tốt biết bao, học cái gì không học lại đi học cái "nốt ruồi" của cha mày chứ!"

Rời khỏi thư phòng, Nhị Mao trong lòng vẫn còn kích động, l��i quay đầu nhìn vào phòng đọc sách. Nghe nói mèo con mới sinh sẽ khá sợ ánh sáng, trong thư phòng đã kéo rèm cửa sổ, vậy chắc là ổn rồi.

Ngay trong ngày hôm đó, Trịnh Thán đã nghe thấy động tĩnh bất thường từ chỗ Nhị Mao. Bình thường giờ này Nhị Mao còn đang ngủ nướng, không đến nỗi "chăm chỉ" như hôm nay. Anh đoán hẳn là mèo con đã ra đời, nhưng anh phải đợi đến ngày thứ hai mới cùng Mẹ Tiêu xuống lầu xem.

Mẹ Tiêu cũng không vào thư phòng, chỉ đứng ở cửa nhìn vào. Hắc Mễ vẫn rất cảnh giác với những người khác ngoài Nhị Mao, đến cả Trịnh Thán cũng đừng nghĩ đến việc lại gần ổ mèo, chỉ cần lại gần một chút là nó liền nghiến răng gầm gừ. Trong thời gian ngắn này, Hắc Mễ sẽ không để hai chú mèo con rời khỏi tầm mắt của nó, cơ bản chỉ hoạt động quanh ổ mèo. Nhị Mao đã dời bát ăn của mèo vào thư phòng để Hắc Mễ đỡ phải đi lại nhiều. Hắc Mễ chỉ rời đi một chút trong thời gian ngắn để đi vệ sinh hoặc đi dạo, cũng sẽ không đi quá xa.

Khi nhìn thấy nốt ruồi trên miệng chú mèo con đen trắng kia, Trịnh Thán trong l��ng cười thầm: "Cái nốt ruồi này mọc đúng chỗ thật! Y hệt cha nó."

Tiểu Bưởi và Tiêu Viễn cũng muốn đến xem mèo con, nhưng Mẹ Tiêu bảo cứ đợi thêm một thời gian nữa, bây giờ đừng làm phiền.

Lần nữa Trịnh Thán cùng Mẹ Tiêu ghé qua xem thì đã qua một tuần rồi. Hai chú mèo con trông đã cứng cáp hơn nhiều so với lúc mới sinh, lông trên người cũng mọc dày hơn rất nhiều, đôi mắt chỉ hé mở một chút, chưa mở hoàn toàn.

Trịnh Thán chú ý thấy, mắt của cả hai chú mèo con đều có màu lam xám. Nghe Mẹ Tiêu và Nhị Mao trò chuyện mới biết, mèo con khi mới mở mắt đều như vậy, phải khoảng ba tuần sau khi sinh mới bắt đầu đổi màu, khi đó mới là màu mắt thật sự sau này.

Nội dung dịch này được biên tập và thuộc quyền sở hữu của truyen.free.