Viên cảnh sát nhỏ kéo dây dắt trong tay, định dắt Hắc Kim đi.

Nhưng Hắc Kim không chịu đi, nhất quyết đứng yên tại chỗ, thế là một người một chó cứ thế giằng co.

Chắc hẳn Hắc Kim cũng mất kiên nhẫn, nó cáu kỉnh với hành động của viên cảnh sát, quay người nhào về phía anh ta, há miệng sủa một tiếng. Viên cảnh sát nọ thấy Hắc Kim có vẻ như muốn cắn ngư���i thì giật mình, dây dắt tuột khỏi tay rơi xuống đất, anh ta lùi liền mấy bước.

Nhưng Hắc Kim cũng không chạy loạn, nó vẫn đứng nguyên tại chỗ, quanh quẩn ngửi ngửi, chỉ là không đào hố nữa.

Thấy Hắc Kim không chạy, viên cảnh sát nhỏ thở phào nhẹ nhõm, nhưng anh ta không định tiếp xúc với con chó này nữa. Vừa nãy nó dọa anh ta sợ toát mồ hôi lạnh, anh ta cứ tưởng nó muốn cắn thật, ai ngờ chỉ là hù dọa thôi. Dù sao, con chó này hung dữ hơn hẳn mấy con chó anh ta từng thấy ở cục, chẳng qua nhìn bên ngoài thì trông có vẻ hiền lành mà thôi.

Lắc đầu, viên cảnh sát nhỏ nghiêng đầu nhìn về phía cấp trên, rồi chạy về phía đó. Tốt nhất là đổi người khác đến quản con chó này đi, anh ta quả thật không có tài cán đó.

Sau khi viên cảnh sát rời đi, Trịnh Thán vì tò mò, nhảy xuống từ trên cây, đi đến nơi Hắc Kim vừa đào hố.

Hắc Kim đang ngửi ngửi khắp nơi trên mặt đất thì ngước nhìn Trịnh Thán, sau đó lập tức chạy đến canh giữ chỗ vừa đào hố – nói đúng hơn là chỗ con sâu màu đen kia nằm, dường như rất sợ Trịnh Thán phá ho���i chỗ này.

Trịnh Thán nhấc chân đi về phía con sâu, Hắc Kim lập tức gầm gừ cảnh cáo.

Anh rụt chân lại. Tiếng cảnh cáo lập tức im bặt.

Lại nhấc chân về phía đó, Hắc Kim lại gầm gừ.

Thử đi thử lại mấy lần, Trịnh Thán không định đi về phía đó nữa. Anh nhìn Hắc Kim một cái, sau đó rướn cổ sát lại gần chỗ con sâu để ngửi kỹ một cái, mặc kệ tiếng cảnh cáo lần nữa của Hắc Kim. Anh biết chỉ cần mình không đụng vào con sâu kia, Hắc Kim sẽ không làm gì anh. Vừa nãy Hắc Kim chỉ gầm gừ cảnh cáo chứ không hề nhe răng, so với thái độ nó dành cho viên cảnh sát nhỏ ban nãy thì tốt hơn nhiều.

Ọe –

Có cảm giác buồn nôn. Trịnh Thán lập tức rụt cổ lại. Tránh xa ra một chút.

Mẹ nó, mùi gì thế này! Thật ghê tởm!

Không thể nói cụ thể là mùi gì, chỉ là hôi thối thôi thì đã đành, đằng này nghe còn ghê tởm, khiến Trịnh Thán hận không thể nôn hết những thứ đã ăn ở trường quay ra.

Chưa đến gần lắm đã ngửi thấy cái mùi khó chịu đó. Đối với con người, mùi này phải dí sát vào mũi mà ngửi kỹ thì may ra mới nhận ra được. Nhưng đối với loài mèo chó, ngửi thì quá dễ dàng.

Không ngửi con sâu đó nữa, Trịnh Thán lại nhảy lên cây. Anh đã nghe thấy có người đi về phía này.

Người đi tới chính là viên cảnh sát nhỏ kia, anh ta đang dẫn Hà Đào sư huynh đi về phía này. Dọc đường còn nhìn những cái hố mà Hắc Kim đã đào trên bãi cỏ.

"Không phát hiện gì cả, cũng không có tình trạng dị thường. Tôi còn dùng gậy gỗ lật qua lật lại, ở đây không chôn thứ gì cả." Viên cảnh sát nhỏ giải thích. Lúc mới thấy Hắc Kim đào hố, anh ta còn kích động một phen, cứ nghĩ là đã phát hiện vật chứng hoặc thi thể gì đó, kết quả là chẳng có gì cả, đất ở đây hoàn toàn không có dấu vết bị xới lên. Mặc dù kiến thức chuyên ngành còn non kém, nhưng ít ra anh ta cũng biết chút điều cơ bản, rõ ràng là không có ai động vào đất cả. Ít nhất là trong hơn một tháng gần đây không ai động vào.

"Ừm." Hà Đào sư huynh gật đầu, lần lượt nhìn mấy cái hố nhỏ Hắc Kim đã đào xong, rồi nhìn về phía Hắc Kim đang đứng ngây ngô, đi tới.

Hắc Kim thấy Hà Đào sư huynh đi tới thì vẫy đuôi lia lịa, dường như muốn được khen.

Hà Đào sư huynh xoa đầu nó, không vội đi xem hố Hắc Kim đào, mà nhìn lên con mèo đen trên cây.

"Thán Đen?" Hà Đào sư huynh lớn tiếng gọi.

Trịnh Thán nhúc nhích lỗ tai, đầu cũng không ngẩng lên, tiếp tục nhìn chằm chằm nơi Hắc Kim vừa đào hố, không nhìn Hà Đào sư huynh. Cứ như người ta gọi không phải mình vậy, dù sao bây giờ cũng đâu có đeo thẻ tên mèo.

"Anh quen con mèo này à?" Viên cảnh sát nhỏ hỏi.

Hà Đào lắc đầu, "Chắc là nhận nhầm."

"Con mèo này cũng không giống mèo nhà ai ở đây cả, nhìn giống loài cũng chẳng có gì đặc biệt, chắc là từ chỗ khác chạy đến. Nhưng mà trông nó khỏe mạnh thật." Viên cảnh sát nhỏ nói. "Mấy người nuôi mèo quanh đây đều là nuôi mấy con đặc biệt, vừa nhìn là thấy khác hẳn người ta thôi chứ? Ít ai nuôi loại này."

Không nói gì thêm, Hà Đào sư huynh bỗng nhiên nhìn về phía những hố đất Hắc Kim đã đào. Thật giống như cũng chẳng có gì đặc biệt. Đúng lúc này có người gọi anh, Hà Đào sư huynh liền dắt Hắc Kim đi. Hắc Kim có vẻ không mấy tình nguyện, nhưng vẫn đi theo.

Trịnh Thán dựng tai lên, ngồi xổm trên cây nghe ngóng vài người xung quanh đang bàn tán chuyện bên kia. Có hai người đang trò chuyện, giọng không lớn, nhưng Trịnh Thán vẫn nghe được một chút.

Đại khái là, trong ngôi biệt thự kia đã xảy ra án mạng, hơn nữa, người trong phòng đã không còn hình dạng con người, chỉ còn lại xương cốt mà thôi.

Trịnh Thán không lẻn vào xem hiện trường, nhưng nghe hai người kia nói chuyện cũng đủ dựng lông gáy. Anh cảm giác hai người kia chắc là phóng đại, ừm, chắc chắn là vậy, phóng đại quá mức rồi.

Một cơn gió thổi qua, Trịnh Thán rùng mình. Tốt hơn hết là về lại trường quay đi, nhàm chán còn hơn ở đây.

Trịnh Thán rời đi không lâu sau, xong việc với người ta, Hà Đào sư huynh nhìn về phía cái cây đó, thấy con mèo kia đã không còn ở đó, khẽ cười một tiếng.

Nhận nhầm ư? Sao có thể chứ?!

Làm sao anh có thể không nhận ra con mèo trên cây rốt cuộc có phải Thán Đen không?

Nhưng mà, con mèo ban nãy cũng ở đó ngửi ư?

Khi được viên cảnh sát nhỏ dẫn đi xem những hố đất trên bãi cỏ, anh đã phát hiện con mèo đen kia đang ngửi gì đó ở chỗ Hắc Kim canh giữ. Nếu không có gì bất thường, làm sao một mèo một chó lại đều ngửi ở chỗ đó?

Cái này đúng là hiểu lầm Trịnh Thán rồi. Trịnh Thán đi qua ngửi chỉ vì tò mò, chỗ đó cũng chỉ có một con sâu đen, còn lại là đất bùn và lá khô, chẳng có gì đáng ngửi khác cả. Trịnh Thán căn bản không hề phát hiện thêm bất kỳ chỗ bất thường nào khác.

Hà Đào đứng tại chỗ suy nghĩ một lát, bảo người bên cạnh đang tìm anh đợi một lát, anh dắt Hắc Kim quay người trở lại chỗ cái cây ban nãy.

Hắc Kim rất kích động, kéo dây dắt chạy về phía đó, nếu không phải Hà Đào sư huynh giữ lại, chắc nó đã xông tới rồi.

Cẩn thận xới xới cái hố đất nhỏ đó, xác định Hắc Kim tìm chính là con sâu này, Hà Đào liền lấy ra một cái túi giấy sạch, cho con sâu to bằng móng tay út đó vào. Sau đó lại nhìn mấy cái hố đất nhỏ khác trên bãi cỏ, nhưng cũng không phát hiện con sâu đen tương tự nào.

Một bên khác, Trịnh Thán về đến trường quay, Charlie thở phào nhẹ nhõm. Mặc dù biết con mèo này sẽ tự biết giờ mà về, nhưng lần nào anh cũng nơm nớp lo lắng, rốt cuộc có bất trắc gì, anh ta là người chịu trách nhiệm lớn nhất.

Nói tóm lại, buổi quay nhìn chung khá thuận lợi, Trịnh Thán cảm giác không có gì hàm lượng kỹ thuật, gần như đều là một lần qua, còn những con khác thì mới là kéo dài thời gian.

Về đến nhà, Trịnh Thán cũng không nghĩ đến chuyện ban ngày nữa, vẫn theo thói quen sinh hoạt như bình thường, tiện thể nghĩ xem sau này đi dạo ở đâu. Xung quanh đại học Sở Hoa, thì có trường của Tiêu Viễn ở xa hơn một chút. Trịnh Thán quyết định dạo này không đi bên đó trước. Công trường cũng không cần đi xem, dù sao thì cũng xây dựng xong gần hết rồi, đi xem nữa cũng thế thôi.

Đi đâu dạo thì tốt đây?

Trịnh Thán quyết định chờ lúc mẹ Tiêu và mọi người không có ở nhà sẽ lật bản đồ ra xem. Trên bàn học ở phòng ngủ chính có một tấm bản đồ chi tiết về khuôn viên trường và khu vực xung quanh trong một phạm vi nhất định, đến lúc đó lại từ từ chọn.

Đêm đó, Trịnh Thán thì ngủ rất yên ổn, còn có người thì lại thức trắng đêm không chợp mắt. Chẳng hạn như vợ của Hà Đào.

Hà Đào một đêm không về, lời anh nói tối qua là có việc phải ra ngoài giờ cũng chẳng đáng tin, điện thoại thì không gọi được. Trước kia anh ấy phá án cũng thường tắt điện thoại, nhưng lần này vợ Hà Đào luôn cảm thấy trong lòng bất an, cứ chờ đến sáng trời vừa hửng, đợi con đi học xong liền gọi điện cho Nhị Mao.

Lúc đó Nhị Mao còn đang ngủ, đối với Nhị Mao mà nói, mấy ngày này tám chín giờ quả thật là thời điểm ngủ ngon nhất. Bị đánh thức nghe điện thoại nên ngữ khí cũng chẳng mấy tốt đẹp, thậm chí còn định cúp máy luôn, nhưng nhìn thấy hiển thị cuộc gọi đến, liền lập tức nghe máy.

Nghe lời sư tẩu nói xong, Nhị Mao hoàn toàn không còn buồn ngủ.

"Điện thoại của anh ấy cứ tắt máy hoài. Gọi cho đồng nghiệp của anh ấy thì bên đó nói Hà Đào đã đi từ sớm, nhưng hình như có việc gấp, mang theo Hắc Kim cùng rời đi, đến bây giờ cũng chưa về, ở cục cũng không ai biết cả." Ở đầu dây bên kia, vợ Hà Đào lo lắng nói với giọng sốt ruột.

"Anh đã gọi cho Vệ sư huynh bên đó chưa?"

"Chưa đâu, bây giờ tình huống cụ thể còn chưa rõ. Tiểu Vệ bên đó vừa kết hôn không bao lâu, nên tôi không muốn làm phiền anh ấy. Tôi chỉ là đang lo lắng thôi."

"Vâng, em biết rồi tẩu tử, em sẽ hỏi vài người bạn trước."

Vợ Hà Đào biết gia cảnh của Nhị Mao, cũng biết anh ta có chút bản lĩnh, n��u không cũng sẽ không gọi điện cho anh ta.

Cúp điện thoại, Nhị Mao lật danh bạ, gọi cho mấy người bạn. Một tiếng sau, Nhị Mao phiền não gãi đầu. Tình huống không mấy tốt. Xe của Hà Đào sư huynh đã được tìm thấy nhưng không thấy người. Bên cục hiển nhiên cũng biết trong đó có ẩn tình, chỉ là không nói cho sư tẩu mà thôi. Quả nhiên, sư tẩu lo lắng là có lý do.

Chỉ chốc lát sau, Nhị Mao nhận được một email. Đây là tài liệu thông tin mà anh nhờ người trong thời gian ngắn có thể tìm được, không toàn diện, nhưng đại khái có thể biết đó là sự kiện gì gây ra. Nói tóm lại, đây là một vụ án liên quan đến thương chiến đẫm máu, tựa hồ rất phổ biến, nhưng hai nhân vật này ở Sở Hoa thị vẫn có chút tiếng tăm, công ty làm ăn rất lớn.

Đọc xong, Nhị Mao ngồi trên ghế suy nghĩ. Hà Đào sư huynh đã mang theo Hắc Kim rời đi, anh ấy muốn dựa vào một con chó để tìm gì đây?

Nhị Mao quyết định đi tìm con mèo ở lầu dưới giúp đỡ, thử xem sao cũng chẳng hại gì.

Mặc dù có thể đi mượn một con chó được huấn luyện bài bản, nhưng Nhị Mao càng tin tưởng con mèo đen ở lầu dưới kia. Dù ngày thường có nhiều chuyện không ưa cái tên đó, nhưng không thể không thừa nhận, đến thời điểm mấu chốt, đúng là chỉ có thể tìm nó, nhất là bây giờ tình huống lại liên quan đến sư huynh mình.

Xét về khứu giác, mèo cũng chưa chắc thua chó. Sở dĩ nhiều khi mọi người dùng chó để giúp đỡ mà không chọn mèo, thực ra là bởi vì mèo không chịu sự sai khiến của con người, không dễ huấn luyện mà thôi. Mèo có tính cách thất thường, rất nhiều sở trường của chúng bình thường chỉ phát huy đầy đủ khi có lợi cho chính chúng mà thôi.

Trịnh Thán sau khi đưa Tiểu Bưởi đi chơi một vòng bên ngoài, đang chuẩn bị về nhà lật bản đồ để quyết định những địa điểm sẽ dạo sau này, thì vừa lên lầu đã thấy Nhị Mao đứng gõ cửa.

Nhìn thấy Trịnh Thán, Nhị Mao xông tới trước mặt anh, "Thán Đen, giúp anh một việc!"

Bản quyền của bản dịch này thuộc về truyen.free, mong bạn đọc không sao chép tùy tiện.