Dù một người một mèo này nhìn nhau chẳng ưa gì, nhưng Lục Bát, trước khi hoàn thành công việc đang làm, sẽ không bận tâm đến chuyện khác. Cho dù có thù riêng hay chướng mắt ai, anh ta cũng không lập tức đi trả thù, vì việc trong tay vẫn quan trọng hơn cả.

Vì vậy, trong một khoảng thời gian sau đó, cuộc sống của Trịnh Thán vẫn khá yên ổn. Có lúc nó cũng sẽ dạo quanh khu nhà ven hồ. Nếu đi vào buổi chiều, nó còn có thể tham gia một buổi trà chiều, tạm lấp đầy bụng, và điều Trịnh Thán muốn làm chỉ là lắng nghe những lời bộc bạch của lão thái thái.

Con trai của lão thái thái thường xuyên đến thăm bà, ngay cả khi không đến được cũng gọi điện thoại hỏi thăm. Trong nhà đã thuê bảo mẫu chuyên chăm sóc lão thái thái. Đối với bà mà nói, ngoài việc ra ngoài tản bộ, ăn uống, ngủ nghỉ trong nhà, mọi thứ đều vô cùng nhàm chán, và bà cũng không thể đi xa, bởi cơ thể vẫn chưa hoàn toàn bình phục. Vì vậy, Trịnh Thán trở thành một người lắng nghe rất tốt.

Qua những lời trò chuyện của lão thái thái, Trịnh Thán biết, cái tên "Tiểu cao" đó đã đến thêm hai lần nữa, chỉ là Trịnh Thán không gặp mà thôi. Lão thái thái bảo nói chuyện với "Tiểu cao" rất vui vẻ. Trịnh Thán vừa nghe đánh giá này liền biết, lão thái thái chắc chắn đã bị moi móc thông tin. Thông thường khi trò chuyện vui vẻ, người ta sẽ không quá cảnh giác và đề phòng. Nghĩ đến cái tên "Tiểu cao" da mặt dày, diễn xuất cao siêu, lại còn đầy bụng mánh khóe, rồi nhìn sang lão thái thái, có thể hình dung được, khi không có Trịnh Thán phá đám, cảnh "trò chuyện vui vẻ" đó diễn ra như thế nào. "Tiểu cao" chắc phải sướng rơn.

Thế nhưng, những ngày gần đây "Tiểu cao" lại không thấy xuất hiện nữa. Không còn "Tiểu cao" trò chuyện phiếm với lão thái thái, thi thoảng khi Trịnh Thán ghé qua, nó sẽ nghe được những lời cảm khái của lão thái thái, cùng với những câu chuyện đã lẩn sâu trong ký ức mà bà hồi tưởng lại vì có "Tiểu cao" khơi gợi.

Lão thái thái kể, khi còn trẻ bà cũng từng có một mối tình, suýt nữa đã thành đôi. Đáng tiếc sau này vì một vài lý do mà chia xa. Dù hai người vẫn liên lạc qua thư từ mấy năm, nhưng rồi một chuyện ngoài ý muốn xảy ra, từ đó lão thái thái chuyển đến Sở Hoa thị, còn đối phương thì bặt vô âm tín.

Trịnh Thán cảm thấy, lão thái thái bây giờ chắc hẳn khá cô đơn. Dù con trai luôn quan tâm đến bà, nhưng vì công việc quá bận rộn, lão thái thái thương con, không muốn cậu ấy cứ phải ghé qua liên tục, còn dặn con dâu chăm sóc cậu ấy nhiều hơn, nói rằng bên bà chỉ cần thuê bảo mẫu là được rồi. Còn cháu trai, hiện giờ đã được gửi ra nước ngoài học, m���i năm chẳng thấy mặt mũi đâu, thi thoảng mới gọi một cuộc điện thoại xuyên lục địa về.

Trịnh Thán từng nghe các cụ ông cụ bà trong khu đại viện kể rằng, giờ đây, người ta hễ một chút là thích đưa cha mẹ già vào viện dưỡng lão để đỡ phiền phức. Thế nhưng, bản thân những cụ ông cụ bà này, dù có chết già cũng không muốn vào viện dưỡng lão. Trịnh Thán không biết viện dưỡng lão trông như thế nào, chỉ là thường nghe người trong đại viện nói chuyện phiếm thì biết rất nhiều người già rất bài xích nơi đó.

Nơi đó không được tốt đẹp như báo đài vẫn đưa tin. Có những cụ già mỗi ngày chỉ có thể ngồi yên trước cửa sổ, lặng lẽ nhìn ra ngoài. Có lẽ họ vẫn mong ngóng người thân có thể thường xuyên đến thăm, nhưng đa số thời điểm chắc hẳn sẽ là thất vọng. Lại có một số cụ già, theo tuổi tác tăng dần, trí nhớ suy giảm, ở viện dưỡng lão lâu ngày, đến cả người thân cũng không nhận ra. Lâu hơn chút nữa, con trai con gái ruột cũng có thể quên mất.

Với những gia đình có điều kiện, ví dụ như nhà lão thái thái, con trai là một doanh nhân có chút tiếng tăm ở Sở Hoa thị. Cậu ấy cũng rất hiếu thuận, dù không thể thường xuyên ghé qua, nhưng lại hận không thể thuê cho lão thái thái mười tám cô bảo mẫu.

Trước mặt con trai con dâu, lão thái thái tất nhiên thể hiện mọi thứ đều ổn, nhưng thực ra trong lòng bà lại rất cô đơn, vì bảo mẫu, rốt cuộc cũng không phải người thân.

"Tiểu mèo đen à. Con nói xem, ta có nên nuôi một con mèo hay chó, loại thú cưng nhỏ nhỏ không nhỉ? Mà tuổi tác của ta bây giờ, không biết còn sống được bao lâu nữa, nhỡ đến lúc đó không chăm sóc được thì sao?" Lão thái thái nhìn Trịnh Thán nói.

Trịnh Thán tránh bàn tay lão thái thái đang đưa tới muốn vuốt đầu mình. Nó nghĩ thầm: Ông đây chỗ nào mà "tiểu"?

Tình huống của vị lão thái thái này, Trịnh Thán thực ra cũng đã gặp không ít. Trong đại viện cũng có rất nhiều cụ già, con cái đều không ở bên cạnh từ sớm, ví dụ như lão thái thái nhà Đại Béo. Thế nhưng, lão thái thái nhà Đại Béo, dù ở một nơi nhỏ hơn so với đây, điều kiện sống cũng không tốt bằng ở đây, nhưng bà lại sống rất thoải mái. Ở nhà có Đại Béo bầu bạn, ra ngoài còn có các cụ ông cụ bà trong đại viện nói chuyện phiếm, hát hò, cười đùa, thực sự tốt hơn rất nhiều so với vị này. Cũng khó trách lão thái thái nhà Đại Béo chỉ muốn ở lại trong đại viện, không đồng ý chuyển ra ngoài cùng con trai.

Hôm đó, Trịnh Thán lại lang thang đến khu nhà ấy. Nó chui qua hàng rào lưới sắt, định vào hỏi thăm sức khỏe và nghe lão thái thái càu nhàu như mọi khi, thì phát hiện trong phòng hôm nay lại vô cùng náo nhiệt.

Bên ngoài nhà đậu mấy chiếc xe, đều là xe sang trọng trị giá hàng triệu. Nhìn biển số xe, có hai chiếc không phải ở đây, mà là biển số Nam Thành.

Trong phòng có mấy người ngồi, Trịnh Thán chỉ nhận ra con trai và con dâu của lão thái thái, những người khác thì không nhận biết. Cô con dâu của lão thái thái, người phụ nữ trung niên mà vẫn luôn nhìn Trịnh Thán không vừa mắt, giờ phút này cười tươi rạng rỡ trên mặt, toát ra vẻ thân thiện hiếm thấy. Hai người đàn ông trung niên kia cũng nở nụ cười. Họ đang nói chuyện, nhưng giọng nói không lớn, không ồn ào.

Thế nhưng, lão thái thái đâu rồi?

Trịnh Thán thò đầu vào nhìn từ cửa. Con trai lão thái thái thấy vậy, liền gọi Trịnh Thán vào. Người phụ nữ trung niên liếc mắt một cái đầy vẻ không vui, nàng ta cảm thấy có khách quý ở đây mà lại để một con mèo đen như vậy vào thì không hay lắm, nhưng cũng không tiện không nể mặt chồng.

Trịnh Thán nghĩ một lát, nó vẫn đi vào dưới ánh mắt của mọi người, nhìn quanh nhưng không thấy lão thái thái đâu.

"Nhà các anh nuôi mèo à?" Người đàn ông trung niên xa lạ kia hỏi.

"Không phải, không biết của nhà ai, nhưng mẹ tôi nói có duyên với con mèo này. Ban đầu ở bệnh viện thì..." Con trai lão thái thái kể lại câu chuyện một cách đơn giản, khiến hai vị khách kia kinh ngạc không thôi.

"Dù trông không giống mèo cảnh quý tộc, nhưng cũng chẳng giống mèo hoang, lại to lớn khỏe mạnh thế này, còn không sợ người, trông thật sự rất có linh tính." Người đàn ông xa lạ kia cười nói.

Nghe những lời này, Trịnh Thán không vội vã đi tìm lão thái thái nữa. Nó nhìn thấy trên lầu có một căn phòng đóng kín, nơi đó là chỗ lão thái thái thường nghỉ trưa, bây giờ chắc hẳn đang ở trong đó. Từ lời nói chuyện của những người này, Trịnh Thán còn nghe được một tin tức —— trong phòng ngoài lão thái thái ra, còn có một ông lão nhỏ con?!

Tâm hồn tò mò của Trịnh Thán nhất thời bừng cháy. Mới hai ngày trước còn nghe lão thái thái cảm khái chuyện cũ như khói, bây giờ đã có thêm một ông lão, đây là muốn tìm bạn già cho lão thái thái rồi đây.

Thế nhưng, càng nghe mấy người này trò chuyện, Trịnh Thán càng cảm thấy có gì đó không ổn. Thì ra ông lão này chính là người mà lão thái thái vẫn thường cảm khái dạo trước. Nghe nói hai người già này hồi trẻ còn từng đính hôn, sau này lại mỗi người một ngả. Từ khi chia cắt đến nay đã gần sáu mươi năm trôi qua. Theo lời mấy người trong phòng khách nói, dường như có ý muốn hai người già độc thân này về lại với nhau.

Thực ra, điều khiến Trịnh Thán kinh ngạc nhất không phải là việc hai người già này sau gần sáu mươi năm lại một lần nữa đến với nhau, mà là những lời mà người đàn ông trung niên xa lạ kia và con trai lão thái thái nói khi nhắc đến "Tiểu cao".

Người đàn ông trung niên kia nói "Tiểu cao" là giám đốc một bộ phận nào đó trong công ty anh ta. Khoảng thời gian trước có liên hệ nghiệp vụ với con trai lão thái thái, nhưng bây giờ đã được điều đến nơi khác, vì vậy không còn phụ trách một số nghiệp vụ ở Sở Hoa thị nữa. Rất nhanh sẽ có người mới đến tiếp xúc với bên này. Nghe đối phương nói vậy, con trai lão thái thái cũng không hỏi thêm gì nữa, còn khen ngợi "Tiểu cao" là một người trẻ tuổi rất tốt và có năng lực.

Trịnh Thán tỉ mỉ quan sát người đàn ông trung niên xa lạ kia một chút. Đối phương không có ý định nói nhiều về "Tiểu cao", nói một lát rồi lại cười xòa cho qua chuyện. Trịnh Thán kết hợp một vài chuyện trước đó mà suy nghĩ, rồi lại lắng nghe mấy người ở đây nói chuyện, đoán chừng người đàn ông trung niên xa lạ kia vì mối quan hệ với cha mình mà muốn tìm người, nên đã liên lạc với "Tiểu cao". Còn việc "Tiểu cao" giao dịch với đối phương thế nào, làm cách nào để có được chức "giám đốc bộ phận", rồi làm sao lần mò đến đây, Trịnh Thán cũng không rõ ràng, cũng không cần biết. Nó càng không tin cái mà người đàn ông trung niên xa lạ kia nói là "hai người già nhận ra nhau" chỉ là sự trùng hợp, nó chỉ cần nhìn kết quả hiện tại là được rồi.

Nói gì thì nói, dù chuyện "hai người già tái ngộ" này có phải là kế hoạch của đối phương hay không, thì bây giờ hai người già đã tái ngộ và một lần nữa đến với nhau, đối với cả hai người mà nói đều là chuyện tốt. Hai vị nhân sĩ thành công này trong hợp tác thương mại đoán chừng cũng sẽ tiến thêm một bước, nhìn kiểu gì cũng là chuyện tốt.

Trịnh Thán không nán lại lâu ở đó mà rời đi, đoán chừng hai người già sau gần sáu mươi năm tái ngộ chắc chắn sẽ có nhiều chuyện để trò chuyện.

Đối với Trịnh Thán mà nói, gia đình lão thái thái chẳng qua chỉ là khách qua đường trong cuộc đời nó. Nó không cần hao phí quá nhiều tinh lực, quá nhiều tình cảm cho những người đó, cho dù họ có gia tài bạc triệu, thân phận bất phàm. Điều thực sự quan trọng vẫn là những người thân trong gia đình họ Tiêu.

Buổi tối, ba người nhà họ Tiêu cùng một con mèo ổ đang xem một bộ phim võ hiệp chiếu trên ti vi ở sô pha. Trịnh Thán nhìn đến mức mơ màng buồn ngủ, ngáp ngắn ngáp dài, đột nhiên nghe Tiểu Bưởi bên cạnh nói: "Tiếng kêu bên trong không đúng!"

Trịnh Thán nhìn hình ảnh đang chiếu trên ti vi, dựng tai lắng nghe. Hình ảnh trên ti vi là vai chính đang ở một nơi thâm sơn. Âm thanh nền là tiếng chim hót, trong đó còn có vài cảnh quay riêng về những con chim đó. Trịnh Thán tỉ mỉ nhìn tận mấy lần, nhưng không cảm thấy con chim này và tiếng kêu của nó có gì sai cả.

Tiêu Viễn trầm ngâm: "Ý em là con chim bên trong đó lẽ ra phải là đại đỗ quyên, nhưng tiếng kêu phát ra trên ti vi lại là của tứ thanh đỗ quyên?"

"Vâng!" Tiểu Bưởi gật đầu.

"Chà, cái này mà em cũng nhìn ra được à, tinh ý thật đấy, anh vừa rồi còn không phát hiện ra cơ!" Tiêu Viễn kích động vỗ đùi cái bốp, sau đó chạy sang phòng ngủ chính, rút một quyển sách từ tủ sách của Tiêu ba ra lật xem, bắt đầu cùng Tiểu Bưởi thảo luận về các loài đỗ quyên khác nhau và loài nào mới đích thực là "chim đỗ quyên".

Tiêu mẹ cũng không hiểu những chuyện này, nhưng bà không phản đối hành vi của hai đứa nhỏ. Có lúc sự tích cực cũng là một ưu điểm, xem ti vi mà thi thoảng tìm được lỗi cũng không tệ, ít nhất có thể khiến chúng học thêm được nhiều thứ. Còn Trịnh Thán, nó thì ngược lại, đã từng gặp loại chim này ở trong trường học, còn nghe tiếng chúng kêu, cái loại tứ thanh một lần đó, cũng chính là tứ thanh đỗ quyên mà Tiểu Bưởi nói.

Trịnh Thán đang nghĩ ngày mai khi dạo chơi bên ngoài sẽ tỉ mỉ quan sát mấy con chim đỗ quyên vẫn thường nhảy nhót quanh đại viện, thì nghe được Tiêu Viễn bên kia thì thầm: "Chim đỗ quyên và chim én đều là biểu tượng của dương vật. Người dân nông thôn thời cổ đại cúng tế chúng vào Tết âm lịch để cầu mong con cháu đầy đàn..."

Tiêu Viễn còn chưa đọc xong, Tiêu mẹ liền vỗ một cái, cưỡng đoạt quyển sách trên tay Tiêu Viễn, đặt vào ngăn cao nhất của kệ sách.

"Ngoan ngoãn xem ti vi đi, không xem thì đi tắm rửa rồi ngủ!"

Thấy Tiêu mẹ lên tiếng, Tiêu Viễn bĩu môi, ra phòng khách ngồi xuống. Tiểu Bưởi cũng không nói nhiều, thực ra em bé không quá hiểu câu nói Tiêu Viễn vừa đọc, nhưng nhìn vẻ mặt bất lực của Tiêu mẹ, em bé vẫn không mở miệng hỏi Tiêu Viễn.

Trịnh Thán rụt rụt tai. Trẻ con quá tích cực cũng chẳng phải chuyện đỡ lo.

Ngày hôm sau, Trịnh Thán không chạy về phía khu nhà ven hồ nữa, không muốn sang đó làm phiền lão thái thái ôn chuyện cũ. Nó bắt đầu đi bộ khắp nơi tìm loại tứ thanh đỗ quyên mà hai đứa nhỏ tối qua đã nói tới. Không ngờ loại chim bình thường vẫn thấy, hôm nay tìm nửa ngày cũng chẳng thấy một con nào.

Trịnh Thán định đổi sang con đường khác để tìm tiếp, đột nhiên khựng chân lại, nhìn về phía chếch đằng trước. Cách đó hơn mười mét, có một người đang đứng. Hôm qua còn nghe nói người này đã được điều đến nơi khác, vậy mà hôm nay lại thấy ở đây.

Người đứng ở đó chính là "Tiểu cao". Giờ phút này anh ta không còn vẻ ngoài ăn mặc như một tinh anh nữa. Dù vẫn đeo kính, nhưng không phải chiếc kính gọng mạ vàng như trước, mà là một chiếc kính gọng đen đơn giản. Anh ta ăn mặc áo thể thao giản dị, khoác chéo một chiếc túi hàng hiệu giá trị không nhỏ, tóc không vuốt keo, cũng chẳng được chăm chút, trông giống một sinh viên đại học ở Sở Hoa.

Toàn bộ câu chuyện này được dịch và thuộc bản quyền của truyen.free.