Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trở Về Quá Khứ Biến Thành Mèo - Chương 265: Hiệp đạo?

Trịnh Thán không thấy tận mắt cảnh "đậu phộng đường trêu chọc tiểu kinh ba", nhưng anh lại biết rõ sự tình thực sự.

Sau khi Trịnh Thán trở về Đại học Sở Hoa, anh không đi thẳng đến khu đông đại viện mà rẽ vào khu giảng đường ở rìa cánh rừng nhỏ. Anh mở điện thoại, gửi cho Tiểu La một tin nhắn, kể lại chuyện Trương Đông trộm điện thoại, liệt kê vài ví dụ mà mình tận mắt chứng kiến, thậm chí còn nói rõ cả công ty của Trương Đông.

Gửi xong tin nhắn, tắt máy, Trịnh Thán lúc này mới thoải mái về nhà, để mẹ Tiêu rửa móng vuốt cho. Việc cần làm đã xong, còn chuyện tiếp theo diễn biến thế nào thì phải tùy thuộc vào Tiểu La. Mặc dù trông cậu ta có vẻ ngốc nghếch, nhưng việc cậu ta có thể thực hiện chuyến đi này đã chứng minh chỉ số IQ của cậu ta không có vấn đề.

Sau khi Tiểu La trở về, dù tinh thần rất mệt mỏi nhưng anh ta làm cách nào cũng không ngủ được. Buổi tối là lúc con người dễ xúc động nhất, đêm quá tĩnh lặng, suy nghĩ càng nhiều. Đặc biệt là sau khi uống rượu và buổi tối còn nghe một vị tiền bối giáo huấn, khó mà không suy nghĩ nhiều. Anh ta biết rõ điểm yếu trong tính cách của mình, anh ta không hề hồ đồ, chỉ là rất nhiều lúc không biết cách từ chối người khác.

Đúng lúc Tiểu La đang nghi ngờ liệu mình có phải là người thật sự quá thất bại hay không thì điện thoại vang lên, là tiếng chuông tin nhắn.

Anh ta không nghĩ ra vào lúc này còn ai sẽ gửi tin nhắn đến. Nếu là có việc gấp ở sở thì hẳn sẽ gọi điện thoại trực tiếp. Việc còn gửi tin nhắn, chắc là từ nhà mạng?

Nhưng khi Tiểu La cầm điện thoại lên, nhìn thấy trên màn hình hiển thị số điện thoại di động có bốn số "6", anh ta liền nghi ngờ.

Không phải nhà mạng? Gửi nhầm tin nhắn? Hay là tin nhắn lừa đảo?

Mở ra xem thử, Tiểu La xua tan sự phiền muộn vừa rồi, lập tức ngồi dậy, đọc lại một lượt nội dung tin nhắn này một cách nghiêm túc. Lượng thông tin trong đó quá lớn, hơn nữa, trông không giống bịa đặt.

Ẩn danh tố cáo?

Người tố cáo này làm sao lại biết số điện thoại của mình? Chẳng lẽ là nghe được từ những người trong khu dân cư?

Ngày thường, Tiểu La thường xuyên được các bà các cô trong khu dân cư nhờ vả giúp đỡ. Mọi người đều biết nghề nghiệp của Tiểu La, tính tình thật thà phúc hậu, không màng hồi báo; nói thẳng ra là người ngốc quá mức thật thà. Cho nên, có chuyện gì cũng đều tìm thẳng đến anh ta, còn hiệu quả hơn cả gọi 110. Ngay cả tắc bồn cầu, hay mèo bị hóc xương, cũng đều gọi điện thoại nhờ cậy anh ta. Vì vậy, trong những lúc các bà các cô ở khu dân cư đó mua rau, nấu cơm, đánh mạt chược, đ���u nhắc đến Tiểu La. Số điện thoại của anh ta thì các bà các cô kia không cần lật danh bạ, nhắm mắt cũng có thể đọc làu làu.

Cho nên, Tiểu La mới cảm thấy, đối phương có khả năng là biết từ những người trong khu dân cư này.

Dù sao đi nữa, đây cũng là một đầu mối có ý nghĩa trong mấy ngày liên tiếp. Anh ta lấy sổ ghi chép ra, viết lại một số đầu mối cùng với nhận định của mình, để khỏi quên. Anh chuẩn bị ngày mai sẽ đi tìm hiểu kỹ về "Trương Đông" kia. Tiểu La gọi điện thoại cho người tố cáo ẩn danh này để tìm hiểu thêm tình hình, nhưng không ngờ đối phương đã tắt máy. Suy nghĩ một lát, anh ta soạn tin nhắn gửi lời cảm ơn.

Mặc dù Trịnh Thán khinh bỉ nhân phẩm của Trương Đông, nhưng không thể không thừa nhận rằng Trương Đông là một người rất biết cách che giấu. Khi sống chung với người khác, hắn cũng rất chú ý che đậy những mặt tối không muốn cho ai thấy của mình, bằng không cô giáo Tiểu Bạch đã không đến nỗi mãi không phát hiện ra bộ mặt thật của hắn.

Tuy nhiên, nếu có mục đích mà theo dõi, thì việc phát hiện ra sự bất thường của kẻ này vẫn tương đối dễ dàng.

Trương Đông có một căn nhà ở khu dân cư cũ, giờ đây hắn đã chuyển đi nơi khác, cho thuê căn nhà cũ của mình, còn bản thân thì thuê nhà ở một khu chung cư có thang máy. Hắn hiện giờ vẫn còn một khoản tiền tiết kiệm, bằng không thì cũng không có đủ điều kiện để thuê nhà giá cao trong khu chung cư có thang máy. Thông thường những nhân viên quèn ở tầng lớp thấp sẽ tìm thuê những chỗ rẻ tiền, một căn phòng riêng chỉ vài trăm đồng một tháng, tầng hầm hoặc những khu dân cư cũ đều là lựa chọn tốt của họ.

Sau khi cô giáo Tiểu Bạch chia tay với Trương Đông và còn tát thẳng vào mặt hắn trước mặt mọi người, một thời gian sau đó, tâm trạng hắn đều không được tốt. Tâm trạng mà tệ đi là hắn sẽ tìm cách để trút giận. Vì vậy hắn liên tiếp gây ra một số chuyện, nhìn thấy người khác lo lắng vì mất đồ, Trương Đông cảm thấy cân bằng trong lòng rất nhiều. Trương Đông thích trộm cắp không phải vì cuộc sống túng thiếu, khó khăn đến mức không có cơm ăn, mà là một thói quen, một loại khoái cảm trong lòng. Có lẽ ban đầu là do túng thiếu mà làm chuyện này, nhưng sau này dù đã tìm được một công việc ổn định, có thu nhập đều đặn để duy trì cuộc sống, mỗi khi tâm trạng không tốt, hắn vẫn sẽ ra ngoài đi dạo một vòng, điều chỉnh tâm trạng, tiện thể "mò" ít đồ vật về cải thiện sinh hoạt.

Và đúng vào lúc hắn vừa cân bằng lại tâm trạng, chuẩn bị "tái xuất giang hồ" thì hắn đã bị bắt quả tang tại trận.

Trương Đông ngoài kỹ năng trộm cắp ra thì những kỹ năng khác chẳng ra làm sao, chẳng hạn như kỹ năng chống theo dõi. Cũng như trước đây, Trịnh Thán đột nhập phòng hắn gây rối mà hắn cũng không thể suy xét ra được điều gì. Không thể nhận ra được Tiểu La đang theo dõi mình, nên hắn chỉ có thể bị bắt. Đây nếu là đổi thành đám người Nhị Mao, chỉ trong chớp mắt là có thể cắt đuôi người theo dõi.

Sau khi Trương Đông bị bắt, Tiểu La và đồng đội cũng thuận theo đường dây này mà bóc gỡ ra không ít những thứ bất lợi cho Trương Đông. Lần này, Trương Đông thật sự "đi đời".

Tuy nhiên, Trương Đông không hiểu, tại sao cảnh sát lại có thể để mắt tới hắn. Người biết chuyện hắn phạm chỉ c�� vài ba người, hơn nữa mấy người đó cũng chẳng cần thiết phải bán đứng hắn, vì làm vậy cũng sẽ bất lợi cho họ. Còn những người khác dù có biết những chuyện của Trương Đông, thì cũng chỉ là biết một cái biệt hiệu mà thôi, không tận mắt thấy Trương Đông, cũng sẽ không liên hệ đến một cá nhân Trương Đông cụ thể.

Sau khi bị thẩm vấn một cách khéo léo, Trương Đông rốt cuộc đã khai ra chuyện trộm chiếc điện thoại giá hai vạn tám kia. Tiểu La và đồng đội theo lời Trương Đông mà tìm được chiếc điện thoại kia, và trao trả lại cho vị phú thương đến từ vùng khác.

Vị phú thương đến từ vùng khác đó rất cảm ơn Tiểu La. Chiếc điện thoại di động này là do con gái ông mua cho, ông thích nhất là khoe khoang lòng hiếu thảo của con gái mình trước mặt người khác, chứ không phải khoe chiếc điện thoại di động này đắt đỏ hay cao cấp đến mức nào.

Sau này, khi nói chuyện với vài vị tiểu lãnh đạo, vị phú thương kia đã nhiều lần nhắc đến tên Tiểu La. Vì vậy, sau khi một số tin đồn từ phía phân cục truyền đến, rất nhiều người trong sở đều suy đoán, Tiểu La có lẽ sẽ đổi vận, chí ít thì tiền thưởng cũng không ít.

Mà bên kia, Trương Đông sau khi nhận tội đã yêu cầu được "chết minh bạch".

Sau khi Trương Đông bị bắt, Tiểu La cũng nằm trong số những người phụ trách thẩm vấn. Anh ta được xem là công thần lớn nhất trong sự kiện lần này, và cũng chỉ có anh ta mới biết nguyên nhân Trương Đông bị sa lưới.

Tuy nhiên, đối mặt với thỉnh cầu của Trương Đông, Tiểu La không đồng ý. Trước đó cũng không ít người hỏi anh ta, đồng chí Tiểu La giữ mồm giữ miệng rất chặt, không tiết lộ nửa điểm thông tin về người đã cung cấp đầu mối. Mặc dù anh ta cũng chỉ biết một số điện thoại, nhưng anh ta kiên quyết không nói. Anh ta là người không được linh hoạt cho lắm, nhưng cũng biết, trong một số trường hợp, người cung cấp đầu mối cũng phải gánh vác nguy hiểm, bằng không dễ dàng bị trả thù, nên anh ta chọn cách giữ im lặng.

Lãnh đạo và đồng nghiệp cũng từng hỏi, nhưng họ biết tính tình của Tiểu La, nếu anh ta không muốn nói thì có cạy miệng cũng không ra, cho nên sau đó mọi người đều không hỏi nữa. Còn Trương Đông, sau khi thỉnh cầu của mình bị từ chối, trước khi bị áp giải đi, hắn đã nói ra một số điện thoại di động trước mặt Tiểu La và vài cảnh sát khác.

"Là người dùng số điện thoại có bốn số sáu đó đúng không?" Trương Đông nhìn về phía Tiểu La và vài người khác. "Cũng chỉ có hắn mới có thể hại tôi vào đây. Hừ, kỹ thuật trộm cắp của kẻ đó còn mạnh hơn tôi nhiều!"

Trương Đông trong lòng cũng đã có tính toán. Cho dù chuyện ở đại lộ Sở Ninh không liên quan đến người dùng số điện thoại đó, hắn cũng hy vọng kéo đối phương vào. Số điện thoại đó là một cái gai trong lòng hắn.

Trương Đông khá giỏi trong việc nhìn sắc mặt người khác. Ngay khi hắn vừa nói ra số điện thoại di động đó, ánh mắt của Tiểu La trong chớp mắt đã khiến Trương Đông sởn gai ốc. Ánh mắt đó nói cho Trương Đông biết, rằng hắn bị sa lưới, quả thật là do thủ đoạn của kẻ dùng bốn số 6 kia!

Lúc này, tâm trạng của Trương Đông, so với hận thù, thì nỗi sợ hãi chiếm phần lớn hơn. Cái cảm giác này giống như chính mình đang đứng trong màn đêm đen tối không thấy rõ năm ngón tay, mà trong bóng tối có giấu một đôi mắt, đôi mắt này luôn dõi theo hắn, chực chờ giáng cho hắn một đòn chí mạng. Hắn không cách nào biết chủ nhân của cặp mắt kia rốt cuộc là ai, cũng không cách nào biết được đối phương rốt cuộc đang ở đâu. Cho đến bây giờ, hắn đã hai lần ngã nhào dưới tay kẻ thần bí kia, có lẽ là ba lần, chuyện của Tiểu Bạch chưa chắc đã không có sự tham dự của hắn.

Rốt cuộc là người nào?

Việc tố cáo ẩn danh, Trương Đông tin rằng. Tiểu La không quen biết người đó, Trương Đông cũng tin. Chính vì như vậy mà hắn càng cảm thấy sợ hãi. Cho dù cảnh sát cũng nghi ngờ người kia tham gia vào một số vụ án ở đại lộ Sở Ninh, nhưng hắn cảm thấy, đối phương chắc chắn là một nhân vật lợi hại, có thủ đoạn thần bí khó lường, không dễ dàng bị bắt, có lẽ vĩnh viễn cũng không ai có thể bắt được hắn.

Cuối cùng, Trương Đông cũng không biết kẻ đứng sau hãm hại mình rốt cuộc là ai. Đến chết hắn cũng không thể ngờ, đây chỉ là hậu quả của việc hắn đắc tội với một con mèo.

Bởi vì Trương Đông đã nói ra trước mặt vài cảnh sát, nên cho dù Tiểu La không muốn tiếp tục điều tra cũng không thể được. Những người khác cũng muốn lập công, liền nghĩ cách điều tra ra người dùng số điện thoại bốn số 6 mà Trương Đông đã nói.

Chỉ là, sau khi họ điều tra qua loa một chút thì phát hiện, số điện thoại đó không có chủ sở hữu hợp lệ, đúng như Trương Đông nói, đó là số mà hắn nhờ người mua thẻ, sẽ không có thông tin người dùng thật. Kiểm tra ghi chép tiêu phí và thông tin nạp tiền? Vô ích. Sau khi điện thoại bị trộm từ chỗ Trương Đông, tổng cộng đã nạp ba lần, một lần là nạp thẻ, hai lần khác là nạp tiền hộ. Cả hai người nạp tiền hộ đều không biết rốt cuộc ai là chủ nhân của số điện thoại này.

Định vị điện thoại ư? Vài người trong sở bọn họ còn không có quyền hạn đó. Muốn tra dĩ nhiên là được, chỉ là hơi phiền phức một chút. Theo trình tự thì dễ, nhưng nghĩ cách đi đường vòng lại không hề đơn giản như vậy, cần phải trải qua các thủ tục phê duyệt liên quan. Nhưng người sử dụng số điện thoại đó bây giờ cũng không đến mức đáng để họ bỏ công sức đến vậy, họ còn sợ đối phương quay lại tố cáo mình. Gần đây mọi người bị khiếu nại làm cho sợ, trong tình huống công lao còn chưa chắc đã có thể đạt được, thì không ai muốn tự rước họa vào thân thêm nữa, như vậy thì được ít mất nhiều. Còn một số công ty cung cấp dịch vụ định vị, muốn tra cứu vị trí của một người nào đó cũng cần có được sự đồng ý của người này trước. Người dùng số điện thoại đó lại không phải kẻ ngốc, đồng ý mới là lạ.

Trịnh Thán chắc hẳn phải vui mừng, vì thời điểm này điện thoại thông minh chưa phát triển cao như vậy, một số dịch vụ định vị cũng không hề đơn giản như thế, bằng không hắn đã phải gặp thêm không ít phiền toái.

Còn hai chiếc điện thoại mà Trương Đông nói hắn vừa trộm không lâu đã bị trộm mất, vài vị tiểu cảnh sát cũng đã điều tra qua. Chiếc điện thoại màu hồng đã về tay chủ cũ, còn một chiếc điện thoại khác thì không có người mất báo án, bây giờ cũng không thể tra được.

Việc điều tra mọi mặt đều khó khăn, số điện thoại kia lại không giống là của người làm chuyện xấu. Mà sau khi Trương Đông bị bắt, đại lộ Sở Ninh bên kia cũng trở nên yên bình hơn rất nhiều. Cũng không biết là do tên cầm đầu bị bắt, hay là do một số kẻ gây rối bên kia gần đây cảnh giác mà thu liễm lại một chút. Tóm lại, trong những ngày gần đây, Tiểu La và đồng đội cũng không còn nhận được báo án hay khiếu nại của quần chúng nữa. Vụ án lần này coi như kết thúc.

Lúc rảnh rỗi, vài người đồng nghiệp trong sở gọi Tiểu La cùng nhau nói chuyện phiếm.

"Các cậu nói xem, người đứng sau số điện thoại này, chẳng lẽ muốn làm 'hiệp đạo đô thị'? Kiểu như trộm đồ của kẻ trộm rồi trả về cho chủ cũ sao?" Một người hỏi.

"Cậu nghĩ đây là Sở Lưu Hương thời đại mới hay phiên bản Spider-Man nội địa sao? Còn trèo tường leo vách làm hiệp đạo nữa!" Có người khịt mũi nói.

"Đừng tiếp tục tra xét nữa, cấp trên đều không nói gì thì chúng ta dày vò làm gì cho phí công? Cậu coi chúng ta là tổ trọng án hình sự à?"

Tiểu La ngồi ở bên cạnh không xen lời, anh ta đang nghĩ vì sao người tố cáo kia cứ mãi không mở máy, chẳng lẽ là định bỏ cái thẻ này sao?

Trịnh Thán quả thật mấy ngày nay không để ý đến điện thoại, anh ta đã gặp phải một số chuyện.

Bản quyền nội dung chuyển ngữ này được bảo hộ và thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free