Ngày thứ hai, Trịnh Thán núp trong chiếc túi của Phương Thiệu Khang, chuẩn bị rời khỏi khách sạn.

Cô lễ tân liếc nhìn chiếc ba lô lớn của Phương Thiệu Khang vài lần, chắc hẳn không ngờ một người trông thảm hại đến vậy lại ngủ lại trong khách sạn này, và tự hỏi không biết trong chiếc ba lô lớn đó rốt cuộc đựng những gì.

"Thưa ông, khóa kéo ba lô của ông ch��a kéo..." Vốn dĩ cô phục vụ chỉ định tốt bụng nhắc nhở một câu, nhưng chữ "khép" cuối cùng lại nghẹn trong miệng, bởi vì cô đã nhìn thấy râu mèo từ chỗ khóa kéo đang hé mở.

Cô phục vụ há hốc miệng, nhìn Phương Thiệu Khang. Hắn ta đáp lại bằng một nụ cười thật tươi, rồi nghênh ngang bước đi.

Vừa ra khỏi cửa lớn khách sạn, Trịnh Thán liền không còn bị bó buộc nhiều nữa, nhảy ra đi theo bên cạnh Phương Thiệu Khang. Ở trong ba lô quả thật chật chội quá.

"Này, xe đến rồi!" Phương Thiệu Khang nói.

Trịnh Thán rướn cổ lên nhìn, không biết Phương Thiệu Khang đang nói đến chiếc nào, vì ở bãi đỗ xe của khách sạn có quá nhiều xe dừng.

Phương Thiệu Khang đi đến một chiếc xe riêng trông rất bình thường, giơ tay chào người ngồi ở ghế lái.

Đây chính là ý nghĩa của "chuyến xe đỡ tốn kém" mà Phương Thiệu Khang đã nói.

Khi Phương Thiệu Khang mở cửa xe, Trịnh Thán thấy ở hàng ghế sau còn có một người, tuổi tác xấp xỉ Phương Thiệu Khang, nhưng người này trông khá nghiêm nghị, toát lên vẻ uy nghiêm.

Nghiêm nghị hay không cũng không quan trọng, Trịnh Thán chỉ mong người này đáng tin là được, đừng có làm trò như Phương Thiệu Khang.

"Chúc mừng Viên đại thị trưởng nhậm chức!" Phương Thiệu Khang nhấc chân lên xe, ngồi phịch xuống, chẳng thèm để tâm người bên cạnh sẽ nghĩ gì. Hắn quẳng thẳng chiếc ba lô lớn dính đầy bùn sang ghế trống bên cạnh, sau đó vỗ vỗ khoảng trống cuối cùng ở hàng ghế sau. Hắn nói với Trịnh Thán vẫn còn đang ngó nghiêng bên ngoài xe: "Lên đi!"

Trịnh Thán nhìn người khác đang ngồi ở hàng ghế sau, rồi nhìn khoảng không gian chật hẹp đó, lại nhìn sang ghế phụ phía trước trống không, liền nhảy lên xe rồi chui tọt thẳng vào ghế trước ngồi.

"Hắc, con mèo này thật là!" Phương Thiệu Khang cười cười, cũng không để ý tới Trịnh Thán nữa, mà quay sang nói chuyện với người bên cạnh.

Trịnh Thán ngồi xổm ở cạnh ghế lái, cảm thấy nơi rộng rãi hơn một chút này thì thoải mái hơn, vẫn tốt hơn là phải chen chúc với chiếc ba lô lớn của Phương Thiệu Khang trong một không gian chật hẹp như vậy.

Nhìn bên ngoài chiếc xe này không có gì đặc biệt, nhưng bên trong thì không tệ chút nào. Chắc hẳn đã được cải tạo. Hắn lại nhìn sang người tài xế, đột nhiên có cảm giác hơi quen thuộc.

Cũng không phải Trịnh Thán từng gặp người này trước đây, mà là người này mang đến cho Trịnh Thán cảm giác hơi giống Vệ Lăng. Chắc hẳn đây là vệ sĩ kiêm tài xế, suy nghĩ lại câu "Viên đại thị trưởng" mà Phương Thiệu Khang vừa nói, Trịnh Thán cũng có thể hiểu được.

Người tài xế nhận thấy ánh mắt của Trịnh Thán, liền nghiêng đầu nhìn. Con mèo này chạy đến ngồi xổm ở cạnh ghế lái thì có chút không tiện. Nhưng vì ông chủ còn chẳng nói gì, hắn cũng không nói thêm, chỉ cần lúc đó con mèo này không quấy rầy việc lái xe là được. Mà lúc này, thấy con mèo cứ nhìn chằm chằm vào mình, hơn nữa ánh mắt đó không giống ánh mắt của một con mèo bình thường chút nào, khiến hắn cảm thấy sởn gai ốc.

Con mèo này đúng là quá kỳ lạ!

Người tài xế cảm thấy khắp người mình đều nổi da gà, đến mức khi ông chủ lên tiếng, hắn phản ứng chậm mất mấy giây.

Trịnh Thán chuyển tầm mắt từ màn hình giải trí trong xe sang cửa sổ, nằm trên ghế xe, qua cửa sổ nhìn những tòa nhà cao tầng bên ngoài. Mặc dù mắt thì nhìn ra ngoài cửa sổ, nhưng vành tai lại lắng nghe cuộc đối thoại của Phương Thiệu Khang với người kia, bởi vì Trịnh Thán vừa mới chú ý thấy hai người phía sau nhắc đến vụ cướp tối qua.

Phương Thiệu Khang cầm một phần văn kiện Viên thị trưởng đưa tới, buột miệng mắng: "Hai tên này còn mặt mũi đi tố cáo tôi à?! Với lại, bọn họ rõ ràng đã khai man rồi sao, tôi chỉ cầm cây gậy gõ vào một tên, hơn nữa chỉ gõ một gậy, những thứ khác không liên quan gì đến tôi. Sớm biết thế thì đã đánh cho bọn chúng đến mức không nói nên lời rồi, chẳng phải chỉ là hai tên lưu manh thôi sao, còn dám đắc ý!"

Hóa ra, hai người bị Trịnh Thán và Phương Thiệu Khang dạy dỗ tối qua đã chạy đi tố cáo Phương Thiệu Khang cố ý gây thương tích, thậm chí còn nhắc đến tội cố ý giết người nhưng không thành.

"Thế thì ông nói xem, vết thương trên người tên kia là chuyện gì xảy ra?"

"Mèo đạp."

". . ."

Viên thị trưởng xoa xoa thái dương, ông không ngờ vừa được điều đến nhận chức đã gặp phải chuyện này.

"Dù sao thì chuyện đó cũng không liên quan gì đến tôi." Phương Thiệu Khang ném tập văn kiện trong tay sang một bên, buông tay nói: "Cho dù tên đó thật sự thành thái giám thì cũng chỉ có thể nói hắn xui xẻo, tự chuốc lấy thôi. Tối qua không làm gì tốt đẹp, lại còn đi học người ta đi cướp, còn mang theo ống thép! Với lại, tên này có tiền án, cho dù hắn có quen biết vài người, có chút quan hệ đi chăng nữa, cũng không thể phủ nhận hắn chính là một tên vô lại, hắn chính là muốn lừa tiền thôi."

Phương Thiệu Khang thao thao bất tuyệt một hồi, tóm lại một câu: "Dù sao chuyện đá vào chỗ hiểm không phải tôi làm."

Thấy Viên thị trưởng trầm tư, Phương Thiệu Khang "xùy" một tiếng: "Ông cũng đừng làm cái vẻ mặt ủ dột như vậy. Chuyện này vừa vặn cho ông cái cớ để khai đao đấy chứ. Tân quan nhậm chức ba cây hỏa, có chỗ cho ông thể hiện rồi, sao không nhân cơ hội này mà ra tay?"

Nói xong, Phương Thiệu Khang đá một cái vào ghế phụ. Ý hắn là: "Ông gây rắc rối thì để tôi gánh chịu sao!"

Trịnh Thán kéo kéo tai, giả vờ như mình không biết gì. Dù sao bây giờ hắn là một con mèo, ai mà tin một con mèo có thể đánh người ta suýt thành thái giám chứ? Ngay cả tên cướp bị đánh kia cũng không dám nói thật, mà nói thật thì ai tin nào?! Hoặc là, bọn chúng cảm thấy chuyện này nói ra thì mất mặt, không muốn cho người khác biết rằng mình suýt bị một con mèo làm cho thành thái giám?

Dù là tình huống nào đi chăng nữa, Trịnh Thán tin rằng người ngồi ghế sau có thể giải quyết được, chuyện này không đến lượt mình phải bận tâm.

Hai người phía sau cũng không bàn luận thêm về hai tên cướp bị đánh tơi bời kia nữa, mà chuyển sang chuyện phiếm. Những chuyện đó Trịnh Thán không có hứng thú nghe, hắn nhìn ra ngoài cửa sổ, tính toán xem khi nào thì xe có thể ra khỏi thành.

Hơn một giờ sau, xe dừng lại.

Trịnh Thán nhảy ra khỏi xe. Theo lời Phương Thiệu Khang, ở đây họ sẽ đổi sang một chiếc xe khác, và chiếc xe đó sẽ chở họ thẳng đến Sở Hoa thị.

Vì vậy Trịnh Thán rất hưng phấn, không cần đi bộ, không cần ngồi rổ xe đạp, không cần ngồi xích lô, cũng không cần ra đường biểu diễn kiếm tiền! Quan trọng nhất là, điều này có nghĩa là rất nhanh hắn có thể về đến Sở Hoa thị, về đến khu nhà họ Tiêu yên tĩnh đó!

Chỉ cần nghĩ đến đó, Trịnh Thán đã có chút hưng phấn đến mức không ngủ được.

Cẩn thận tính toán ngày tháng, từ khi bị bắt đến nay đã hơn một tháng. Hơn một tháng này đối với Trịnh Thán mà nói cứ như dài mấy năm trời, dùng từ "đau khổ" cũng không đủ để hình dung cảm nhận của hắn về chuyến đi này.

Chiếc xe đưa Trịnh Thán và Phương Thiệu Khang đến Sở Hoa thị là một chiếc SUV, trông khá sang trọng. Trong xe có chuẩn bị sẵn quần áo sạch sẽ các thứ. Tất cả đều là cho Phương Thiệu Khang, theo lời Viên thị trưởng thì "phải chú ý hình tượng, đừng đến nơi đó để người ta chê cười."

"Người" mà Viên thị trưởng nói "khiến người ta chê cười" là ai, Trịnh Thán cũng không xác định. Hắn cũng lười suy đoán, chỉ cần biết mình có thể về Sở Hoa thị là được rồi.

Tài xế của chiếc xe SUV này quen biết Phương Thiệu Khang, là do anh hai của Phương Thiệu Khang phái đến.

Nhìn chiếc SUV khuất dần, Viên thị trưởng thở dài nói: "Đều gần bốn mươi tuổi rồi mà còn không bằng một con mèo khiến người ta bớt lo hơn."

Nếu Tiêu ba biết được lời cảm thán của Viên thị trưởng lúc này, nhất định sẽ nói: "Thực ra con mèo này còn khiến người ta lo lắng hơn nhiều."

Trong chiếc SUV, khi xe chạy lên đường cao tốc, Trịnh Thán sẽ thường xuyên nhìn biển báo trên đường cao tốc. Phương Thiệu Khang cầm một tấm bản đồ, Trịnh Thán cũng ghé vào nhìn, rồi kết hợp với biển báo để tính toán xem còn bao xa nữa thì đến Sở Hoa thị.

Ban đầu, Trịnh Thán cho rằng sẽ rất sớm đến Sở Hoa thị. Ai ngờ Phương Thiệu Khang lại chỉ dẫn tài xế đi đường vòng. Đáng lẽ có thể đi đường thẳng, nhưng hắn cố tình muốn rẽ ngang giữa chừng, ghé qua một thành phố cổ kính nào đó để ngắm cảnh, chụp ảnh, thưởng thức món ăn vặt dân dã, rồi lại lang thang mấy ngày.

Hai ngày đầu Trịnh Thán dù không tình nguyện lắm, nhưng cũng đi theo ăn uống vui chơi rất hào hứng. Thế nhưng sau đó cứ lặp đi lặp lại như vậy, Trịnh Thán liền mất hết hứng thú. Giờ đây hắn chẳng còn tâm trạng nào để ngắm cảnh, cho dù những thành phố đó có cổ kính đến mấy, những món ăn vặt dân dã kia có ngon đến mấy, đi cùng Phương Thiệu Khang, Trịnh Thán quả thực chẳng còn tâm trí nào để dạo chơi.

Tuy nhiên, tài xế chỉ nghe lời Phương Thiệu Khang, Trịnh Thán cũng chẳng có cách nào. Chẳng lẽ có thể bảo tài xế chỉ chở mỗi mình mình đi sao?

Đã không thể thay đổi ý nghĩ của Phương Thiệu Khang, Trịnh Thán bèn đổi sang cách khác. Khi đi cùng Phương Thiệu Khang lang thang ở một thành phố nào đó trên đường, Trịnh Thán sẽ bắt Phương Thiệu Khang mua một vài món đồ lưu niệm nhỏ. Hễ nhìn trúng cái nào là nó nhảy đến ôm lấy, rồi chờ Phương Thiệu Khang trả tiền.

Nhớ lại sở thích về màu sắc và phong cách của từng người nhà họ Tiêu, Trịnh Thán chọn mỗi thứ một ít.

Người tài xế đi cùng Phương Thiệu Khang từ lúc đầu kinh ngạc, đến bình thản, rồi dần chai sạn. Anh ta đã không còn ngạc nhiên trước chuyện Trịnh Thán chọn đồ lưu niệm nữa, hơn nữa nếu Phương Thiệu Khang bận chụp ảnh không rảnh, người trả tiền chính là anh ta. Vị tài xế này cũng là lần đầu tiên cảm nhận được, con mèo này đúng là phiền phức chết đi được!

Cứ thế đi đi dừng dừng, giữa đường lại đi đường vòng xa hơn. Một tuần sau họ mới vào tỉnh Kinh Hán, tức là tỉnh có thành phố Sở Hoa. Ngay khi Trịnh Thán cảm th���y ánh sáng đang ở trước mắt, thì tên Phương Thiệu Khang này lại bắt tài xế dừng xe, muốn chơi mấy ngày ở một huyện lỵ cách Sở Hoa thị không xa, nói là để câu cá.

Trịnh Thán hận không thể tát cho hắn một cái. Sau này ngàn vạn lần đừng bao giờ đi xe cùng loại người này nữa, quá là biết cách kiếm chuyện.

"Đã nói là mười ngày nửa tháng, về sớm làm gì?" Phương Thiệu Khang ngồi bên bờ hồ, ung dung câu cá.

Trịnh Thán ngồi xổm trên cành cây cạnh đó, kéo tai, không thèm để ý đến hắn. Từ khi liên lạc được với Tiêu ba, đã qua mười ngày rồi. Chẳng lẽ hắn ta định chờ đủ nửa tháng thật sao? Hơn nữa ngày hôm qua dùng điện thoại của Phương Thiệu Khang gọi cho Tiêu ba, Tiêu ba đã bảo là mọi chuyện bên đó gần giải quyết xong rồi, dặn Trịnh Thán có thể về bất cứ lúc nào.

"Gâu gâu! Gâu gâu gâu!"

Bên cạnh, một con chó nhà lông đen vui vẻ nhảy nhót tại chỗ. Con chó này là do một hộ nông dân gần đó nuôi, cứ thích nhìn người câu cá, hễ có động tĩnh là sủa rất phấn khích.

"Cắn câu rồi ư?!" Phương Thiệu Khang vội vàng nhấc cần câu lên, "Tối nay có cá ăn rồi!"

Trịnh Thán ngáp một cái, không thèm để ý đến bọn họ. Rảnh rỗi không có gì làm, hắn lại chạy đến chỗ chiếc ba lô lớn của Phương Thiệu Khang, mở khóa kéo, lấy điện thoại ra từ trong túi.

Người tài xế ngồi bên cạnh giúp xách xô cá nhìn thấy cảnh này cũng chẳng phản ứng gì, dù sao đây đã chẳng phải lần đầu. Ngày nào cũng thấy con mèo này lôi điện thoại từ trong ba lô ra, rồi bấm số, nghe điện thoại, nghe xong thì tâm trạng nó lại đặc biệt tốt. Mỗi lần nhìn thấy cảnh tượng này, người tài xế lại càng khẳng định lần nữa, con mèo đen này đúng là quá kỳ lạ.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free.