Vệ Lăng đến vào ngày hôm sau khi Trịnh Thán đồng ý giúp đỡ. Như thường lệ, anh gọi điện báo cho Tiêu Ba một tiếng, sau đó quay về khu đại viện phía đông. Tìm mãi không thấy Trịnh Thán đâu, anh liền bấm còi xe vài tiếng.

Trịnh Thán đang ngủ trên một cái cây gần đó, nghe tiếng còi xe vang lên, liền nhảy xuống cây và đi đến bên cạnh xe Vệ Lăng.

Tuy nhiên, khác với mọi khi, lần này Trịnh Thán không nhảy thẳng vào cửa sổ ghế lái mà lại đi ra ngoài.

"Này, Than Đen, đi đâu vậy? Tối nay Dạ Lâu có một minh tinh ghé qua đấy, cơ hội hiếm có lắm đó!" Vệ Lăng vừa nói vừa lái xe theo. Trịnh Thán chậm rãi chạy về phía cổng trường. Lần này, nó không chạy xuyên qua bụi cỏ như mọi khi mà đi thẳng trên vỉa hè, để Vệ Lăng có thể nhìn thấy. Sau khi ra khỏi cổng trường, nó liền đi về phía quán ăn nhỏ của nhà Tiêu Uy.

Ngồi trong xe, Vệ Lăng thấy lạ trong lòng: "Con mèo này lại muốn làm gì đây?"

Con phố dẫn sâu vào trong, xe không thể đi vào dễ dàng nên Vệ Lăng đỗ xe ở một chỗ gần cổng trường, rồi đi bộ đến quán ăn nhỏ của nhà Tiêu Uy. Khi anh đến nơi, Trịnh Thán đã ngồi xổm trên một chiếc ghế chờ.

Vì đã quen mặt, bố mẹ Tiêu Uy không còn ngạc nhiên mấy khi thấy Trịnh Thán. Tuy nhiên, khi nhìn thấy Vệ Lăng, một người liền tiến đến chào hỏi nhiệt tình, dù sao Vệ Lăng cũng đã giúp đỡ gia đình họ, còn người còn lại thì đi gọi điện thoại cho con trai mình ở ký túc xá.

Ngày hôm qua, khi Tiêu Uy đi chơi về, cậu đã nói với hai cụ rằng nếu con mèo đó mang Vệ Lăng đến đây thì nhanh chóng gọi điện thoại cho cậu. Nếu cậu không có mặt ở ký túc xá, thì hãy thử xin số điện thoại của Vệ Lăng, hoặc trực tiếp cho Vệ Lăng số phòng ký túc xá của mình để Vệ Lăng liên hệ lại khi nào rảnh rỗi.

Hai cụ tuy cảm thấy việc xin số điện thoại của Vệ Lăng không tiện lắm, nhưng vì con trai đã dặn dò, nếu ký túc xá không có ai thì chỉ có thể thử một lần. May mắn là hôm nay Tiêu Uy và bạn bè không ra ngoài, vì hôm qua chơi quá mệt nên hôm nay đều ở ký túc xá nghỉ ngơi.

Nhận được điện thoại từ nhà hàng, Tiêu Uy vội vã xách túi, chạy về phía cửa hàng. Vốn dĩ vào giờ này cậu cũng đã chuẩn bị đến cửa hàng giúp đỡ rồi. Chỉ là, nếu Vệ Lăng đến, Tiêu Uy sẽ mang thêm một ít tiền để phòng ngừa bất trắc. Cậu sớm nghe người ta nói, làm việc nhờ vả phải có lễ vật, dù Vệ Lăng không cần thì cũng còn có những người khác.

Nhắc đến chuyện này, tối qua Tiêu Uy vẫn còn suy nghĩ. Cậu vẫn giữ thái độ hoài nghi về con mèo, không ngờ ngay ngày hôm sau đã có tin tức. Quả nhiên đúng như Tô Thú nói, con mèo này quả thực rất giỏi.

Ngồi trong cửa hàng, Vệ Lăng trong lòng vẫn còn thắc mắc. Thấy bố mẹ Tiêu Uy có vẻ ngượng ngùng, anh vẫy tay: "Hai bác cứ làm việc đi, không cần bận tâm đến cháu, giờ này học sinh cũng sắp tan học rồi."

Vệ Lăng cũng không định ăn cơm ở đây, chỉ nhờ bố Tiêu Uy bưng một ly nước đến.

"Than Đen này, rốt cuộc là chuyện gì vậy? Còn phiền ngươi phải tìm ta đến đây?" Vệ Lăng nhìn con mèo ngồi bên cạnh trên ghế, hỏi. Trịnh Thán không đáp lời. Bản thân nó cũng không biết, làm sao mà trả lời Vệ Lăng được?

Tiêu Uy đã chạy đến, ký túc xá của họ cách đây khá xa, xe buýt nội bộ trong trường thì cứ nửa đường lại dừng, lại còn đi đường vòng, nên cậu thôi không đi. Xem ra vẫn nên mua một chiếc xe đạp, đến lúc đó đi lại sẽ tiện hơn, hơn nữa, sau này nếu quán có dịch vụ giao đồ ăn bên ngoài thì cũng có thể giúp giao hàng.

Uống hai ly nước để lấy lại sức, Tiêu Uy nói với Vệ Lăng: "Chú Vệ, cháu có chút việc muốn nhờ chú giúp đỡ."

"Đừng chú với cháu thế, nghe cứ như ta già lắm rồi ấy." Vệ Lăng cười nói, đứng dậy đi ra ngoài. Anh biết những lời Tiêu Uy muốn nói chắc chắn không tiện nói ở đây, không muốn để hai cụ nghe thấy.

Chào bố mẹ xong, Tiêu Uy liền xách túi đi cùng Vệ Lăng ra ngoài. Trịnh Thán đi theo. Nó cũng tò mò rốt cuộc là chuyện gì mà lại phải tìm Vệ Lăng giúp đỡ.

Ra khỏi quán ăn nhỏ, đi được một đoạn xa, Tiêu Uy mới hơi ngượng ngùng kể về tình hình của quán ăn nhà mình, hy vọng Vệ Lăng có thể cung cấp một vài thông tin, ít nhất cũng biết nên đưa lễ cho ai.

Kể từ khi quán ăn nhà mình xảy ra chuyện này, Tiêu Uy đã hỏi một vài bạn học và gián tiếp hỏi thăm một số cửa hàng khác để hiểu rõ hơn những chuyện mà người ngoài không biết. Có lúc, sau khi nộp "phí", cũng không phải mọi chuyện đều yên ổn, vẫn có thể có người đến gây sự. Tiêu Uy bây giờ chỉ muốn lùi một bước, miễn sao bố mẹ mình có thể yên ổn kinh doanh cái quán này là được, đừng xảy ra thêm chuyện gì khác. Hơn nữa, gia đình cậu quả thật là người mới đến, thể hiện sự biết điều thì vẫn tốt hơn.

Trịnh Thán vểnh tai nghe, nghĩ thầm: "Chuyện cỏn con vậy thôi à." Nhưng cũng phải, dân đen thì khó sống, đặc biệt là những tiểu thương từ nơi khác đến, không có chút chỗ dựa nào.

"Chuyện là như vậy đó chú, nên cháu muốn hỏi ý kiến của chú, liệu chú có thể chỉ cho cháu một vài cách giải quyết không ạ." Tiêu Uy có chút khẩn trương, sau khi nhìn Vệ Lăng một cái, liền cúi đầu, tay cứ vô thức đút vào túi quần, lòng bàn tay ướt đẫm mồ hôi.

Lần này, Vệ Lăng không quanh co với cách xưng hô "chú" hay "ngài" nữa. Anh lắc đầu nói: "Ta cũng không phải người bản xứ, cũng không hiểu rõ khu vực này lắm. Tuy nhiên..."

Nghe những lời nói trước đó của Vệ Lăng, Tiêu Uy hơi ủ rũ, nhưng rồi cái từ chuyển ý cuối cùng kia đã mang lại hy vọng cho cậu.

"Tuy nhiên, giải quyết vấn đề thì có thể đấy, chỉ là có vẻ hơi lạm dụng thôi. Tóm lại, chuyện này cháu đừng bận tâm, tháng sau những người kia chắc chắn sẽ không đến nữa đâu. Nếu họ còn đến, thì cháu cứ gọi cho ta."

Vệ Lăng nói số điện thoại của mình cho Tiêu Uy, Tiêu Uy vội vàng lấy giấy bút ra ghi lại.

Trịnh Thán thầm nghĩ, có lẽ Vệ Lăng muốn đi tìm sư huynh Hạch Đào hoặc người của Diệp Hạo, một bên trắng, một bên đen. Nhưng bất kể bên nào, quả thực hơi không đúng cách.

Vệ Lăng có ấn tượng không tệ về Tiêu Uy. Qua mấy lần gặp mặt thì thấy thằng bé này cũng không tệ, có dã tâm, nhưng đó kh��ng phải là chuyện xấu, chỉ cần tâm tính ngay thẳng là được.

"Cái đó, chú Vệ..." Tiêu Uy không biết phải diễn tả thế nào. Cậu không ngờ Vệ Lăng lại trực tiếp gánh vác toàn bộ chuyện này. "Cháu cảm ơn chú! Đến lúc đó cháu xin mời chú một bữa cơm."

Vệ Lăng vừa nghe ý của cậu bé liền biết Tiêu Uy nghĩ gì. "Ta không cần đến những kiểu quà cáp, tiền bạc đó đâu. Vậy thế này nhé, đến lúc đó ta đến quán nhà các cháu ăn cơm miễn phí nhé?"

"Dạ được ạ! Chú đến lúc nào cũng được!" Có thể giải quyết chuyện của quán ăn nhà mình, Tiêu Uy trong lòng cũng vui vẻ.

"Đúng rồi, cháu hôm nay không bận gì chứ?" Vệ Lăng hỏi. "Không, không có ạ!" Tiêu Uy vội vàng đáp lời. Dù dự tính ban đầu là giúp gia đình trông coi cửa hàng, nhưng cậu sợ Vệ Lăng có việc khác, đặc biệt là việc liên quan đến quán ăn nhà mình.

"Vậy đi cùng ta luôn đi. Hôm nay ta dẫn cháu đi chơi một chút, người trẻ mà, cứ mãi ru rú trong trường học làm gì." Nói rồi Vệ Lăng liền đi về phía chỗ đậu xe.

Tiêu Uy về nhà nói với bố mẹ một tiếng xong, liền lên xe Vệ Lăng. "Cháu ngồi ghế phụ đi." Vệ Lăng nói với Tiêu Uy, "Hàng ghế sau là của Than Đen, cái tên đó khi chán sẽ lăn lộn ở ghế sau, cháu ngồi đó sẽ bị nó ghét bỏ, đừng chiếm chỗ của nó."

Tiêu Uy: "..." Đúng là người không bằng mèo mà.

"Than Đen, hôm nay Chuột sẽ mang Tước Gia đến đấy." Vệ Lăng vừa lái xe vừa nói. Con mèo lớn đó sao? Trịnh Thán hồi tưởng lại một chút. Nhắc đến, đã một thời gian không gặp con mèo lớn đó rồi. Nghe nói sau khi theo Diệp Hạo, cái tên đó sống khá tốt, thất gia Đường luôn mang nó đi khắp nơi một cách đắc ý. Oai phong lẫm liệt thật đấy.

Tiêu Uy thành thật ngồi ở ghế cạnh tài xế, nghe Vệ Lăng nói chuyện với con mèo ngồi ở ghế sau. Mặc dù con mèo ở ghế sau không đáp lại câu nào, nhưng Vệ Lăng lại cứ nói không ngừng. Nào là "Tước Gia", nào là ban nhạc "NB" các thứ, Tiêu Uy thì chẳng hiểu gì cả.

Khi đến Dạ Lâu, Tiêu Uy hơi sững sờ. Hôm qua cậu và bạn học còn đi ngang qua đây, khi đang ở trên xe buýt, thấy bảng hiệu "Dạ Lâu" bên ngoài liền cùng mấy người bạn cùng phòng bàn tán một hồi, còn tự hỏi khi nào có dịp sẽ vào xem thử, chỉ là nghe nói chi phí ở đó... cũng không quá cao như vậy.

Tiêu Uy nhìn bộ quần áo thường trên người mình hoàn toàn không hợp với không gian xung quanh, vốn còn hơi ngượng ngùng, nhưng nhìn thấy Vệ Lăng thì bình tĩnh hơn một chút, bởi vì Vệ Lăng cũng mặc một bộ quần áo thường.

Vẫn như mọi khi, Vệ Lăng không đi cửa chính. Tiêu Uy đi theo phía trước, cùng một người và một con mèo, từ một lối vào phụ ở bên hông.

Không lâu sau khi vào căn phòng riêng mà Vệ Lăng đã đặt, Diệp Hạo liền mang theo "Tước Gia" bước vào. Sau khi vị cấp trên kia bị hạ bệ, Diệp Hạo cũng không cần phải ẩn mình nữa. Suốt ngày bận rộn đến nỗi không thấy bóng dáng đâu, hôm nay cũng vừa vặn có chút thời gian rảnh rỗi nên mới đến Dạ Lâu bên này nghỉ ngơi một chút, và uống vài ly nhỏ cùng Vệ Lăng.

Trịnh Thán nhìn nhìn, đi theo bên cạnh Diệp Hạo chính là Tước Gia, trông như một con báo. Như mọi khi, vẫn không thấy Long Kỳ đâu, có lẽ bây giờ Long Kỳ có chút sợ mèo rồi.

Khác với lần trước gặp mặt, bây giờ con mèo lớn quả thực có chút phong thái Tước Gia. Bất kể là "cfh" hay cái gọi là siêu cấp mèo, tóm lại thì vẫn là mèo, bản tính của mèo vốn dĩ đã có chút kiêu ngạo. Trước kia con mèo lớn đó sống cuộc đời lang thang, lông không được mượt mà như vậy, bây giờ nhìn không chỉ mượt mà, sáng bóng mà còn khỏe mạnh hơn một chút, tinh thần cũng không tệ, uy phong lẫm liệt. Khi đi, cái đuôi vểnh lên như một lá cờ, chỉ thiếu điều dán lên đó dòng chữ "Cao phú soái".

"Tước Gia" đi theo bên cạnh Diệp Hạo khá an phận, vừa vào đã ngồi xổm ở một bên, không chạy lung tung khắp nơi. Không như Trịnh Thán, nằm bò hết chỗ này đến chỗ khác trên sô pha, nhảy lên bàn trà nhỏ ăn uống, rồi lại vào nhà vệ sinh, bày đủ trò.

Tuy nhiên, Tiêu Uy là lần đầu tiên nhìn thấy "Tước Gia" và cũng là lần đầu tiên nhìn thấy con mèo lớn đến thế, lúc đầu còn tưởng là chó cơ. Nhìn kỹ lại, ôi chao, mèo gì mà to thế!

"Vị này là người quen của nhà Than Đen, học đại học ở Sở Hoa." Vệ Lăng giới thiệu với Diệp Hạo. Tiêu Uy chú ý tới, khi Vệ Lăng giới thiệu cậu, anh ấy lại nói là "người quen của nhà Than Đen" chứ không phải "con của Phó giáo sư Tiêu". Câu nói này đáng để suy ngẫm.

Diệp Hạo "À" một tiếng rồi không hỏi thêm gì nữa, mà trò chuyện cùng Vệ Lăng. Dù sao cũng không phải chủ đề cơ mật gì, cũng không sợ Tiêu Uy nghe thấy. Hơn nữa, nếu là người quen của nhà Than Đen, lại do Vệ Lăng đưa tới, thì cũng sẽ không gây bất lợi cho mình.

"Đúng rồi, cái dự án hợp tác của các cậu tiến triển thế nào rồi?" Vệ Lăng hỏi.

Nói tới cái này Diệp Hạo liền nhíu mày: "Không liên lạc được với người đó, thư ký của ông ta luôn nói là đang bận. Muốn hẹn gặp thì phải đặt lịch trước, nhưng người đặt lịch đông quá, phải xếp hàng cả chục ngày trời."

"Phương Tam Gia mà, bận trăm công nghìn việc, bận rộn là phải rồi, đâu riêng gì cậu bị đối xử như vậy." Vệ Lăng cầm chai rượu đế kia, cụng ly với Diệp Hạo, rồi uống hai ngụm.

Diệp Hạo liếc nhìn con mèo đen đang ngồi xổm bên cạnh ăn đậu phộng một cái: "Đúng vậy, Phương Tam Gia bận trăm công nghìn việc mà còn tự tay mang nhà cây đến cho mèo nữa cơ."

Phốc! Vệ Lăng phun một ngụm rượu ra ngoài. "Cái gì? Phương Tam Gia còn tự tay mang cái thứ đó đến ư? Tự mình đến giao à?" "Đúng vậy." Đây là điều Diệp Hạo phải rất vất vả mới dò hỏi ra được.

Ngồi ở bên cạnh, Tiêu Uy cúi đầu, trong lòng đàn lạc đà Alpaca bắt đầu phi nước đại. Chẳng lẽ không phải là mình nghĩ quá nhiều sao?

"Không hổ là tình nghĩa vào sinh ra tử mà! Chuột này, bắp đùi con mèo này cậu phải ôm chặt vào đấy." Vệ Lăng cười ha hả nói. Trong đó, cụm từ "cùng chung hoạn nạn" được nhấn mạnh.

Trịnh Thán vểnh tai, làm bộ như không hiểu ý nghĩa của từ đó. Cái quãng thời gian đó quả thực nó không muốn nhắc đến.

Mặc dù câu nói này của Vệ Lăng nghe như đùa giỡn, nhưng cũng có lý của nó. Diệp Hạo cũng dự tính sau khi gặp Phương Tam Gia, trước tiên không nói chuyện công trình mà sẽ nhắc đến con mèo này.

Với tư cách là người làm ăn, chắc chắn sẽ không vì một người nào đó hay một con mèo mà dễ dàng đưa ra quyết định, nhưng ít nhất cũng có thể kéo gần khoảng cách giữa hai bên một chút. Tổng thể sẽ không rơi vào thế bị động đến mức ngay cả sở thích của đối phương cũng không biết.

Mọi quyền sở hữu bản dịch này đều thuộc về truyen.free.