Tối đó, nhà họ Lâm bày biện một bàn ăn thịnh soạn. Mẹ Lâm cũng lấy hết những gì còn tích trữ trong nhà ra. Diệp Diệu Đông mang tới món cua bùn hầm rượu, cá sạo cũng được nấu thành canh, chân giò cũng hầm, còn lại thì mổ một con vịt.

Một bàn đầy ắp cá thịt, ngay cả dịp Tết cũng chưa từng được ăn thịnh soạn như vậy. Bọn trẻ trên bàn đều nhìn mà chảy nước miếng, nhưng chẳng dám động đũa, chỉ có thể chờ người lớn cũng vào bàn.

Nhưng Diệp Diệu Đông bên kia vẫn còn chối từ.

Hắn thực sự cảm thấy mình làm ít việc hơn, chỉ có buộc cá, rồi sáng sớm đi bán cá, mà được chia tiền ngang bằng với họ thì có chút không thích hợp. Dù sao nửa đêm mò cá dưới sông cũng chẳng phải trải nghiệm tốt đẹp gì. Số tiền này lại là của các anh vợ kiếm được, sao cũng cảm thấy có chút khó nói.

"Đã cùng đi rồi thì đương nhiên cùng chia, làm gì có chuyện làm ít làm nhiều, người trong nhà sao có thể so đo như vậy. Hơn nữa làm gì có sự công bằng tuyệt đối? Công việc nào mà phân chia đều đặn được như vậy."

"Đúng vậy, anh cũng bỏ công sức mà, cứ nhận đi, người một nhà không cần khách khí."

"Mọi người còn đang đợi các anh vào ăn cơm đấy, đừng có chần chừ nữa."

Cuối cùng, họ kín đáo đưa tiền cho Lâm Tú Thanh, nhưng Lâm Tú Thanh vẫn quyết định chỉ nhận số tiền lẻ ba mươi mấy đồng từ việc bán hàng, còn một trăm đồng bán cho Trần cục trưởng thì trực tiếp để anh cả và anh hai chia đôi. Đến đây, chuyện phân chia tiền bạc mới kết thúc.

Có tiền bạc là chuyện đáng để vui mừng, huống hồ hôm nay cũng coi như ăn Trung Thu sớm. Bàn đầy thức ăn ngon, ai nấy đều không ngừng đũa. Dịp Tết trước đây cũng chưa từng được ăn ngon như vậy, mọi người đều cố gắng ăn thật nhiều.

Nhưng Lâm Tú Thanh lại cảm thấy có chút chán ghét một cách bất thường. Nàng thấy mùi cá hơi nặng. Hôm qua không ăn cá thì chẳng cảm thấy gì.

Đến lúc này, khi gắp cá cho con trai rồi tự mình ăn một miếng, nàng lập tức cảm thấy buồn nôn. Nhưng có nhiều người như vậy, nàng chỉ đành nhíu mày, đảo lưỡi, cố nén cảm giác chán ghét mà nuốt xuống. Sau đó, nàng không dám đụng vào cá nữa.

Chờ đến khi dọn dẹp xong bàn ăn, nàng mới nhận ra sự bất thường. Dù sao cũng đã sinh hai đứa con rồi, lúc nãy nhất thời không nghĩ tới. Đến lúc này nàng mới chợt nhận ra hình như "đại di mụ" của mình chưa tới.

Nàng sờ bụng một cái, lén nhìn Diệp Diệu Đông vẫn đang uống rượu. Sau khi đuổi hai đứa con trai ra ngoài, nàng lặng lẽ chạy về nhà, cẩn thận hồi tưởng xem tháng trước "đại di mụ" đến khi nào.

Nhưng lại không nhớ rõ. Hai tháng nay vì sửa mái nhà mà nàng cứ làm việc quần quật, nên không chú ý mà ghi nhớ, lại có chút mệt mỏi, chu kỳ kinh nguyệt hình như cũng không đều đặn.

Nàng có chút phiền muộn. Khi sinh đứa thứ hai thì việc kiểm soát sinh đẻ đã rất nghiêm ngặt. Nàng may mắn lắm mới thoát được một kiếp, những người khác đâu có vận may như nàng. Giờ nếu lại có thêm một đứa nữa thì...

"Mẹ ơi ~ hu hu hu ~ "

Đang lúc phiền muộn, hai đứa nhỏ lại bắt đầu náo loạn. Lâm Tú Thanh đau đầu, đành phải đi ra ngoài.

"Mẹ ơi, anh hai đẩy con..."

"Đâu có, rõ ràng là cái đuôi này cứ lẽo đẽo theo sau con. Con quay người không để ý nên mới đụng ngã em. Mẹ đừng bắt con trông em ấy nữa, phiền chết đi được."

Diệp Thành Dương tuy nhỏ nhưng tính khí cũng chẳng nhỏ chút nào. Vừa khóc vừa xông tới đánh Diệp Thành Hồ. "Chính là anh, chính là anh..."

Diệp Thành Hồ cũng chẳng phải dạng dễ bắt nạt. Thuận tay đẩy một cái, em lại ngã ngồi xuống đất, sau đó lại bắt đầu khóc òa lên.

Lâm Tú Thanh thấy mà nhức hết cả đầu. Vốn đã phiền lòng, hai đứa này lại cứ gây sự. Đúng lúc thì lấy roi ra đánh một trận!

Nàng đảo mắt nhìn quanh, trong sân không có roi, chỉ có cái chổi. Nàng dứt khoát cầm chổi lên.

Diệp Thành Hồ thấy tình hình không ổn liền vội vàng chạy.

Còn đứa kia thì không dám chạy. Nàng đành mắng theo sau: "Cũng không biết nhường em một chút, cả ngày hai đứa chỉ biết gây gổ, có giỏi thì chạy ra ngoài luôn đừng có quay về cho ta..."

Mắng xong đứa con trai lớn, nàng tiện tay ném cái chổi sang một bên. Sau đó xách đứa con trai nhỏ đang bám víu dưới đất lên tiếp tục mắng: "Sao mày mặt dày thế, cả ngày cứ đi theo nó làm gì? Mày không biết tự chơi một mình à? Tự chuốc lấy đòn đấy."

Mẹ Lâm không nhịn được lẩm bẩm một câu: "Hai đứa nhỏ đều còn bé, con cũng đừng cái nào cũng mắng, y như chị dâu con vậy, cả ngày mắng không đủ sao."

"Mẹ còn mặt mũi nào mà nói A Thanh chứ, ngày trước mẹ cũng từng đuổi mấy anh em chúng con chạy nửa thôn rồi còn muốn lôi về đánh đó thôi!"

"Ăn mà cũng không ngậm được cái mồm." Mẹ Lâm liếc một cái, rồi lại quay vào nhà dọn dẹp bát đũa.

Lâm Tú Thanh mắng xong con cái, tâm trạng cũng khá hơn một chút. Nàng cũng vào nhà giúp một tay dọn dẹp. Thấy Diệp Diệu Đông uống đến mặt đỏ bừng, ngồi đó cười ngây ngô, liền vội vàng lấy chén rượu trong tay hắn đi.

"Say rồi còn uống gì nữa? Thôi là đủ rồi."

Diệp Diệu Đông ngẩng mắt cười ha hả. "Mắng con xong lại muốn mắng chồng à?"

"Nói linh tinh gì đấy, chẳng phải thấy anh uống say rồi sao."

"Được được được, không uống không uống..."

"Em dìu anh về nhà."

Diệp Diệu Đông đưa tay khoác lên vai nàng, bước đi loạng choạng. Vào đến nhà, hắn vẫn còn "chụt" một cái lên mặt nàng rồi mới cười ngây ngô nằm xuống.

Lâm Tú Thanh sờ sờ gò má mình, ánh mắt dịu dàng nhìn hắn một cái. Sau đó tiến lại giúp hắn cởi áo, cởi quần.

"Cô làm gì đấy? Lợi dụng lúc người ta say sao?"

Thấy hắn say mềm còn lảm nhảm mấy câu, Lâm Tú Thanh giận dữ vỗ vào cánh tay hắn một cái. "Uống say rồi mà cái miệng vẫn không biết giữ ý tứ, cả ngày chỉ biết nói bậy bạ, nắm tay đi."

"À, sao em không để tóc dài?"

"Để tóc dài làm gì? Cả ngày cũng chẳng làm được việc gì."

"Đẹp chứ, anh còn chưa thấy em để tóc dài phấp phới bao giờ, chắc chắn sẽ đẹp lắm."

Tay Lâm Tú Thanh đang cởi quần áo cho hắn khựng lại một chút. "Anh muốn em để tóc dài à?"

Khò khè ~ khò khè ~

Tiếng ngáy nhè nhẹ vang lên. Nàng mới phát hiện hắn đã ngủ rồi. Những lời hắn vừa nói, dường như chỉ là vô thức.

"Để tóc dài làm gì, gội đầu đã mất thời gian, mà dài quá lại vướng víu."

Sau khi cởi quần áo cho hắn, nàng lại đi ra ngoài lấy một chậu nước cho hắn. Sau khi tiện tay lau mặt sạch sẽ cho hắn, nàng còn thuận tiện rửa chân cho hắn. Rồi mới lấy chăn mỏng đắp lên bụng hắn.

Hắt nước ra cửa sau, nàng nhìn thấy cái gương nhựa tròn màu hồng đã hơi bạc màu treo trên tường. Không nhịn được soi một cái. Năm ngón tay xòe ra vuốt vuốt tóc một hồi, nghĩ thầm, tóc ngắn chẳng phải cũng rất tốt sao?

"Đêm hôm khuya khoắt soi gương làm gì vậy?" Mẹ Lâm từ phía sau thò đầu ra nhìn nàng, nghi ngờ hỏi, khiến nàng giật mình.

"Mẹ đi sao mà không có tiếng động gì vậy? Lại còn đột ngột lên tiếng." Lâm Tú Thanh vỗ ngực một cái, lườm mẹ nàng. Sau đó nàng treo gương lên tường, trên tường đã có sẵn một cái đinh sắt để treo gương.

Mẹ Lâm liếc nàng một cái, đưa cái chậu rửa mặt bên chân nàng. "Nào phải ta đi không có tiếng động? Rõ ràng là con soi gương quá chăm chú đó thôi."

Nàng lúng túng cười cười, rồi vội vàng chuồn đi. Phải đi bắt hai thằng nhóc con về rồi, trời tối rồi mà chúng nó vẫn còn chạy nhảy ngoài kia.

Diệp Diệu Đông đang ngủ mơ màng, nhưng vẫn nghe thấy tiếng nôn khan. Ban đầu còn tưởng là mơ, sau đó lắng nghe kỹ lại thấy không phải.

Hắn mở mắt ra nhìn một cái, phát hiện vợ mình đang nằm sấp ở đầu giường bên kia nôn khan.

"Em sao vậy? Tối ăn phải đồ hư rồi à?"

"Không có."

"Vậy em nôn gì chứ?"

Lâm Tú Thanh liếc hắn một cái. "Anh không biết vì sao em lại nôn à?"

"Cũng đâu phải anh nôn, sao anh biết em khó chịu ở đâu?" Diệp Diệu Đông ngồi dậy xoa xoa thái dương, sau đó dịch sang vỗ nhẹ vào lưng nàng một cái. "Anh đi rót cho em chén trà nhé?"

"Rót cốc nước đi!"

"Được."

Sau khi uống mấy ngụm nước nóng, Lâm Tú Thanh mới cảm thấy dễ chịu hơn một chút, rồi lúc này mới nằm xuống.

"Ngày mai có nên đến trạm y tế kiểm tra một chút không?"

"Em hình như có thai rồi."

"Ừm... Hả?"

Diệp Diệu Đông hoảng sợ đứng bật dậy.

"Suỵt, ngạc nhiên gì chứ? Bản thân làm chuyện gì trong lòng không tự đếm sao?" Lâm Tú Thanh trợn mắt lườm hắn một cái. Thấy hai đứa nhỏ bị tiếng của hắn dọa cho giật mình, vội vàng rúc vào nhau, nàng vội trấn an vỗ nhẹ vào chúng.

"Anh... anh chẳng phải đã rất cẩn thận rồi sao, chẳng phải làm bên ngoài, đâu có làm vào trong? Tháng trước sửa nhà mệt gần chết, cũng đâu có mấy lần đâu chứ."

"Làm gì có chuyện an toàn tuyệt đối? Không phải của anh thì chẳng lẽ là của người khác à?"

"Anh không có ý đó."

Trời ơi, có nên giữ hay không đây. Vốn dĩ hắn còn tưởng tháng tám chẳng làm ăn gì thì sẽ không sao. Diệp Diệu Đông cau mày gãi đầu một cái. Lần này thì hắn tỉnh rượu hoàn toàn rồi.

Bây giờ đâu có được phép sinh con nữa. Hơn nữa hắn đã có hai đứa con trai rồi, lại có thai nữa chẳng phải là chuốc khổ vào thân sao? Hắn cũng cảm thấy mình đã rất cẩn thận rồi.

Nếu không phải đi bệnh viện mua thứ kia quá ngại, hắn cũng chẳng buồn đi. Đã dùng từ sớm rồi. Nghe nói bây giờ vẫn còn dùng ��i dùng lại được, không phải loại dùng một lần, dùng xong còn phải rửa sạch, lần sau lại dùng...

Lâm Tú Thanh cũng buồn bực. Bây giờ việc kiểm soát sinh đẻ còn nghiêm ngặt hơn năm trước, ngay cả ở vùng nông thôn của họ cũng vậy. Thấy hắn phiền não đi đi lại lại, nàng cũng thấy chóng mặt. Vốn dĩ thấy hắn uống say, nàng còn định mai về nhà rồi mới nói cho hắn biết.

"Có thể nào đừng đi không?"

"Ài, vậy có muốn sinh không?" Diệp Diệu Đông suy nghĩ rất lâu, trăn trở rất lâu, mới thốt ra một câu nghe thật sự có chút giống đàn ông tồi.

Lâm Tú Thanh không vui nói: "Cái gì mà 'có muốn sinh không'? Anh không muốn à? Dù sao đứa bé cũng đâu ở trong bụng anh, nên anh không đau lòng chứ gì."

"Ai, em đừng kích động chứ, anh chỉ hỏi một chút thôi. Chẳng phải đang nghĩ bây giờ sinh đứa thứ hai cũng không được phép rồi, chúng ta đã có hai thằng con trai rồi, đứa thứ ba cũng không cần thiết. Vạn nhất... em lại phải chịu nhiều khổ sở."

Nàng vẫn chưa vui lên. Cảm thấy hắn hỏi câu này thật là vô lương tâm.

Diệp Diệu Đông thấy nàng xụ mặt không nói lời nào, chỉ đành tiến lại dỗ dành: "Anh đâu có nói không sinh, chẳng qua là sợ em phải chịu khổ thôi. Trong thôn nhiều người phá thai lần hai, lần ba thất bại lắm rồi. Vậy em có muốn sinh không?"

"Đâu phải em muốn sinh là có thể sinh được sao?"

"Thế thì không phải rồi, anh cũng đâu có nói đừng sinh, chỉ hỏi em có muốn sinh không. Em thì muốn cãi lại anh, hỏi em có muốn sinh không thì em lại nghẹn lời, anh nói gì cũng là lỗi cả."

"Ai bảo anh làm chuyện này!"

Hết cách rồi, đều là lỗi của hắn!

Nhưng hắn là đàn ông bình thường, đang tuổi trẻ nóng tính, đương nhiên là có nhu cầu. Tháng trước quá mệt mỏi nên cũng chẳng có mấy lần, lại còn làm ở bên ngoài. Hắn nhớ mình cũng đã kịp thời rút ra, không ngờ vẫn dính chưởng, chẳng biết phải nói gì cho đúng nữa.

"Lỗi của anh, lỗi của anh! Em cứ mắng đi."

Người chịu khổ là vợ hắn. Nhận lỗi với nàng thì chẳng mất mặt gì.

Lâm Tú Thanh bực bội nói: "Ngủ đi, mai về nhà rồi tính."

"Vậy thì mai về nhà rồi tính, em tiện thể suy nghĩ một chút."

"Theo ý em nghĩ? Anh cũng phải suy nghĩ cho kỹ vào."

"Được rồi, anh cũng sẽ suy nghĩ thật kỹ."

Ai, lần này mà là con gái thì thực ra hắn cũng thật sự muốn có, chỉ là sợ vạn nhất lịch sử lặp lại, bảy, tám tháng rồi lại không phải vừa mới có bầu...

Mọi tinh hoa ngôn từ của bản dịch này đều được truyen.free gìn giữ.