Trọng Hồi 1982 Tiểu Ngư Thôn - Chương 1667: thời gian (bổ)
Diệp phụ vuốt ve bằng lái xe yêu thích của mình không rời tay. Ngoại trừ chứng minh thư và giấy đăng ký kết hôn, đây là tấm bằng đầu tiên trong đời ông. Ông quý nó như báu vật, đi đâu cũng cất trong túi mang theo, luôn sẵn sàng chia sẻ với mọi người.
Dù sao hôm nay ông ấy vừa trở về, tấm bằng vẫn cất trong túi cũng là chuyện bình thường thôi.
Mà mỗi người nhìn thấy ông ấy đều hỏi han vài câu, bởi vì họ đã mấy tháng không gặp ông.
Ông cười đáp rằng sau khi thi xong bằng lái thì trở về, rồi cũng hiển nhiên lấy tấm bằng trong túi ra cho mọi người xem, thu về một đống lời ngưỡng mộ ghen tị.
Đi dạo hai vòng trong xưởng, ông mới về nhà cất bằng lái, tiện thể ngủ trưa một giấc, buổi chiều còn phải dậy giúp Đông Tử một tay.
Diệp Diệu Đông cũng gọi điện thoại cho Lâm Tập Thượng, hỏi thăm chuyện xe mới về. Lâm Tập Thượng nói vấn đề không lớn, vẫn đúng như thời gian đã hẹn ban đầu, có lẽ vào cuối tháng là có thể nhận xe, nhưng lại gặp chút rắc rối.
"...Ngươi biết đấy, các tuyến đường biển thường đều cập bờ ở tỉnh Phúc Kiến. Huống chi là vận chuyển xe hơi và tàu thuyền, không phải cảng nào cũng có thể nhập cảng, nhất là các cảng lớn ở đây quản lý tương đối nghiêm ngặt. Tuyến Mân Việt Quỳnh Châu thì thuận tiện hơn, nhưng các nơi khác không thể tùy tiện đi."
"Ý là phải về lấy xe sao?"
"Đúng vậy, xe sẽ trực tiếp vận đến khu vực gần tỉnh lỵ. Ta có thể cho người đưa đến thành phố gần nhà ngươi, ta cũng mua một chiếc nên sẽ đưa tới cùng lúc, nhưng ngươi phải tự mình sắp xếp lái về nhà, hoặc tự sắp xếp lái đến đây."
"Hiểu rồi, mua một chiếc xe thật phiền phức, không hề dễ dàng."
"Vốn dĩ đã không dễ dàng, dù sao thứ này quản lý rất nghiêm ngặt, muốn mua không dễ dàng như vậy, còn phải xin phê duyệt, phải đi luồn cúi, chạy đôn chạy đáo, tốn kém lại nhiều. Chúng ta thế này đã là tiện lợi lắm rồi, chẳng qua là nơi nhận xe không phải chỗ nào cũng có."
"Vâng, đúng vậy, nếu đã phiền phức thế, vậy ta chi bằng mua thêm một chiếc nữa."
Lâm Tập Thượng ở đầu dây bên kia cũng kinh ngạc: "Còn muốn thêm một chiếc nữa sao? Cần nhiều đến thế sao? Có một chiếc để trong xưởng chở khách hàng là đủ oai rồi chứ? Cái Chu Sơn bé tí kia, xưởng của ngươi cần đến hai chiếc sao?"
"Một chiếc định để ở Ma Đô, năm sau đưa vợ ta đến Ma Đô thi bằng lái, rồi để cô ấy lái. Chờ ta đến Ma Đô làm việc, có xe cũng tiện. Cái Ma Đô rộng lớn ấy, ngày ngày đi xe buýt lắc lư cũng chóng mặt, xóc nảy đến muốn ói, ngay cả gọi taxi cũng không tiện lợi bằng có xe riêng."
"Vậy cũng được, dù sao ngươi cũng có tiền, để một chiếc xe ở Ma Đô cũng tiện lợi. Vậy ngươi muốn xe gì? Vẫn là Santana sao?"
"Cha ta không muốn lãng phí tiền, muốn Santana, nhưng ta thì không sao, ngươi tìm cho ta một chiếc Mercedes-Benz."
"Benz ư? Được đấy, được đấy, vẻ ngoài cao cấp, thế này mới phù hợp với thân phận của ngươi chứ. Kiếm nhiều tiền như vậy, đương nhiên phải mua một chiếc tốt một chút."
"Ngươi hỏi xem bao nhiêu tiền đã, ta xem có mua nổi không."
Nếu là vài triệu, vậy hắn cũng không nỡ.
Hơn một triệu mua một chiếc xe, hắn cũng có thể mua mấy bộ tứ hợp viện ở Bắc Kinh.
Có tiền này, hắn cũng có thể xây một căn lầu hoặc mua một chiếc thuyền lớn. Xe có thể so với lầu, so với thuyền sao? Cần tiết kiệm thì cứ tiết kiệm một chút.
Hiện tại vốn lưu động của hắn cũng chỉ hơn mười triệu, rất nhiều tiền hàng còn chưa thu hồi, đoán chừng sẽ có một phần thành nợ khó đòi.
Vài triệu mua siêu xe thì quá xa xỉ, hiện tại lương cơ bản vẫn chỉ hai ba trăm.
"Mua được, ngươi đương nhiên mua được."
"Cứ hỏi thử xem sao, để ta biết liệu mà tính toán, tiện thể hỏi xem mẫu xe nào phổ biến ở trong nước. Chúng ta cũng phải theo thị hiếu chung chứ."
"Chuyện này hiển nhiên rồi, xe có thể lưu thông vào chắc chắn là những mẫu xe hot, được ưa chuộng. Trước tiên ta hỏi xem sao, chắc chắn rẻ hơn nhập khẩu chính hãng của ngươi. Nhập khẩu phải chịu thuế, phê duyệt, còn có nhà cung cấp... Giảm một nửa thì không dám nói, nhưng rẻ hơn 1/3 hay 1/4 thì có lẽ là có thể."
"Vậy thì lại nhờ ngươi vậy."
"Không sao, ta liên lạc trước đã, xem thử có thể kịp trước Tết cho ngươi không."
"Như vậy thì tốt quá."
"Nếu không kịp thì hết cách rồi, chỉ có thể đợi sang năm thôi."
"Vậy cũng không sao."
Vừa đúng lúc năm trước hắn thúc giục thu về một khoản tiền h��ng, trong tay cũng thoải mái hơn.
Diệp Diệu Đông cúp điện thoại xong cũng lật xem lịch treo tường. Tết Dương lịch năm nay là ngày 4 tháng 2, hắn đã sớm tính toán kỹ càng các góc độ, bây giờ cách Tết cũng chỉ còn chưa đầy hai tháng.
Theo tình hình những năm trước, khoảng sau Tết Nguyên Đán, công nhân sẽ lục tục về quê ăn Tết. Nhưng năm nay hắn muốn cho người làm thêm giờ ăn Tết, trả lương gấp ba, đoán chừng có thể giữ lại không ít người.
Năm nay đơn đặt hàng quá nhiều, quá đắt hàng, nhiều đơn hàng từ năm trước cũng không kịp giao, chỉ có thể kéo dài sang năm sau. Cho dù có vậy cũng không kịp làm, chỉ có thể để công nhân tăng ca tăng giờ, cố gắng chạy tiến độ.
Tuy nhiên, điều này đương nhiên cũng dựa trên nguyên tắc tự nguyện, ai không muốn tăng ca có thể về quê, năm sau bắt đầu làm việc lại cũng được. Ai nguyện ý ở lại tăng ca, kiếm thêm chút tiền, thì tự nhiên là tốt nhất.
Đương nhiên, thời gian nghỉ Tết năm nay chắc chắn sẽ lùi lại, cũng sẽ tham khảo thời gian nghỉ và bắt đầu làm việc của các nhà máy quốc doanh khác.
Vì chuyện nghỉ Tết này, hắn cũng gọi những người quản lý trong xưởng lại một chỗ, dặn dò một tiếng để họ lập ra một kế hoạch, và ấn định trước một lịch nghỉ Tết.
Ai nguyện ý ở lại thì đăng ký trước thời hạn, họ còn phải sắp xếp ca làm.
Diệp phụ nghe ngóng được tin đồn xong cũng đến.
"Đông Tử, nghe nói năm nay nghỉ Tết muộn hơn năm trước, còn phải tăng lương tăng ca, tại sao vậy?"
"Còn có thể tại sao nữa? Đương nhiên là đơn đặt hàng quá nhiều, quá đắt hàng, làm không kịp thôi, muốn công nhân tăng ca thêm giờ để đuổi kịp. Hơn nữa chúng ta cũng không lùi quá trễ, mà tham khảo thời gian nghỉ của các xí nghiệp quốc doanh để định. Sau này cũng không thể muốn nghỉ bao lâu thì nghỉ bấy lâu, phải căn cứ vào thời gian nghỉ của các nhà máy lớn để định, cũng là để quy củ hơn một chút."
"À, vậy là ăn Tết ở đây cũng phải bắt đầu làm việc tăng ca, ai nguyện ý ở lại tăng ca cũng sẽ ăn Tết trong xưởng."
"Ừm, lát nữa ta sẽ mua một chiếc tivi màu đặt vào căng tin cho mọi người xem. Đến Giao thừa thì nghỉ một đêm, tiện thể sắp xếp một bữa cơm tất niên đãi mọi người."
"Con muốn ở lại sao?"
"Làm sao có thể chứ?"
Diệp phụ trừng to mắt: "Vậy ta muốn ở lại sao?"
"Ai? Cha phải có cái giác ngộ này, thì còn gì tốt hơn nữa."
Diệp phụ vội vàng lắc đầu: "Cha không được, cha nhất định phải về."
"Nếu cha không có cái giác ngộ này, thì cùng nhau về, về muộn một chút, đi sớm một chút. Đều đã là một nhà máy lớn thành thục, lẽ nào rời con mấy ngày thì không được sao?"
Những lão tổng công ty niêm yết kia chẳng phải vất vả đến thổ huyết, mất sớm sao.
"Đúng là vậy, nhiều người như vậy đâu phải ăn cơm khô, kia rời con mấy ngày thì không được sao? Vậy thì họ có thể cút đi."
"Diệp tổng nói quả là cứng rắn."
"Đừng nịnh nọt con."
"Chuyện xe cộ con đã hỏi..."
Diệp Diệu Đông nói cho cha mình ý của Lâm Tập Thượng vừa nói: dù sao thì ít nhất cũng phải vào thành phố để lái xe về, đây đã coi như là thuận tiện nhất rồi.
"Vậy thì càng tốt rồi, ngồi thuyền về nhà, sau đó vào thành phố lái xe về thôn! Ch��� muốn đến bên này thì lái xe đi lên. Thế này cũng đỡ phải lái xe về nhà một chuyến. Chẳng qua là muộn một chút mới lấy xe, cũng không khác biệt bao nhiêu, chưa đến hai tháng nữa là Tết, cũng chỉ là chênh lệch mấy tháng công phu thôi."
"Con cũng nghĩ vậy, lái về nhà ngược lại dễ dàng hơn."
Diệp phụ vui vẻ: "Vậy cứ quyết định như vậy đi."
"Ừm."
"Vậy công nhân nghỉ Tết muộn, chúng ta tính khi nào về?"
"Sau cúng ông Táo đi. Dù sao cũng để lại một chiếc thuyền, đến lúc đó xem tình hình rồi về, cũng xem tình hình mà đến. Cha nếu muốn về sớm cùng người trong thôn cũng được."
"Vậy đến lúc đó xem sao."
"Ừm."
"Gần đây mỗi ngày đều xuất rất nhiều hàng, tiền hàng của con cũng phải nhanh chóng thúc giục. Gần cuối năm rồi, có lẽ các khoản nợ sẽ được thu về nhanh chóng."
Diệp Diệu Đông nhìn đồng hồ đeo tay, sắp đến giờ hắn phải ra ngoài xã giao rồi.
"Những hàng trong xưởng này không sao, đều là nhận đủ tiền mới xuất đi. Khó đòi chính là những khoản của các xưởng gia công kia. Tàu cá của chúng ta có rất nhiều hàng, mỗi ngày xuất mấy trăm tấn, cũng phải cho các xưởng lớn kia nợ. Buổi chiều bận việc không có thời gian đi thúc giục sổ sách, trưa mai ăn uống xong sẽ đi."
"Cha hôm nay cũng trở về rồi, ngày mai con cứ làm việc của con đi, có chuyện gì thì giao phó cho cha."
"Bây giờ con vừa phải ra ngoài xã giao. Những cái này đều cần ký tên đóng dấu, đều là các đơn đặt hàng sắp xuất hàng gần đây. Cha đối chiếu số tiền đã về tài khoản với bộ phận tài chính rồi ký tên, sau đó báo kho hàng giao hàng."
Diệp Diệu Đông vừa nói vừa cầm chiếc áo bông trên ghế khoác lên.
"Nhiều như vậy sao?"
"Không phải chứ, tại sao ta ngày nào cũng bận rộn như vậy?"
Hắn kéo cha mình đi vòng quanh bàn đến vị trí của mình, sau đó ấn cha mình ngồi xuống ghế, rút con dấu cá nhân từ trong ngăn kéo ra nhét vào tay cha, còn mở nắp mực dấu đặt trước mặt cha.
"Vừa đúng lúc cha đã nắm bắt được tình hình đại khái, xem kỹ một chút rồi ký tên."
Diệp phụ để mặc hắn sắp đặt, trơ mắt nhìn hắn đi ra ngoài.
"Cha còn chưa ăn cơm mà..."
Ông cúi đầu nhìn hợp đồng và con dấu cá nhân trong tay, cũng nhìn đồng hồ đeo tay.
Vốn dĩ chỉ muốn đến hỏi vài câu, sau đó gọi Đông Tử cùng đi ăn cơm, để hắn không phải tăng ca, ăn xong rồi làm tiếp.
Bây giờ hắn đi ăn cơm, bản thân mình lại phải ở lại làm thêm giờ.
Suy nghĩ một chút, ông lại cất con dấu cá nhân đi, đậy nắp mực dấu lại, khóa hợp đồng trở lại ngăn kéo, cũng không thiếu chút thời gian này, nhất định phải tăng ca, cứ ăn uống xong đã rồi tính.
Diệp phụ bây giờ gặp chuyện vui nên tinh thần thoải mái, nhìn ai c��ng thuận mắt, đi trên đường cũng cười ha hả, gặp người cũng phải gọi một tiếng, chào hỏi hai câu.
"Diệp tổng, năm nay thật sự nghỉ Tết muộn sao?"
Diệp phụ cười ha hả đáp lời: "Cũng không tính là trì hoãn, năm nay chúng ta sẽ căn cứ vào thời gian nghỉ của các nhà máy quốc doanh lớn mà làm, người ta nghỉ thế nào, chúng ta cũng nghỉ thế ấy."
"Chúng ta cũng là nhà máy lớn chính quy, cần quy củ một chút. Bây giờ đơn đặt hàng cũng nhiều, cũng đang bận. Chẳng phải ông chủ các ngươi sao lại trả gấp ba tiền lương trong dịp Tết? Chuyện tốt như vậy, đi đâu mà tìm?"
"Ai trong nhà khó khăn có thể cân nhắc ở lại tăng ca, chờ ăn Tết xong, lại xin nghỉ vài ngày về nhà cũng được."
"Thông báo thời gian nghỉ Tết cũng sắp có rồi, các ngươi kiên nhẫn chờ một chút, suy nghĩ xem có nên ở lại hay không."
"Đông Tử cũng nói, ít ngày nữa sẽ mua một chiếc tivi màu về, đặt ở căng tin, cũng là để mọi người buổi tối có cái để giết thời gian."
"Đến Giao thừa cũng sẽ sắp xếp cơm tất niên, để mọi người ăn Tết tưng bừng, rộn rã, nhiều người như vậy cũng sẽ không cô quạnh."
Lúc Diệp phụ nói, người vây quanh cũng càng ngày càng đông, cũng đều nghe thấy.
Dù sao cũng theo nguyên tắc tự nguyện, không bắt buộc, mọi người tự cân nhắc. Có người mừng rỡ, có người không vấn đề gì, cũng không có ai bất mãn.
Đi ăn cơm trước, nếu không đã viết xong sớm hơn một giờ rồi.
Điện thoại gập màn hình quá dễ hỏng, điện thoại mới mua ba tháng, hôm nay đã phải gửi về xưởng sửa chữa. Bây giờ dùng điện thoại cũ của cha để gõ chữ thật không quen, tốc độ nhập liệu chậm đi rất nhiều.
Tất cả quyền nội dung bản dịch này thuộc về truyen.free.