Sau khi lấp đầy bụng, hắn cảm thấy hơi mơ màng.

Câu nói ấy, người ta thường bảo sao nhỉ?

À đúng rồi, bụng no thì dạ lại nghĩ đến chuyện ấy...

Đáng tiếc thay...

Ba tháng trước không được, ba tháng sau vẫn không được, vậy thử hỏi lão bà hắn sống sao đây?

À không đúng... cũng đã qua tháng mười một rồi cơ mà...

Diệp Diệu Đông hớn hở tiện tay cầm chậu tắm qua loa, sau đó mới trở về nhà nằm xuống, tiếp tục suy nghĩ những chuyện vừa bị cắt ngang.

Kính bảo hộ, ống thở, chân vịt...

Thế nhưng, đầu óc còn chưa kịp xoay chuyển, thân thể đã chìm vào giấc ngủ mất rồi.

Khi hắn tỉnh dậy, mặt trời đã ngả về phía tây. Hắn lim dim mắt nhìn Lâm Tú Thanh đang gấp quần áo, mơ mơ màng màng hỏi: "Mấy giờ rồi?"

"Đồng hồ của chàng chẳng phải đang ở cạnh gối sao?"

Hắn sờ đồng hồ đeo tay, nhìn thoáng qua đã là bốn giờ rưỡi, vậy mà đã ngủ trọn một buổi chiều. Hắn lại nhắm mắt lại, định bụng nán thêm một lát nữa.

"Dậy đi, đem áo bông của lão thái thái đưa cho bà ấy."

"Xong rồi sao?"

"Ừm, chàng cầm đến để bà thử xem có cần sửa đổi gì không."

"Được."

Lần này hắn không chần chừ trên giường nữa, ngồi dậy vươn vai rồi rời giường mặc quần áo.

Lâm Tú Thanh đưa cho hắn hai bộ áo bông quần bông đã gấp gọn, nói: "Về sớm một chút, thiếp đi nấu cơm đây."

"Biết rồi." Hắn ôm quần áo đi ra ngoài, hướng về phía cổng mà lớn tiếng gọi: "Đám nhóc con, đi lão gia đây!"

Diệp Thành Hồ chẳng biết từ đâu nhảy ra, nhao nhao kêu lên: "Cha, chờ con một chút!"

Diệp Thành Dương cũng vừa chạy vừa té, lồm cồm bò tới.

Diệp Diệu Đông vỗ vỗ đất trên người thằng bé, sau đó một tay ôm lấy nó, tay kia cầm quần áo, dẫn hai đứa trẻ đi, kẻo chúng ở nhà nghịch ngợm chọc giận lão bà hắn.

Ấy vậy mà thằng bé này chẳng biết cảm kích, thấy Diệp Thành Hồ chạy loạn xạ hình chữ S phía trước, cũng trong lòng hắn mà giãy giụa muốn xuống tự đi.

Diệp Diệu Đông chỉ cảm thấy phiền chết đi được, ôm nó mà nó còn không vui. Hắn đành đặt nó xuống đất, vỗ mạnh vào mông nó một cái: "Lão tử còn không muốn ôm ngươi đâu, cút, cút, cút đi!"

Diệp Thành Dương mỗi lần được đặt xuống đất liền tung tẩy chạy về phía trước, kết quả lại bị một hòn đá nhỏ trên đường làm trượt chân, ngã sấp mặt. Thằng bé không khóc, bò dậy, khạc vài tiếng đất trong miệng rồi lại tiếp tục chạy...

Diệp Diệu Đông đã vươn tay ra, nhưng đành phải rụt lại. Quả nhiên là chắc nịch! Cứ té đi rồi mau lớn!

Hai đứa nhóc chạy trước mở đường, hắn chầm chậm đi theo sau. Còn chưa đến lão gia, từ một khoảng cách khá xa, hai đứa trẻ đã bắt đầu la lớn: "A Thái, A Thái, chúng con đến thăm bà đây!"

Lão thái thái đang ngồi ở cổng giúp hái đậu, thấy bọn chúng thì mừng rỡ, sờ đầu đứa này, xoa mặt đứa kia, dặn dò: "Đi chậm thôi, đừng chạy."

Diệp Diệu Đông đưa hai bộ áo bông hoa trên tay cho lão thái thái, cười híp mắt nói: "A Ma, A Thanh làm cho bà đấy ạ!"

"A?!" Lão thái thái giật mình đứng bật dậy, trợn tròn mắt: "Cho ta sao? Ai ôi chao ~ Thằng con phá của này, làm quần áo cho ta làm gì? Thằng nhóc này... muốn chọc ta tức chết đây mà..."

Sau khi kinh ngạc, lão thái thái liền giận dữ liên tiếp vỗ vào cánh tay hắn, vừa đánh vừa mắng hắn phá của...

"Ta cũng nửa thân thể đã xuống mồ, cũng sắp về với tổ tiên rồi, làm quần áo cho ta làm gì? Lãng phí tiền, đến lúc ấy rồi cũng phải đem đốt đi thôi. Con muốn chọc tức chết ta à, có chút tiền mà cứ kiểu này mà tiêu..."

Diệp Diệu Đông cười toe toét đứng yên cho bà đánh, cố ý kêu lên vài tiếng: "Đau quá, đau chết mất, đánh nhẹ tay một chút chứ ~"

Mấy người hàng xóm bên cạnh cười nịnh bợ lão thái thái: "Bà có phúc thật đấy, tuổi cao rồi mà cháu trai vẫn may quần áo mới cho bà mặc."

"Chúng tôi thì cái rắm gì chứ, cả đời cũng chẳng trông cậy được vào con cháu..."

"Đúng vậy đó, lại còn dùng vải hoa, trông đẹp mắt thế kia..."

Lão thái thái mặt mày hồng hào, giả vờ tức giận trách móc: "Thằng nhóc này vừa có chút tiền là lại muốn phung phí. Mấy tháng trước mới làm cho ta bộ răng giả, rồi lại ba ngày hai bữa đem đồ ăn đến, giờ lại muốn làm quần áo. A Thanh cũng thật là, chẳng biết can ngăn một tiếng. Ta cũng chẳng còn sống được mấy năm nữa, phí tiền làm gì..."

"Ôi chao, bà đây là có phúc lớn rồi đấy ~"

"Chúng tôi thì còn chưa có cái mệnh này đâu..."

"Ai ôi, đừng mà, người trẻ kiếm chút tiền đâu có dễ dàng gì, cứ thế mà tiêu xài cho bà già này thì thật là lãng phí." Lão thái thái đau lòng nhìn bộ áo bông xù trên tay hắn, biết chắc dùng không ít bông vải: "Con mang về để vợ con tháo ra sửa lại một chút, để nó tự may cho mình đi. Ta không cần đâu, quần áo cũ của ta mặc thêm chút nữa, đến lúc đó có đốt đi cũng không thấy đau lòng..."

"Nói cái này làm gì?" Diệp Diệu Đông có chút phiền vì lão thái thái cứ cả ngày lôi chuyện hậu sự ra mà nói.

Hắn ôm vai bà hướng vào trong phòng, nói: "A Thanh nó cũng tự làm hai bộ cho mình rồi, bà cứ giữ lại mà mặc. Tháng sau tiểu muội phải xuất giá rồi, bà cũng mặc cho đẹp mắt một chút."

"Đẹp mắt gì chứ? Ta cũng là lão thái thái mặt mũi nhăn nheo rồi, mặc đẹp như vậy làm gì? Con mang về đổi cho tiểu muội con đi..."

"A Thanh nó đang làm cho em ấy rồi, cái này là hiếu kính bà đấy, bà đừng nói nữa, cứ cầm vào nhà thử một chút đi."

Diệp Mẫu đang nhóm lửa nấu cơm trước bếp, vừa nãy cũng nghe thấy tiếng động ở cửa. Bà nhìn con trai rồi cau mày nói: "Có chút tiền mà cả ngày chỉ nghĩ phung phí, chẳng biết tiết kiệm cho tốt."

Lão thái thái tán đồng gật đầu, oán trách: "Đúng là nói vậy, làm quần áo làm gì, lãng phí tiền, ta còn mặc được mấy lần chứ..."

Diệp Diệu Đông chỉ cảm thấy hơi nhức đầu, sớm biết đã để lão bà hắn đem tới rồi. Phụ nữ thật là khó chiều!

Từ nhỏ đến già, vẫn khó chiều!

Tặng chút đồ, mong đối xử tốt với họ một chút, mà còn phải chịu oán trách, hứng hai trận mắng.

Diệp Phụ ngồi ở góc nhà, phì phèo khói thuốc. Một lúc lâu sau mới vội vàng lên tiếng giúp: "Đông T��� đã hiếu kính rồi, bà cứ nhận đi. Khoảng thời gian này thằng bé vận khí tốt, kiếm được không ít tiền, tiêu thì tiêu đi, cũng không tính là tiêu xài bậy bạ. Qua hai tháng nữa Huệ Mỹ xuất giá, vừa đúng lúc lấy ra mặc, vui mừng một chút, cũng là để dính chút hỉ khí."

"Đúng đúng đúng, cha ta cũng đã lên tiếng rồi kìa!" Diệp Diệu Đông vội vàng nhét quần áo vào tay lão thái thái: "Bà mau cầm về nhà mặc thử xem, chỗ nào không vừa thì con sẽ bảo A Thanh sửa cho."

Lão thái thái đau lòng nhìn bộ áo bông hoa trên tay, đến mức không dám đưa tay ra sờ, cứ như sợ những vết chai sần trên tay mình sẽ làm hỏng quần áo vậy.

Trong khoảnh khắc bà cúi đầu, không ai để ý rằng hốc mắt bà đã đỏ hoe.

Khổ cực nửa đời, bà chưa từng được mặc quần áo đẹp mắt như vậy. Chẳng ngờ đến khi về già, bà lại có thể hưởng cái phúc này.

Bà cúi đầu bước vào trong phòng, không để mọi người thấy được thần thái của mình.

Trở lại trong phòng, bà mới lặng lẽ lau nước mắt, sau đó cẩn thận trải bộ áo bông mới ra để mặc thử.

Diệp Diệu Đông ngồi trong phòng khẽ rung chân, nhìn quanh một vòng: "Tiểu muội đâu rồi?"

Đến đây đã lâu mà cũng chẳng thấy nàng ra khỏi nhà.

"Đi ra ngoài với A Quang rồi, nói là đi thị trấn mua đồ, chắc cũng sắp về."

Chậc, đã đính hôn rồi thì đường đường chính chính vậy đó.

Diệp Mẫu chỉ vào một đống khoai lang ở góc tường: "Dì cả con mang tới đấy, lát nữa con cầm vài củ về nấu cơm khoai lang đi, loại này ruột đỏ, ngọt lắm."

"Vâng."

Hậu viện của hắn cũng trồng một khoảnh nhỏ, nhưng hắn trồng hơi muộn nên chưa đến mùa thu hoạch.

Lão thái thái lúc này vẻ mặt không tự nhiên bước ra khỏi nhà, nhìn bộ quần áo trên người mình, cảm thấy toàn thân gượng gạo, tay chân cũng không biết phải đặt đâu.

"Cái này... cái này hình như nhiều hoa quá, trẻ trung quá, ta thì già rồi..."

"Đâu có, đẹp lắm mà. Trông trẻ hơn nhiều, bà mặc bộ này ra ngoài, nhất định là lão thái thái đẹp nhất cả thôn đấy."

Lão thái thái bị hắn chọc cho mặt mày hớn hở, cười mắng: "Nói lung tung, ta đã là lão bà mặt mũi nhăn nheo rồi, đẹp mắt cái gì chứ..."

"Thật mà, bà mà đi ra ngoài, mấy lão già trong thôn cũng phải nhìn bà thêm hai mắt!"

"Nói bậy nói bạ..."

"Con mà còn ba hoa nữa, gia gia con ở dưới suối vàng sẽ không yên lòng, tối nay sẽ nhảy từ dưới đất lên đánh con đó!" Diệp Mẫu giận dữ.

"Con nói thật mà, có ai mà không thích được coi trọng, được ngắm nhìn đâu. Bộ này đẹp lắm, cả ngày mặc đồ bẩn thỉu thỉnh thoảng cũng phải đổi màu sắc chứ..."

Có Diệp Diệu Đông ở đó, trong nhà lúc nào cũng náo nhiệt. Hắn còn cố ý cầm gương cho lão thái thái soi, khiến bà bị hắn dụ dỗ mà mặt mày hớn hở.

"Chuyện gì mà vui vẻ vậy ạ? Chúng con từ xa đã nghe thấy tiếng trong nhà rồi." Lúc này A Quang cũng đưa Diệp Huệ Mỹ trở về, hai người họ đạp xe đạp đến.

Diệp Mẫu nhìn thấy chiếc xe đạp ở cửa, vội vàng ngạc nhiên đưa tay lên tạp dề xoa xoa, rồi đứng dậy đi ra ngoài.

"Mua xe đạp sao? Lúc đi sao không nói một tiếng nào?"

"Thấy thích hợp thì mua luôn, đằng nào cũng tính mua. Sau này đi thị trấn còn nhiều, có chiếc xe đạp cũng tiện hơn." A Quang mặt mày rạng rỡ nói.

Diệp Phụ cũng mặt mày hớn hở nhìn chiếc xe đạp ở cửa. Nhà họ đến một chiếc xe đạp cũng chưa từng có, lần này thì nở mày nở mặt rồi. "Mau vào ngồi đi, tối nay cứ ở nhà ăn cơm, ta nấu thêm nhiều thức ăn."

"A? Lão thái thái mặc bộ này thật là đẹp mắt, trông cả người cũng tinh thần, trẻ trung hẳn ra. Nói bà hơn sáu mươi tuổi cũng có người tin..."

Quả nhiên là huynh đệ tốt, dỗ người cũng có bài bản hẳn hoi.

Lão thái thái vừa mới được dỗ dành xong, lại lập tức bị rót thêm một bát mê hồn thang nữa, cười đến mức không khép miệng lại được.

Diệp Diệu Đông liếc nhìn A Quang một cái, cảm giác địa vị của mình sắp khó giữ rồi. Hắn còn chẳng dám nói những lời trái lòng như thế kia!

"Là Đông Tử tặng đó, Đông Tử vừa mang hai bộ đến, trông đẹp lắm."

Diệp Huệ Mỹ cũng cười gật đầu: "Đúng là rất đẹp mắt, vừa trẻ trung vừa tươi tắn, lại còn đặc biệt tinh thần nữa!"

Lão thái thái vui vẻ nắm vạt áo, nói: "Cả hai bộ đều rất vừa người, không cần đổi đâu. Ta vào nhà thay đồ đây, cất đi, đừng để bẩn."

Sau khi A Quang và Huệ Mỹ vào nhà, Diệp Phụ và Diệp Mẫu vẫn trò chuyện với hai người họ, hỏi xem đã mua những gì. Dù sao A Quang không còn mẹ, có một số việc cậu ấy phải nhờ cô ruột giúp sắp xếp, nên Diệp Mẫu cảm thấy không yên tâm, muốn xem xét kỹ lưỡng hơn.

Sau khi không còn chuyện gì để làm, Diệp Diệu Đông liền theo lão thái thái ngồi ở cổng hái đậu, tiện thể trò chuyện vài câu. Sau đó, hắn kể cho lão thái thái nghe chuyện sáng sớm nay nhặt được cá đù vàng trên biển.

Lão thái thái cười híp mắt nói: "Bến tàu nhà mình mấy chục năm trước cũng từng có chuyện này, hơn nữa số lượng còn nhiều hơn con gặp phải rất nhiều. Không chỉ có cá đù vàng đâu, các loại cá khác cũng đều có cả."

Bà mặt đầy hồi ức nhìn về phía xa xăm, sau đó thong thả nói.

"Hình như là hơn bốn mươi năm trước, không lâu sau khi ăn Tết xong, có người phát hiện bên ngoài bến tàu nổi lềnh bềnh rất nhiều cá. Có người tò mò vớt lên, thấy chúng vẫn còn tươi roi rói. Sau đó chuyện ấy liền truyền ra, cả thôn người đều kéo nhau ra bến tàu. Cá trên mặt biển cũng càng ngày càng tụ lại nhiều hơn, theo sóng biển vỗ vào, một đống cá mắc cạn lên bờ cát, có lớn có nhỏ, nhưng đa số là cá nhỏ..."

Diệp Diệu Đông nghe say sưa ngon lành: "Sau đó không ai nói là chuyện gì xảy ra sao? Tự dưng lại có tình huống như vậy?"

"Sau đó nghe người ta nói có thể liên quan đến dòng hải lưu, bảo rằng đúng lúc đó đoàn nước lạnh Hoàng Hải và đoàn nước ấm Đài Loan gặp nhau ở hải vực này của chúng ta, tạo thành "thủy chướng", khiến đàn cá khó chịu, chủ động nổi lên mặt biển, rồi bị sóng biển đánh dạt vào. Nghe nói các thôn khác cũng có, nhưng không nhiều bằng thôn mình."

"Thật kỳ diệu quá, con cũng chưa từng nghe qua chuyện này."

Lão thái thái cười nói: "Lúc ấy cha con còn chưa lớn bằng con trai con bây giờ, con mà biết thì mới là lạ đấy. Bao nhiêu năm trôi qua rồi, nhiều người cũng đã quên từ lâu. Hơn nữa, trên biển còn xảy ra nhiều chuyện lắm, mỗi năm đều có đủ mọi chuyện lạ lùng phát sinh."

Hắn lập tức lại có hứng thú: "Còn có chuyện gì mới lạ nữa kh��ng ạ? Bà kể cho con nghe một chút đi."

"Vậy ta phải suy nghĩ thật kỹ đã."

"Bà cứ từ từ suy nghĩ, nghĩ ra gì thì nói nấy, coi như vận động đầu óc, phòng ngừa lú lẫn tuổi già."

Lão thái thái cười vỗ vào hắn một cái: "Ta cũng tám mươi tuổi rồi, cũng chẳng bị lú lẫn đâu. Vài năm nữa là ta cũng về với đất rồi, chắc chắn sẽ không."

Mọi lời văn trong bản dịch này, xin giữ nguyên tại truyen.free.