"Đại vương mực là gì?"

Hai huynh đệ ngơ ngác không hiểu, quay sang nhìn Diệp Diệu Đông, chờ hắn giải thích.

"Hoặc giả, các ngươi có thể hiểu là một con mực cực lớn. Những chiếc xúc tu vẫy vùng kia há chẳng phải rất giống xúc tu của loài mực ư?"

"Vậy mực nang cũng có thể sao?"

"Mực ma khổng lồ cũng được gọi là đại vương mực. Trong tên mực ma khổng lồ có chữ 'mực nang' nhưng nó không phải mực nang mà là một loài mực ống. Còn về mực khổng lồ, có một loại gọi là đại vương chua tương mực, loài này sống ở Nam Cực, những nơi khác không có, nó khác hẳn với đại vương mực mà chúng ta đang nói đến."

Hai huynh đệ nghe mà ngẩn người, Đông tử sao lại biết nhiều đến vậy?

"Vậy thứ lớn như vậy chắc hẳn rất đáng tiền?"

"Chắc chắn là rất đáng tiền. Mực lớn hay bạch tuộc lớn đến thế thì ai đã từng thấy bao giờ? Y như con cá mái chèo Đông tử bắt trước đây vậy, có ai từng thấy con cá hố nào lớn đến thế đâu?"

Hai huynh đệ càng bàn luận, trong lòng càng sục sôi. Nhớ tới con cá mái chèo của Đông tử bán được tám trăm đồng, mắt họ nhìn ra mặt biển cũng sáng rực.

Diệp Diệu Đông giải thích: "Cá mái chèo và cá hố không giống nhau, chúng là hai loài khác biệt."

"Hình dáng thì na ná! Chỉ là một con lớn, một con nhỏ thôi."

Hắn cũng lười sửa lại. Mọi người đều là ngư dân, đâu phải giới nghiên cứu học thuật, đối với họ gọi tên gì cũng thế, miễn là bán được giá cao là tốt rồi.

"Thủy triều đang rút từng chút một, nhưng hình như sóng không đẩy được cái thứ khổng lồ kia dịch chuyển về phía trước. Sóng hôm nay chẳng phải vẫn còn lớn sao?"

"Liệu có phải con bạch tuộc hay con mực nang kia quá lớn, quá nặng, lại thêm xúc tu cứ động đậy loạn xạ, nên sóng cũng chẳng xô nổi chăng?"

"Cũng có thể. Chúng ta cứ chờ xem đã, đằng nào cũng phải đợi thủy triều rút hết rồi mới tính."

"Ừm, chờ rút hết, chắc là có thể tới gần được phải không?"

"Cứ xem đã."

Ba huynh đệ cứ đứng như thế suốt cả buổi sáng. Diệp đại tẩu cùng Diệp nhị tẩu mấy ngày nay cũng đang mâu thuẫn với chồng con, trong chiến tranh lạnh, chẳng thèm để ý đến họ, mặc kệ họ nói mát kêu ca gì đó, cũng không lên hỏi han xem họ đang làm gì.

Họ càng ngại ngùng không dám hỏi Lâm Tú Thanh, luôn cảm thấy sau khi không nghe lời khuyên của người ta mà chịu thiệt lớn, đứng riêng trước mặt nàng sẽ hơi khó xử, vả lại gần đây trong nhà mâu thuẫn lớn, họ cũng cảm thấy bị chê cười.

Lâm Tú Thanh ngược lại vẫn ngồi tựa cằm bên cửa sổ quan sát.

Mấy đứa trẻ trong túi có tiền lại có pháo, ăn uống xong đã sớm chạy biến mất tăm.

Nàng suy nghĩ một lát rồi mang một bình trà nóng ra, tránh cho họ đứng đó chờ khát, nói chuyện cũng hao nước bọt, tiện thể xem xem thủy triều đã rút đến đâu.

Diệp Diệu Đông thấy nàng chu đáo như vậy, trong lòng cũng ấm áp: "Bảo nàng đừng ra ngoài hóng gió, sao không nghe lời? Khát thì chúng ta tự vào uống nước được mà."

"Thiếp cũng tò mò thủy triều rút đến đâu rồi, vật kia trong biển có bị cuốn vào không."

"Không đâu, ngoài việc thủy triều rút đi một chút, thì không biết là bạch tuộc khổng lồ hay mực lớn kia vẫn nằm yên tại chỗ, chưa bị sóng cuốn vào."

"Cũng chẳng biết lát nữa thủy triều rút hết thì có đủ không nữa? To lớn đến nhường này, thiếp chưa từng thấy bao giờ..."

"Trong biển có đủ thứ, chẳng có gì lạ. Kẻ khổng lồ hơn nữa cũng có thể tồn tại, chỉ là người thường không thấy được thôi."

"Mấy huynh có phải luân phiên canh thủy triều không? Kẻo ba người cùng đứng đó tán gẫu mà nhiễm lạnh." Nàng nhìn thấy Diệp đại ca và Diệp nhị ca đều rụt cổ lại, hai tay đút trong tay áo, tóc bị gió thổi bay lên để lộ vầng trán rộng.

Diệp Diệu Đông cũng nhìn về phía hai người đang co ro thành một cục: "Hai huynh hoặc là về phòng quàng khăn, đội mũ, đeo găng tay, lát nữa rồi ra lại?"

"Cũng được."

Hai người liền mặc áo bông. Gió ở bờ biển mạnh hơn ở cửa nhà, dù sao nhà tọa bắc triều nam, ngồi ở cửa ra vào có nhà chắn gió, không thấy lạnh lắm, nhưng ra bờ biển thì quả thực lạnh cóng.

Họ đi vào một lát, trang bị ấm áp chỉnh tề rồi lại chạy ra, còn bảo Diệp Diệu Đông vào nghỉ ngơi.

Diệp Diệu Đông thấy vợ mình còn đứng đó, bèn cùng nàng đi vào trước, miễn là có người trông chừng để kẻ khác không đến trước là được.

Nửa buổi sáng, ba huynh đệ thay phiên ra vào. Sau đó, đến cả Diệp đại tẩu và Diệp nhị t��u cũng biết trên biển có một vật khổng lồ, họ đang chờ thủy triều rút.

Hai người cũng hào hứng chạy ra bờ biển ngắm nhìn, trong lòng thầm nghĩ nếu có thể mang về bán được mấy trăm đồng như con cá mái chèo thì mỗi nhà chia một ít cũng có thể bù đắp phần nào tổn thất.

Diệp nhị tẩu đứng bên cạnh phấn khởi nói: "Chẳng phải có thể xuống được rồi sao? Thủy triều cũng đã rút một đoạn rồi."

"Cứ chờ ở đây đi. Chưa rút cạn đến cùng, đứng ở đây cũng như đứng ngay trước mặt nó mà chờ thôi." Diệp Diệu Đông nói rồi ngó nghiêng xung quanh, quả thực hôm nay không có ai ra bờ biển.

Trời không đẹp, chẳng ai ra hóng gió.

Trong sự mong đợi của mọi người, thủy triều rút xuống từng chút một. Họ cũng bước lên bờ cát, theo thủy triều đi về phía nơi thấp nhất.

Cứ thế đi gần trăm mét, khoảng cách đến vật khổng lồ kia cũng chẳng còn xa nữa. Nhìn từ cự ly gần hơn, những chiếc xúc tu của nó càng to khỏe, thỉnh thoảng lại quất mạnh xuống mặt biển, khiến nước bắn tung tóe.

Đợi khi đến chỗ thấp nhất của thủy triều, c��ch vật khổng lồ kia chừng vài chục mét, họ mới miễn cưỡng nhìn rõ sinh vật khổng lồ dưới biển.

Chủ yếu là họ nhìn rõ phần thân màu trắng hình bầu dục khổng lồ của nó đang nhô lên một chút trên mặt nước.

"Á đù, quả nhiên là đại vương mực, không phải bạch tuộc cỡ lớn!" Diệp Diệu Đông đứng từ xa nhìn thân thể nó, cũng phân biệt nhận ra.

Có lẽ vì thủy triều vẫn đang rút, càng lúc càng cạn, thân thể khổng lồ của nó đã mắc cạn trong nước từ rất sớm, nên không thể theo dòng thủy triều mà dịch chuyển về phía trước, chỉ có thể dùng xúc tu quẫy đạp trong vùng vẫy giãy chết.

Cũng bởi thủy triều quá cạn, thân thể nó quá lớn, nhô lên nửa trên mặt biển, nên lúc này dù cách bốn năm chục mét xa họ cũng miễn cưỡng nhận ra được.

Diệp đại tẩu và Diệp nhị tẩu đứng bên cạnh cũng đều kích động: "Oa, thật sự là mực sao? Thật sự có con mực lớn đến vậy sao?"

"Đại vương mực là gì? Có phải là mực lớn không? Con này thì chỉ có lớn thôi, trời ơi, từ trước tới giờ chưa từng thấy con mực nào lớn đến thế này, mau đi về phía trước đi..."

Lâm Tú Thanh cũng đi theo, mặt đầy hưng phấn nhìn: "A Đông, chàng mau nói xem đại vương mực là gì? Vui mừng quá, thật sự là một con mực lớn, con này cũng lớn quá đi, nhìn có cảm giác dài mấy mét liền, chúng ta ở đây cũng chưa từng thấy con mực nào lớn đến thế này, kỳ lạ quá."

"Đại vương mực là gì ư? Đại vương ở đây thực chất chính là mực lớn thôi. Cũng có người gọi đại vương mực là mực ma khổng lồ. Thứ này với mực bình thường dường như chỉ khác nhau ở kích thước thôi? Chủng loại thì giống nhau."

Đại vương mực cũng còn được gọi là "Mực ma khổng lồ".

Thực ra mực ống và mực nang có khác biệt. Với mực ống và mực nang cỡ bình thường mà nói, chúng rất tương tự về vẻ ngoài, nhưng lại có những điểm khác biệt rõ rệt.

Thân mực ống hẹp dài, hơi giống đầu mũi giáo, nên còn gọi là cá mực ống. Xúc tu mực ống không dài bằng xúc tu mực nang, hơn nữa không thể co rút toàn bộ vào bên trong thân thể. Còn mực nang thì có xương cứng.

"Vậy đó là mực ống sao? Con vua trong loài mực ống?"

"Đại khái là vậy."

Diệp nhị tẩu hưng phấn bổ sung: "Chính là y như con cá mái chèo là hoàng đế trong loài cá hố vậy!"

À... Nếu đã muốn hiểu như vậy, thì cứ hiểu như vậy đi. Dù sao cá hố và cá mái chèo thật sự không phải cùng một loài...

Không cần giải thích!

Mấy người theo thủy triều rút xuống, sát cánh đi về phía trước, miệng cũng liên tục thán phục, hơn nữa mồm năm miệng mười bàn tán xem con đại vương mực này dài bao nhiêu mét.

"Con mực lớn này chắc cũng đáng giá mấy trăm đồng chứ? Lớn thế này, phát tài rồi..." Diệp đại tẩu tươi cười nói.

Diệp nhị tẩu cũng cười không ngậm được miệng, phụ họa: "Nhất định bán được mấy trăm đồng, to lớn thế này ai mà từng thấy. Ngay cả các cụ bà sống lâu như vậy chắc cũng chưa từng thấy bao giờ."

"Đừng nói sớm, chờ đến gần rồi hãy nói bao lớn." Diệp đại ca tuy nói lời có vẻ dè dặt, nhưng ánh mắt phấn khích cùng khóe miệng cười tươi như muốn toạc đến mang tai đã tố cáo rằng hắn không nói thật.

Càng đi càng gần, đoán chừng thủy triều cũng đã rút cạn hết, họ cách con đại vương mực kia đại khái chỉ còn khoảng năm, sáu mét.

Chỉ thấy thân thể màu trắng khổng lồ của nó nửa mắc cạn trên bờ cát, dòng nước biển nhàn nhạt qua lại vỗ nhẹ. Từng chiếc xúc tu quấn quýt vào nhau, phía trên chi chít giác hút, từ xa cũng có thể nhìn rõ mồn một, quả thực thân hình nó quá lớn.

Hơn nữa, nó dường như vẫn còn hơi thở sự sống, thỉnh thoảng vẫn có thể quẫy động một chiếc xúc tu, nhưng đã không còn như lúc đầu họ nhìn thấy từ trên bờ, có thể vung vẩy những chiếc roi dài.

Diệp Diệu Đông bảo ba người phụ nữ cứ đứng tại chỗ, đừng đi lên nữa, vạn nhất nó còn sức sống mạnh mẽ, một cái vẩy của xúc tu cũng có thể hất văng người ra xa.

"Nó trông có vẻ sắp hết hơi rồi phải không? Vừa nãy chỉ hơi động đậy mấy cái thôi."

"Chắc cũng sắp chết rồi, nó lớn thế này, chỗ nước này ít quá."

"Khó nói lắm. Ba anh em tụi tôi lên xem một chút là được, nếu có gì bất trắc thì còn kịp chạy."

Lâm Tú Thanh gật đầu: "Vậy chàng cẩn thận một chút."

"Ừm."

Diệp Diệu Đông vừa nói vừa cởi tất, đồng thời kéo cao ống quần lên, theo hai người anh trai cùng nhau lội vào dòng nước phía trước.

Gió lạnh buốt rít lên, nước biển lạnh giá thấu xương, nhưng trong lòng ba người họ lại hừng hực lửa nóng.

Đợi đến khi nước biển ngập quá đầu gối, họ cũng đã đến trước mặt con mực khổng lồ. Dáng vẻ cực lớn này, khi quan sát ở khoảng cách gần càng thêm chấn động.

Mực nướng trên vỉ sắt ở các quán ăn vặt chợ đêm là món ăn không thể thiếu. Mực thông thường chỉ 20-30 cm, một xiên cũng không đủ ăn, nhưng đặt trước con đại vương mực này thì còn chưa lớn bằng con ngươi của nó.

"Trời ơi... Con này chẳng phải phải dài ba bốn mét sao? Hèn chi đến vị trí này thì nước biển không cuốn nó vào được nữa. Con này chắc phải mấy trăm cân! Trời đất ơi..." Diệp đại ca đến gần nhìn rõ dáng vẻ con mực lớn này xong, không khỏi líu lưỡi kinh ngạc.

Diệp nhị ca cũng vừa mừng vừa sợ, mặt đầy vẻ chấn động: "Thật sự lại có con mực lớn đến thế sao? Chuyện lạ thì năm nào cũng có, nhưng năm nay đặc biệt nhiều. Trước kia phải mấy năm mới xuất hiện một lần vật hiếm lạ, vậy mà gần nửa năm nay cứ thường xuyên có chuyện lạ xảy ra."

Diệp đại ca nghe vậy cũng phụ họa gật đầu: "Đúng đúng đúng, năm nay chuyện lạ xuất hiện quá nhiều, cá lớn cũng nhiều. Cái đợt bão cá mòi kia, trong thôn nhiều nhà kiếm được đầy mâm đầy chậu, mọi người năm nay ra biển đánh bắt đều tốt hơn năm trước."

"Mẹ Tổ phù hộ a..."

Hai huynh đệ vừa nói vừa đi vòng quanh con đại vương mực, phấn khích đến mức xoa tay lia lịa.

Đột nhiên, một xúc tu của nó quất mạnh một cái, trực tiếp đánh vào lưng Diệp Diệu Bằng. Diệp Diệu Bằng không kịp phòng bị, bị quất trúng một phát, thân thể liền nghiêng về phía trước, loạng choạng một cái, hai tay chống xuống nước, mới giữ vững được thân mình.

"A? Nó còn sống?"

Bản dịch này, một thành quả của sự cần mẫn, được gửi tặng độc quyền đến truyen.free.