Dinh thự của Sidney tọa lạc tại khu Tây Luân Đôn, số 11 Phố Tước Sĩ.

Giống như mọi tín đồ của Giáo hội Tự Nhiên, luôn kề cận với thiên nhiên, tòa trang viên ba tầng ẩn hiện trong khu vườn rộng lớn, rợp bóng cây. Bề ngoài chủ yếu dùng tường đá, trông có vẻ thô kệch, nhưng bên trong lại được trang hoàng xa hoa, toát lên phong thái quý tộc cổ điển lâu đời của Luân Đôn.

Chiếc xe ngựa màu đen tiến vào cổng lớn của dinh thự, đi qua con đường rợp bóng cây rồi dừng lại trước cửa chính.

Sau khi Wayne xuống xe, hắn đi quanh tòa dinh thự ba tầng một vòng.

Theo lời Xifei, Sidney không may phải nhập viện điều trị vì vấn đề tinh thần. Khi giáo hội chuyển giao công việc, họ bất ngờ phát hiện vị Tế Tự vốn nổi tiếng tiết kiệm này lại dính líu đến các vấn đề như thu thuế trái phép và sở hữu khối tài sản khổng lồ không rõ nguồn gốc.

Giáo hội tự kiểm điểm, chủ động báo cáo sự việc này cho cơ quan thuế vụ. Sau một thời gian điều tra, chứng cứ đã rõ ràng, không thể chối cãi, dinh thự lớn của Sidney bị niêm phong và chuyển giao cho bộ phận pháp lý để tiến hành đấu giá.

Một cuộc đấu giá công khai nhưng chỉ diễn ra trong nội bộ.

Một thiếu gia nhà giàu kín tiếng tên "Wayne" đã mua lại quyền sở hữu tài sản, hoàn tất mọi thủ tục nhanh như chớp. Giấy chứng nhận quyền sở hữu bất động sản đều có thể tra cứu, tài sản cá nhân của hắn thần thánh bất khả xâm phạm.

Wayne: "Ta tham gia đấu giá hội lúc nào, ký tên lúc nào?" Xifei: "Đây là giấy chứng nhận quyền sở hữu bất động sản." Wayne: "Không sai, chính là ta!"

Sống ở đời, không nên so đo quá nhiều, nhất là không nên truy cứu nguồn gốc. Đến lúc giả ngốc thì nhất định phải giả ngốc.

Wayne khẳng định hắn không giả ngốc, hắn thật sự ngốc, nếu có lần sau, xin hãy nghĩ đến hắn đầu tiên.

Không có ý gì khác, hắn thích chịu thiệt thòi.

"Wayne lão gia."

Nghe thấy tiếng nói quen thuộc từ phía sau, Wayne quay đầu nhìn lại, đập vào mắt là quản gia Falla với chiếc kính một mắt. Hắn lập tức mừng rỡ, bước nhanh đến phía trước và trao một cái ôm.

"Falla, thật sự là ngươi!"

"Vâng, Falla Elihall từ hôm nay trở đi sẽ phục vụ ngài."

Falla khẽ cúi người, rồi ngồi thẳng dậy, sửa sang lại vạt áo hơi xốc xếch của Wayne.

Wayne giang hai tay ra, vui vẻ để đối phương chỉnh sửa, vui đến nỗi khóe miệng không thể khép lại.

Tục ngữ có câu, một ngày không gặp như cách ba thu. Hắn và quản gia đã xa cách 28 ngày, 16 giờ, 34 phút, làm tròn lên thì là một trăm năm, nhanh đến mức khiến hắn nhớ quản gia đến quay quắt.

"Quả nhiên, vẫn là Falla xuất sắc nhất, có ngươi ở đây ta mới yên lòng." Wayne cảm thán không ngừng, lần nữa đứng ra bênh vực Falla.

Còn Megan, cô ấy rất tốt, nhưng ấn tượng mà cô để lại cho hắn thì hoàn toàn không giống một quản gia. Nhan sắc cao, vóc dáng đẹp, khí chất tốt, cô ấy giống thư ký thân cận của tổng giám đốc hơn là một quản gia.

Có việc thì tổng giám đốc gọi, không có việc gì thì thư ký gọi.

Nói xa rồi, ý của Wayne là Megan thật sự rất xinh đẹp, mỗi lần đứng cạnh Alston, đều khiến hắn không nhịn được mà nhìn hai người này bằng con mắt định kiến.

Giáo sĩ Xifei không chỉ là Đại Tế Ti của Giáo hội Tự Nhiên, nàng còn có mái tóc ngắn màu xanh lá cây rực rỡ.

Falla thì hoàn toàn khác, từ lời nói, cử chỉ, hành động, cho đến từng chi tiết trên toàn thân, mọi thứ đều toát ra phong thái của một quản gia chuẩn mực.

Wayne thích hắn nhất.

Tình cảm yêu mến của Wayne dành cho Falla không hề che giấu, xuất phát từ nội tâm và tràn đầy nhiệt tình. Falla nhìn thấy điều đó, một trái tim vốn cay độc cũng không nhịn được mà rung động vài lần.

Khi ở thị trấn Enrold, Wayne từng bênh vực Falla, cho rằng hắn xuất sắc hơn Megan rất nhiều, là quản gia tốt nhất của gia tộc Landor, còn nói rằng sau khi về Luân Đôn sẽ nói chuyện với Alston, cố gắng triệu hồi Falla về Luân Đôn.

Falla có chút mong đợi, nhưng vì sợ càng mong đợi nhiều thì càng thất vọng lớn, nên hắn chưa bao giờ thực sự mong đợi.

Không ngờ, chưa đầy một tháng, hắn đã nhận được điện thoại triệu hồi về Luân Đôn.

Xifei nói với Falla qua điện thoại rằng lần này trở về Luân Đôn không còn phục vụ Alston nữa, chủ nhân mới là Wayne. Vị chủ nhân mới vui mừng nhận nhà, khi chọn quản gia đã đích thân điểm tên, nhất định phải là Falla.

Falla vô cùng vinh hạnh khi nhận được sự tán thành của Wayne. Kẻ sĩ chết vì tri kỷ, hắn cam nguyện dâng hiến quãng đời còn lại cho vị chủ nhân mới.

Thế nhưng...

Hắn lại nhận được điện thoại từ Alston.

Falla lúc này có chút hoang mang. Wayne là một ch�� nhân xuất sắc, Alston cũng đâu kém cạnh. Kẹt giữa hai vị chủ nhân cũ và mới, hắn không biết nên lựa chọn thế nào.

"Falla, ngươi đến đây lúc nào?"

Wayne đi vào sảnh lớn, thấy bốn cô nữ thị vệ quen thuộc, lần lượt trao cho họ những cái ôm đoàn tụ sau bao ngày xa cách.

Thời gian dường như quay trở lại một tháng trước, hắn rất thích ngôi nhà mới này.

"Sáng sớm hôm nay ta đã đến Luân Đôn, ta đang kiểm kê tài sản cho ngài."

Falla cầm lấy một danh sách ở bên cạnh, trên đó ghi chép chi tiết tài sản của dinh thự Wayne, từng món được phân loại và quy hoạch rõ ràng.

Đây mới gọi là chuyên nghiệp!

Wayne giơ ngón tay cái lên tán thưởng, chân thành nói: "Đừng làm mình mệt mỏi, ngày tháng còn dài, có rất nhiều thời gian để từ từ tính toán. Trước hết hãy chuẩn bị nồi lẩu đi. Ngươi không biết đâu, rời xa ngươi 28 ngày, 16 giờ, 36 phút đồng hồ, chó ăn gì ta ăn nấy, sống thảm lắm."

Falla cười mà không nói gì, việc này không thể nói lung tung được, theo hắn được biết, Wayne đã tham dự tiệc gia đình với thân phận thiếu gia.

Wayne vừa đến nhà mới, hoàn toàn không biết gì cả. Falla đã chuẩn bị từ sớm cả một buổi sáng, giới thiệu từ trên xuống dưới cho Wayne, thuộc như lòng bàn tay, không có gì là hắn không biết.

"Quá chuyên nghiệp, ta thật không tưởng tượng nổi sau này không có ngươi ta sẽ sống thế nào."

Một giờ sau, nữ tì đã chuẩn bị xong nồi lẩu và cơm. Wayne nhiệt tình mời, thỉnh mấy người cùng ngồi dùng bữa.

Falla thay mặt bốn nữ tì từ chối dùng bữa trưa cùng, nhưng dưới lời đe dọa tuyệt thực của Wayne, quản gia và đám nữ tì vẫn cùng dùng bữa trưa với chủ nhân mới.

Sau khi ăn xong, Falla tiếp tục kiểm kê tài sản. Sự chuyên nghiệp như một ngày suốt mấy chục năm qua khiến hắn có yêu cầu cực cao đối với bản thân.

Khối lượng công việc của hắn vô cùng nặng nề, không chỉ phải đối chiếu từng giấy tờ pháp lý để xác minh, mà còn phải định giá lại từng món vật phẩm.

Từ diện tích dinh thự, tỷ lệ phân bổ giữa trang viên và vườn hoa, cho đến đồ dùng trong nhà, vật trang trí, tác phẩm nghệ thuật, ngay cả số bậc thang hắn cũng phải đích thân xác nhận, cần phải đảm bảo lợi ích của chủ nhân không bị xâm phạm.

Đồng thời, khi chủ nhân hỏi, hắn cũng phải giải đáp ngay lập tức.

Wayne thì không có phiền phức như vậy. Hắn đi vào phòng làm việc kiêm thư phòng, lấy ra một chiếc chìa khóa Xifei đưa cho, mở ngăn kéo bàn làm việc và trải rộng mấy bản vẽ ra.

Ngôi nhà mới của Wayne là một tòa thành lũy ma pháp, do một pháp sư Hoàng Kim dốc hết tâm huyết tạo ra, giá trị bên trong vư���t xa giá bán đấu giá.

Nếu không phải Xifei dựa vào thân phận Đại Tế Ti ngầm hỗ trợ, lại thêm thể diện của gia tộc Landor, nhanh chóng nâng giá và mua được, thì e rằng chỉ dựa vào bản thân Wayne, tiền thuê nhà của văn phòng thám tử của hắn vẫn phải nhờ Veronica trả hộ.

Dinh thự lớn có mấy tầng phòng ngự ma pháp, từ khu rừng ngoài cùng, đến ba tầng phòng ngự cốt lõi nhất, từng tầng nghiêm mật, giọt nước không lọt, được Xifei gọi là vững như thành đồng.

Từ "vững như thành đồng" này đã bị dùng quá nhiều đến mức hỏng mất, truy cứu đến cùng nguyên nhân, đều là do người nào đó sai.

Chủ đề này có quá nhiều trò đùa rồi, Wayne liền không châm chọc đối phương nữa. Hắn ghi nhớ bản đồ giấy vào đầu, chuẩn bị chọn lúc trời tối người yên tĩnh để lần lượt thử nghiệm.

Kết giới phòng hộ tự nhiên ở ngoài cùng thì khỏi nói, đó là thứ lợi hại để quét sạch lính quèn; mạnh thì không thể ngăn cản, yếu thì thành phân bón hóa học.

Ba tầng phòng ngự cốt lõi lần lượt là lục mang tinh, thập tự tinh, tam giác tinh, tương ứng với các cấp bậc ma pháp là Rèn Đen, Bạch Ngân, Hoàng Kim. Nếu không phải Sidney dừng lại ở cấp pháp sư Hoàng Kim, rất có thể sẽ tăng thêm cả trường lực sinh mệnh của pháp sư Truyền Kỳ.

Wayne cầm lấy điện thoại trên bàn làm việc, gọi cho Veronica, bảo cô ấy ghi lại số điện thoại, có việc hay không có việc gì cũng thường xuyên liên lạc. Tiện thể nhờ cô ấy chuyển lời cho Willy và Chris, rằng gọi số này có thể trực tiếp liên hệ với hắn.

Chủ nhân dinh thự đã đổi từ Sidney sang Wayne, để phòng trường hợp bộ hạ cũ của Sidney quấy rối điện thoại, số điện thoại ban đầu cũng đã được thay đổi.

Không lâu sau đó, Wayne liền nhận được điện thoại của Willy. Tín đồ Nữ Thần Thái Dương tràn đầy nguyên khí, hưng phấn nói đêm nay muốn đến nhà Wayne qua đêm.

Còn muốn ăn tiệc nữa!

Thấy nàng tràn đầy phấn khởi, Wayne cũng có chút hăng hái.

Đáng tiếc lại đột nhiên không được.

Sau đó, Wayne lại lần lượt nhận được điện thoại của Veronica và Chris, nói rằng đêm nay ba vị thiếu nữ ma pháp sẽ cùng nhau đến nhà và mang theo lễ vật đến chúc mừng.

Lễ vật thì không cần thiết lắm, đều là bạn bè, khách sáo quá lại thành xa lạ.

Có lòng như vậy, thì cứ đóng gói lớn một chút, các ngươi tự mặc vào là được rồi.

Kết thúc cuộc trò chuyện, Wayne tìm quản gia Falla, nói rằng buổi tụ tập của tổ thám tử đã chuyển sang nhà mới, ban đêm có ba vị khách nữ, nhớ mua thêm mấy bộ bát đũa.

Tiện thể gọi một chiếc xe vận tải, tranh thủ lúc còn sớm, hôm nay hắn sẽ chuyển văn phòng thám tử về đây.

Trong văn phòng thám tử có không ít đồ đạc, bỏ qua những củ khoai tây đã mọc mầm, có rất nhiều thứ nhất định phải chuyển đến.

Có lẽ chín mươi chín phần trăm sẽ không dùng đến, có Falla ở đây, mọi thứ đều sẽ được thay mới, nhưng Wayne không nỡ vứt bỏ, nghĩ rằng cứ để vào nhà kho cũng được, lỡ đâu sau này lại dùng đến thì sao.

Hiệu suất làm việc của quản gia rất nhanh, hắn sai hai nữ tì cùng Wayne đi đến văn phòng thám tử để chuyển đồ. Xe hàng đã xuất phát, lại còn đến nơi trước cả bọn họ.

Văn phòng thám tử của Wayne.

Wayne đẩy cửa bước vào, chỉ vào giá sách trong văn phòng, sai hai nữ tì đóng gói vào thùng, ngày mai sẽ sắp xếp chuyển đến văn phòng thám tử mới ở phố thương mại.

Trước kia Wayne ăn ở đều tại văn phòng thám tử, do điều kiện hạn chế nên không có cách nào khác. Sau này công việc và cuộc sống sẽ tách bạch, các vật phẩm trong văn phòng thám tử sẽ được chuyển đến nhà mới và phố thương mại.

Sách vở, những vật phẩm mang tính trưng bày, hồ sơ cũ của văn phòng thám tử và các thứ tương tự sẽ được chuyển đến phố thương mại, còn vật phẩm tư nhân thì đóng gói vào thùng đưa đến nhà mới.

Ví dụ như cuốn nhật ký, hắn đã đặt trong phòng ngủ.

Không có ý gì khác, dù sao cũng là việc riêng tư cá nhân, đặt ở thư phòng không an toàn.

Còn có chiếc giường ở lầu ba mà Veronica từng ngủ qua một đêm, không thể tùy tiện xử lý, vứt đi không thích hợp, giữ lại cũng không có tác dụng gì lớn, vậy thì cùng nhau đóng gói đưa đến nhà mới.

Chiếc giường Willy từng ngủ thì thôi, khi đó nàng vẫn là một cô gái to khỏe. Wayne cảm thấy chăn nệm hôi hám, sai nữ tì dời ra sân sau, nhét vào thùng xi măng rồi trực tiếp đốt đi.

Trong phòng hồ sơ còn có tài liệu thi pháp của nguyên chủ, cùng với áp phích chân dung nữ minh tinh Lily Hayworth. Wayne do dự 0.25 giây, rồi quả quyết đóng gói đưa đến nhà mới.

Nhìn qua thì không có tác dụng gì, nhưng khó đảm bảo sau này sẽ không phát huy tác dụng, cứ giữ lại rồi cất vào nhà kho.

Khi xử lý phòng ngủ lầu hai, Wayne chọn ra mấy bộ quần áo vẫn còn tươm tất, còn lại, tính cả ga trải giường và chăn đắp, đều sai nữ tì mang ra hậu viện đốt cháy.

Khi lật giường lên, Wayne phát hiện một chiếc vali xách tay màu đen kẹp giữa hai lớp đệm giường.

Nữ tì đang đốt lửa ở lầu hai, A Tân đang ngủ dưới hầm, Wayne ở lầu hai mở chiếc vali xách tay ra.

Máy điện báo! Một loại công cụ truyền tin nhị phân, chỉ cần cắm điện, người sử dụng dùng tay nhấn nút là có thể phát ra tiếng "tích tích tích" của mã điện báo.

Trước kia Wayne chỉ từng thấy thứ đồ chơi này trên phim ảnh. Người sử dụng thường là hai loại hình ảnh: hoặc là nhân viên điện báo anh dũng tuấn tú của phe chính nghĩa, hoặc là gián điệp địch quốc xấu xí hay môi đỏ gợi cảm của phe tà ác.

"Ta anh tuấn thế này thì khẳng định là phe chính nghĩa rồi..."

Trán Wayne lấm tấm một giọt mồ hôi lạnh, hắn run rẩy đóng chiếc vali xách tay lại. Ba giây sau, hắn đổi tư thế và mở ra lần nữa.

Chiếc máy điện báo vẫn là chiếc máy điện báo đó, không thể nào vì đổi cách mở mà biến thành vật khác được.

Rầm!

Wayne đột nhiên đóng sập chiếc vali xách tay lại, kiên quyết nói: "Không thể nào, tuyệt đối không thể nào."

Hắn đi đi lại lại trong phòng ngủ trống trải, tự nhủ: "Trước kia ta là một thám tử hạng ba chơi bời lêu lổng. Là một thám tử lừng danh, có được máy điện báo của riêng mình rất bình thường, sợ bị người hiểu lầm nên mới giấu dưới gầm giường..."

"Có lý đấy chứ, chính là như vậy!"

"Nhất định là như vậy mà!"

Wayne tìm được lý do để an ủi bản thân, lập tức mừng rỡ: "Một tên gián điệp hạng ba không có bản lãnh gì, à không, thám tử hạng ba, chỉ biết đi loanh quanh mua đồ, vi���t tiểu thuyết người lớn, lấy đâu ra nhiều thiết lập rắc rối như vậy chứ. Không cần nghĩ, khẳng định là ta nghĩ nhiều rồi."

"Wayne lão gia, cái rương này muốn đưa đến đâu?"

"Đưa đến nhà mới..."

Lòng Wayne khẽ động, dấy lên nỗi sợ hãi bí mật bị người khác phát giác. Hắn vẫy tay nói: "Được rồi, cái rương này ta tự mình xử lý. Tầng hai và tầng ba do ta tự mình dọn dẹp, ngươi đi tầng một văn phòng xem còn sót lại cái gì không."

Nữ tì nghe lệnh rời đi, Wayne đã vã mồ hôi trán. Cái thiết lập đột nhiên xuất hiện này khiến hắn khó lòng phòng bị, rõ ràng không liên quan gì đến mình, vậy mà hắn vẫn không nhịn được có chút chột dạ.

"Chắc là ta nghĩ nhiều rồi, gián điệp phải thường xuyên giữ liên lạc, ta lâu như vậy không dùng máy điện báo mà cũng không có cấp trên nào tìm ta..."

Wayne nói đến nửa chừng thì trầm mặc.

Kẻ qua đường đơn thuần này, mấy tháng gần đây muốn tìm được hắn cũng không dễ dàng gì.

"Không quan trọng, ta đã tiến vào thế giới ma pháp, không còn là người bình thường nữa. Ân ân oán oán trong nhân thế không liên quan gì đến ta."

Wayne nhíu mày, hắn là hắn, nguyên thân là nguyên thân, vừa hay nhân cơ hội dọn nhà lần này, triệt để cáo biệt với quá khứ.

Hơn nữa, hắn đã là một pháp sư, đối phương còn có thể đuổi theo đến tận cửa sao? Cho ngươi một cái thùng xi măng!

Wayne kiểm tra kỹ lưỡng phòng ngủ lầu hai và phòng hồ sơ, xác nhận không có vật phẩm khả nghi nào. Hắn đi ra sân sau, chôn chiếc vali xách tay xuống đất, phân phó A Tân chôn kỹ chiếc vali.

Thân phận quá khứ hắn không muốn, hiện tại hắn chỉ một lòng muốn kiếm tiền và học ma pháp.

Dinh thự Wayne.

Wayne ngồi trên ghế sô pha trong phòng khách với vẻ mặt u buồn. Cái thiết lập mới này đến quá đột ngột, trong bối cảnh rộng lớn bị chiến tranh bao trùm này, hắn sợ không biết khi nào sẽ có người đến tận cửa tặng cho hắn một bộ còng tay bạc.

"Nghĩ theo hướng tốt, tổ chức tình báo Windsor ai cũng hiểu, chỉ là một màn kịch nhỏ, chỉ cần ta không nói, sẽ không ai biết..."

"Wayne lão gia, ngài có tâm sự?"

Falla, cựu nhân viên tình báo Windsor, bưng một bình hồng trà, chẳng biết từ lúc nào đã đứng bên cạnh Wayne.

"Đúng là có chút tâm sự."

Thấy Falla, Wayne không hiểu sao lại cảm thấy yên tâm rất nhiều. Hắn cầu cứu hỏi: "Quản gia, ngươi đã từng trải qua một tình huống hết sức xấu hổ nào chưa..."

"Ta không rõ lắm phải hình dung thế nào, cái kiểu mà vì thân phận hết sức phức tạp, có thể không quan trọng, nhưng lại có chỗ được gọi tên, nơm nớp lo sợ không dám thổ lộ tiếng lòng, không muốn nhưng lại không biết tìm ai để từ chối."

Lòng Falla chợt thót một cái, tay rót hồng trà hơi run nhẹ. Một lúc lâu sau, hắn khổ sở nói: "Wayne lão gia, không ngờ ngài lại biết nhanh như vậy."

"Cái gì, biết cái gì cơ?"

"Hai chúng ta nói 'biết' có phải là cùng một ý không?"

"Falla, có phải ngươi sau lưng ta có lão gia khác ở bên ngoài không?"

Wayne nhướng mày, bưng ly hồng trà lên ngửi, trầm giọng nói: "Không sai, ta biết tất cả mọi chuyện, nói ra đi, ở đây không có người ngoài."

"Quả không hổ là ngài, nhanh như vậy đã phát hiện. Ta cứ tưởng ít nhất có thể giấu được một thời gian."

Falla đứng bên cạnh Wayne, cúi đầu như một học sinh phạm lỗi: "Vô cùng xin lỗi, trước khi trở về Luân Đôn, Alston lão gia đã bảo. Ta..."

"Khoan đã, cách xưng hô không đúng, ta không muốn nghe ngươi xưng hô người khác là lão gia."

"Tiên sinh Alston đã liên lạc với ta, hắn bảo ta tiếp tục phục vụ gia tộc Landor, sau này cũng xem hắn là chủ nhân, và phải tùy thời báo cáo mọi nhất cử nhất động của ngài cho hắn."

Falla chưa từng giấu giếm, hắn không muốn nói dối chủ nhân của mình.

"Ngươi đã đồng ý sao?"

"Đã đồng ý."

Falla vẻ mặt ảm đạm, hắn đã mất đi sự tín nhiệm của chủ nhân. Nếu không sai, đêm nay hắn nên ngồi xe lửa trở về thị trấn Enrold.

"Vậy ngươi có do dự không?"

"Có một chút."

"Đủ rồi!"

Wayne đứng dậy, sửa lại cổ áo cho Falla, vừa cười vừa nói: "Ngày tháng còn dài mà, có lẽ bây giờ ngươi vẫn còn thuộc về hắn, nhưng sớm muộn gì cũng có một ngày ta sẽ đường đường chính chính giành ngươi lại."

"Thế nhưng..."

Falla vô cùng xúc động. Mặc dù là như vậy, Wayne vẫn dám tín nhiệm hắn.

"Ta không tìm đư���c quản gia nào tốt hơn ngươi..."

"Tiên sinh Landor có thể không có ngươi, nhưng ta thì không thể!"

Phiên dịch tinh tế này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.