(Đã dịch) Trọng Sinh 1999: Mở Ra Hắc Khoa Kỹ Thời Đại - Chương 593: Thời đại đại biến cục: Cơ hoàng sinh ra
Bản năng con người thật ra rất thần kỳ.
Sự khác biệt về giới tính chỉ đơn thuần dẫn đến những thiên phú không giống nhau.
Lấy phụ nữ làm ví dụ.
Dường như ngay từ khi mới lọt lòng, thiên phú đi dạo phố của họ đã được “nạp đầy” một cách tự nhiên.
Trần Tiêu đã có những trải nghiệm sâu sắc về điểm này.
Trước khi trọng sinh, Trần Tiêu cũng từng có vài cô bạn gái.
Điều khiến anh đau khổ nhất là mỗi khi phải đi dạo phố cùng họ.
Họ có thể dành cả ngày chỉ để tìm mua một đôi tất, rồi cuối cùng chẳng mua gì cả.
Trần Tiêu nghĩ rằng nếu chỉ là mua tất, lên mạng đặt hàng là xong. Nhưng anh cũng hiểu rằng điều các cô gái muốn không chỉ là đôi tất đó, mà là cái “cảm giác nghi thức” của việc đi dạo phố.
Vì vậy, dù Cao Miêu là một người khá “trạch” (ít ra ngoài), phần lớn thời gian đều ở trong phòng thí nghiệm làm thí nghiệm, cô vẫn có hứng thú rất lớn với việc đi dạo phố.
Trường Trạch Châu và Thiên Nguyệt Đảo đang dần hình thành quy mô, nhiều thương gia đã đến đây mở cửa hàng nhằm phục vụ cuộc sống của các nhà nghiên cứu khoa học trên đảo.
Tuy nhiên, đây dù sao cũng là một khu công nghệ mới, không phải phố thương mại sầm uất. Trong thời gian ngắn, nơi đây chắc chắn không thể nào có được cảm giác phồn hoa như đường Kim Lăng ở Thượng Hải.
Vì thế, khi Trần Tiêu đề nghị cùng đi Thượng Hải dạo phố, Cao Miêu cảm thấy mình cũng nên tự cho phép bản thân thư giãn một chút.
Có cô gái nào lại có thể từ chối những món mỹ phẩm lấp lánh dưới ánh đèn cửa hàng, hay những bộ quần áo rực rỡ thu hút mọi ánh nhìn kia chứ?
Cao Miêu vui vẻ đồng ý.
Sáng sớm ngày hôm sau, Trần Tiêu bảo tài xế Đông ca lái chiếc xe thương vụ đến đón Cao Miêu tại chỗ ở của cô.
Cao Miêu ở trong khu chung cư cao cấp dành cho quản lý cấp cao trên Thiên Nguyệt Đảo, tổng cộng sáu tầng, được chia thành các khu thượng, trung, hạ. Những căn hộ rộng rãi như vậy đương nhiên là để khuyến khích các quản lý cấp cao chưa kết hôn nhanh chóng lập gia đình, còn những người đã có gia đình thì đưa người thân đến Thiên Nguyệt Đảo sinh sống cùng.
Như vậy, đội ngũ nhân viên của Trường Thiên Khoa Kỹ có thể yên tâm làm việc hơn.
Khi thấy xe thương vụ tới, Cao Miêu nhanh chóng bước ra.
Trang phục của Cao Miêu hôm nay khiến Trần Tiêu sáng bừng mắt.
Thời tiết đầu hạ, Trường Trạch Châu cùng toàn bộ khu vực Hoa Đông đều rất nóng bức.
Hôm nay, Cao Miêu diện một bộ váy dài trắng tinh khôi mang hơi hướng cổ điển, thay cặp kính gọng thành kính áp tròng, thoắt cái biến thành cô nàng xinh đẹp nhà bên.
Thực ra, nhan sắc Cao Miêu không đến mức xuất sắc, còn kém một chút so với Thẩm Vi và Văn Kỳ.
Tuy nhiên, Cao Miêu sở hữu vóc dáng cao ráo, thanh thoát, cùng với khí chất thư hương chỉ có được khi bồi đắp tri thức qua sách vở. Điều này là thứ mà nhiều hot girl mạng hay nữ minh tinh xinh đẹp không thể sánh bằng.
Chính vì vậy, sau khi khoác lên mình bộ trang phục này, Cao Miêu trông hệt như một thiếu nữ cổ điển bước ra từ tranh thủy mặc, vô cùng cuốn hút.
Thấy Trần Tiêu vẫn nhìn chằm chằm mình, Cao Miêu khẽ ngượng.
Dù là thời đại học hay khi làm việc tại Trường Thiên Khoa Kỹ, Cao Miêu luôn ăn mặc khá cứng nhắc: hoặc là đồ thể thao, hoặc là trang phục công sở đen trắng, kèm theo cặp kính gọng đen, hoàn toàn không có điểm nhấn nào đáng chú ý.
Cao Miêu hơi ngượng, vuốt tóc hỏi: “Sao anh cứ nhìn chằm chằm em thế? Em mặc xấu lắm à?”
Cao Miêu có chút thấp thỏm, lẽ nào cô mặc xấu thật sao?
Nào ngờ, Trần Tiêu không hề tiếc lời khen ngợi: “Miêu Miêu tỷ hôm nay chị mặc đẹp quá. Sau này đừng mặc đồ đen trắng nữa, cứ mặc màu sắc rực rỡ lên!”
Cao Miêu bật cười, che miệng nói: “Từ bao giờ anh lại trở nên dẻo miệng thế này?”
Trần Tiêu cười lớn: “Người làm nghiên cứu khoa học như chúng ta thì không thể nói dối được rồi.”
Hai người cùng lên xe thương vụ, sau đó theo tuyến đường cao tốc Tô Hàng (từ Tô Hàng thị đến Trường Trạch Châu), rồi vòng qua cao tốc Tô Thượng, cuối cùng tới Thượng Hải.
Đường đi có thể mất hơn nửa ngày lái xe.
Đi cùng, ngoài Trần Tiêu và Cao Miêu, chỉ có Đông ca – tài xế kiêm vệ sĩ của anh.
Đông ca tên thật là Diệp Cường Đông, một cựu quân nhân.
Mấy năm trước, anh trở thành tài xế riêng của Trần Tiêu, kiêm nhiệm nửa vai trò vệ sĩ.
Hạ Quốc không cho phép cá nhân mang súng. Với vũ khí lạnh, Diệp Cường Đông có thể đối phó một mình mười người mà không thành vấn đề, nên có anh ấy là đủ rồi.
Chiếc xe thương vụ nhanh chóng lăn bánh trên đường cao tốc. Trần Tiêu nghĩ, sau khi sân bay của thành phố được khai thông, đoạn đường này cũng chỉ mất vài chục phút mà thôi.
Đến trưa, ba người tới Thượng Hải, tại đường Kim Lăng.
Khách sạn đã được liên hệ trước. Mọi người sẽ đi dạo phố trước, rồi ăn tối xong mới nhận phòng khách sạn.
Trần Tiêu và Cao Miêu dạo bước trên đường Kim Lăng. Sự phồn hoa của thành phố lớn quả thật khiến Cao Miêu hơi choáng ngợp.
So với Thượng Hải, Giang Châu thị đúng là chỉ như một thị trấn nhỏ.
Còn Diệp Cường Đông thì đi theo sau hai người, giữ một khoảng cách nhất định.
Anh ta rất rõ nhiệm vụ của mình là gì.
Quả nhiên, khi đặt chân đến khu mua sắm, các cô gái như được giải phóng bản năng. Cao Miêu không ngừng ghé vào các cửa hàng để xem quần áo hoặc túi xách.
Rồi quẹt thẻ, mua sắm liên tục.
Cô ấy chi tiêu mạnh tay như vậy, nguyên nhân chỉ có một: Trần Tiêu bảo cô hãy mặc những gam màu rực rỡ hơn.
Hơn nữa, với mức thu nhập cực cao ở Trường Thiên Khoa Kỹ, lại chưa kết hôn, không có gánh nặng gì, số tiền này không mua sắm thì để làm gì?
Trần Tiêu đi cùng cô suốt chặng đường, cũng cảm nhận được không khí riêng biệt của thành phố lớn này.
Anh một lần nữa khẳng định một sự thật.
Nếu muốn làm kinh doanh, nhất định phải kinh doanh thứ phụ nữ cần.
Vì tiền của phụ nữ, trẻ em và người già l�� dễ kiếm nhất; còn tiền của đàn ông thì khó kiếm hơn cả.
Phụ nữ khi đã ưng một bộ quần áo nào đó, chỉ cần thấy đẹp, vài ngàn đồng quẹt thẻ một cái là xong. Trong khi chi phí sản xuất bộ quần áo ấy có khi chỉ vài chục đồng, và hoàn toàn không có hàm lượng công nghệ nào.
Trong khi đó, đàn ông chi vài ngàn đồng để lắp một chiếc máy tính thì lại phải so sánh chip với bo mạch chủ, bo mạch chủ với card đồ họa, RAM với các loại phần cứng khác, và nhất định phải theo đuổi tỉ lệ hiệu năng trên giá thành đến mức tối đa.
Khoản tiền này, kiếm khó biết bao!
Nghĩ đến đây, Trần Tiêu bật cười đầy kinh ngạc.
Bởi vì công việc kinh doanh của anh lại là kiếm tiền từ đàn ông – đối tượng khó chiều nhất, chưa kể còn đòi hỏi hàm lượng công nghệ cực cao.
Sau khi Cao Miêu mua sắm quần áo thỏa thích, Trần Tiêu và cô rời đường Kim Lăng, đến thăm khu chợ IT lớn nhất Thượng Hải.
Nơi đây có các cửa hàng lắp ráp máy tính, và đương nhiên cũng bán điện thoại di động.
Cao Miêu thấy Trần Tiêu không ngừng quan sát bảng hiệu và quảng cáo của các gian hàng lớn, biết anh đang bắt đầu công việc chính.
Vì vậy cô lặng lẽ đi theo Trần Tiêu, không làm phiền anh nhiều.
Trong toàn bộ khu chuyên về IT, quảng cáo chiếm diện tích lớn nhất là của bộ xử lý Intel Core 2, kế đến là điện thoại di động iPhone 2G.
Hơn nữa, tại nhiều cửa hàng máy tính, việc giới thiệu các máy trang bị bộ xử lý Intel Core 2 được xem là một “chiêu” bán hàng hiệu quả, hay còn gọi là điểm mấu chốt để bán hàng.
Những cửa hàng này có Dell, Lenovo, Asus, HP, v.v.
Hầu như tất cả các công ty PC, ngoại trừ Ares, đều đã trang bị bộ xử lý Intel Core 2 cho sản phẩm của mình, nhằm thúc đẩy doanh số bán hàng trong thị trường mùa hè.
Suy cho cùng, so với bộ xử lý Bàn Cổ, bộ xử lý Intel Core 2 dù cũng áp dụng thiết kế lõi kép, nhưng lại sử dụng tiến trình 65 nanomet. Bất kể là hiệu năng dự kiến hay độ ổn định của nó đều vượt trội chip Bàn Cổ một bậc.
Trong thị trường PC cạnh tranh ngày càng khốc liệt, một sự thay đổi nhỏ về phần cứng cũng có thể ảnh hưởng đến doanh số sản phẩm.
Trước khi chip Intel Core 2 ra mắt gần một năm, các sản phẩm của những công ty PC lớn trên thị trường nội địa đều bị Ares áp đảo.
Chip Bàn Cổ đã làm nên tên tuổi của Ares, đồng thời Ares cũng làm nên tên tuổi cho Bàn Cổ.
Nếu không phải vì chip Bàn Cổ chưa đủ số lượng sản xuất, dẫn đến việc Ares không đủ nguồn cung.
Năm ngoái, “vua PC” của làng công nghệ chắc chắn là Ares.
Trần Tiêu muốn đến Thượng Hải để tận mắt khảo sát thị trường, bởi đây là thành phố đại diện cho trình độ tiêu dùng và công nghệ cao nhất Hạ Quốc.
Đây cũng là một thành phố luôn sẵn sàng tiếp nhận những điều mới mẻ.
Nhiều sản phẩm và xu hướng thịnh hành cũng bắt đầu từ Thượng Hải rồi lan tỏa ra cả nước.
Trần Tiêu cùng Cao Miêu tùy ý ghé thăm vài cửa hàng PC.
Trong số đó, Dell và Lenovo khá “hot”, khách hàng vào mua máy tính tấp nập không ngớt.
Điều này nhất quán với phán đoán của Dương Khánh.
Đến năm 2007, cũng là thời điểm người dùng PC ở Hạ Quốc bắt đầu đổi máy sau vài năm sử dụng.
Và việc chip Intel Core 2 được phát hành, cùng với các dòng máy tính trang bị Core 2 tràn ngập thị trường, đã đẩy nhanh nhịp độ đổi máy của người tiêu dùng.
Tại cửa hàng Lenovo, nhân viên thấy Trần Tiêu và Cao Miêu bước vào, chỉ cần nhìn khí chất của hai người là biết họ là người có tiền.
Vì vậy, nhân viên bán hàng lập tức giới thiệu cho họ mẫu PC mới nhất của Lenovo, trang bị con chip “nóng hổi” Intel Core 2.
Đương nhiên, giá cả cũng không hề rẻ, tùy theo cấu hình cao thấp, dao động từ 6.000 đến hơn 10.000 tệ.
Trần Tiêu quay sang nhân viên bán hàng nói: “Để tôi xem thêm đã.”
Nhân viên bán hàng ngay lập tức so sánh chiếc máy tính mới nhất trang bị chip Intel Core 2 với chiếc máy tính liên quan của Ares trang bị chip Bàn Cổ ở cửa hàng bên cạnh.
Hơn nữa, thông qua góc nhìn rất chuyên nghiệp, anh ta chỉ ra những khác biệt giữa hai loại chip cho Trần Tiêu.
“Chip Intel Core 2 là dòng chip mới nhất do Intel phát hành, áp dụng thiết kế lõi kép, với tiến trình 65 nanomet cho mỗi lõi.”
Nhân viên bán hàng cho rằng Trần Tiêu không am hiểu lắm về cấu hình máy tính, liền hướng dẫn: “Khi mua máy tính, chủ yếu cần xem các tính năng của chip, bo mạch chủ và card đồ họa, chứ không thể chỉ nhìn tần số chính của chip.”
“Bởi vì kiến trúc bên trong của bộ xử lý Intel Core 2 và bộ xử lý Bàn Cổ hoàn toàn khác nhau. "Kiến trúc bên trong" là gì?”
“Nói một cách đơn giản, đó là hiệu quả làm việc hoặc năng suất làm việc trong một chu trình.”
“Bộ xử lý Intel Core 2 sử dụng kiến trúc tiên tiến nhất hiện nay…”
Phải nói rằng, nhân viên bán hàng của Lenovo tại Thượng Hải vẫn khá chuyên nghiệp.
Tuy nhiên, Trần Tiêu cười nói: “Thuật ngữ chuyên nghiệp gọi là kiến trúc, không phải ‘sườn’.”
Nghe vậy, đối phương tỏ ra khá lúng túng. Có vẻ như, dù đã được đào tạo bài bản, nhân viên bán hàng của Lenovo vẫn còn một chút thiếu sót nhỏ.
Sau khi Cao Miêu cùng Trần Tiêu xem xét một vòng, hai người rời khỏi điểm bán hàng của Lenovo.
Tuy nhiên, điểm bán hàng của Lenovo vẫn tấp nập người ra vào.
Rõ ràng, Lenovo đã đặt cược đúng.
Trước đó một thời gian, khi bộ xử lý Intel Core 2 còn chưa ra mắt, Lenovo đã chi mạnh tay, mua số lượng lớn chip Intel Core.
Quyết sách này hoàn toàn chính xác, giúp Lenovo chiếm được thị phần đáng kể.
Suy cho cùng, hiện tại bộ xử lý Intel Core 2 vẫn đang trong tình trạng khan hàng kéo dài, và giá cả cũng liên tục tăng cao.
Tỉ suất hiệu năng/giá thành của Lenovo lại một lần nữa được khẳng định.
Thị trường là vậy. Mặc dù Trường Thiên Khoa Kỹ trước đây đã công bố các kỹ thuật liên quan đến chip 65 nanomet.
Nhưng cho đến nay, chip 65 nanomet vẫn chưa được chính thức bán ra.
Với việc thị trường đang “bỏ phiếu bằng đôi chân”, đương nhiên mọi người đổ xô về phía Intel như ong vỡ tổ.
Cách Lenovo không xa là cửa hàng của Ares.
Tại điểm bán hàng của Ares, vắng vẻ đến mức có thể giăng lưới bắt chim trước cửa.
Sau khi Trần Tiêu cùng mọi người bước vào, nhân viên bán hàng vẫn rất niềm nở.
Hỏi kỹ nhu cầu của Trần Tiêu và Cao Miêu, sau đó giới thiệu những chiếc máy tính phù hợp.
Nhân viên bán hàng của Ares cũng rất khéo léo, khách hàng có nhu cầu gì thì giới thiệu sản phẩm ấy, và giá cả cũng không bị đẩy lên quá cao.
Trần Tiêu vừa nói chuyện phiếm vừa hỏi: “Dạo này việc kinh doanh không được tốt lắm à?”
Nhân viên bán hàng cười khổ, nói: “Dạo này việc kinh doanh quả thật có chút chững lại. Hiện tại, giá các dòng sản phẩm cao cấp series Giao Long đã giảm mạnh.”
“Tuy nhiên, doanh số vẫn kém xa so với mấy tháng trước.”
“Doanh số máy tính phân khúc thấp cấp thì khá ổn, nhưng tổng thể vẫn giảm sút.”
Trần Tiêu gật đầu. Ngô Quân vẫn chưa báo cáo tình hình tài chính quý một, quý hai của Ares.
Xem ra, quý một và quý hai có vẻ khá ảm đạm.
Trần Tiêu tùy ý mua một chiếc laptop Ares Phương Chu Ngôi Sao, xem như ủng hộ nhân viên bán hàng.
Tuy nhiên, Trần Tiêu cảm thấy mình cần phải ghé thăm Công ty Bán dẫn Duyên Giang một chuyến.
Mấy tháng nay, Công ty Bán dẫn Duyên Giang vẫn luôn trong giai đoạn thử nghiệm linh kiện, Trần Tiêu nghĩ chắc sắp đến lúc họ ra mắt sản phẩm rồi.
Rời khỏi điểm bán hàng của Ares, Cao Miêu cũng hơi lo lắng: “Doanh số của Ares không tốt lắm thì phải, em thấy trong cửa hàng không có mấy khách.”
Trần Tiêu nói: “Đây là hiện tượng bình thường. Thị trường cạnh tranh là như vậy, đặc biệt với các sản phẩm công nghệ. Nếu hàm lượng kỹ thuật của anh kém xa đối thủ, thì thành tích bán hàng chắc chắn sẽ rất tệ.”
“Thị trường không bao giờ biết nói dối mà.”
Cao Miêu biết Trần Tiêu đã hiểu rõ vấn đề nên không nói gì thêm.
Lúc này, Cao Miêu bỗng nhìn thấy một hàng người dài dằng dặc phía trước, cô tò mò hỏi: “Họ đang xếp hàng mua gì vậy? Đông người quá!”
Đây mới chính là mục đích chính của Trần Tiêu hôm nay!
Cửa hàng bán lẻ trực tiếp đầu tiên của Apple tại Hạ Quốc là ở Tam Lý Đồn, Yến Kinh, và phải đến sang năm mới khai trương.
Tuy nhiên, mẫu điện thoại di động iPhone 2G đầu tiên của Apple đã được đưa đến các địa điểm ở Yến Kinh và Thượng Hải của Hạ Quốc vào mùa hè năm 2007 thông qua nhiều kênh khác nhau.
Khi điện thoại di động của Apple ra mắt vào tháng 1 năm nay, nó đã gây chấn động toàn cầu, tạo tiền đề vững chắc cho sự xuất hiện của dòng điện thoại này vào mùa hè.
Một số người nói rằng màn hình cảm ứng nhạy và màn hình tràn viền của iPhone đã lật đổ toàn bộ ngành công nghiệp điện thoại di động.
Cũng có người cho rằng iPhone đã mang hệ điều hành máy tính để bàn lên điện thoại di động, giúp điện thoại có những chức năng phát triển tương tự như PC, điều này đã thay đổi cả ngành.
Nhưng Trần Tiêu hiểu rõ, dù iPhone có thể thay đổi ngành công nghiệp thế giới, nguyên nhân cơ bản nhất là: iPhone đã hoàn toàn hòa mình vào Internet, cho phép mọi người chia sẻ cuộc sống mọi lúc mọi nơi, người dùng mang cả thế giới Internet vào túi của mình.
Đây mới chính là nền tảng cốt lõi giúp iPhone lật đổ ngành công nghiệp điện thoại di động.
Hệ điều hành điện thoại di động Huỳnh Hỏa của Trường Thiên Khoa Kỹ có một số triết lý tương đồng với iOS của iPhone.
Tuy nhiên, thật đáng tiếc, vì ra đời quá sớm, Hạ Quốc khi đó còn chưa có đầy đủ công nghệ và phần cứng để hỗ trợ. Hơn nữa, Nokia lúc ấy đang toàn tâm toàn ý phát triển hệ điều hành Symbian, hoàn toàn không coi trọng đề xuất của Trường Thiên Khoa Kỹ.
Vì thế, phiên bản di động của hệ điều hành Huỳnh Hỏa OS đã không thể gây tiếng vang ngay lập tức, mà phải trải qua một thời gian dài “ẩn mình”.
Nhưng điều này không sao cả, nó không có nghĩa Huỳnh Hỏa OS thất bại, mà chỉ có nghĩa là Huỳnh Hỏa OS vẫn cần tiếp tục được hoàn thiện và tích lũy sức mạnh.
Bởi Trần Tiêu biết rằng, điểm bùng nổ thực s��� của Huỳnh Hỏa OS là sau năm 2007, khi đối thủ của nó không còn là Symbian của Nokia nữa, mà chính là iOS của Apple và Android.
Trần Tiêu cười nói với Cao Miêu: “Đây chính là iPhone, một sản phẩm công nghệ ‘nặng ký’ đã thay đổi loài người.”
Trần Tiêu dẫn Cao Miêu bước vào cửa hàng điện thoại này.
Trên màn hình lớn của cửa hàng điện thoại, đoạn video về buổi họp báo ra mắt iPhone 2G của Jobs diễn ra một tháng trước đang được chiếu liên tục.
Jobs, trong chiếc áo phông đen và quần jeans, rất tự tin đi lại trên sân khấu.
Ông ấy nói: “Ngày này, tôi đã chờ đợi suốt hai năm sáu tháng... Tôi hướng về nơi quả bóng băng sẽ đi tới, chứ không phải nơi nó đã từng lướt qua, và Apple của chúng ta luôn cố gắng như vậy...”
Trần Tiêu nhìn buổi họp báo của Jobs bằng tiếng Anh, trong lòng dâng lên chút xúc động.
Không nghi ngờ gì nữa, đây là một thời đại vĩ đại. Trần Tiêu may mắn khi có thể cùng Jobs thuộc về một thời đại, cùng cạnh tranh trên một võ đài!
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin vui lòng tôn trọng quyền tác giả.