(Đã dịch) Trọng Sinh 1999: Mở Ra Hắc Khoa Kỹ Thời Đại - Chương 625: Tuyệt đối đại khí cùng kỹ thuật tự tin
Marshall cũng mong muốn một cách công bằng được cùng Trần Tiêu tiến hành một cuộc thảo luận học thuật, và Trần Tiêu đương nhiên cũng vô cùng phấn khởi.
Tình người vốn dĩ là sự tương hỗ. Đó chính là ý nghĩa của câu "ném đào được ngọc".
Trần Tiêu liền rất nghiêm túc kể cho Marshall nghe về tình hình nghiên cứu và ứng dụng các công nghệ liên hiệp tại Trưởng Thiên khoa kỹ. Những nội dung Trần Tiêu chia sẻ, ngoại trừ một số nội dung cốt lõi về mặt kỹ thuật, còn bao gồm toàn bộ quá trình nghiên cứu của đội ngũ. Những điều này đều không thể tìm thấy trong các bài luận văn, mà hoàn toàn là những kiến thức thực tiễn quý báu.
Khi Marshall xác nhận Phòng thí nghiệm Khoa học Sự sống và Y học của Trưởng Thiên khoa kỹ đã tìm ra một quần thể vi sinh vật được đặt tên là NG-03, có khả năng chuyển hóa năng lượng lên tới 75%, ông ấy một lần nữa cảm thấy vô cùng thán phục.
( sức ảnh hưởng + 300 )
Marshall hỏi: "Ý anh là, mặc dù quần thể vi sinh vật này có khả năng chuyển hóa năng lượng đạt tới 95% trở lên, nhưng nó vẫn có tính chọn lọc đối với các chất hữu cơ mà nó có thể phân giải?"
Trần Tiêu gật đầu nói: "Đây cũng là vấn đề nan giải mà phòng thí nghiệm chúng tôi đang gặp phải hiện nay, giống như cơ thể con người không thể tiêu hóa và hấp thu mọi loại thức ăn, quần thể vi sinh vật này cũng không thể lợi dụng tất cả."
Dù vậy, Marshall vẫn cảm thấy vô cùng kinh ngạc. Ông ấy gật đầu liên tục, tâm đắc nói: "Quả là một quần thể vi sinh vật thần kỳ!"
( sức ảnh hưởng +1 0 0 )
Marshall rất dễ dàng đã nghĩ ngay đến tiềm năng ứng dụng trong tương lai của quần thể vi sinh vật NG-03. Đừng tưởng rằng hiện tại các quốc gia như Úc, Indonesia và Brazil là những cường quốc than đá, nắm giữ trữ lượng than đá khổng lồ của toàn thế giới. Khu vực Tây Á và Nga cũng là những cường quốc nhiên liệu, nắm giữ hơn 70% trữ lượng dầu mỏ toàn cầu. Nếu Trưởng Thiên khoa kỹ có thể dành công sức phát triển quần thể vi sinh vật NG-03, hoàn thiện mảnh ghép cuối cùng của NG-03 để nó có khả năng phân giải được nhiều chất hữu cơ cao phân tử hơn. Như vậy, cường quốc nhiên liệu toàn cầu sau này sẽ không phải là Úc, càng không phải Nga hay các vùng đất giàu dầu mỏ ở Tây Á, mà chính là Hạ quốc. Bởi vì, xét về mặt hiện tại, chất hữu cơ là vô tận.
Nghĩ tới đây, với tư cách là một nhà nghiên cứu khoa học, Marshall vô cùng say mê, và càng thêm vô cùng sùng bái Trưởng Thiên khoa kỹ cũng như cá nhân Trần Tiêu. Đây chính là sức hấp dẫn của khoa học kỹ thuật, không liên quan đến tuổi tác của người nghiên cứu, mà là phải xem chủ đề nghiên cứu khoa học và những thành tựu mà bạn đạt được; đây mới thực sự là lúc thực lực lên tiếng.
Marshall thực sự rất muốn bày tỏ liệu đội ngũ của mình có thể hợp tác chung với Trưởng Thiên khoa kỹ hay không. Thế nhưng ông ấy cũng biết, với một dự án khoa học kỹ thuật trọng yếu như vậy, nếu tự mình đưa ra yêu cầu đó sẽ có phần vô lý. Tuy nhiên, nếu hai bên có thể duy trì hoạt động trao đổi học thuật như ngày hôm nay thì đối với đội ngũ của Marshall và Phòng thí nghiệm Sinh vật Đại học Tây Úc cũng vô cùng có lợi.
Marshall suy nghĩ một chút, cuối cùng vẫn lên tiếng: "Anh Trần Tiêu, tôi hy vọng hai bên chúng ta có thể duy trì mối giao lưu học thuật hữu nghị như thế này. Tôi cũng hy vọng Phòng thí nghiệm Sinh vật của trường chúng tôi có thể cùng Phòng thí nghiệm Sinh vật Y học Trưởng Thiên khoa kỹ đạt được thỏa thuận hợp tác chiến lược hỗ trợ hữu nghị."
"Hai bên có thể tăng cường trao đổi học thuật, đặc biệt là trao đổi nhân sự."
Hai bên dự kiến cuộc hội đàm lần này kéo dài hai giờ, nhưng trên thực tế đã nói chuyện khoảng 4 tiếng mà vẫn chưa thỏa mãn. Cuối cùng, trong bầu không khí hữu nghị giữa hai bên, Trưởng Thiên khoa kỹ cùng đội ngũ phòng thí nghiệm của Marshall thuộc Đại học Tây Úc đã ký kết thỏa thuận phòng thí nghiệm hữu nghị.
Thứ nhất, hai bên thống nhất tăng cường giao lưu và trao đổi học thuật, đồng thời cam kết tiến hành ít nhất hai lần trao đổi học thuật chuyên sâu mỗi năm.
Thứ hai, hai bên khuyến khích nhân viên trao đổi qua lại; Phòng thí nghiệm Sinh vật hoặc Viện Nghiên cứu sinh Tiến sĩ của Trưởng Thiên khoa kỹ hàng năm sẽ dành hai vị trí nghiên cứu khoa học và du học cho Đại học Tây Úc. Đội ngũ của Marshall thuộc Đại học Tây Úc cũng tương tự cấp cho Trưởng Thiên khoa kỹ hai vị trí, Trưởng Thiên khoa kỹ có thể cử nhân viên thí nghiệm hoặc học viên nghiên cứu sinh đi Đại học Tây Úc du học.
Thứ ba, nếu Trưởng Thiên khoa kỹ sau này tìm kiếm đối tác hợp tác trong lĩnh vực quần thể vi sinh vật liên hợp, Đại học Tây Úc sẽ là lựa chọn ưu tiên hàng đầu.
Thứ tư, Phòng thí nghiệm Sinh vật Đại học Tây Úc áp dụng liệu pháp quần thể vi sinh vật liên hợp của Trưởng Thiên khoa kỹ, việc phân chia lợi nhuận sẽ theo mô hình của Huy Thụy.
Thứ năm, Đại học Tây Úc trao tặng cho Trưởng Thiên khoa kỹ quyền sử dụng kết quả nghiên cứu liên quan đến vi khuẩn Helicobacter pylori tại khu vực đại lục Hạ quốc.
Lần hợp tác này của hai bên đều mang lại những thành quả thiết thực, hơn nữa đều ở cấp độ ứng dụng. Vi khuẩn Helicobacter pylori, kết quả nghiên cứu liên quan này có thể trực tiếp ứng dụng vào việc điều trị phần lớn các bệnh về dạ dày. Nhưng do nguyên nhân độc quyền và bảo mật kỹ thuật, rất nhiều công ty dược phẩm trong nước không có quyền sản xuất các loại thuốc liên quan, cũng như không thể tiếp cận thêm nhiều tài liệu học thuật liên quan đến vi khuẩn Helicobacter pylori. Lần này Marshall trực tiếp trao tặng quyền sử dụng cho Trưởng Thiên khoa kỹ, cũng có thể coi là một sự ủng hộ nhất định đối với việc điều trị các bệnh tiêu hóa trong nước.
Cần biết rằng, do thói quen ăn uống tại Hạ quốc (không dùng đũa chung, ăn chung nồi, gắp thức ăn cho nhau, không chia suất ăn riêng, v.v.), tỷ lệ lây nhiễm vi khuẩn Helicobacter pylori nằm trong khoảng 20%~50%, thậm chí ở m���t số vùng nông thôn xa xôi, tỷ lệ này lên tới 70%. Mà vi khuẩn Helicobacter pylori là nguyên nhân trực tiếp gây ra các bệnh về dạ dày, đặc biệt là ung thư dạ dày, do đó số người mắc bệnh dạ dày và ung thư dạ dày ở Hạ quốc cũng không đếm xuể. Lần này Trưởng Thiên khoa kỹ có thể hợp tác với Đại học Tây Úc cũng sẽ thúc đẩy tiến triển liên quan đến việc điều trị bệnh dạ dày trong nước.
Sau khi hai bên ký kết thỏa thuận hợp tác, Marshall vô cùng kích động bắt tay Trần Tiêu: "Anh Trần Tiêu, tôi và đội ngũ của mình hy vọng có thể đến phòng thí nghiệm sinh vật của quý công ty thăm quan và học hỏi một thời gian, không biết bên anh có tiện không."
Trần Tiêu chắc chắn sẽ không trình bày về công nghệ cốt lõi, dù Marshall có đến phòng thí nghiệm cũng chỉ có thể nắm bắt được toàn bộ quá trình thí nghiệm của Trưởng Thiên khoa kỹ mà không chạm đến những lĩnh vực cốt lõi. Vì vậy, Trần Tiêu giữ thái độ cởi mở.
"Hoàn toàn không có vấn đề!"
Trong đội ngũ của Marshall cũng có ông Admire, một học giả trao đổi từ Đại học Thủy Mộc. Admire đã từng trao đổi với các giáo sư và học giả của Đại học Thủy Mộc, và lần này sẽ tiến hành trao đổi với đội ngũ của Trưởng Thiên khoa kỹ. Ông ấy cảm nhận rõ ràng sự khác biệt giữa hai bên.
Khi trao đổi với Đại học Thủy Mộc, đối phương luôn che đậy, giấu giếm, nói chuyện thì tránh nặng tìm nhẹ, một vấn đề có thể nói theo kiểu này, cũng có thể nói theo kiểu kia, dường như có vô vàn cách lảng tránh. Thế nhưng trong lĩnh vực học thuật, điều cần là những câu trả lời rõ ràng, chứ không phải những điều mơ hồ. Cho nên khi Admire trao đổi với Phòng thí nghiệm Sinh vật Đại học Thủy Mộc, ông ấy cảm thấy vô cùng đau đầu.
Thế nhưng Trưởng Thiên khoa kỹ lại mang đến cho Admire một cảm giác hoàn toàn khác. Hai bên nói chuyện không có lời lẽ dài dòng hay xã giao, mà đều đi thẳng vào vấn đề và công bằng. Những gì có thể nói thì trao đổi nghiêm túc và cặn kẽ, những gì không thể nói thì thẳng thắn thông báo là không thể nói, không tạo cảm giác mông lung, mờ mịt. Hơn nữa, về mặt trình độ học thuật, Admire cũng cảm nhận rõ ràng đội ngũ của Trưởng Thiên khoa kỹ vượt trội hơn Đại học Thủy Mộc một bậc. Admire thậm chí hơi sững sờ. Ông ấy cảm thấy Trưởng Thiên khoa kỹ mới là cơ cấu nghiên cứu khoa học hàng đầu của Hạ quốc, chứ không phải Đại học Thủy Mộc như lời đồn của bên ngoài. Admire cũng ngay lập tức chấm dứt các hoạt động trao đổi và thăm viếng giữa đội ngũ của mình với Đại học Thủy Mộc, ông ấy chuẩn bị cùng đội ngũ của Marshall đến thăm Trưởng Trạch Châu.
Hạ Hải Anh, người đồng thời tham gia tọa đàm, có chút bất đắc dĩ nói: "Nếu biết sớm là các anh sẽ đến Trưởng Trạch Châu, thì bên tôi đã không phiền Trần Tiêu phải tất tả chạy đến đây một chuyến rồi."
Trần Tiêu vẫn rất khách khí nói: "Trưởng phòng Hạ, quý vị giáo sư, tôi vẫn còn một số việc riêng ở Yến Kinh, nên tôi sẽ không đi cùng quý vị đến Trưởng Trạch Châu. Người phụ trách phòng thí nghiệm là Khuất Bình sẽ đi cùng quý vị."
Marshall cũng biết Trần Tiêu rất bận, lần này có thể cùng Trần Tiêu trao đổi vài giờ, ông ấy đã rất thỏa mãn rồi. Đối với những người làm nghiên cứu học thuật mà nói, thời gian vô cùng quý báu, cho nên dưới sự giúp đỡ c��a Viện Khoa học Hạ quốc, Marshall và ��oàn của ông ấy rất nhanh chóng đặt vé máy bay đi Tô Hàng ngay tối hôm đó.
Trần Tiêu cũng gọi điện thoại cho Vương Tường, nhờ Vương Tường sắp xếp cho đoàn của Marshall ở tại khách sạn Ngắm Trăng.
Mọi người rời khỏi phòng họp, dưới sự sắp xếp của Viện Khoa học Hạ quốc, vẫn tiến hành một buổi họp báo ngắn gọn. Trần Tiêu vì không thích giao thiệp với phóng viên, nên dưới sự hộ tống của an ninh, ông lén ra ngoài bằng cửa sau của phòng họp. Buổi họp báo liền giao cho Khuất Bình đi ứng phó.
Các phóng viên nhìn thấy Khuất Bình cùng người đoạt giải Nobel Marshall đồng thời đi ra phòng họp, vội vã xông tới, vô cùng kích động. Việc người đoạt giải Nobel đến thăm Hạ quốc đương nhiên đã thu hút sự chú ý của truyền thông cả nước và truyền thông địa phương tại Yến Kinh.
Người chủ trì của Viện Khoa học Hạ quốc nói: "Chúng ta một lần nữa nồng nhiệt chào đón ông Marshall và đội ngũ của ông ấy, cùng với Phòng thí nghiệm Y học và Sinh vật của Trưởng Thiên khoa kỹ và đội ngũ của họ, đến thăm Viện Khoa học Hạ quốc chúng tôi."
Một tràng pháo tay nhiệt liệt vang lên từ phía các phóng viên.
Marshall mỉm cười phát biểu ngắn gọn: "Tôi vô cùng vui mừng khi có thể một lần nữa đến Hạ quốc, và được trao đổi với đội ngũ học thuật vĩ đại của Trưởng Thiên khoa kỹ. Đội ngũ nghiên cứu khoa học y sinh vật của Trưởng Thiên khoa kỹ là một đội ngũ vô cùng xuất sắc. Quần thể vi sinh vật liên hợp và các kỹ thuật phái sinh liên quan của họ là lần đầu tiên trong lịch sử Sinh học toàn cầu, có tiềm năng ứng dụng tương đối rộng rãi. Tôi và đội ngũ của mình cũng vô cùng may mắn khi có thể áp dụng liệu pháp quần thể vi sinh vật liên hợp này tại Úc, mang lại lợi ích cho các bệnh nhân COVID-19 trong khu vực này."
Các phóng viên nghe Marshall nói vậy, đương nhiên là một tràng pháo tay kích động vang lên. Một người đoạt giải Nobel Sinh lý học hoặc Y học, không ngại khó khăn tự mình đến Hạ quốc, chỉ để trao đổi với đội ngũ nghiên cứu khoa học của một công ty khoa học kỹ thuật tại Hạ quốc, và còn áp dụng các kỹ thuật liên quan của đội ngũ nghiên cứu khoa học đó. Đây tuyệt đối là niềm tự hào của người Hạ quốc, và cũng là lần đầu tiên của Hạ quốc. Mặc dù Trần Tiêu không mong muốn điều đó, thế nhưng trong thời đại này, không ít phóng viên đã thực sự nghĩ và đưa tin như vậy.
Marshall cuối cùng nói: "Chúng tôi hy vọng có thể cùng Trưởng Thiên khoa kỹ duy trì mối quan hệ hợp tác tốt đẹp. Hạ quốc là một quốc gia xuất sắc, các nhà khoa học Hạ quốc càng vô cùng xuất sắc. Tôi thậm chí cho rằng, các kết quả nghiên cứu liên quan của Trưởng Thiên khoa kỹ hoàn toàn không thua kém nghiên cứu của tôi về vi khuẩn Helicobacter pylori, và hoàn toàn có thể giành được giải Nobel Sinh lý học hoặc Y học. Cảm ơn mọi người!"
Được người đoạt giải Nobel khen ngợi như vậy, các phóng viên mặt đỏ bừng vì phấn khích. Trưởng Thiên khoa kỹ tuyệt đối là niềm tự hào của quốc dân! Thành quả nghiên cứu khoa học đều gây chấn động hải ngoại!
Tiếp đó, Khuất Bình cũng lên tiếng nói: "Vô cùng vui mừng khi có thể cùng Giáo sư Marshall tiến hành trao đổi, và cũng cảm ơn đội ngũ của Giáo sư Marshall đã chia sẻ cho chúng tôi các kết quả nghiên cứu liên quan đến vi khuẩn Helicobacter pylori, để chúng tôi nắm giữ toàn bộ quyền sử dụng thành quả nghiên cứu khoa học này tại Hạ quốc." Khuất Bình nhìn vào ống kính phóng viên nói: "Trưởng Thiên khoa kỹ sau khi cân nhắc kỹ lưỡng đã quyết định, các tài liệu nghiên cứu khoa học và phương pháp điều trị liên quan đến vi khuẩn Helicobacter pylori, chúng tôi sẽ, với tiền đề các cơ quan nghiên cứu khoa học hoặc y học trong nước tôn trọng quyền sở hữu trí tuệ kỹ thuật của đội ngũ Giáo sư Marshall, tiến hành chia sẻ miễn phí! Một lần nữa cảm ơn ông Marshall, cảm ơn tất cả mọi người!"
Toàn bộ nội dung bản dịch này thuộc sở hữu trí tuệ của truyen.free.