Marshall đã nhận giải Nobel Sinh lý học hoặc Y học năm 2005 nhờ những phát hiện về vi khuẩn Helicobacter pylori và vai trò của loại vi khuẩn này trong các bệnh như viêm loét dạ dày.

Ông là một chuyên gia có uy tín nhất định trong lĩnh vực vi sinh vật học, và thường xuyên đi diễn thuyết tại các trường đại học lớn trên toàn cầu.

Mới đầu năm nay, Marshall còn đến Đại học Đồng T��� ở Hạ quốc để trao đổi học thuật.

Đồng thời, theo một ý nghĩa nào đó, ông cũng đã quen biết với Trưởng Thiên khoa kỹ.

Marshall đã không ít lần nói với các đồng nghiệp xung quanh rằng:

"Những thành tựu của Trưởng Thiên khoa kỹ trong lĩnh vực vi sinh vật học tuyệt đối vĩ đại hơn cả của tôi, hoàn toàn xứng đáng với giải Nobel Sinh lý học hoặc Y học."

Marshall cũng không ít lần bày tỏ mong muốn được trao đổi học thuật với Trưởng Thiên khoa kỹ.

Tuy nhiên, thật đáng tiếc, ông ấy vẫn chưa tìm được cơ hội thích hợp.

Thông tin về bài luận văn công bố quần thể vi sinh vật NG-3 của Trưởng Thiên khoa kỹ đã được một người bạn tại Đại học Đồng Tế gửi cho ông qua email.

Sau khi nhận được tin tức đó, Marshall đã không còn tâm trí làm việc nữa.

Ông lập tức yêu cầu người bạn ở Hạ quốc gửi bản đầy đủ của luận văn cho mình.

Sau khi đọc xong, Marshall cảm thấy như bừng tỉnh một điều gì đó, giống như một người có ngộ tính cực cao trong tiểu thuyết võ hiệp, sau khi có được một cuốn bí kíp võ công cao thâm, chỉ đọc qua một lần đã lĩnh ngộ được ngay.

Marshall lập tức ngồi trước máy vi tính của mình, mở thư mục chứa toàn bộ những thành tựu nghiên cứu khoa học sinh vật của Trưởng Thiên khoa kỹ mà ông đã tổng hợp.

Rất nhanh, Marshall đã nối kết tất cả các manh mối lại với nhau.

Quần thể vi sinh vật NG-03 mà Trưởng Thiên khoa kỹ tạo ra lần này, và quần thể vi sinh vật liên hợp thế hệ đầu, hoàn toàn là một mạch xuyên suốt.

Sau khi làm rõ những manh mối này, Marshall cảm thấy trong lòng dâng trào, không thể kìm nén được sự thôi thúc bên trong.

Marshall cảm thấy đây là sự cộng hưởng về học thuật và tinh thần.

Ông chưa từng gặp mặt Trưởng Thiên khoa kỹ, cũng không hề quen biết Trần Tiêu, thế nhưng sự theo đuổi khoa học vi sinh vật của cả hai đã khiến Marshall có một cảm giác hối tiếc vì gặp nhau quá muộn.

Marshall lập tức vận dụng các mối quan hệ cá nhân của mình, trước tiên là gọi điện thoại cho người bạn ở Đại học Đồng Tế, hy vọng đối phương có thể làm cầu nối, giúp ông có thể trao đổi học thuật với đội ngũ y sinh vật học của Trưởng Thiên khoa kỹ.

Thế nhưng, người bạn ở Đại học Đồng Tế cảm thấy rất áy náy.

Bởi bản thân anh ấy còn không có tư cách gặp mặt Trần Tiêu, nói gì đến việc làm người trung gian tiến cử.

Marshall bỗng nhiên chợt nhớ ra, người bạn thân Admire của ông đang làm việc tại Đại học Stanford, và đã ở Hạ quốc để trao đổi học tập được một tháng, hơn nữa lại đang ở Đại học Thủy Mộc, một trường đại học hàng đầu của Hạ quốc.

Liệu Admire có mối quan hệ nào không?

Marshall lại vội vàng gọi một cuộc điện thoại xuyên đại dương cho Admire.

"Này, cậu bạn, gần đây cậu thấy Hạ quốc thế nào?" Marshall đi đến bên bệ cửa sổ, tay cầm ly cà phê đen sánh đặc.

Lúc đó đang là mùa hè chói chang ở Úc Châu, ngoài cửa sổ là một bãi cỏ xanh tươi mướt mắt, đó là màu sắc rực rỡ của sự sống.

Admire nói: "Gió cát và khói bụi đó cậu bạn, tôi cực kỳ nhớ thảo nguyên rộng lớn ở Úc Châu! Và cả ly cà phê đen của cậu nữa chứ."

Marshall cười ha ha hai tiếng rồi nói: "Bây giờ tôi nói với cậu một việc chính nhé, không bi��t cậu có chú ý đến bài luận văn mà Trưởng Thiên khoa kỹ mới công bố gần đây không?"

"Tôi đã vô cùng chấn động sau khi đọc nó, và bây giờ tôi khẩn thiết mong muốn có thể trao đổi với đội ngũ sinh vật học của Trưởng Thiên khoa kỹ!"

"Tôi biết cậu đã ở Hạ quốc gần một tháng rồi, xem cậu bên đó có thể tìm cách làm cầu nối giúp tôi không?"

"Bài luận văn đó của Trưởng Thiên khoa kỹ, về quần thể vi sinh vật liên hợp mới nhất, cậu có để ý không?"

Nhắc đến vấn đề này, Admire chỉ biết cười khổ một tiếng rồi nói: "Thật trùng hợp, hôm nay tôi cũng đang bàn về vấn đề này. Tôi hy vọng bên Đại học Thủy Mộc có thể làm cầu nối cho tôi, tôi muốn tiến hành một buổi trao đổi học thuật nghiêm túc và thẳng thắn với Trưởng Thiên khoa kỹ."

"Quần thể vi sinh vật liên hợp đã được ứng dụng lâm sàng tại Mực quốc để điều trị các bệnh phổi nặng và bệnh tiểu đường, mặc dù trung tâm điều trị đặt tại Mực quốc, nhưng cả cậu và tôi đều biết, phần lớn bệnh nhân là người Mỹ."

Admire và Marshall đồng thời nói: "Số liệu không biết nói dối."

Việc cả hai người cùng nói như vậy thực chất cũng là để gián tiếp khẳng định tính chân thực của bài luận văn này của Trưởng Thiên khoa kỹ.

Marshall vội vã hỏi: "Vậy bên cậu có tin tức gì không?"

Admire nói: "Đại học Thủy Mộc cũng chưa phản hồi cho tôi, có vẻ như họ cũng không thực sự quen thuộc với Trưởng Thiên khoa kỹ."

"À mà này, có một vấn đề tôi thấy rất lạ." Admire nói: "Bài luận văn này của Trưởng Thiên khoa kỹ được đăng trên một tạp chí học thuật trong nước Hạ quốc vốn rất ít được biết đến, tại sao không công bố trên một tạp chí học thuật nổi tiếng quốc tế?"

Marshall hỏi: "Là tạp chí nào vậy?"

Admire nói: "Dường như là một tạp chí do Viện Khoa học Hạ quốc chủ trì."

Lần này, Marshall ngay lập tức biết phải làm thế nào để gặp gỡ đội ngũ của Trưởng Thiên khoa kỹ.

Ông ấy cũng có một vài người bạn ở Viện Khoa học Hạ quốc.

Hạ Hải Anh, Viện trưởng Viện Nghiên cứu Vi sinh vật thuộc Viện Khoa học Hạ quốc, đã nhiều lần đến thăm Đại học Tây Úc, và m���i lần Marshall đều đích thân tiếp đón.

Marshall và Admire đều có chung một cảm nhận.

Người Hạ quốc rất thông minh trong nghiên cứu khoa học, và có khả năng đạt được thành tựu.

Khoa học kỹ thuật hiện tại của Hạ quốc còn đang tụt hậu, nguyên nhân cốt lõi nhất là vì khởi đầu tương đối muộn, chưa có nền tảng vững chắc để phát triển.

Trong tương lai không xa, những thành tựu nghiên cứu khoa học về vi sinh vật của Hạ quốc nhất định sẽ vượt qua phương Tây.

Sự trỗi dậy của Trưởng Thiên khoa kỹ càng chứng minh quan điểm này của Marshall.

Marshall nói với Admire: "Cậu bạn, tôi nghĩ tôi có cách rồi."

Giọng Admire vang lên vài phần: "Thật sao? Nếu tiện, tôi rất mong có thể đi cùng ông!"

Sau khi cúp điện thoại, Marshall lập tức sắp xếp trợ lý gửi công hàm đến Viện Nghiên cứu Vi sinh vật thuộc Viện Khoa học Hạ quốc, nhân danh trường học và đội ngũ của mình, bày tỏ mong muốn được thăm Viện Khoa học Hạ quốc, và nếu có cơ hội, rất hy vọng được đến thăm Trưởng Thiên khoa kỹ.

Sau khi công hàm được gửi đi, Marshall ngay lập tức bảo trợ lý đặt vé máy bay đi Hạ quốc.

Yến Kinh, Viện Khoa học Hạ quốc.

Sau khi đọc công hàm từ Đại học Tây Úc, Hạ Hải Anh vô cùng coi trọng.

Dù sao Marshall cũng là một nhân vật có thân phận vô cùng đặc biệt: người đoạt giải Nobel!

Trong bối cảnh Hạ quốc đang khao khát bầu không khí nghiên cứu khoa học, nếu có một người đoạt giải Nobel đến thăm, đây tuyệt đối là một sự kiện lớn trong giới học thuật của cả nước (trừ giải Hòa bình)!

Hạ Hải Anh ngay lập tức báo cáo lên lãnh đạo Viện Khoa học Hạ quốc.

Thời gian gần đây, ban lãnh đạo Viện Khoa học Hạ quốc cũng có chút phấn khích.

Bởi vì doanh số bán ra của tạp chí 《Sinh vật học báo》 (chỉ số ảnh hưởng SCI Q2, đôi khi thành Q3) do Viện Khoa học Hạ quốc chủ trì, gần đây đã bùng nổ.

Không chỉ được các trường đại học lớn trong nước và các viện nghiên cứu sinh vật săn đón mua, mà thậm chí còn được các trường nổi tiếng ở nước ngoài như Đại học Stanford, Đại học Harvard... tranh giành đặt mua.

Với sức hút và tầm ảnh hưởng như hiện tại, rất có thể năm tới, tạp chí vốn được coi là "không trên không dưới" này sẽ có chỉ số ảnh hưởng lên đến Q1.

Đương nhiên, cấp cao Viện Khoa học Hạ quốc cũng rất rõ ràng rằng, tình trạng bán chạy như tôm tươi hiện nay, nguyên nhân cơ bản nhất chính là nhờ bài luận văn trọng điểm mà Trưởng Thiên khoa kỹ đã công bố trên tạp chí này.

Cấp cao Viện Khoa học Hạ quốc bỗng nhiên chợt nghĩ ra một điều.

Các tạp chí học thuật của Hạ quốc có tầm ảnh hưởng không bằng nước ngoài, nguyên nhân cơ bản là do chất lượng luận văn còn quá kém, căn bản không có bất kỳ thành tựu đột phá nào có tầm ảnh hưởng thế giới.

Hơn nữa, khi lãnh đạo cấp cao biết rằng Marshall sắp đến thăm, và còn mong muốn tổ chức buổi đối thoại học thuật với Trưởng Thiên khoa kỹ, họ đã rất coi trọng lần này.

Hạ Hải Anh lập tức liên lạc với Trần Tiêu thông qua Lý Đỉnh Sinh.

Hạ Hải Anh hỏi ý kiến Trần Tiêu: "Marshall là một người cởi mở, thuộc phái hữu nghị, đã chia sẻ rất nhiều thành quả nghiên cứu khoa học với chúng ta, hơn nữa ông ấy lại là một người đoạt giải Nobel, vì vậy chúng ta hy vọng có thể thúc đẩy cuộc gặp mặt lần này."

Trần Tiêu đương nhiên biết rõ nhân vật này. Việc Marshall làm sáng tỏ cơ chế bệnh sinh liên quan đến vi khuẩn Helicobacter pylori, thành tựu nghiên cứu khoa học như vậy thực sự đã giúp rất nhiều người phòng tránh được bệnh ung thư dạ dày, coi như là một công đức lớn.

Hạ Hải Anh nói: "Cậu xem bên cậu có rảnh không, hay chúng ta cùng đến Trưởng Trạch Châu?"

Trần Tiêu nói: "Không cần phiền phức đến vậy, tôi sẽ cùng các thành viên liên quan trong phòng thí nghiệm đến Yến Kinh."

"Thật sao?" Hạ Hải Anh có chút bất ngờ, ban đầu ông ấy nghĩ Trần Tiêu là một người không dễ tiếp cận.

Trần Tiêu nói: "Đây là sự tôn trọng đối với khoa học cơ bản."

"Đối phương từ Úc Châu xa xôi đến, đi tận bảy tám ngàn cây số, bên tôi chỉ hơn 1000 cây số, có gì mà không thể đến chứ?"

Lần này Trần Tiêu muốn đến Yến Kinh, đương nhiên cũng là để thăm Thẩm Vi.

Trần Tiêu bình dị, gần gũi và không hề sĩ diện chút nào, điều này khiến Hạ Hải Anh vô cùng ngạc nhiên.

Bất quá, ông ấy suy nghĩ một chút, một người trẻ tuổi có thể làm bạn với người có cá tính đặc biệt như Lý Đỉnh Sinh thì làm sao có thể sĩ diện được?

Vào ngày cuối cùng của tháng 12 năm 2007, Trần Tiêu và Marshall đã gặp mặt tại Viện Khoa học Hạ quốc.

Giới truyền thông Hạ quốc, vốn rất coi trọng các giải thưởng lớn, ngay lập tức trở nên phấn chấn khi biết một người đoạt giải Nobel sẽ đến thăm Hạ quốc.

Dù sao ở thời đại này, việc một người đoạt giải Nobel đến thăm Hạ quốc vẫn là một điều hiếm hoi.

Rất nhiều người đoạt giải thường không mấy thiện cảm với Hạ quốc, không nói xấu vài câu đã là tốt lắm rồi, nói gì đến việc đến để trao đổi học thuật.

Và khi biết người đoạt giải Nobel sẽ gặp mặt người phụ trách Trưởng Thiên khoa kỹ để cùng nhau thảo luận về các kỹ thuật liên quan, họ càng phấn khích hơn.

Một lượng lớn các hãng truyền thông, bao gồm cả đài truyền hình Hạ quốc, đã đổ về Viện Khoa học Hạ quốc, hy vọng có thể phỏng vấn.

Còn tại khu vực nghiên cứu của Viện Khoa học Hạ quốc, không ít học sinh đã đứng đợi ở cổng như những người hâm mộ đang "đu idol".

Người đoạt giải Nobel đối với họ mà nói chính là những ngôi sao lớn.

Trần Tiêu, người phụ trách đứng sau Trưởng Thiên khoa kỹ, người hiếm khi xuất hiện trước truyền thông, lại càng là "ngôi sao" trong lòng những học sinh này.

Viện Khoa học Hạ quốc đã thể hiện thái độ cởi mở đối với việc truyền thông phỏng vấn lần này, bởi vì đây là một hình thức tuyên truyền tích cực cho toàn bộ tài năng học thuật của Hạ quốc.

Do đó, nhà trường đã sắp xếp nhân viên hậu cần mời các hãng truyền thông này phỏng vấn ngay trong trường, và đến phòng họp chờ đợi. Chỉ cần không làm phiền cuộc hội đàm giữa Trần Tiêu và Marshall, họ có thể phỏng vấn theo bất kỳ cách nào.

Ngay khi nhìn thấy Trần Tiêu lần đầu tiên, Marshall đã xác định anh ấy chính là nhân vật chủ chốt của Trưởng Thiên khoa kỹ, bởi một số khí chất đặc biệt không thể nào che giấu được.

Tuy nhiên, ông ấy không ngờ Trần Tiêu lại trẻ tuổi đến thế.

Coi như món quà ra mắt, sau một hồi hàn huyên, Marshall đã tặng Trần Tiêu một cuốn sách.

Đây là thành quả nghiên cứu của Marshall về vi khuẩn Helicobacter pylori, chi tiết và phong phú hơn nhiều so với những gì đã công bố trong các luận văn.

Hạ Hải Anh nhìn thấy món quà phong phú như vậy, cả người đều sững sờ.

Dù sao Viện Khoa học Hạ qu���c đã từng yêu cầu Đại học Tây Úc cung cấp tài liệu liên quan, nhưng đã bị đối phương từ chối thẳng thừng với lý do bảo mật.

Marshall cởi mở như vậy, là vì ông ấy hy vọng có thể tìm hiểu chi tiết về tiến trình và thành quả nghiên cứu liên quan đến quần thể vi sinh vật liên hợp của Trưởng Thiên khoa kỹ.

Từng câu chữ trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free, nơi tri thức và đam mê hội tụ.