Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trọng Sinh 1999: Mở Ra Hắc Khoa Kỹ Thời Đại - Chương 735: Thời đại biến đổi lớn

Việc các sinh viên Mỹ đến Hạ Quốc du học không chỉ là quyết định của Liên minh Thanh Đằng, mà còn là ý muốn của các tập đoàn tư bản và quỹ đầu tư đứng sau những phòng thí nghiệm lớn thuộc Liên minh này.

Giới tư bản và các quỹ đầu tư hiện tại khao khát nhất là sớm có được các công nghệ liên quan của Trường Thiên Khoa Kỹ.

Trường Thiên Khoa Kỹ đã đạt được nhiều ��ột phá quan trọng trong nhiều lĩnh vực, đồng thời gây ra mối đe dọa lớn cho các ngành công nghiệp liên quan của Mỹ.

Việc Trường Thiên Khoa Kỹ chiếm lĩnh thị trường giống như cách luộc ếch trong nước ấm. Khi bạn kịp nhận ra thì con ếch đã chín rồi.

Sự ăn mòn này đối với ngành công nghệ sẽ kéo dài sang cả các lĩnh vực ứng dụng. Đối với một công ty hay một tổ chức cụ thể, tổn thất mà họ phải chịu là vô cùng lớn.

Chẳng hạn, hiện tại Mỹ đang sử dụng ti nonidong ở quy mô nhỏ, loại thuốc này chuyên dùng để điều trị xơ hóa phổi. Để nghiên cứu, sản xuất và cuối cùng là thử nghiệm lâm sàng loại thuốc này, Mỹ đã mất khoảng hơn 10 năm.

Trong mười năm nghiên cứu đó, các phòng thí nghiệm liên quan của Mỹ đã tiêu tốn một lượng lớn nhân lực, trí lực và tài lực. Căn cứ theo báo cáo của một số phương tiện truyền thông, tổng cộng đã có hàng trăm triệu USD được chi ra cho việc nghiên cứu loại thuốc này.

Người Mỹ thích nhất là đầu tư tiền bạc vào lĩnh vực nghiên cứu khoa học. Bởi vì đây là một thương vụ "một vốn bốn lời".

Khi một sản phẩm khoa học thành công trong nghiên cứu, nó có thể mang lại lợi nhuận lâu dài và vô hạn cho nước Mỹ.

Ví dụ như ti nonidong, ngay từ trước khi tiến hành nghiên cứu này, các phòng thí nghiệm của Mỹ đã đánh giá giá trị thị trường của loại thuốc này sau khi ra đời. Ước tính ban đầu ít nhất từ 100 triệu đến hàng chục tỷ USD giá trị thị trường.

So với khoản đầu tư, lợi nhuận có thể chênh lệch gấp hàng trăm lần.

Thế nhưng, khi ti nonidong ra đời, trung tâm điều trị bệnh nặng của Trường Thiên Khoa Kỹ lập tức mở rộng các khu điều trị trên toàn cầu.

So với ti nonidong chỉ có thể khống chế bệnh xơ hóa phổi không tiến triển xấu hơn, liệu pháp vi sinh vật cộng đồng tổng hợp của Trường Thiên Khoa Kỹ lại có thể hoàn toàn giúp bệnh nhân không còn phụ thuộc vào oxy.

So sánh hai phương pháp, bất kỳ bệnh nhân nào có trí tuệ bình thường đều sẽ đưa ra lựa chọn đúng đắn – đến trung tâm điều trị bệnh nặng.

Vì vậy, trung tâm điều trị bệnh nặng của Trường Thiên Khoa Kỹ ngay lập tức thu hút được đông đảo b���nh nhân cao cấp trên toàn cầu.

Còn ti nonidong, vốn dĩ được định hướng vào phân khúc cao cấp, giờ đây chỉ có thể không ngừng giảm giá bán để phổ biến loại thuốc này cho người nghèo.

Từ góc độ bệnh nhân, đây đương nhiên là chuyện tốt. Giới trung lưu và người giàu có (chỉ áp dụng ở nước ngoài; còn ở Hạ Quốc, Trường Thiên Khoa Kỹ có quỹ chữa bệnh, nên cả người nghèo cũng có thể sử dụng liệu pháp vi sinh vật cộng đồng tổng hợp) có thể dùng liệu pháp vi sinh vật cộng đồng tổng hợp đắt đỏ, trong khi người nghèo không có tiền thì có thể mua ti nonidong – loại thuốc mà Mỹ đã mất hơn 10 năm và hàng trăm triệu USD để nghiên cứu.

Thế nhưng, đối với các công ty dược phẩm và doanh nghiệp nghiên cứu khoa học của Mỹ, đây lại là một thảm họa lớn.

Dược phẩm bán với giá cực thấp cho người nghèo, thậm chí không đủ để bù đắp chi phí sản xuất, chỉ có thể nói là miễn cưỡng trụ vững trên thị trường, thì làm sao có thể thu lợi được?

Cho nên, dù Hạ Quốc đưa ra mức học phí cắt cổ 5 triệu USD một kỳ cho mỗi sinh viên, các tập đoàn tư bản và quỹ đầu tư đứng sau Liên minh các trường đại học Thanh Đằng vẫn đồng ý với phương án của phía Hạ Quốc.

Bởi vì họ hiểu rõ công nghệ của Trường Thiên Khoa Kỹ là vô giá.

Chưa nói đến những vấn đề quá phức tạp, nếu có được các tài liệu nghiên cứu liên quan đến tế bào toàn năng của Trường Thiên Khoa Kỹ, thì điều đó cũng đủ để thúc đẩy các cơ quan nghiên cứu khoa học và công ty y tế của Mỹ "ăn nên làm ra", bội thu.

Do đó, các quỹ đầu tư và tập đoàn tư bản đứng sau không chỉ đồng ý phương án, mà còn đề xuất tăng số lượng sinh viên. Từ con số dự kiến ban đầu là 5 người, tăng lên thành 15 người. Hơn nữa, họ còn hy vọng cử 12 người đến Đại học Giang Châu, ba người còn lại sẽ lần lượt đến Đại học Tô Hàng và Đại học Minh Quang.

Cuối cùng, phương án đã được Liên minh các trường đại học Thanh Đằng ký duyệt và đồng ý.

Nhưng sau khi những người phụ trách của liên minh các trường đại học cùng các đại diện liên quan từ các trường ký vào thỏa thuận, mọi người vẫn có cảm giác như một thế kỷ đã trôi qua, trong lòng cứ nôn nao, nặng trĩu như có một tảng đá đè nén.

Thế nhưng cảm giác đó cũng giống như chỉ sau một đêm, sức cạnh tranh khoa học kỹ thuật giữa Mỹ và Hạ Quốc đã trải qua biến đổi long trời lở đất.

Cảm giác này đã giáng một đòn chí mạng vào sự tự tin của các trường đại học nghiên cứu khoa học và một số viện nghiên cứu của Mỹ.

Sau khi phương án được báo cáo về Hạ Quốc, các cơ quan liên quan vẫn phải lấy ý kiến của Đại học Giang Châu và Trường Thiên Khoa Kỹ.

Trường Thiên Khoa Kỹ đương nhiên không có gì để nói. Đừng nói là 15 người, ngay cả 200 người, họ cũng chào đón.

Suy cho cùng, ai lại không muốn kiếm tiền chứ.

Sau khi Đại học Giang Châu và Trường Thiên Khoa Kỹ đồng ý phương án liên quan, Liên minh các trường đại học Thanh Đằng của Mỹ cho biết rằng, vì các trường đại học Hạ Quốc đã khai giảng vào đầu tháng 9 và nay đã cuối tháng 9, họ hy vọng có thể cử đợt sinh viên đầu tiên đến Đại học Giang Châu và hai trường khác sau kỳ nghỉ Quốc Khánh.

Đại học Massachusetts, Đại học Stanford và các trường đại học khác rất quan tâm đến vấn đề này. Họ lập tức, dựa trên thỏa thuận song phương, chuyển khoản một năm học phí tổng cộng 150 triệu USD vào tài khoản của Đại học Giang Châu và các trường khác.

Đồng thời, họ gửi hồ sơ của các sinh viên đến các trường đại học và lập tức hỗ trợ các sinh viên liên quan hoàn tất thủ tục visa đến Hạ Quốc.

Trong số 150 triệu USD này, theo phương án của Trường Thiên Khoa Kỹ và các trường đại học, mỗi sinh viên phải đóng 20 vạn NDT phí bồi dưỡng cho nhà trường, phần còn lại sẽ thuộc về Trường Thiên Khoa Kỹ.

Trần Tiêu lại trích ra 30 triệu USD làm quỹ học bổng cho sinh viên nghèo của ba trường đại học này, còn lại toàn bộ đầu tư vào các phòng thí nghiệm.

Hiệu trưởng Quách của Đại học Giang Châu rất biết cách nắm bắt cơ hội này. Ông đã ngay lập tức công bố thông tin liên quan.

Năm 2011 là thời đại của Internet. Với sự trỗi dậy của các nền tảng truyền thông Internet di động chủ yếu như blog, WeChat và các ứng dụng trò chuyện. Lưu lượng truy cập đã trở thành một yếu tố quan trọng.

Lần này, các phương tiện truyền thông nhạy bén ngay lập tức nắm bắt được thông báo do Đại học Giang Châu và các thông báo liên quan do ngành giáo dục địa phương ban hành.

Các phương tiện truyền thông và phóng viên đã vô cùng kinh ngạc khi đọc được tin tức này.

Việc sinh viên Mỹ đến Hạ Quốc du học cũng không kỳ quái. Ví dụ như đến học tại Đại học Ngoại ngữ Yến Kinh, Đại học Yến Kinh và Đại học Thủy Mộc của Hạ Quốc.

Thế nhưng trong quá khứ, sinh viên Mỹ đến những trường này để du học phần lớn đều nhận được học bổng toàn phần, mà không phải bỏ ra một xu nào.

Bây giờ phía Mỹ lại bỏ ra 5 triệu USD học phí một kỳ để du học tại một trường được cho là đại học hạng hai của Hạ Quốc, Đại học Giang Châu. Hơn nữa còn là học tập các môn học thuộc khối kỹ thuật và khoa học tự nhiên.

Loại tình huống này tuyệt đối là chưa từng có trong lịch sử.

Tuy nhiên, các phóng viên ngay lập tức nhận ra vấn đề. Việc Mỹ chi một khoản tiền lớn để cử sinh viên đến, hơn nữa lại là đến Đại học Giang Châu, chắc chắn lợi ích mà họ nhắm đến là các thành quả nghiên cứu công nghệ cao của Trường Thiên Khoa Kỹ.

Tâm Lãng truyền thông nhạy bén nhận ra điều này, liền đăng tải một tin tức chấn động:

"Massachusetts, Stanford và nhiều trường đại học hàng đầu khác của Mỹ bỏ ra 5 triệu USD học phí mỗi học kỳ, cử số lượng lớn sinh viên đến Đại học Giang Châu và các trường đại học khác của Hạ Quốc du học."

Souhu tin tức: "Chấn động! Lần đầu tiên trong lịch sử! Các trường đại học top 10 của Mỹ cử sinh viên đến Đại học Giang Châu du học, với mức học phí lên tới 5 triệu USD một học kỳ."

Tài khoản blog nổi tiếng trên Sina Weibo: "Thế giới đang thay đổi nhanh chóng, vì muốn được đến Hạ Quốc du học, sinh viên Mỹ phải chi khoản học phí khổng lồ 5 triệu USD một học kỳ!"

Khi những tin tức và bài blog như vậy được đăng tải, toàn bộ Internet bùng nổ.

Điều này làm cho cộng đồng mạng Hạ Quốc ngỡ ngàng.

"5 triệu USD ư? Một năm 10 triệu USD, lại còn là sinh viên từ các trường top 10 của Mỹ! Điều này thật sự là quá sức tưởng tượng!"

"Nghe được tin tức này, tôi kích động vô cùng, Quốc gia chúng ta đã có sức ảnh hưởng đến mức này từ bao giờ vậy?"

"Ôi chao, không còn là phải chi một khoản tiền lớn để mời gọi những sinh viên "rác rưởi" nước ngoài đến quốc gia chúng ta du học, mà là đối phương chủ động bỏ tiền ra để đến."

"Tôi cảm thấy hết sức hưng phấn! Con tôi sang năm sẽ thi đại học, tôi còn chuẩn bị cho cháu đi Mỹ du học, bây giờ nhìn lại nếu có thể thi đậu Đại học Giang Châu, thì cũng là một lựa chọn vô cùng tốt."

"Chú ý! Mọi người có nghĩ tới không? Tại sao Mỹ lại nguyện ý chi 5 triệu USD để du học tại Đại học Giang Châu? Lý do cơ bản nhất là Đại học Giang Châu và Trường Thiên Khoa Kỹ có rất nhiều dự án hợp tác nghiên cứu khoa học. Tôi hy vọng Trường Thiên Khoa Kỹ có thể lưu tâm đến chuyện này, rất lo lắng một số sinh viên nước ngoài bỏ ra số tiền lớn để đến Hạ Quốc học tập có thể là gián điệp!"

"Người ở trên đã nói rất có lý! Nhưng mà, nếu chúng ta có thể nghĩ ra vấn đề này, thì Trường Thiên Khoa Kỹ chắc chắn cũng nghĩ ra, nên chúng ta không cần quá lo lắng."

Việc một suất du học tại Đại học Giang Châu có giá trị 5 triệu USD mỗi học kỳ ngay lập tức gây chấn động toàn Hạ Quốc.

Chất lượng của một trường học có cao hay không, ngoài việc nhìn vào thành quả nghiên cứu khoa học và số lượng bài báo được công bố, còn có một chỉ số quan trọng khác là sức hấp dẫn đối với sinh viên.

Nếu dựa theo bảng xếp hạng các trường đại học của Mỹ hoặc Anh, Đại học Stanford và Massachusetts, trong bảng xếp hạng khối kỹ thuật và khoa học tự nhiên, luôn ở vị trí cao hơn hẳn Đại học Thủy Mộc.

Mà bây giờ, những sinh viên xuất sắc nhất khối kỹ thuật và khoa học tự nhiên của hai trường này lại đến Đại học Giang Châu du học, thay vì đến Đại học Thủy Mộc – trường đứng đầu Hạ Quốc.

Điều này đã chứng minh rõ ràng sức ảnh hưởng của Đại học Giang Châu.

Trong bảng xếp hạng các trường đại học mới nhất của một số tổ chức chuyên nghiệp trong nước, nếu chỉ tính riêng khối kỹ thuật và khoa học tự nhiên, Đại học Giang Châu đã xếp hạng nhất toàn quốc, vượt xa các trường như Đại học Thủy Mộc hay các trường đại học khác.

Suy cho cùng, thành quả nghiên cứu hợp tác giữa Đại học Giang Châu và Trường Thiên Khoa Kỹ, phần lớn đều hoàn toàn có khả năng đạt được Giải thưởng Khoa học và Công nghệ cao cấp của quốc gia và cũng có thể cạnh tranh Giải Nobel.

Trong khi đó, nhiều thành quả nghiên cứu khoa học của Đại học Thủy Mộc lại chủ yếu là theo sau và mô phỏng theo các thành quả của Mỹ.

Sau khi tin tức công bố, nhiều học sinh cấp ba Hạ Quốc, những người có chí hướng và hoài bão, cũng có những suy nghĩ mới mẻ về kế hoạch đại học của mình.

Họ hy vọng có thể thi tuyển vào Đại học Giang Châu, hy vọng tương lai có thể vào làm việc tại Trường Thiên Khoa Kỹ. Hy vọng mình có thể dấn thân vào sự nghiệp nghiên cứu khoa học, giúp ích cho sự phát triển khoa học kỹ thuật của đất nước, chứ không đơn thuần chỉ vì tiền bạc.

Kỳ nghỉ Quốc Khánh kéo dài 7 ngày vào đầu tháng 10 cũng không làm Trần Tiêu nghỉ ngơi thư giãn.

Lá gan và tuyến tụy mới của Jobs đã hoàn toàn phát triển, và bắt đầu đảm nhiệm các chức năng tương ứng trong cơ thể. Sau khi các cơ quan mới phát triển, các chỉ số sinh tồn của Jobs cũng đã cải thiện đáng kể.

Chỉ số quan trọng nhất là chức năng tuyến tụy và chức năng gan của ông về cơ bản đã trở lại bình thường.

Thế nhưng Jobs vẫn c���m thấy đau đớn dữ dội. Loại đau đớn này đến từ những cơ quan cũ bị khối u chiếm đóng.

Khuất Bình đã tiến hành đánh giá cơ thể Jobs. Ông cho rằng Jobs còn cần nghỉ ngơi 5 đến 10 ngày, sau khi thể trạng cơ bản được cải thiện, thì mới có thể tiến hành phẫu thuật cắt bỏ các cơ quan có khối u.

Jobs biết tin tức này xong, vẫn cảm thấy phấn chấn trong lòng. Ông chưa bao giờ nghĩ rằng bệnh ung thư của mình có thể được chữa khỏi. Ông chỉ mong làm thế nào để kéo dài cuộc sống của mình. Không nghĩ tới lần này ông đã đặt cược đúng.

Sau khi đến Trung tâm điều trị bệnh nặng của Trường Thiên Khoa Kỹ, mọi thứ đều phát triển theo chiều hướng tốt đẹp.

Trên trán Jobs vẫn lấm tấm mồ hôi lạnh. Bởi vì các cơ quan cũ chưa được cắt bỏ, nên ông vẫn vô cùng đau đớn.

Thế nhưng, nhân viên y tế tại trung tâm điều trị bệnh nặng cũng không sử dụng thuốc giảm đau cho Jobs. Bởi vì thuốc giảm đau có tác động rất xấu đến chức năng cơ thể của Jobs. Hơn nữa, vì Jobs có thể được cứu chữa thành công, không cần thiết phải dùng những lo��i thuốc giúp dễ chịu hơn nhưng lại càng đẩy mình đến gần cái chết.

Jobs đùa cợt nói với Khuất Bình: "Không ngờ tôi có thể cùng tồn tại với tế bào ung thư."

Khuất Bình lại không mấy lạc quan: "Cái gì có thể cắt bỏ thì vẫn nên cắt bỏ. Nếu tế bào ung thư di căn đến phổi thì sao? Chúng ta lại dùng liệu pháp vi sinh vật cộng đồng tổng hợp để cắt bỏ phổi ư? Nếu tế bào ung thư di căn lên não? Chúng ta lẽ nào dùng tế bào toàn năng để tái tạo lại tế bào thần kinh ư?"

Khuất Bình càu nhàu nói: "Công nghệ này của chúng ta thực sự có thể chữa trị ung thư, nhưng điều đó không đảm bảo rằng tất cả các loại ung thư đều có thể được chữa khỏi hoàn toàn!"

Khi thấy thái độ nghiêm túc của Khuất Bình, Jobs lại có một cái nhìn khác về Trường Thiên Khoa Kỹ.

Thái độ nghiên cứu khoa học này của Trường Thiên Khoa Kỹ, cùng với sự chuyên nghiệp của nhân viên đối với công việc của họ, ngay cả Apple của ông cũng không thể sánh bằng.

Jobs tin rằng nếu có thêm vài tập đoàn công ty tương tự Trường Thiên Khoa Kỹ, thì việc Hạ Quốc vượt qua Mỹ về sức mạnh quốc gia chỉ là vấn đề thời gian.

Tháng 10 ở Trường Trạch Châu cuối thu mát mẻ. Trung tâm điều trị bệnh nặng tọa lạc trên Đảo Thiên Nguyệt, bốn bề giáp biển, thi thoảng có những làn gió biển thổi đến, mang theo mùi mặn mà, sảng khoái thoang thoảng trong không khí.

Jobs bỗng cảm thấy yêu thích môi trường này. Trong khoảng thời gian ở bệnh viện, ông cũng không hề nhàn rỗi, mà liên tục tìm hiểu văn hóa Nho gia của Hạ Quốc cùng với lịch sử lâu đời của nó.

Sau khi trải qua ranh giới sinh tử, Jobs đột nhiên cảm thấy, so với thượng đế mơ hồ, trống rỗng kia, thì văn hóa Nho gia thực tế và hữu ích dường như càng mang lại sự an ủi cho tâm hồn ông.

Sau Quốc Khánh, iPhone4S chính thức ra mắt toàn cầu. Nằm trên giường bệnh, Jobs cũng liên tục gọi video về trụ sở chính hoặc xem các dữ liệu bán hàng liên quan do trụ sở Apple gửi đến.

Jobs rất tự tin tin rằng iPhone4S nhất định sẽ trở thành sản phẩm "hot" nhất năm 2011.

Thế nhưng, iPhone4S lại có sự khác biệt rất lớn về giá bán trên toàn cầu. Tại Hạ Quốc, giá tiền là r��� nhất, phiên bản tiêu chuẩn chỉ chưa đến 5000 NDT.

Sở dĩ giá cả rẻ như vậy, là bởi vì sử dụng phần cứng của Trường Thiên Khoa Kỹ, hơn nữa phần cứng của Trường Thiên Khoa Kỹ lại được sản xuất ngay tại Hạ Quốc.

Jobs đã chọn chiến lược là, điện thoại di động Apple sẽ được lắp ráp và tiêu thụ tại Hạ Quốc, mà không cần phải đưa về Mỹ để gắn nhãn hiệu và chứng nhận kỹ thuật nữa.

Giá bán tại Châu Âu cũng tương đối thấp, thế nhưng cao hơn giá bán tại Hạ Quốc, phiên bản tiêu chuẩn có giá khoảng 5800 NDT.

Sở dĩ đắt hơn Hạ Quốc gần 1000 NDT, lý do cơ bản nhất chính là phiên bản Châu Âu sử dụng phần cứng của công ty Paztap. Mà phần cứng của công ty Paztap vốn dĩ là phần cứng được dán nhãn lại từ Trường Thiên Khoa Kỹ, Trường Thiên Khoa Kỹ đã tính toán lợi nhuận của mình vào đó, nên giá bán tương đối cao.

Sản phẩm dành cho thị trường Mỹ lại có giá cao nhất. Phiên bản iPhone4S tiêu chuẩn bán tại Mỹ, khi quy đổi ra Nhân dân tệ, có giá lên tới 7000 NDT.

Lần này, người tiêu dùng Mỹ đã không chấp nhận!

Bản quyền dịch thuật này thuộc về truyen.free, với mong muốn lan tỏa tri thức đến bạn đọc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free