Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trọng Sinh 1999: Mở Ra Hắc Khoa Kỹ Thời Đại - Chương 749: Ngươi có thể phải chết hai lần

Trần Tiêu gọi điện thoại vào số di động riêng của Jobs.

Lúc đó là buổi tối ở Mỹ, Jobs đang ngồi thiền trên bồ đoàn.

Jobs là một người sùng bái Phật giáo.

Đặc biệt là sau khi đến trung tâm điều trị bệnh nặng Trường Trạch Châu để dưỡng bệnh, ông càng đọc không ít kinh điển Phật giáo của Hạ quốc.

Ông mới phát hiện ra rằng kinh điển Phật giáo của Hạ quốc mới là chính tông, hoàn toàn khác với những kinh điển Phật giáo đã bị Đông Dương lược bỏ và sửa đổi.

Phật giáo Trung Nguyên của Hạ quốc chú trọng đến vạn thiện đồng quy, đây càng là một sự tu dưỡng tâm hồn và đạo đức, trong khi Đông Dương lại chú trọng niệm Phật.

Jobs đã bắt đầu học tiếng Trung từ khi ở Hạ quốc, bên cạnh ông là một cuốn sách song ngữ Trung – Anh 《 Lục Tổ Đàn Kinh 》.

Jobs thấy Trần Tiêu gọi điện, ông ngừng tĩnh tọa, đứng dậy nghe máy.

Trần Tiêu cười nói trong điện thoại: "Dạo này sức khỏe của tiên sinh thế nào rồi?"

Jobs đứng dậy uống một ngụm nước ấm, đây là thói quen ông có được khi ở Hạ quốc.

"Sức khỏe vẫn ổn, chỉ là đã quen ăn cơm canh đạm bạc ở Trưởng Trạch Châu, giờ về đây ngày nào cũng ăn bít tết với mì Ý nên cảm thấy hơi khó thích nghi."

Trong suốt quá trình phẫu thuật, Jobs luôn yêu cầu được điều chỉnh cơ thể.

Vì vậy, ông tuân thủ nghiêm ngặt chế độ ăn uống do trung tâm điều trị bệnh nặng đặt ra.

Trong đó, các món ăn thường thấy nhất là đủ loại cháo cùng một ít cải xanh xào.

Đây là công thức nấu ăn phòng ngừa dành cho người hồi phục ở Hạ quốc.

Trong khi ngành y tế ở Mỹ lại không chú trọng những điều này.

Trần Tiêu nói: "Nếu tiên sinh đã nhớ món ăn Trưởng Trạch Châu đến vậy, vậy có hứng thú đến Hạ quốc sống một thời gian không?"

Jobs bỗng có dự cảm, lần này Trần Tiêu gọi điện thoại chắc chắn không chỉ là để hỏi thăm sức khỏe của mình.

Jobs vô cùng động lòng.

Một mặt là vì ông đã phẫu thuật xong hơn mấy tháng rồi, một vài cuộc kiểm tra nhỏ có thể thực hiện ở Mỹ, nhưng việc bổ sung thuốc vi sinh vật cộng sinh cùng với kiểm tra mật độ vi sinh vật chỉ có thể thực hiện ở Trường Thiên Khoa Kỹ, nên ông nhất định phải đến Hạ quốc một chuyến.

Lời của Trần Tiêu rõ ràng có ngụ ý, hơn nữa rất có thể không tiện nói rõ ràng qua điện thoại.

Jobs vui vẻ đồng ý: "Ba ngày nữa, tôi sẽ mang cà phê ngon nhất California đến gặp cậu."

Ba ngày sau.

Jobs ngồi máy bay đến Trưởng Trạch Châu.

Kể từ khi từ chức CEO của Apple, Jobs vẫn luôn ở ẩn trong nhà, rất ít khi ra ngoài.

Vì vậy, chuyến đi Hạ quốc lần này cũng không khiến nhiều người chú ý đến ông.

Thậm chí, ngay cả nhân viên liên quan của Apple cũng không hay biết Jobs đã rời đi lúc nào.

Sau hành trình dài hơn 10 tiếng đồng hồ.

Jobs đã đến Trưởng Trạch Châu.

Lần này, ông không chỉ mang cà phê đặc sản vùng California đến cho Trần Tiêu mà còn mang cả máy pha cà phê.

Điều đầu tiên ông làm khi đến Trưởng Trạch Châu là đi kiểm tra sức khỏe tại trung tâm điều trị bệnh nặng, đồng thời bổ sung dung dịch dinh dưỡng vi sinh vật nội tạng.

Ngày hôm sau, Jobs một lần nữa gặp Trần Tiêu tại Trưởng Trạch Châu.

Jobs tự mình pha cho Trần Tiêu một ly cà phê đen.

"Tôi biết cậu rất thích uống trà, thực ra cà phê và trà đều có tác dụng giống nhau, là để điều hòa caffeine trong cơ thể con người."

"Chất này sẽ sản sinh nhiều dopamine, khiến người ta vui vẻ!"

Jobs đưa ly cà phê đen sánh đặc vừa xay cho Trần Tiêu và nói: "Thử xem."

Trần Tiêu từ tốn nhấm nháp ly cà phê đen không đường, không sữa.

Đối với Trần Tiêu mà nói, ngoài vị đắng ra, không có bất kỳ mùi vị nào có thể hấp dẫn vị giác của mình.

Đây có lẽ chính là sự khác biệt văn hóa đông tây.

Trần Tiêu cũng không khách sáo với Jobs.

Anh đặt ly cà phê xuống bàn và nói: "Có lẽ mấy cô bé trong văn phòng tôi sẽ thích, cá nhân tôi thì không có cảm xúc gì đặc biệt với món này."

Jobs cũng không để tâm.

Trong quá trình giao lưu mấy tháng nay với Trần Tiêu, cả hai đều khá thẳng thắn và chân thành.

Họ giống như những người bạn cũ lâu ngày không gặp, nói chuyện có sao nói vậy, chứ không phải kiểu giả tạo của những lão cáo già trên thương trường.

Jobs cười ha ha khi thấy Trần Tiêu bối rối như thế.

Ông đùa rằng: "Cũng không biết quần thể vi sinh vật trong cơ thể tôi có quen khẩu vị Hạ quốc không, lần này tôi trở lại hít thở không khí Trưởng Trạch Châu cũng cảm thấy tinh thần sảng khoái, vô cùng thoải mái."

Địa điểm hai người uống cà phê là biệt thự của Trần Tiêu ở đảo Thiên Nguyệt.

Bên ngoài khu biệt thự là một khu vườn rộng lớn, đi xa hơn chút nữa là bãi cát.

Vịnh Tô Hàng tháng 9, nhờ tác động của thủy triều lên xuống, sóng biển nhấp nhô dữ dội.

Hai người có thể nghe thấy tiếng sóng vỗ bờ, vào khoảnh khắc này, tâm trạng và tinh thần của Jobs được giải tỏa một cách đáng kinh ngạc.

Trong lòng ông bỗng có một ý nghĩ.

Nếu được nghỉ ngơi dài ngày ở nơi này, an tâm tu thiền, có lẽ ông sẽ có một cái nhìn khác về sự tồn tại của sinh mệnh.

Sau khi hai người tán gẫu một lát.

Họ bàn đến chuyện chính.

Jobs thông báo cho Trần Tiêu về tình hình Cook đã tìm gặp mình.

Jobs dù đã rời chức ở Apple nhưng rất nhiều thành viên trong đội ngũ của Apple vẫn là bạn cũ của ông.

Vì vậy, ông rất quen thuộc với phong cách làm việc của Apple.

Jobs nói: "Apple dù có thể đạt được thành công như ngày hôm nay cũng là bởi vì phong cách làm việc quyết đoán của họ."

"Khi có một ý tưởng sáng tạo hay, chỉ cần đội ngũ kỹ thuật cảm thấy có thể thực hiện được thì trong vòng nửa giờ, ý tưởng đó có thể bắt đầu được nghiên cứu."

Trần Tiêu gật đầu, hoàn toàn đồng ý với lý lẽ này.

Đối với toàn bộ ngành điện thoại di động, Apple là kẻ gây rối và cũng là người tạo ra sự thay đổi.

Nguyên nhân căn bản nhất là khả năng thực thi của Apple cực kỳ mạnh mẽ, hơn nữa họ dám sáng tạo, dám thay đổi.

Jobs nhấp một ngụm cà phê và nói: "Vì vậy, tôi cho rằng, Apple chắc chắn sẽ lập tức ngừng sản xuất iPhone 5 và nhanh chóng sản xuất điện thoại di động 4G."

Jobs nói: "Lần này Trường Thiên Khoa Kỹ và Nokia hợp tác, đồng loạt thúc đẩy xây dựng mạng 4G ở Châu Á và Châu Âu, quả thực khiến nhiều công ty điện thoại di động trên toàn cầu nhất thời không kịp phản ứng."

"Cũng khiến người tiêu dùng có hứng thú lớn đối với điện thoại di động 4G."

"Biện pháp này quả thực bất ngờ, sẽ khiến doanh số iPhone 5 bị đình trệ."

Jobs nhìn Trần Tiêu nói: "Nhưng kỳ vọng và thời gian chờ đợi của người tiêu dùng là có giới hạn, nếu Trường Thiên Khoa Kỹ hoặc Nokia không tung ra điện thoại 4G trong thời gian chờ đợi này, hoặc điện thoại 4G được tung ra có tính năng không như ý. Thì thị trường điện thoại di động chắc chắn sẽ một lần nữa bị các thương hiệu như Apple, Samsung chiếm lại."

Khi Jobs nói đến đây, ông rất nghiêm túc nhìn Trần Tiêu.

Jobs đã không còn là thành viên của Apple.

Cách nói chuyện của ông ấy giờ cũng thẳng thắn hơn nhiều.

Trần Tiêu có chút hài hước nhìn Jobs.

Dù Jobs không còn làm việc trong ngành điện thoại di động nữa, nhưng từ những gì ông vừa bày tỏ, có thể thấy sự chú ý và tinh thần của ông lúc nào cũng không rời ngành này.

Ông vẫn luôn theo dõi sự phát triển của ngành điện thoại di động toàn cầu từ ở nhà.

Thậm chí đối với Apple, ông còn có chút tâm trạng giận vì nó không tranh giành, buồn vì nó bất hạnh.

Jobs vẫn luôn chờ đợi câu trả lời của Trần Tiêu.

Ông muốn biết Trường Thiên Khoa Kỹ hoặc Nokia rốt cuộc khi nào sẽ tung ra điện thoại 4G của mình?

Kỹ thuật điện thoại 4G, quan trọng nhất chính là chip 4G.

Và hiện tại, các công ty như Samsung và Qualcomm đều đã có đủ thực lực để tích hợp 4G baseband trên chip.

Chỉ cần mạng lưới được triển khai, nhanh nhất là sang năm, những thương hiệu này rất có thể sẽ đồng loạt tung ra điện thoại 4G quy mô lớn.

Trần Tiêu lại nói: "Điểm này không cần nóng vội."

"Nếu chúng ta đã mua lại Nokia, hơn nữa còn đồng loạt thúc đẩy xây dựng mạng 4G ở Châu Á và Châu Âu."

"Thì chắc chắn không thể nào khoanh tay nhường thị trường 4G do Trường Thiên Khoa Kỹ tạo ra cho người khác được."

Jobs nghe Trần Tiêu nói vậy liền cảm thấy có chút không đúng.

"Vậy kế hoạch của Trường Thiên Khoa Kỹ là gì?"

Trần Tiêu nói: "Tiên sinh đoán rất chính xác, tôi cũng vẫn cho rằng Apple sẽ lập tức ngừng sản xuất iPhone 5."

"Thậm chí sẽ khiến iPhone 5 trở thành một trong những chiếc điện thoại có vòng đời ngắn nhất trong lịch sử Apple."

"Sau khi ngừng sản xuất iPhone 5, Apple chắc chắn sẽ lập tức bắt đầu nghiên cứu, sản xuất và tiêu thụ điện thoại 4G của mình."

"Và tôi đoán, thế hệ iPhone tiếp theo chắc chắn không phải là iPhone 6, mà có thể là một phiên bản "vá víu" của iPhone 5."

"Trong đó, phiên bản "vá víu" iPhone 5 giá rẻ rất có thể là việc lắp ráp lại phần cứng iPhone 5 chưa dùng hết, thêm một chút tinh chỉnh (chẳng hạn như thay đổi một chút về ngoại hình, hoặc một chút cải tiến nhỏ trên chip để hỗ trợ mạng 4G), rồi bán ra với giá tương đối thấp."

"Còn phiên bản "vá víu" iPhone 5 giá đắt hơn, rất có thể mới là chiếc điện thoại 4G đúng nghĩa của Apple."

"Chỉ là vì Apple cần thăm dò thị trường, hơn nữa thời gian nghiên cứu và sản xuất quá gấp r��t, không đủ để Apple thực hiện điều chỉnh thiết kế lớn cho iPhone, nên họ không dám gọi phiên bản cải tiến của iPhone 5 đó là iPhone 6."

Nói xong lời này, Trần Tiêu vẫn luôn mỉm cười, thong thả nhấp một ngụm trà.

Jobs nghe Trần Tiêu nói xong, quả thực kinh ngạc khôn xiết, há hốc mồm.

Ông đột nhiên cảm thấy.

Nếu Apple trở thành đối thủ thay vì đối tác, thì đúng là tự mình muốn tìm chết.

Bởi vì Trần Tiêu hiểu quá rõ ràng về kế hoạch một năm tới của Apple, hoàn toàn trùng khớp với suy nghĩ của Jobs.

Apple đã mua nhiều phần cứng cho iPhone 5 như vậy, cũng đã chi ra một lượng lớn tiền.

Nếu những phần cứng này cứ thế bị lãng phí vô ích, chắc chắn sẽ không phù hợp với lợi ích của nhà tư bản.

Vì vậy, họ nhất định sẽ tận dụng những phần cứng này, thêm một chip 4G, để tạo ra một chiếc điện thoại mới.

Và thời gian đã rất gấp rồi, Apple không có thời gian để thiết kế điện thoại mới. Trong thời gian ngắn, Apple nhất định sẽ liên lạc với Samsung, tìm mọi cách để cấu hình và ngoại hình của điện thoại tiến thêm một bước, nhân tiện tung ra phiên bản cải tiến của iPhone 5.

Tại sao không gọi là iPhone 6?

Bởi vì việc nâng cấp tính năng hay thay đổi ngoại hình đều không đủ để nó trở thành một thế hệ iPhone mới.

Chỉ có thể coi là phiên bản nâng cấp của iPhone 5.

Jobs vô cùng kính nể gật đầu nói: "Việc Cook chọn từ bỏ hợp tác với Trường Thiên Khoa Kỹ là tổn thất lớn nhất của Apple."

Lúc này Trần Tiêu mới trả lời vấn đề Jobs vừa nêu.

"Trường Thiên Khoa Kỹ thực sự muốn nghiên cứu và tiêu thụ điện thoại thông minh của riêng mình."

"Nếu không, các công ty như Apple, HTC đều không mua phần cứng của chúng ta, chúng ta chỉ còn cách tự mình tiêu thụ."

Jobs nghe đến đó thì bật cười.

Cảm giác này hệt như một địa chủ nuôi một con heo mập trong nhà, vì quá béo tốt không bán được nên đành tự mình thịt ăn vậy.

"Thực ra thời điểm ra mắt điện thoại đã được định sẵn. Khi nào Apple ra mắt thế hệ điện thoại tiếp theo hỗ trợ chuẩn 4G, thì Trường Thiên Khoa Kỹ sẽ ra mắt điện thoại của riêng mình vào lúc đó."

Nghe Trần Tiêu nói vậy, Jobs quả thực thán phục.

Ông nghe Trần Tiêu nói có hai ý.

Thứ nhất, Trường Thiên Khoa Kỹ quả thực muốn tự sản xuất điện thoại di động của mình.

Thứ hai, Trường Thiên Khoa Kỹ tự tin vào điện thoại của mình, tin rằng tuyệt đối có thể đánh bại Apple.

Trần Tiêu chọn thời điểm ra mắt điện thoại chính là sau khi iPhone thế hệ mới ra mắt. Việc làm như vậy thực chất là để cạnh tranh trực tiếp với Apple, hơn nữa họ có đủ lòng tin, tin chắc rằng hiệu năng và doanh số điện thoại của mình nhất định sẽ vượt qua Apple.

Jobs bỗng nhiên toát mồ hôi.

Cuối cùng thì Trường Thiên Khoa Kỹ sẽ nghiên cứu ra loại điện thoại di động nào?

Đúng là để Trần Tiêu có thái độ ung dung đến thế khi cạnh tranh với Apple.

Apple dù có thể đạt được thành công.

Không chỉ vì chip nhanh hay thiết kế ngoại hình xuất sắc, mà còn là hệ thống kiểu đóng ưu việt.

Những điều này Trường Thiên Khoa Kỹ có không?

Trường Thiên Khoa Kỹ dường như không có cái nào cả.

Ngay lúc Jobs còn đang sững sờ.

Trần Tiêu nói với Jobs: "Nếu Apple chết một lần mà vẫn chưa nhớ đời, thì tôi sẽ để nó chết thêm lần nữa."

"Thưa Jobs, công ty con thuộc Trường Thiên Khoa Kỹ là Bird Khoa Kỹ trước đây chuyên sản xuất điện thoại di động, nhưng sau khi phát hành vài mẫu điện thoại phổ thông, công ty này đã rơi vào trạng thái ngừng hoạt động."

"Hiện tại, Trường Thiên Khoa Kỹ có ý định hợp nhất công ty Bird với Nokia, cải tổ và đổi tên, thành lập thương hiệu điện thoại di động của riêng Trường Thiên Khoa Kỹ, mang tên Hải Đại."

"Không biết tiên sinh có ý định đảm nhiệm chức CEO của Hải Đại Khoa Kỹ không?"

Trần Tiêu cười nói với Jobs: "Tiên sinh đã đủ giàu có rồi, vậy nên chúng tôi sẽ đưa ra đãi ngộ tương đương với Apple, hơn nữa còn cấp cho tiên sinh 1% cổ phần của Duyệt Động Hỗ Liên."

"Đương nhiên, để đáp lại, việc nuôi cấy quần thể vi sinh vật cộng sinh trong cơ thể tiên sinh sau này, cùng với việc chăm sóc sức khỏe, sẽ do Trung tâm điều trị bệnh nặng Trường Thiên Khoa Kỹ hoàn toàn phụ trách."

Jobs có chút động lòng, nhưng cũng có chút thấp thỏm.

Ông biết rằng lần này Trần Tiêu bảo mình đến Trưởng Trạch Châu chắc chắn có chuyện quan trọng cần nói.

Nhưng không ngờ Trần Tiêu lại thực sự mời mình làm CEO của thương hiệu điện thoại di động mới thành lập.

Jobs thậm chí còn nghĩ, có phải Trần Tiêu hy vọng mình có thể đóng góp vào thiết kế, nghiên cứu chip và hệ điều hành cho điện thoại thông minh của Trường Thiên Khoa Kỹ, giống như ông đã từng làm với iPhone 4S.

Ngay khi Jobs định nói rằng mình không rành về kỹ thuật, và toàn bộ đội ngũ đều ở Apple, Trần Tiêu trực tiếp lấy ra một cái hộp từ ngăn kéo.

Anh đặt cái hộp trước mặt Jobs, "Đây là chiếc điện thoại thông minh Trường Thiên Khoa Kỹ đã nghiên cứu từ năm ngoái, hoàn thiện và sản xuất hàng loạt trong năm nay."

"Chúng tôi đặt tên nó là Hải Đại 1, tên tiếng Anh là iVast-1. Tiên sinh đừng từ chối vội, hãy xem chiếc điện thoại này rồi quyết định."

Jobs kích động trong lòng.

Trường Thiên Khoa Kỹ quả nhiên đã nghiên cứu ra điện thoại của mình từ năm ngoái, nhưng lại giữ kín đến tận bây giờ!

Vậy sản phẩm nghiên cứu từ năm ngoái có bị lạc hậu không?

Chẳng lẽ từ năm ngoái đã là điện thoại 4G sao?

Jobs nhận lấy chiếc điện thoại.

Mọi quyền lợi của bản biên tập này đều được bảo hộ bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free