Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) trọng Sinh 2007: Ta Kèm Theo Tiền Đặt Cuộc - Chương 117: Trời ạ, ngươi thật là đủ tự tin!

"Nghe nói nữ thần năm hai Ngôn Tử Dạ thích "trâu già gặm cỏ non"."

"Gần đây cô ấy hẹn hò với một học đệ năm nhất mới vào trường Tin học."

"..."

"Thật sao?"

"Thế mà nhìn không ra, bình thường cô ấy chẳng phải trông rất nghiêm chỉnh ư?"

"Nghiêm chỉnh hay không đứng đắn, làm sao có thể nhìn ra được?"

Dưới lầu khoa Luật, vài nữ sinh đi ngang qua đang xì xào bàn tán.

Khi Ngôn Tử Dạ bước ra khỏi tòa nhà giảng đường, sắc mặt cô đã tức đến tái mét.

Cũng chẳng biết là kẻ nào giở trò sau lưng, mà rất nhiều người đều biết chuyện giữa Ngôn Tử Dạ và Trần Mộc, gần như ai cũng hay.

Ban đầu đây chẳng phải chuyện gì to tát, nhưng danh tiếng Ngôn Tử Dạ quá lừng lẫy, người lại xinh đẹp, nên có rất nhiều nữ sinh đố kị với cô. Bởi vậy, loại tin đồn này lan truyền nhanh chóng mặt, cứ như mọc cánh mà bay đi khắp nơi.

Những nam sinh tự biết không có thực lực theo đuổi Ngôn Tử Dạ cũng hùa vào thêm dầu vào lửa, khiến tin tức lan truyền nhanh hơn và rộng hơn. E rằng chỉ mấy ngày nữa thôi là cả trường sẽ biết chuyện này.

"Chắc chắn là cái tên Trần Tiểu Thụ đó giở trò quỷ!"

Ngôn Tử Dạ hận đến cắn răng nghiến lợi, nhưng lại chẳng làm gì được.

Loại tin đồn nhảm nhí này, khó truy tìm nguồn gốc nhất.

Thế nhưng đôi khi dù có tra ra được nguồn gốc, bạn cũng chẳng làm được gì, bởi vì dù sao thì ảnh hưởng đã lan ra rồi. Dù có dập tắt được nguồn gốc thì cũng không thể xóa bỏ ảnh hưởng, ngược lại còn khiến người ta cảm thấy đây chính là sự thật, rằng người trong cuộc vì có tật giật mình nên mới lo lắng đến vậy.

Ngôn Tử Dạ trong lòng cũng không hề hồ đồ, nên rất dễ dàng có thể nghĩ đến những bên liên quan đến lợi ích trong chuyện này, và cũng biết rõ mình bây giờ có làm gì cũng chẳng nên trò trống gì.

"Chỉ có thể tìm Trần Mộc bàn bạc một chút, xem anh ấy có cách nào không?"

Ngôn Tử Dạ suy nghĩ một lát, cuối cùng chỉ đành bó tay.

Liệu Trần Mộc có cách nào dẹp yên tin đồn không, chuyện này khó nói. Thế nhưng Ngôn Tử Dạ biết rõ, một khi Trần Mộc biết chuyện, anh ta nhất định sẽ có phản ứng, đặc biệt là nhằm vào Trần Tiểu Thụ – kẻ đã khởi xướng tin đồn.

Dù không thể bịt miệng thiên hạ, cũng phải khiến Trần Tiểu Thụ phải chịu trừng phạt thích đáng.

Nếu không, Ngôn Tử Dạ sẽ tức chết mất.

Quả nhiên, Ngôn Tử Dạ vừa ra khỏi tòa nhà giảng đường, liền thấy Trần Mộc đang đứng dưới bóng cây chơi điện thoại di động. Cô liền bước nhanh tới.

Chỉ trong khoảng cách chưa đến 100 mét này, Ngôn Tử Dạ đã nghe thấy nhiều tiếng xì xào bàn tán, đều là đang n��i về chuyện tình cảm của cô và Trần Mộc.

"Em đến nhanh thật đấy!"

"Anh còn tưởng em phải về ký túc xá rửa mặt, trang điểm rồi mới xuống chứ."

Thấy Ngôn Tử Dạ xuất hiện đúng hẹn trước mặt mình, Trần Mộc có chút ngạc nhiên, không khỏi mỉm cười nói với cô.

"Chúng ta tìm một nơi yên tĩnh một chút, em có chuyện gấp cần nói với anh."

Ngôn Tử Dạ nhìn quanh một lượt, phát hiện có vài người đang chỉ trỏ họ, liền kéo tay Trần Mộc, nhanh chóng rời khỏi khuôn viên trường.

"Chuyện gì mà bí ẩn thế?"

Trần Mộc đương nhiên thấy hơi lạ, không hiểu Ngôn Tử Dạ có ý gì.

Anh ta mới đến Đại học Nhân Dân vài ngày, mặc dù nhiều người đã nghe tin đồn về Ngôn Tử Dạ và anh ta, nhưng đa số người chưa từng thấy mặt Trần Mộc ra sao, nên dĩ nhiên sẽ không để ý đến nam sinh đứng dưới gốc cây đã lâu kia, chính là vai nam chính trong tin đồn.

Hai người nhanh chóng tìm một quán cà phê rồi ngồi xuống.

Ngôn Tử Dạ vội vàng gọi một ly cà phê, sau đó bắt đầu kể cho Trần Mộc nghe chuyện xảy ra trong trường, vẻ mặt vô cùng tức tối.

"Chuyện này à."

"Em cũng không cần thiết phải tức giận đến thế đâu, đơn giản là có kẻ ganh ghét mà thôi, sao em phải bận tâm làm gì?"

"Họ nói như vậy về em, đơn giản là vì em quá ưu tú."

"Người ta vẫn thường nói, cây cao thì gió lớn. Em càng xuất chúng, ắt sẽ càng bị dòm ngó, bị thị phi."

"Là một người ưu tú, em cần gì phải bận tâm đến những lời đồn đãi đó?"

"Em càng bận tâm, những lời đó sẽ càng gây ra tác động tiêu cực lớn hơn cho em."

Trần Mộc mở lời an ủi Ngôn Tử Dạ một phen.

"Đạo lý ai cũng hiểu, nhưng mà vẫn rất tức!"

Ngôn Tử Dạ dùng chiếc thìa khuấy mạnh vài cái trong ly cà phê, thể hiện sự bất mãn kịch liệt của mình với loại tin đồn này.

"Anh cũng không rõ tình hình lắm, mấy ngày nay chỉ bận học và đi kêu gọi tài trợ. Mấy việc đối ngoại này thật sự không dễ làm chút nào."

"Em nghĩ ai đã tung tin đồn này?"

Trần Mộc quả thực không biết tình hình này, nghe Ngôn Tử Dạ than thở xong, liền hỏi cô rõ hơn về tình hình cụ thể.

"Mặc dù em không có bằng chứng, nhưng xét về thủ đoạn, rất giống Trần Tiểu Thụ giở trò."

Ngôn Tử Dạ phán đoán.

Là sinh viên khoa Luật, Ngôn Tử Dạ vẫn rất chú trọng bằng chứng.

"Vậy thì đúng là cậu ta rồi."

"Được rồi, cứ để anh lo, anh sẽ tìm cách xử lý cậu ta."

Trần Mộc gật đầu nói.

"Anh đừng tìm người đánh cậu ta nhé, thế là phạm pháp đấy."

Ngôn Tử Dạ có chút khẩn trương nhấn mạnh.

Đối với Trần Mộc, Ngôn Tử Dạ vẫn chưa hiểu tường tận, chỉ biết anh ta khá có tiền, hơn nữa gần đây nổi tiếng rầm rộ, có dấu hiệu trở thành nhân vật phong vân của trường. Thế nhưng cô không rõ về thủ đoạn của anh ta, e sợ anh ta làm ra chuyện phạm pháp thì sẽ rất phiền phức.

"Yên tâm đi, anh tự biết rõ mà."

"Nhưng mà nói đi nói lại thì, Trần Tiểu Thụ giờ đã là sinh viên năm tư đại học, em có nghe nói gì về việc cậu ta từng có hành vi vi phạm pháp luật hay kỷ luật nào nổi cộm không?"

Trần Mộc cầm ly cà phê lên, nhấp một ngụm, thấy hơi nóng liền đặt xuống, rồi hỏi Ngôn Tử Dạ rõ hơn về tình hình cụ thể. Mặc dù trước đây Trần Tiểu Thụ từng vu cáo anh ta một lần, nhưng không gây ra tổn thất thực tế nào, Trần Mộc còn nhờ đó mà trở thành "báu vật" trong mắt lãnh đạo khoa, nhận được ưu đãi đặc biệt. Vì vậy, khi biết bố mẹ đối phương đều rất có thế lực, Trần Mộc cũng không nghĩ đến chuyện trả thù.

Nhưng giờ thì khác rồi, đối phương sau một lần thất bại vẫn không chịu dừng tay, tiếp tục bịa đặt tin đồn về anh ta và Ngôn Tử Dạ. Chuyện này thì không thể nhịn được nữa.

Trần Mộc cảm thấy kế hoạch nhằm vào Trần Tiểu Thụ cần được đẩy nhanh, phải khiến cậu ta nhận được trừng phạt thích đáng.

"Chuyện lớn thì đúng là không có."

"Trần Tiểu Thụ trong hội sinh viên có vài kẻ 'chân chó' giúp cậu ta làm việc. Mặc dù bình thường có hơi ức hiếp người khác, nhưng cũng chưa đến mức phạm tội hình sự."

"Những hành vi tung tin đồn nhảm như thế này, đa phần đều là rỉ tai nhau, rất khó thu thập bằng chứng. Hơn nữa, không có chứng cứ xác thực thì đối phương cũng không đời nào thừa nhận."

Nhắc tới chuyện này, Ngôn Tử Dạ cũng có chút ngập ngừng đáp lời.

Dù sao Trần Tiểu Thụ cũng là sinh viên khoa Luật, biết rõ ranh giới pháp luật nằm ở đâu, đương nhiên sẽ không ngu ngốc đến mức tự chuốc họa vào thân.

"Người này, còn rất khó đối phó đấy!"

"Giống như một con cá chạch già, trơn tuột, chẳng ai ném trúng mà làm hại được, nhưng lại khiến người ta vô cùng chán ghét!"

Trần Mộc sau khi nghe xong, trong chốc lát cũng không có đối sách nào hay ho.

"Ai, thật đáng ghét!"

Ngôn Tử Dạ tâm trạng không tốt chút nào, bị chuyện này làm cho bực bội.

Dù sao miệng lưỡi người đời, loại lời đồn vô trách nhiệm này lại rất khó nắm bắt, muốn truy tìm nguồn gốc cũng chẳng dễ dàng, khiến người ta đành bó tay.

"Em nghe nói gần đây cậu ta hình như khoe khoang rằng chẳng mấy chốc sẽ vào làm ở bộ ủy."

"Có lẽ đợi cậu ta rời khỏi Đại học Nhân Dân thì mọi chuyện sẽ dừng lại."

Ngôn Tử Dạ lại kể những tin tức mình nghe được cho Trần Mộc.

"Muốn thi công chức vào bộ ủy ư?"

"Người như vậy vào bộ ủy thì có thể làm được việc gì tốt đẹp chứ?"

Nghe nói như vậy, Trần Mộc liền nhíu mày ngay lập tức, hiển nhiên cảm thấy không thể để Trần Tiểu Thụ được toại nguyện như thế.

Đưa một kẻ có phẩm hạnh tồi tệ như vậy vào vị trí trọng yếu, chẳng phải gây ra mối họa lớn cho nhân dân sao? Trần Mộc kiên quyết không thể chấp nhận.

"Không phải em nói tối muốn cùng ăn cơm sao?"

"Uống cà phê suông thì làm sao mà no bụng được."

Trần Mộc chợt nhớ ra vấn đề này, liền nói với Ngôn Tử Dạ.

"Chưa ra khỏi trường đã nghe người ta đặt điều về mình, tức đến no cả bụng rồi!"

Nhắc tới chuyện này, Ngôn Tử Dạ tức giận trả lời.

"Đừng nghiêm trọng thế."

"Em là sinh viên luật mà, nếu cứ thế này thì sau này đi làm chẳng phải sẽ tức chết sao?"

"Được rồi, để anh sắp xếp, tối nay anh dẫn em đi ăn một chút Dược Thiện giải tỏa căng thẳng, sáng mắt bổ phổi, thanh nhiệt giải độc, để giải tỏa nỗi bực bội này nhé."

Trần Mộc nhìn thấy Ngôn Tử Dạ có vẻ tức đến nơi, ngược lại có chút đau lòng, vì vậy liền nói với cô.

"Em không ngờ lại có loại Dược Thiện như thế đấy?"

Ngôn Tử Dạ nghe, đã cảm thấy có chút hoài nghi.

"Anh nói có là có."

"Đi thôi, anh gọi điện đặt chỗ trước, nêu rõ yêu cầu của mình."

"Chờ chúng ta đến nơi, chắc là họ đã chuẩn bị xong xuôi rồi."

Trần Mộc trả tiền ngay, sau đó kéo Ngôn Tử Dạ rời khỏi quán cà phê.

Hai người đón một chiếc taxi, đi thẳng đến một con hẻm nhỏ trong khu X.C.

"Chỗ này khó tìm thật đấy, rẽ tới rẽ lui suýt nữa thì lạc rồi."

"Anh không định kéo em đến một nơi xa lạ, vắng vẻ thế này rồi vác bao bố bán em đi đấy chứ?"

Nhìn khung cảnh xung quanh khá bình thường, Ngôn Tử Dạ không khỏi cảnh giác hỏi.

"Bán em đi thì được mấy đồng bạc chứ?"

"Vẫn là giữ lại từ từ 'vắt kiệt' mới có thể phát huy giá trị lớn nhất chứ."

Trần Mộc cười ha ha một tiếng nói.

"Bác tài, bao nhiêu tiền ạ?"

Đợi xe taxi dừng lại, Trần Mộc liền hỏi một câu.

"Dạ rồi, của quý khách hai mươi lăm ạ."

Tài xế dừng xe rất điềm tĩnh, sau đó nhìn đồng hồ tính tiền.

Trần Mộc móc tiền lẻ trong ví ra trả, sau đó mở cửa xe.

Xuống xe sau đó, Trần Mộc rất tự nhiên nắm tay Ngôn Tử Dạ, rồi đi thẳng vào trong ngõ hẻm.

"Sao anh có thể tùy tiện nắm tay con gái thế?"

"Không phải anh biết, trong giao tiếp nam nữ, đây là một dấu hiệu rất quan trọng sao?"

Ngôn Tử Dạ vùng vẫy một hồi nhưng không thoát được, đành nói với Trần Mộc.

"Anh biết chứ."

"Bởi vì anh rất có thiện cảm với em, hơn nữa cảm thấy em cũng có thiện cảm với anh, nên muốn đẩy mối quan hệ của chúng ta tiến thêm một bước dài, vậy nên mới nắm tay em chứ."

Trần Mộc vẫn nắm tay Ngôn Tử Dạ, thản nhiên trả lời.

"Trời ơi!"

"Anh đúng là đủ tự tin thật, em chưa từng thấy ai vô liêm sỉ như anh!"

Ngôn Tử Dạ làm ra vẻ mặt rất khoa trương để che giấu tiếng tim đập thình thịch loạn nhịp của mình.

Bản dịch này thuộc về truyen.free, mời bạn đón đọc những chương tiếp theo.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free