Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) trọng Sinh 2007: Ta Kèm Theo Tiền Đặt Cuộc - Chương 118: Nếu không đi nhà ta ?

"Tự tin tài năng tự lập, tự lập tài năng tự cường!"

Trần Mộc tiếp lời nàng, tùy hứng nói.

Lúc này, thực ra nói gì cũng không còn quan trọng nữa, hai bàn tay nắm chặt vào nhau, cả hai đều cảm nhận được hơi ấm lòng bàn tay, cùng nhịp đập trái tim phập phồng như có như không, đó là một cảm giác vô cùng kỳ diệu.

"Đồ mặt dày!"

Ngôn Tử Dạ dù miệng thì n��i không muốn, nhưng cơ thể lại rất thành thật.

Nàng chỉ vùng vẫy qua loa vài cái rồi buông xuôi, sau đó liền thích nghi với mối quan hệ mới mẻ này.

Tâm trạng Trần Mộc không hề bình tĩnh như vẻ ngoài, thực tế, tay trong tay đi dạo trong con hẻm cổ kính tràn đầy hơi thở tang thương của Kinh Thành, quả là một trải nghiệm hoàn toàn mới lạ.

Họ rẽ qua một góc cua thì thấy trước mắt là một tứ hợp viện đèn đóm sáng trưng.

Một nhân viên phục vụ đứng dưới cánh cửa không lớn đón khách, thấy hai người đi đến liền hỏi có đặt trước chưa.

"Mới vừa gọi điện thoại, đặt trước món Dược Thiện thanh can, sáng mắt, nhuận phổi, trừ hỏa."

Trần Mộc báo số điện thoại của mình và nói rõ nội dung đặt trước.

"À, Trần tiên sinh đúng không ạ."

"Mời hai vị đi lối này."

Người phục vụ dẫn họ vào cửa, đến trong sân.

Sân không quá lớn, nhìn diện tích cũng chỉ khoảng một trăm mét vuông, nhưng được bài trí vô cùng tinh tế, có núi giả, suối chảy, cây xanh, dây leo, trên núi giả còn có hơi nước chảy xuống, tựa như tiên cảnh.

"Hai vị là lần đầu tiên đến đây phải không ạ?"

"Nhà hàng chúng tôi tổng cộng có ba khu vực, với hai mươi sáu phòng riêng, có thể đón tiếp hơn hai trăm khách cùng lúc. Hơn nữa, ông chủ chúng tôi đang thương lượng để mua thêm nhà hàng xóm bên cạnh, khi đó gộp hai sân lại, quy mô sẽ lớn hơn nhiều."

Người phục vụ vừa dẫn đường vừa giới thiệu tình hình của nhà hàng tư gia này.

"Món chủ lực của các anh là Dược Thiện sao?"

Ngôn Tử Dạ chưa từng đến nơi như vậy nên có chút tò mò hỏi.

"Đúng vậy."

"Ban đầu món chủ lực của chúng tôi là các món ăn bồi bổ dưỡng sinh, nhưng sau đó ông chủ phát hiện Dược Thiện đặt riêng lại được ưa chuộng hơn, nên đã phát triển một loạt thực đơn chuyên biệt."

"Chỉ cần quý khách có nhu cầu về phương diện này, đặt trước với chúng tôi là được rồi, đảm bảo phục vụ chu đáo."

Người phục vụ hoạt bát, cười giải thích với Ngôn Tử Dạ.

"Chẳng hạn như mùa này, đã vào thu rồi, cuối thu khí hậu khô hanh, nên ăn chút gì đó để nhuận phổi, thanh nhiệt."

"Nếu công việc không thu��n lợi, phiền muộn, bực bội thì các món thanh gan, sáng mắt cũng rất cần thiết đấy ạ."

Tiếp đó, hắn lại bổ sung thêm một câu.

Hai người được dẫn vào một phòng riêng dành cho hai người, nơi này thực sự không lớn, chưa tới mười mét vuông, nhưng được bài trí vô cùng tinh tế, toàn bộ nội thất đều mới và không có mùi lạ.

"Mời hai vị chờ một chút, tôi sẽ vào bếp giục món ăn."

Người phục vụ chuẩn bị trà cho họ xong thì rời đi.

"Đến tuổi trung niên bất đắc dĩ, bình giữ nhiệt phải có kỷ tử."

"Uống ly trà hoa cúc này đi, giải nhiệt thanh hỏa đấy."

Trần Mộc rót một chén trà cho Ngôn Tử Dạ, rồi đẩy đến trước mặt nàng.

"Vậy rốt cuộc đây là trà hoa cúc, hay là trà kỷ tử?"

Ngôn Tử Dạ có chút hoài nghi hỏi.

"Không cần để ý những chi tiết nhỏ này, có thể giải khát là đủ rồi."

Trần Mộc lấy trà thay rượu, cạn ly cùng Ngôn Tử Dạ.

"Uống vào thấy ngọt, nhưng không ngán, còn có mùi thanh của hoa cúc, vị chua nhẹ của kỷ tử, hòa quyện vào nhau quả thật khiến người ta cảm thấy tâm trạng thư thái, an yên."

"Những phiền muộn, lo âu suốt cả ngày dường như cũng tan biến đi ít nhiều."

Một ly trà xuống bụng, Ngôn Tử Dạ vậy mà cảm thấy tâm trạng mình tốt hơn rất nhiều, không khỏi hơi kinh ngạc nói với Trần Mộc.

"Dân dĩ thực vi thiên, chẳng phải không có lý đâu."

"Từ xưa đến nay chúng ta vẫn luôn chú trọng Dược thực đồng nguyên, bình thường nếu chú ý dưỡng sinh thì cơ thể cũng không dễ xảy ra vấn đề gì. Trên thực tế, đa số bệnh tật đều là do thói quen sinh hoạt và phương diện ăn uống không điều độ mà ra."

Trần Mộc tiếp cho nàng một ly trà, rồi thong thả nói.

"Anh không phải định dùng trà hoa cúc khiến tôi no bụng, sau đó một mình anh hưởng thụ mỹ thực chứ?"

Ngôn Tử Dạ lấy tay vuốt ve thành cốc trà, có chút hoài nghi nói.

"Làm gì có chuyện đó?"

"Tôi đâu có thiếu tiền như vậy, chỉ sợ cô lo lắng tăng cân mà không dám ăn đấy chứ."

Trần Mộc cười đáp lại.

Rất nhanh, người phục vụ liền mang món ăn lên.

Cải tề xào nấm măng xuân, rau cần trộn đậu phộng, đậu phụ nấm hương, khoai lang lá sáng mắt, canh gan heo lá kỷ tử, và một món sườn rim tương, ăn kèm với cơm.

"Thực ra, món chủ đạo của nhà hàng họ là các loại cháo gà, canh gà mái nhân sâm linh chi, canh gà trống nhân sâm linh chi, canh gà mái hoài sơn phục linh, canh gà ác hồng sâm a giao vân vân, còn có canh chim bồ câu hầm sâm Hoa Kỳ, tất cả đều cần phải đặt trước một ngày."

"Hôm nay ch��ng tôi đến đây vội vàng, nên chắc chắn không kịp đặt trước những món đó rồi."

Trần Mộc mời Ngôn Tử Dạ dùng đũa, sau đó giới thiệu qua tình hình ở đây cho nàng.

"Lại là nấu cháo gà."

"Anh không hỏi họ xem có món cháo gà trị phiền muộn không à?"

Nghe Trần Mộc nói vậy, Ngôn Tử Dạ liền cười đáp lại.

"Ha ha!"

"Món đó không dễ đâu, phải mời được một đầu bếp đại tài mới làm được!"

"Bất quá lần sau 'bạn thân' cô đến, có thể đặt một phần canh gà ác hồng sâm a giao về thử xem sao. Nghe nói món này có thể tăng cường miễn dịch, đại bổ nguyên khí, bổ khí huyết, ngũ tạng, ích khí bổ não, khôi phục thể lực, tuyệt đối là đồ tốt!"

Trần Mộc nói.

"'Bạn thân' của tôi?"

Ngôn Tử Dạ nghe vậy, đầu tiên sững sờ, sau đó liền kịp phản ứng, không khỏi đỏ mặt, trợn mắt nhìn Trần Mộc.

Nàng dùng đũa nếm mấy món ăn, cảm thấy mùi vị cũng không tệ. Trần Mộc sợ nàng không quen ăn những món thanh đạm như vậy, cố ý gọi thêm món sườn rim tương để hợp khẩu vị, cũng coi là rất chu đáo.

Tuy nhiên, món ăn của nhà hàng này lượng không lớn, tổng cộng gọi năm món và một món canh, cũng chỉ vừa đủ hai người ăn no mà thôi.

Hai người vừa ăn vừa nói chuyện, thời gian trôi qua rất nhanh.

"A ——"

"Hơn mười giờ rồi ư?!"

"Chết rồi!"

Ngôn Tử Dạ nhìn giờ trên điện thoại, nhất thời có chút sốt ruột.

"Lỗi tại tôi, lỗi tại tôi!"

"Chỗ ăn cơm này tìm có hơi xa quá!"

Trần Mộc vừa nhìn, nhất thời liên tục tự trách nói.

Giờ tan học của Ngôn Tử Dạ vốn đã khá muộn, giữa chừng lại ghé quán cà phê ngồi một lát, sau đó mới đón xe đến dùng bữa, khoảng thời gian bị trì hoãn cũng không ngắn.

Từ đây về trường, đại khái cũng phải khoảng một tiếng, ký túc xá đã sớm đóng cửa rồi.

"Bất quá cũng không sao."

"Căn hộ tôi mua nằm ngay đối diện cổng Đông trường học, nếu không phiền thì qua đó ở tạm một đêm nhé?"

"Sáng mai cũng không làm lỡ thời gian gì, về trường cũng chỉ mất mười phút, còn có thể trực tiếp đến căng tin ăn sáng nữa."

Trần Mộc ngược lại không vội, dù sao dạo này anh cũng không ở ký túc xá nữa.

"Sao có thể được chứ?"

"Chúng ta đâu phải loại quan hệ đó, sao có thể đến nhà anh ở?"

Ngôn Tử Dạ cảm thấy bối rối.

"Vậy thì ở khách sạn đi."

"Cô có mang theo chứng minh thư không?"

Trần Mộc khá biết điều, trực tiếp hỏi Ngôn Tử Dạ.

"Tôi không mang giấy tờ tùy thân nào cả..."

"Chết tiệt, không có chứng minh thư thì làm sao mà mở phòng được?"

Ngôn Tử Dạ nghe vậy, mặt mũi nhất thời sa sầm, trông tội nghiệp hẳn.

"Thì tôi có mang theo này, vậy hay là, tôi mở một phòng, hai chúng ta ở chung một phòng nhé?"

Trần Mộc lấy chứng minh thư của mình ra, cười cười đưa trước mặt Ngôn Tử Dạ.

"Ở chung... chung phòng?"

"Nghĩ hay quá nhỉ!"

Ngôn Tử Dạ dùng nắm đấm đấm nhẹ vào anh ta một cái, sau đó cũng có chút phân vân.

Chính nàng không mang chứng minh thư, nếu đi khách sạn thì chỉ có thể dùng chứng minh thư của Trần Mộc để thuê phòng, hai người nhất định phải ở chung.

Nhưng nếu đến căn hộ của Trần Mộc ở Tri Xuân, thì tính chất lại hoàn toàn khác, chẳng khác nào sống thử, ít nhất thì Ngôn Tử Dạ hiện tại vẫn chưa dám làm thế.

Khu Tri Xuân lại quá gần trường học, không loại trừ khả năng có người quen đi qua. Hơn nữa, cô ấy lại quá nổi tiếng, nếu để các bạn học nhận ra mà nhìn thấy, thì tin đồn sẽ lan nhanh mới lạ.

Tính toán lại, cũng chỉ có thể là chọn khách sạn.

Hai người đón một chiếc xe, chạy thẳng tới khách sạn Ritz-Carlton.

"Sao phải đi xa như vậy?"

"Gần đây chẳng lẽ không có khách sạn nào sao?"

Ngôn Tử Dạ tỏ vẻ không hiểu cách làm của Trần Mộc.

"Gần đây thật sự không có khách sạn cao cấp nào, tôi không yên tâm về tình hình vệ sinh của họ."

"Nửa đêm cô không muốn ở khách sạn, rồi cả người ngứa ngáy, sau đó mắc bệnh ngoài da đúng không?"

Lý do của Trần Mộc khá thuyết phục.

"Xì ——"

"Đáng sợ đến vậy sao?"

Ngôn Tử Dạ nghe vậy, nhất thời cả người đều nổi da gà, nàng không nhịn được ôm chặt cánh tay, cảm thấy rùng mình.

Bệnh ngoài da mà, rất khó chữa trị, nghĩ thôi cũng đã thấy khó chịu rồi.

"Ritz-Carlton đúng là khách sạn tốt!"

"Chỉ là giá cả đắt đỏ quá, m���y người trẻ bây giờ tiêu tiền thật là rất thoáng, tiền phòng một đêm đủ cho tôi chạy xe hơn nửa tháng!"

Tài xế ngồi phía trước nghe cuộc đối thoại của họ, liền không nhịn được lầm bầm vài câu.

"Hay là đổi sang một khách sạn bình dân khác nhé?"

Ngôn Tử Dạ có chút do dự.

"Không cần, tôi lại không thiếu tiền."

Trần Mộc đáp.

"..."

Tài xế nghe xong, cảm giác mình vừa bị đả kích nặng nề.

Nửa giờ sau, hai người xuất hiện tại sảnh khách sạn Ritz-Carlton.

Ngôn Tử Dạ ngại ngùng đi cùng Trần Mộc thuê phòng, liền đi trước đến một bên nhìn bảng niêm yết giá trên tường. Quả nhiên, tiền phòng một đêm ở đây đã hơn mấy nghìn, thậm chí còn có căn hộ hạng sang hơn mười nghìn một đêm và phòng tổng thống mấy chục nghìn một đêm.

Bất quá, ánh mắt nàng tuy ở trên bảng giá, nhưng tai lại chú ý lắng nghe động tĩnh từ phía Trần Mộc.

"Mở cho tôi một phòng, phòng hai giường đơn còn không?"

Trần Mộc cầm chứng minh thư của mình đi tới, kẹp một tờ tiền trăm tệ bên dưới, sau đó nháy mắt ra hiệu với cô lễ tân, dùng khẩu hình ra hiệu về phía Ngôn Tử Dạ.

"Tiên sinh, xin lỗi ạ!"

"Hôm nay phòng hai giường đơn đều đã hết phòng rồi, chỉ còn phòng giường đôi thôi ạ!"

Cô lễ tân rất hiểu chuyện, lập tức hiểu ý ngay lập tức nhận lấy chứng minh thư của anh, khéo léo thu tờ tiền trăm tệ vào.

"Vậy à, vậy thì lấy một phòng giường đôi hạng sang đi."

Trần Mộc chậc một tiếng, có chút bất đắc dĩ nói.

Xin lưu ý, toàn bộ nội dung chuyển ngữ này được bảo hộ bản quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free